Все обязательно будет хорошо: Книга: «Всё будет хорошо, обязательно» — Катлейн Верейкен. Купить книгу, читать рецензии | Alles komt goed, altijd

Читать онлайн «Всё будет хорошо, обязательно», Катлейн Верейкен – Литрес

Эта книга публикуется при поддержке Фламандского литературного фонда.

This book was published with the support of Flanders Literature (www.flandersliterature.be)

Original title: Alles komt goed, altijd

Original title: Alles komt goed, altijd. Translated from the Dutch language www.lannoo.com

* * *

Амбер
Коко и Мингусу

1.

Это был лучший в мире подарок, и нам он достался просто так.

Это был сам мир.

Жестяной шар размером с футбольный мяч, с нанесёнными на него очертаниями всех стран и континентов.

– А почему тут так много синего? – спросила Клара.

– Это море, – объяснила Роза.

– Столько моря…

Слова Клары прозвучали, точно вздох.

Я встряхнула шар. Внутри что-то стукнуло. Я попыталась разнять половинки. Но руки у меня были слишком маленькие, чтобы ухватиться за гладкий шар, и слишком слабые. Пальцы соскользнули по России и Африке.

К счастью, на помощь пришли папины руки. Большие, сильные, грубые и ласковые. Руки столяра. Он зажал шар между ладонями и повернул половинки. С силой, но при этом осторожно – так же, как он делал всегда и всё. Таким был и он сам.

– Конфеты! – закричала Клара.

Нам пятерым разрешили взять по штуке. Первой выбирала пятилетняя Клара, самая младшая из всей оравы. После неё Жюль и я. И наконец, Роза.

Наша умница-разумница, наша взрослая Роза.

Потом Клара отнесла полушарие с конфетами Оскару, сидевшему за столом на кухне. Он читал газету, на которой лежал толстый кусок бекона. Оскар очень много читал. Клара потянула его за рукав.

– Возьми конфету!

Оскар покачал головой и улыбнулся. Глядя краешком глаза на Клару, достал из кармана пачку табака и папиросную бумагу^[1].

– А мне когда можно будет? – спросил Жюль.

Под щекой у него вздулась большая шишка. Потом исчезла и показалась на другой щеке.

– Сначала пусть тебе исполнится хотя бы восемнадцать, а там посмотрим, – сказал папа.

– Сначала поработай, как я, – добавил Оскар, помогавший папе в столярной мастерской.

– Фу, как воняет, – поморщилась Клара.

Я обрадовалась, когда шар закрыли и мир снова стал цельным. Мне хотелось смотреть и изучать. Я всё крутила и крутила этот шар. И наконец нашла жёлтое пятнышко, называвшееся Бельгией. Ткнула в него указательным пальцем, и оно полностью скрылось под подушечкой.

– Вот где мы живём.

– Не может быть, это ж такое маленькое пятнышко, – сказала Клара.

– Но так и есть.

– Нидерланды тоже маленькое пятнышко, – показала Роза. – А Германия и Франция смотри, какие большие.

– Германция, – сказала Клара.

– Как ты говоришь?

– Франция, Германция.

– Она права, – улыбнулся Жюль.

– А здесь, в море, находится Англия, – продолжала Роза.

Клара посмотрела вверх и замотала головой. От негодования у неё надулись губки.

– Ангелия находится на небе.

У нас за спиной тихонько рассмеялась мама. Клара протянула к ней руки, мама подняла её и прижала к себе.

– Расскажи, Клара, – попросила мама, – почему Англия находится на небе.

– Потому что там живут ангелы.

Мы все расхохотались. И хохотали слишком громко, так, что Клара уткнулась лицом маме в шею. Мне были видны кусочек её щеки и краешек уха, красные, как маков цвет.

– Не плачь, Клара.

Роза погладила её по спине.

– Я не плачу, я злюсь! – послышался её сдавленный ответ.

А я всё глядела и глядела на жестяной шар. Всё крутила его и крутила, не могла оторвать взгляд.

– Смотри, Клара, – сказала я, – какие яркие цвета! Смотри, какой красивый мир!

2.

Воздух стал тёплым и нежным – мы все понимали, что это значит.

К нам приближалась процессия. Торжественно-чинно вышагивали мальчики, одетые в чёрное, и девочки, все в белом, точно принцессы.

Нам полагалось молиться, да, конечно. Молиться за тех, кого мы любим. За тех, кто болен. За тех, кто беден. Молиться за всех, кто нуждается в нашей молитве. У меня это не всегда получалось, потому что время от времени приходили другие мысли. О колбасе и яблочном пюре, которые мы скоро будем есть на обед. О том, как здорово Жюль умеет сворачивать язык в трубочку, а я так не могу. О большом родимом пятне на верхней губе у жены нашего мясника, которое смешно двигалось, когда она говорила. А говорила она много и громко, поэтому пятно так и прыгало. Но больше всего я думала о том, чего мы ждали с таким нетерпением. О ярмарке, самой большой и красивой в наших краях. И главное, самое главное, – о ярмарочных аттракционах.

Мы с Йоханной мечтали о них уже несколько недель. «А вот когда будет ярмарка…» – говорили мы друг другу. Каждый день. Фразу можно было не заканчивать: мы и так знали, о чём обе думаем. Мы улыбались друг другу, словно у нас была какая-то общая тайна. Йоханна улыбалась чуть-чуть, только уголками губ, а я во весь рот. Иногда, против моей воли, у меня вырывался и смех. Но я тотчас сдерживалась, и со стороны казалось, будто пискнула мышка.

Так улыбаться друг другу, так смеяться и молчать можно было только с Йоханной. Только с лучшей подругой.

На шкафу стояла копилка. Мы уже много недель подряд бросали туда каждый цент, который удавалось сэкономить. У нас будет праздник, мы славно повеселимся!

Мы радовались жизни. Хотя это было, пожалуй, не совсем так. Мы старались веселиться. Мы смеялись чуть громче, разговаривали немного больше обычного. Чтобы не слышать того, о чём все думали. Чтобы не думать о том, чего боялись.

Я об этом знала, хоть мне и не полагалось знать. Я слышала это в страшных историях мальчишек с нашей улицы. И в дыхании Оскара, когда он поднимал голову от газеты. И в молчании родителей, обрывавших разговор, едва я входила. В комнате повисала тишина, от которой воздух становился тяжёлым. Тишина, весившая больше, чем рюкзак, набитый камнями.

Разумеется, я не входила в комнату просто так. Я научилась красться, ждать у двери, чтобы услышать тихий разговор родителей. Хотя от того, о чём они говорили, сердце моё билось учащённо, а во рту пересыхало. Особенно от слова, произносимого каждый день: война.

Сын нашего булочника Паулюс утверждал, что знает, в чём дело. Причиной всему – убийство. В какой-то стране за сотни километров от нас совершено преступление, причём убит не один человек, а сразу двое. Потому-то и началась война.

Что такое война? – спрашивали мы у него. Что люди делают, когда война?

Сражаются, объяснял он. Поджигают дома. Сбрасывают бомбы. И убивают других.

Но я-то хотела услышать, отчего всё это происходит. Потому что я, честное слово, ну никак не понимала.

Я всё крутила и крутила мой жестяной глобус. Но нигде не могла найти ту далёкую страну. Папа показал мне её намного позднее. Фиолетовое пятнышко. Безобидное фиолетовое пятнышко, не больше Бельгии. И всего сантиметрах в двух от нас.

Главное — верить. Если веришь, то всё обязательно будет хорошо — даже лучше, чем ты сам можешь ус… ▷ Socratify.Net

Все будет хорошо (сериал, 2021)

Путеводитель по эпизодам

Актеры и съемочная группа
Отзывы пользователей 4
2021
ТВ-МА
35 м

РЕЙТИНГ IMDb

6. 3/10

361

ВАША РЕЙТИНГ

Игровой трейлер1

1 Видео

58 Фото

КомедияДрама

Разлученная пара живет вместе ради своего ребенка в этой сатирической драме о том, что значит быть хорошим родителем и супругом в современном мире. Разлученная пара живет вместе ради своего ребенка в этой сатирической драме о том, что значит быть хороший родитель и супруг в современном мире. Разделенная пара живет вместе ради своего ребенка в этой сатирической драме о том, что значит быть хорошим родителем и супругом в современном мире.

Создатель
- Диего Луна
Звезды
- Эдварда Гуррола
- Майра Баталла
- Холли Улот

Посмотреть производство, кассовые сборы и информацию о компании

90 008 РЕЙТИНГ IMDb

6. 3/10

361

ВАША РЕЙТИНГ

Создатель
- Диего Луна
Звезды
- Эдварда Гуррола
- Майра Баталла
- Холли Улот

9Отзывы пользователей
8 Критические обзоры

Смотрите больше на IMDbPro

Эпизоды8

Обзор серий

ТопСамый рейтинг1 Season2021

Видео1

9003 0 Трейлер 1:56

Смотреть Все будет хорошо (Трейлер 1 для рынка Латинской Америки)

Фото58

Верхний состав

Эдварда Гуррола

Организадора старший (2021)

Майра Баталла

Конча

900 30 Холли Улот

Изабелла Васкес

Андреа

Флавио Медина

Пьер Луи

Фаусто

Рут Рамос

Ребека

Мерседес Эрнандес

Идалия

Урсула Прунеда

Лусия Урибе

Сильверио Паласиос

Нестор

Вероника Лангер

Ана Луиза

Кармен Беато

Палома Вулрич

Минерва

Вики Араико

Ромина

Альберто Ломниц

Дон Мануэль

Марсель Жаннин

Дополнительные голоса

Эрнан Дель Риего

Фабрицио

Создатель
- Диего Луна (2021 )
Все актеры и съемочная группа
Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro

Еще нравится это

Сомос.

Полицейский фильм

Луис Мигель: Сериал

Кресло

Неудержимый

Молитвы за украденное

Война по соседству

На грани

Todo va a estar bien

Старший Свин

Все будет Fine

Дочь от другой матери

Сюжетная линия

Отзывы пользователей9

Обзор

Избранный обзор

10/

Очень хорошее шоу

Непредсказуемый, сырой, люблю городскую мексиканскую культуру, замечательные выступления, особенно маленькая дочь . Мексиканские кинематографисты — настоящие художники, и они продолжают улучшать и поднимать стандарты, открывая новую дверь в то, как мы видим кино.

полезно•4

саррагонский
1 сентября 2021 г.

Лучшие подборки

Войдите, чтобы оценить и просмотреть список для персональных рекомендаций

9 0030 Войти

Детали

Дата выпуска
- 20 августа , 2021 (США)
Страна происхождения
- Мексика
Официальный сайт
- Сайт Netflix
Язык 9001 2
Испанский

Также известен как

Böyle İyiyiz

Места съемок

Мехико, Мексика

Производственные компании 900 12

Exile Content Studio

La Corriente del Golfo

См.

другие кредиты компании на IMDbPro

Технические характеристики

Время работы
35 минут
Цвет
Микширование звука
- Dolby Digital
Соотношение сторон
- 16:9 HD

Новости по теме

Внести свой вклад в эту страницу

Предложить отредактировать или добавить отсутствующий контент

Top Gap

900 08 Под каким названием был официально выпущен фильм «Все будет хорошо» (2021) в Канаде на английском?

Ответить

Еще для изучения

Недавно просмотренные

У вас нет недавно просмотренных страниц

Все будет хорошо обзор

20 августа 2021 г.

Джонатон Уилсон 0

Netflix, TV Reviews

Предыдущий эпизодПросмотреть все

Следующий эпизод

Краткое содержание

Все будет хорошо Сериал нацелен на довольно специфическую аудиторию, но хорошо заметная история отношений в упадке в конечном итоге трогает.

Этот обзор фильма «Все будет хорошо» не содержит спойлеров.

Созданная, написанная и поставленная Диего Луной новая оригинальная драмеди Netflix Все будет хорошо кажется, что она основана на болезненном личном опыте. Я почти ничего не знаю о Луне, но подозреваю, что только тот, кто видел, как рушится их семейная ячейка, мог пробудить запечатленную здесь грубость. Эта сырость, по общему признанию, не способствует комедии, и восемь получасовых серий не так смешны, как иногда думают. Но они в высшей степени аутентичны и представляют собой трогательный, нетрадиционный вывод, в котором есть знакомое звучание прогрессивизма, что кажется в основном заслуженным.

Что касается распада брака между Джулией и Рюем и того, как это повлияло на их дочь Андреа, то сериал рассказывает о многих вещах, от того, что значит быть хорошим супругом и родителем, до того, как справляться с радикальными изменениями обстоятельств, в контексте как сплоченной семьи, так и более широкого кризиса общественного здравоохранения, вызванного пандемией Covid-19. Все, что может пойти не так, идет не так, и все ожидаемые этапы разрыва проходят, включая злобную горечь, судебные разбирательства и мелкие игры в превосходство. Но

Все будет хорошо прежде всего знает, когда нужно склоняться к драме, поэтому, как только Джулия завязывает отношения с дантистом Андреа, Фаусто, сериал начинает превращаться в более сложную и нетрадиционную историю с неожиданной отдачей.

Так много всего происходит на заднем плане — Луна даже затрагивает темы сексизма на рабочем месте и фанатизма, которые часто сопровождают взгляд со стороны на слегка нестандартные отношения и условия жизни — иногда может показаться слишком много для такого легкого шоу, придавая впечатление, что, возможно, драмы персонажа недостаточно на собственных условиях.

Все обязательно будет хорошо: Книга: «Всё будет хорошо, обязательно» — Катлейн Верейкен. Купить книгу, читать рецензии | Alles komt goed, altijd | ISBN 978-5-00169-851-7