Мулан цитаты: Мулан (Mulan): цитаты из мультфильма – Мулан (мультфильм) — Викицитатник

Мулан (мультфильм) — Викицитатник

Логотип Википедии

«Мула́н» (англ. Mulan) — полнометражный мультфильм 1998 года, выпущенный студией Walt Disney Pictures.

Мушу: Эй, ты! Глыба! А ну-ка, сгоняй за Мулан! Давай, друг, отправляйся!

Мушу: (притворяется духом) Я ослышался? Кому-то нужно чудо. А ну скажи «Аа».
Мулан: Ааа!
Мушу: Очень похоже!

Мулан: Хм, предки послали ящерицу помочь мне?
Мушу: Эй! Дракона! Дра-ко-на, а не ящерицу. Я не телепаю языком.
Мулан: Но ты…
Мушу: Ужасный? Кошмарный?
Мулан: Крохотный!
Мушу:

Ну конечно! Я уменьшился нарочно. Не сделай я этого, твоя корова околела бы от страха… Стоять, Зорька!

Мушу: Стукни его, они это любят.
(Мулан толкает Яо, который врезается в Чьен-По)
Чьен-По: О, Яо, у тебя есть друг?
Мушу: Отлично! Теперь шлёпни по заднице…
(Мулан шлёпает Яо по заду, тот хватает её за воротник)
Яо: О-хо-хо! Я тебя сейчас так отделаю, у твоих предков го-ло-ва пойдёт кругом!

Мулан: Фуф, чуть не спалились.
Мушу: А я чуть не сблевал. Ты в долгу у меня теперь.
Мулан: Голые мужчины — это отвратительно.
Мушу: Нет уж. Это больше я кусать не стану.

Мушу: Так, что ты там накалякал? «Дорогой генерал Ли, мы ждём гуннов у перевала, было бы неплохо, если ты явишься сюда». Ага. Чудесно. И будь добр, принеси ещё розовых лепестков. Он военный!!! Они так не пишут!

Мушу: Эй, буцефал, прокатишь?

Мушу: Коня-то она спасла!..

Мулан: А может я это не из-за отца сделала? Может я хотела доказать себе, чтобы смотря в зеркало, я видела личность? Но я была не права. Ничего я в нем не вижу.
Мушу: Его просто надо слегка почистить. Гляди, какая ты хорошенькая.

Мушу: ( сверчку) Что? Ты не приносишь удачу? Ты наврал мне? (коню) А ты кто? Овца?

Мушу: Ладно, пошли драть гуннские задницы.

Зажигатели фейерверка: Ааа!!! Ты кто?!
Мушу: Дракон в пальто!

Император: Я очень много о тебе слышал, Мулан. Ты украла доспехи своего отца, сбежала из дома, прикинулась солдатом, подвела своего командира, опозорила китайскую армию, разрушила мой дворец и… и… спасла всех нас.

Император: Нам нельзя рисковать, генерал. Одно рисовое зерно склоняет чашу весов. Один человек может стать залогом победы или поражения.

— Эй, а ну проваливай отсюда, цыплёнок.
Мушу: (услышав, что Яо назвал Мулан «цыплёнком»)

Цыплёнок?! А ну-ка повтори, толстая пельменина!

Яо: Не готовит тут никто нам блюд отменных!
Линг: Но всегда любили девушки военных!
Солдаты: Здесь девчонок нет, и это нам всех прочих бед больней!

Чи Фу: (при виде драки в лагере) Просто красота!

Шань Ю: Он (император) сам меня вызвал! Построив Великую Стену, он бросил мне вызов. Что ж, я готов сразиться… Идите! Пусть император пришлёт лучших воинов. Я готов. Сколько гонцов нам требуется?
— Один.

Мулан: (пишет тушью на руке, пытаясь запомнить) Тихая и… скромная. Изящная. Вежливая. Тонкая. Утончённая. Сдержанная… Пунктуальная!

Чи Фу: Превосходная стратегия! Я обожаю сюрпризы!

Чи Фу: (после неудавшегося купания в озере) Что за наглые разбойники!.. Вам придётся купить мне новые белые тапочки! И я не визжу, как девица… ААААААААААА!!!

Великий Предок: Мушу! Перед тобой хранители семейства. Их дело?..
Мушу: Оберегать семью.
Великий Предок: А твоё дело, о разжалованный?
Мушу: Э… Бить в гонг.

Мушу: (будит предков) Созывается семейное собрание. Ну-ка давайте, давайте, оживайте! Ну-ка просыпайтесь, и поскорей! От долгого сна красоты у вас не прибавится, поверьте!

Линг: Привет, Пинг. Ты голоден?
Яо: Дааааа… Попробуй-ка на вкус мой кулак, малыш!

Ли Шанг: Как тебя зовут?
Мулан: Я… э… э… я…
Чи Фу: Твой командир только что задал тебе вопрос!
Мулан: У меня есть имя… Ха! И это имя мужское.
Мушу: Линг! Да, Линг!
Мулан: Его зовут Линг…
Ли Шанг: Меня интересует не его имя, а твоё!
Мушу: Скажи «А… а… пчхи»!
Мулан: Апчхи!
Ли Шанг: Апчхи?!
Мушу: Будь здоров! Хе-хе-хе, вот умора!
Мулан: Мушу…
Ли Шанг: Мушу?
Мулан: Нет!
Ли Шанг: Так как же?!
Мушу: Пинг! Был у меня такой друг!
Мулан: Я — Пинг!

Чи Фу: Тихо! Чего вы хотите?
Солдат: Я хочу жареную лапшу!
Чьен-По: А я креветки с винным соусом!
Чи Фу: Очень смешно!

Чи Фу: (поёт) Дома ждёт меня одна такая дама…
Яо: (шёпотом) Влюблена в него из женщин только мама!

Фа Зу: Как пышно цветут в этом году деревья… Но гляди! Вон то не цветёт. А, однако, когда оно распустится — я уверен, оно окажется красивей всех.

Линг: (поёт) Лицо красиво, как луна,
Как две звезды глаза…
Яо: Она должна любить меня
И силу уважать!
Чьен-По: А мне мила в девчонке лишь одна картина —

Она готовит мне свинину,
Кур, плов, мясо!
Все: Ммм…

Чьен-По, Линг и Яо: (заметили Мулан во время купания в озере) Привет, Пинг!
Мулан: О! Хэй, ребята, я не знал, что вы здесь. Решил помыться. А сейчас я должен идти, пока!
Линг: Эй, постой! Мы с тобой обходились не по-дружески. Давай начнём заново. Итак, я — Линг.
Чьен-По: А я — Чьен-По.
Мулан: Привет, Чьен-По!..
Яо: А я, если разрешите — Яо, король скал! И вам, девчонки, со мной ни за что не справиться!
Линг: Ах, так? Нет! Мы с Пингом тебя сделаем!
Мулан: Мне ничего от него не надо.
Линг: Пинг! Надо подраться!
Мулан: Нет. Не надо. Лучше просто закрыть глаза и… пфффф… поплавать.
Линг: Давай! Не будь… Ай! Меня укусили!
Мушу: (выныривает из воды) Тьфу! А-а, чёрт, невкусно.

Линг: ЗМЕЯ!!!
Линг, Чьен-По и Яо: (в панике)Помогите!!! Змея!!! Помогите!!!
Линг: Вот тебе и король скал!.. Ха! (Яо сталкивает его в воду)

Мушу: Ты видела этих гуннов?! Они вылезли из-под снега… как подснежники!!!

Шань Ю: Склонись!
Император: Как бы ветер не ярился, гора не склонится перед ним.

— Мулан, ты уже должна быть в городе. Мы надеемся, что ты…
— Приумножишь честь нашей семьи! Не волнуйся, отец, я тебя не подведу.

— Ты исчерпала все средства.
— Ещё нет!

— Я знал, что мы выберемся, старик! Извини… старуха.

Ты на сто уловок будь всегда готов.
Только тот, кто ловок, победит врагов.

— Хоть Ваш отец и генерал, я всё-таки советник самого императора! И кстати, между нами — я сам получил эту должность. Вы свободны!

— Мулан?
— Нет.

— Я послужу императору вместо отца!

— Цветок, распустившийся в непогоду, редчайшая драгоценность…
— Эм… Простите?
— Такие девушки рождаются не каждое столетие!

— Капитан Ли Шанг, командир лучшего войска в Китае… Нет! Лучшего войска на свете!

— Просто красота.

— Почтенные предки, пожалуйста, помогите Мулан понравиться свахе сегодня.
— ВАФАВААВАФАВАВАФ
— КУДАХТАХТАХ
— Прошу, пожалуйста, помогите.

— Меня зовут Мулан. Я сделала это ради отца. Я не думала, что так всё выйдет. У меня не было выхода! Пожалуйста, поверьте!

— Зря я не помолилась предкам об удаче.
— Откуда у них удача? Они же умерли.

— Постой! Ты забыла меч!
Моя крошка отправляется в бой…

Не был я спортсменом в школе, вот беда…

— Вам следовало бы отучить дочь распускать язык в присутствии мужчин!

— Какое безобразие! Выглядишь ты, как невеста. Но ты никогда не принесёшь почёта в семью!

— Какие вы молодцы. Нашли войско гуннов.

— Тощая… Будет трудно рожать сыновей.

— А ей это позволено?

— Ладно! Хватит! Позор всему вашему семейству! Так и запиши. Ты опозоришься, твоя корова опозорится, и ещё…
— Стой!

— Опоздать в такой день! Зря я не помолилась предкам об удаче.
— Откуда у них удача? Они же умерли.

— Отец, я привезла тебе меч Шань-Ю и медальон императора. Эти вещи послужат чести семьи.
— Величайшая честь для меня, что ты моя дочка. Я так по тебе скучал!
— Я тоже скучала, папа!

— Если начнут задираться — дай хорошего пинка.
— Но мне не хочется пинать ногами.
— Не болтай с полным ртом! Сделай грозное лицо.

— Ох, всех зайцев в округе разогнала…

— Так, мы на месте. Где мужская осанка? Разведи плечи! Грудь колесом! Ноги врозь — и пошла! Раз, два, три!

— Идти за ней? Да ты в своём уме? После заварухи с этим булыжником я вернусь в храм только, если её наградят медалью!

— Моя крошка стала совсем взрослой… И спасла Китай. Платка нет?

— Я жив! Кому из смертных нужна моя помощь? О, великий предок, одно слово, и я уже там! И вот, что я скажу: глупец, осмелившийся посягнуть на наше семейство, узнает, сколь велик мой гнев!!!

— Счастье было так близко… так близко! Я ублажил бы предков, занял свою былую должность… эх. Все труды насмарку, блин.

— Выполняй обязанности, сохраняя спокойствие и достоинство. Сначала думай, а потом дуй… действуй! Тогда ты добьёшься почёта.

— Тебе нельзя идти на войну!
— Мулан!
— В Китае много молодых, пусть они сражаются!
— Это огромная честь защищать родину и свою семью.

— И ради этой чести ты погибнешь!
— Значит, я погибну, исполняя свой долг.
— Но если…
— Я знаю свои обязанности! Хорошо бы и тебе знать свои.

— Ладно, хватит, вылезай, а то у тебя сморщится кожа и всё такое.
— Мушу, если ты боишься — посторожи меня.
— Да-да. Посторожи, чтобы всё не пошло прахом из-за моих глупых женских привычек!

Мулан (Mulan) » Афоризмы, цитаты, фразы, статусы, высказывания

  
 

Я всемогущий, очаровательный, несгибаемый Мушу. Горячий я парень, да?…

Это Гунны! Они вышли из под снега! КАК ПОДСНЕЖНИКИ!


Ты опозоришься, твоя корова опозорится…
Тоже мне, она привезла меч. Лучше бы она привела в дом жениха!
Смотри, это каша. И она рада тебя видеть.
Одно рисовое зерно склоняет чашу весов. Один человек может стать залогом победы или поражения.

Может быть мне хотелось, смотря в зеркало, видеть человека достойного?…


Как пышно цветут в этом году деревья но гляди — вон то не цветёт. Однако когда оно распустится, я уверен — оно будет красивей всех.

Как бы ветер ни ярился, гора не склонится перед ним.

I m gonna hit you so hard, it ll make your ancestors dizzy.

— Цветок, распустившийся в непогоду, редчайшая драгоценность
— Эм Простите?
— Такие девушки рождаются не каждое столетие!


— Опоздать в такой день! Зря я не помолилась предкам об удаче.
— Откуда у них удача?? Они же умерли!
— Я нашел сверчка, приносящего удачу!

— Я знала, я так и знала, эта Мулан всегда была изрядной смутьянкой!
— Не гляди на меня, она унаследовала это от твоей родни.


— Я знал, что мы выберемся, старик Ой, извини, старуха!
При использовании материалов с сайта, прямая ссылка на Афоризмов Нет обязательна!
© 2007—2017 «Афоризмов Нет» — афоризмы, цитаты, фразы, стихи, анекдоты, статусы, высказывания, выражения, изречения.
Все права на представленные материалы принадлежат их авторам. Написать администратору сайта. Карта сайта

Цитаты из мультфильма Мулан (Mulan)

***
I’m gonna hit you so hard, it’ll make your ancestors dizzy. Я собираюсь ударить тебя так сильно, что у твоих предков закружится голова.

***
— Я знала, я так и знала, эта Мулан всегда была изрядной смутьянкой! — Не гляди на меня, она унаследовала это от твоей родни.

***
— Я знал, что мы выберемся, старик… Ой, извини, старуха!

***
— Чего уставился? — Толкни его, мужчины это любят. — О, Яо, у тебя есть друг? — Отлично, а теперь шлепни по заднице! — Оууу… Я тебя так отделаю, у твоих предков голова пойдет кругом. — Яо, уймись и пой со мной….. Полегчало? — Да… Эй, а ну проваливай отсюда, цыпленок — Цыпленок?? А ну-ка повтори, толстая пелеменина!

***
— Солдаты! По утрам вы будете собираться здесь, соблюдая порядок. Любой нарушитель дисциплины будет иметь дело со мной. — О-о-о-о-о… Крутой.

***
— Опоздать в такой день! Зря я не помолилась предкам об удаче. — Откуда у них удача? Они же умерли!

***
— Цветок, распустившийся в непогоду, редчайшая драгоценность… — Эм… Простите? — Такие девушки рождаются не каждое столетие!

***
— Я нашел сверчка, приносящего удачу!

***
Я всемогущий, очаровательный, несгибаемый Мушу. Горячий я парень, да?

***
Ты опозоришься, твоя корова опозорится… Смотри, это каша. И она рада тебя видеть.

***
— Дома ждёт меня одна такая дама… — Влюблена в него из женщин только мама!

***
Как пышно цветут в этом году деревья… но гляди — вон то не цветёт. Однако когда оно распустится, я уверен — оно будет красивей всех.

***
Как бы ветер ни ярился, гора не склонится перед ним.

***
Одно рисовое зерно склоняет чашу весов. Один человек может стать залогом победы или поражения.

***
— Я достаточно наслышан о тебе, Фа Мулан. Ты украла доспехи своего отца. Сбежала из дома. Прикинулась солдатом. Подвела своего командира. Опозорила китайскую армию. Разрушила мой дворец. И… спасла нас всех.

***
Это Гунны! Они вышли из под снега! КАК ПОДСНЕЖНИКИ!

***
Тоже мне, она привезла меч. Лучше бы она привела в дом жениха!

***
— Ты кто?! — Дракон в пальто!

***
Может быть мне хотелось, смотря в зеркало, видеть человека достойного?

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: » Стефани Майер. Сто лет спустя…   ( Цитаты из книг ) *** Интересно, через сколько столетий он (Эдвард) поймет, что своим укусом он размагнитил меня от неприятностей? Теперь неприятности я могу создавать для других сама. *** Ты теперь сильная, непобедимая и так далее, но пойми, с каждой секундой рядом с тобой, с каждым часом, с каждым годом, столетием » Макс Фрай. Магахонские лисы   ( Цитаты из книг ) *** Голова шла кругом от всех этих безобразий, но голова и должна идти кругом, это её основная обязанность! *** И смотри, не дразни вечность, она и так косится на тебя с преувеличенным интересом! *** Никто не знает, чего можно ожидать от кого бы то ни было в критических обстоятельствах! *** » Дельфин (Dolphin) — Принадлежу   ( Цитаты из песен ) *** Наша встреча была предсказана судьбой, Я хочу, чтобы ты осталась со мной. *** Ты моя радость, Ты моя печаль, Без тебя я останусь как разбитый хрусталь. Нам вместе хорошо. Зачем любовь нам терять, Если мы не можем ночью, друг без друга спать. *** Ты — мои слёзы, ты — моё сердце, Ты — частичка » Аквариум — Кто ты теперь?   ( Цитаты из песен ) *** Кто верит сегодня своему отраженью В прозрачной воде твоих глаз? *** Но в стену бить головой — занятье не хуже других, А иначе, зачем дана мне моя голова? *** Кто ты такой, чтобы мне говорить, кто я такой? » Music Hayk — Без Тебя (Let It Be)   ( Цитаты из песен ) *** Без тебя я не могу сказать, что я люблю, па-па-па-пачему, Небо сводит нас с ума, может ты и я, а может это на всегда, Что же нам делать с тобой, кто тому веной, я не знаю почему, Сказать что я люблю, сказать я хочу, сказать что я тебя ЛЮБЛЮ!!!! I just want to be your man … and i just need you » Skillet — One Day Too Late   ( Цитаты из песен ) *** Today, I’m gonna try a little harder Gonna make every minute last longer Gonna learn to forgive and forget ‘Cause we don’t have long, gonna make the most of it Today, I’m gonna love my enemies Reach out to somebody who needs me Make a change, make the world a better place ‘Cause tomorrow could » Paramore — Teenagers   ( Цитаты из песен ) *** I’m gonna go on Living like I never met you And it’ll feel wrong at first But I think I can forget you. Я продолжу жить так, Будто никогда тебя не знала. Хотя будет сложно сначала Думаю, я смогу тебя забыть. » Nickelback — Far Away   ( Цитаты из песен ) *** That I love you I have loved you all along And I miss you Been far away for far too long I keep dreaming you’ll be with me and you’ll never go Stop breathing if I don’t see you anymore Что я тебя люблю. Любил всегда, несмотря ни на что. И мне тебя не хватает. Когда я был так от тебя далеко, Я » Chris Isaak — Wicked Game   ( Цитаты из песен ) *** The world was on fire and no one could save me but you It’s strange what desire will make foolish people do And I’d never dreamed that I’d knew somebody like you And I’d never dreamed that I’d need somebody like you No I don’t wanna fall in love (this world is only gonna break your heart) With » Alicia Keys — Try Sleeping With A Broken Heart   ( Цитаты из песен ) *** So tonight I’m gonna find a way To make it without you Tonight I’m gonna find a way To make it without you I’m gonna hold onto the times that we had Tonight I’m gonna find a way To make it without you И сегодня мне придётся Справиться без тебя Сегодня нужно как-то Справиться без тебя Я вспомню » Разыскивается жених (Dulha Mil Gaya)   ( Цитаты из фильмов ) *** — Вы очень её любите? — Она не любит меня так же сильно, поэтому мне приходится любить за нас двоих. *** Если у тебя есть мечта — верь в неё. *** Когда я скучаю по своему мужу, я смотрю на его фото и разговариваю с ним. *** — Шимер, о чем ты думаешь? — За каждой успешной историей прячется » Прислуга (The Help)   ( Цитаты из фильмов ) *** Бог говорит, мы должны любить своих врагов… Это тяжело. Но для начала можно сказать правду. Никто никогда не спрашивал меня, что значит быть собой. Когда я рассказала правду, мне стало свободно… я стала думать о всех тех людях, которых знаю, о том, что видела и делала. *** Отвага » Мулан II (Mulan II)   ( Цитаты из мультфильмов ) *** — Как же выбрать между долгом и сердцем? — Ну… Это нелегко… Но я прислушалась к своим чувствам и всё вышло хорошо… И сейчас я знаю, что мой долг — слушать моё сердце… *** Когда душу переполняет искренняя радость, ее капли, могут выступить на глазах. *** Исполнение желаний приходит,

Мулан — цитаты из мультфильма.

Мулан — цитаты из мультфильма.

На этой странице представлены все видео, текстовые и фото цитаты из мультфильма Мулан. Отрывки самых интересных моментов мультика порадуют всех киноманов, которым нравится данная картина. Теперь любимыми фрагментами вы сможете наслаждаться где бы вы ни были, благодаря удобному дизайну, который облегчает работу с порталом на мобильных устройствах — Андроид телефонах и планшетах, iPhone и iPad.

Тоже мне, она привезла меч. Лучше бы она привела в дом жениха!
Фа Сенха (бабушка Мулан)

— Солдаты! По утрам вы будете собираться здесь, соблюдая порядок. Любой нарушитель дисциплины будет иметь дело со мной. — О-о-о-о-о… Крутой.
Яо,Шанг

— Я знала, я так и знала, эта Мулан всегда была изрядной смутьянкой! — Не гляди на меня, она унаследовала это от твоей родни.
Предки Мулан

На протяжении 12 лет, когда я просыпалась на поле боя, первой моей мыслью была мысль о тебе… и никогда это не изменится…
Мулан

— Ты кто?! — Дракон в пальто!
Мушу

Это Гунны! Они вышли из под снега! КАК ПОДСНЕЖНИКИ!
Мушу

Отступая от сражений, мы ещё более проигрываем.
Мулан

Может быть мне хотелось, смотря в зеркало, видеть человека достойного?
Фа Мулан

— Опоздать в такой день! Зря я не помолилась предкам об удаче. — Откуда у них удача? Они же умерли!
Фа Ли,Фа Сенха (бабушка Мулан)

— Цветок, распустившийся в непогоду, редчайшая драгоценность… — Эм… Простите? — Такие девушки рождаются не каждое столетие!
Император,Ли Шанг

Уйдешь слишком далеко от дома — потеряешь свои корни; убьёшь слишком много людей — потеряешь себя; если умрешь в бою, твоя жизнь просочится в землю, как дождь и исчезнет без следа, но если в этот момент ты любишь кого-то, то надежда вырастет из земли цветами, чтобы согреть собой все живое.

— Я знал, что мы выберемся, старик… Ой, извини, старуха!
Мушу

— Чего уставился? — Толкни его, мужчины это любят. — О, Яо, у тебя есть друг? — Отлично, а теперь шлепни по заднице! — Оууу… Я тебя так отделаю, у твоих предков голова пойдет кругом. — Яо, уймись и пой со мной….. Полегчало? — Да… Эй, а ну проваливай отсюда, цыпленок — Цыпленок?? А ну-ка повтори, толстая пелеменина!
Мулан,Мушу,Яо,Чьен По

— Я нашел сверчка, приносящего удачу!
Мушу

Я всемогущий, очаровательный, несгибаемый Мушу. Горячий я парень, да?
Мушу

Ты опозоришься, твоя корова опозорится…
Мушу

Смотри, это каша. И она рада тебя видеть.
Мушу

Кто-то мудрый сказал: отойди слишком далеко от дома и разорвешь корни. Убей слишком многих и потеряешь себя. Если погибнешь в бою, почва впитает твою жизнь как воду и она исчезнет бесследно. Но если в то же время ты любишь кого-то, на земле снова расцветет надежда и из чувств возродится жизнь.
Мулан

— Я достаточно наслышан о тебе, Фа Мулан. Ты украла доспехи своего отца. Сбежала из дома. Прикинулась солдатом. Подвела своего командира. Опозорила китайскую армию. Разрушила мой дворец. И… спасла нас всех.
Император

I’m gonna hit you so hard, it’ll make your ancestors dizzy.
Яо

— Дома ждёт меня одна такая дама… — Влюблена в него из женщин только мама!
Чи Фу,Яо

Как пышно цветут в этом году деревья… но гляди — вон то не цветёт. Однако когда оно распустится, я уверен — оно будет красивей всех.
Фа Зу

Как бы ветер ни ярился, гора не склонится перед ним.
Император

Одно рисовое зерно склоняет чашу весов. Один человек может стать залогом победы или поражения.
Император


Еще цитаты:

Навигация по каталогу:

Топ 10

Всё самое интересное!

Нравится Мулан? Цитаты и лучшие отрывки данной картины принесут вам стопроцентное удовольствие. Мы стараемся добавить все самые интересные видео, фото и, конечно, текстовые фразы на английском с переводом как только кинокартина появляется в хорошем качестве. Также особое внимание мы уделяем нарезке прикольных отрывков, так как знаем как иногда хочется пересмотреть прикольный эпизод: крутую драку, эротическую сцену, остросюжетную погоню или просто какой-то смешной момент из мультика.

текст, цитаты фильма, читать содержание, описание


Mulan (США, Китай, 2009 г.)
Приключения
Реж.: Джингл Ма, Вэй Донг
В ролях: Чжао Вэй, Чэнь Кунь, Ху Цзюнь, Джейси Чан, Юй Жун Гуан, Цзяо Сюй, Сунь Чжоу, Йойо Лю, Мин Ксу, Чаншэн Лю

ЧжАо Вэй, Джейси Чан, Чэнь Кунь, Ху Цзюнь, Лю ЮйсИнь, Сю Минь…
…а также Витас…
в фильме режиссера Джингл Ма «Мулань»
Высочайший!
Давно в степях не было такого оживления
В этот раз мы точно захватим китайские земли
Девять племен могут присоединиться к нам
Сейчас мы сильны как никогда!
Ну-ка!
Выпьем!
Выпьем!
Отец.
А где МэньдУ?
Брат сказал, что отпускает пленников.
Отпускает?
Все в кучу! Стоять!
АшинА!
Есть!
Пли!
Стоять!
Высочайший!
Высочайший!
Развлекаешься, убивая пленных?
Тоже мне герой.
Они всего лишь овцы в моем стаде.
Распоряжаюсь ими, как хочу!
Времени осталось мало
перед тем как выпадет первый снег,
мы должны вернуться в степь
Мы год за годом грабим центральную равнину,
Но так не может долго продолжаться.
Нужно не давать племенам разбойничать по отдельности,
чтобы армия Вэй могла разбить их одно за другим,
…а воспользоваться моментом и объединить их.
Тогда мы одним махом превратим поля царства Вэй
в наше новое пастбище.
Но решение остаётся за тобой
в конце концов ты хозяин степи
МэньдУ, не нужно больше убивать пленных.
Слушаюсь.
Только тот, кто воевал много лет сможет понять,
что на поле боя не бывает смелых,
бывают только мертвецы и сумасшедшие.
Болтают о чувствах,
Идиоты.
Если бы не ты, были бы мы живы?
А разве ты сам не живешь чувствами?
Отец, пора принимать лекарство.
Не нужно мне твоё лекарство!
Хочу вина.
Хорошо, я налью тебе.
Вот.
Дайка мне лучше вон то.
И здесь лекарство?
Слабость противника можно использовать против него.
Мулань использует военные хитрости против своего отца.
Сам виноват.
Зачем учишь ее боевым искусствам?
Целыми днями жонглирует копьями, палками
Она же девушка.
Кто такую замуж возьмёт?
Дедушка! СяохУ!
Сестрица Мулань!
Давно не тренировался?
Тренировался! Сегодня и вчера тренировался!
Почему я не видел! Когда тренировался?
Как петух закукарекал, и до того, как перестал кукарекать.
Поэтому считаем два дня
Вот сопляк!
Сестрица Мулань!
Кочевники-жужАне нарушили границу.
Всем слушать приказ императора.
Крестьяне сдают зерно, мужчины идут на войну
Объединенными силами мы победим врага.
Цао Да Ю!
Здесь!
Хуа Ху!
Здесь!
Отец, ты нездоров, не иди!
Никак нельзя, это долг нашей военной семьи.
Ян Цзи!
Здесь!
Ян ВэньцАй!
Здесь!
Ма Вэнь!
Здесь!
Старый друг,
Снова пришла пора…
…нам идти на войну.
Отец!
Выпей еще.
Я отложил немного денег,
они спрятаны у меня под кроватью.
Мастер Хо нашел тебе жениха,
В следующем году сыграйте свадьбу.
И больше не играй с оружием, всё таки ты девушка.
А когда…
ты увидишь на небе новую звезду,
знай, я отправился к твоей маме.
Твоя мама ушла давным-давно,
и наверняка по мне соскучилась.
Сестрица Мулань, спаси