Благодаря которым: «Благодаря» запятая – нужна ли перед словом, где ставится? – Благодаря — нужна ли запятая? | Образование | Общество

Нужна ли запятая в обороте со словом «благодаря»?

В пред­ло­же­нии, содер­жа­щем дее­при­част­ный обо­рот со сло­вом «бла­го­да­ря», нуж­на запя­тая соглас­но пра­ви­лам пунк­ту­а­ции. Предлог «бла­го­да­ря» с суще­стви­тель­ным чаще не выде­ля­ют­ся запя­той, если сто­ят в нача­ле или в кон­це пред­ло­же­ния.

Чтобы выяс­нить, ста­вит­ся ли запя­тая в пред­ло­же­нии, содер­жа­щем обо­рот со сло­вом «бла­го­да­ря», рас­смот­рим, из каких слов такой обо­рот может скла­ды­вать­ся.

 Оборот со словом «благодаря»

В соста­ве обо­ро­тов со сло­вом «бла­го­да­ря» может упо­треб­лять­ся как осо­бая фор­ма гла­го­ла, дее­при­ча­стие, так и слу­жеб­ная часть речи — про­из­вод­ный пред­лог.
Рассмотрим состав этих обо­ро­тов более подроб­но.

От инфи­ни­ти­ва несо­вер­шен­но­го вида (что делать?) «бла­го­да­рить» обра­зу­ет­ся неиз­ме­ня­е­мая гла­голь­ная фор­ма — дее­при­ча­стие «бла­го­да­ря»:

бла­го­да­рить — они бла­го­дарят — бла­го­даря

Правило рус­ской пунк­ту­а­ции пред­пи­сы­ва­ет выде­лять запя­ты­ми оди­ноч­ные дее­при­ча­стия и дее­при­част­ные обо­ро­ты (дее­при­ча­стия с зави­си­мы­ми сло­ва­ми), напри­мер:

Я вышел из-за сто­ла, бла­го­да­ря хозяй­ку за вкус­ный обед.

Я вышел из-за сто­ла и бла­го­да­рил хозяй­ку.

Деепричастие обо­зна­ча­ет доба­воч­ное дей­ствие по отно­ше­нию к основ­но­му дей­ствию, выра­жен­но­му глаголом-сказуемым. Это лег­ко уста­но­вить, если транс­фор­ми­ро­вать дее­при­ча­стие в гла­гол, как было пока­за­но выше.

Дополнительный мате­ри­ал

Узнаем, какая часть речи сло­во «бла­го­да­ря»?

Предлог «благодаря» и запятая

От дее­при­ча­стия «бла­го­да­ря» мето­дом пере­хо­да из одной части речи в дру­гую обра­зу­ет­ся про­из­вод­ный пред­лог «бла­го­да­ря», кото­рый утра­тил при­знак доба­воч­но­го дей­ствия. Он упо­треб­ля­ет­ся с име­на­ми суще­стви­тель­ны­ми в фор­ме датель­но­го паде­жа и вме­сте с ними обра­зу­ет обо­ро­ты — предложно-именные кон­струк­ции со зна­че­ни­ем при­чи­ны.

Конструкции с пред­ло­гом «бла­го­да­ря» явля­ют­ся, как пра­ви­ло, в пред­ло­же­нии обсто­я­тель­ства­ми с при­чин­ным зна­че­ни­ем. Такие обо­ро­ты, осо­бен­но если они явля­ют­ся рас­про­стра­нен­ны­ми, обя­за­тель­но выде­ля­ют­ся запя­той.

Второй при­знак выде­ле­ния запя­той обо­ро­та со сло­вом «бла­го­да­ря» состо­ит в том, что он может вкли­ни­вать­ся меж­ду под­ле­жа­щим и ска­зу­е­мым, как бы рас­чле­няя пред­ло­же­ние на две части.

Мы, бла­го­да­ря рас­спро­сам про­хо­жих, быст­ро нашли нуж­ный нам дом.

Если же обо­рот не явля­ет­ся рас­про­стра­нен­ным и начи­на­ет или закан­чи­ва­ет пред­ло­же­ние, то запя­тая не ста­вит­ся. В такой ситу­а­ции «бла­го­да­ря» сино­ни­мич­но непро­из­вод­но­му пред­ло­гу «из-за».

Благодаря  теп­лу (из-за теп­ла) быст­ро рас­пу­сти­лись тюль­па­ны.

В лесу, как нико­гда, мно­го гри­бов бла­го­да­ря теп­лым дождям (из-за теп­лых дождей).

Приведем при­ме­ры пред­ло­же­ний с обо­ро­том со сло­вом «бла­го­да­ря», име­ю­щим при­чин­ное зна­че­ние.

Примеры предложений из литературы с предлогом «благодаря»

Благодаря про­из­ве­де­ни­ям  рус­ско­го писа­те­ля Пришвина, мы узна­ли, как «мож­но напи­сать целую поэ­му о каж­дом сле­та­ю­щем с дере­ва осен­нем листе» (К. Паустовский).

Благодаря выпав­шим сне­гам, мож­но было кое-что рас­смот­реть на зем­ле ( В.  Арсеньев).

Благодаря мас­се новых впе­чат­ле­ний, день для Каштанки про­шёл неза­мет­но (А. П. Чехов).

Благодаря откры­то­му нра­ву Готлиба Шульца, вско­ре они раз­го­во­ри­лись дру­же­люб­но (А. С. Пушкин).

А. Новиков-Прибой слу­жил моря­ком, про­шел по Атлантическому и Индийскому оке­а­ну, напи­сал мас­штаб­ные рома­ны о мор­ских сра­же­ни­ях, но, бла­го­да­ря  дет­ским вос­по­ми­на­ни­ям,  нико­гда не забы­вал «свою говорливо-журчащую речон­ку, где ловил пес­ка­рей и где про­зву­ча­ло дет­ство, как пес­ня жаво­рон­ка».

Скачать ста­тью: PDF

запятая нужна или нет? В каких случаях обособляется

Сложность постановки запятой в данном случае заключается в правильном определении части речи, ведь «благодаря» может быть деепричастием и производным предлогом. Вот простое правило, чтобы никогда их не путать:

  1. Предлог можно заменить предлогом из-за, а деепричастие — глаголом.
  2. Предлог чаще всего употребляется с существительными в дательном падеже, а деепричастие с существительными в винительном падеже.

Теперь можно разобраться, когда «благодаря» обособляется:

  1. Является деепричастием (может быть как одиночным, так и входить в деепричастный оборот).
  2. Гости выходили, благодаря хозяев за тёплый приём и вкусную еду.

  3. Предлог входит в обстоятельственный оборот, при этом стоит между подлежащим и сказуемым.
  4. После аварии я, благодаря высококвалифицированным врачам, смог снова встать на ноги.

  5. Также входит в обстоятельство, но находится внутри предложения (не в начале и не в конце), выделяется интонацией. Этот оборот часто похож на вставную конструкцию.
  6. К счастью, благодаря её связям, кампания подписала контракт и избежала банкротства.

  7. Предлог употребляется с союзным словом, соединяющим части сложного предложения.

Наш друг, благодаря которому мы купили квартиру, прилетает из США этой ночью.

Благодаря НЕ выделяется запятыми, если является предлогом и входит в обстоятельственный оборот, стоящий в начале или конце предложения.

Благодаря случайным обстоятельствам мальчик оказался на концерте любимой группы.

Это правило можно применить к другим похожим словам: несмотря, невзирая, включая, исключая, спустя и др.

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

«Благодаря этому» ℹ️ запятая нужна или нет, условия и особенности обособления части речи, употребление словосочетания в предложениях

Вопросы, связанные с пунктуацией, требуют подробного разбора, например, перед и после словосочетания «благодаря этому» — запятая нужна или нет? 

Чтобы писать грамотно, следует знать о правильной расстановке запятых. Давайте разберёмся в данном вопросе.

Когда «благодаря этому» выделяется запятой

Обособление необходимо, когда это производный предлог или деепричастие.

В первом случае часть речи играет роль связи между словами в предложении, но к предлогам нельзя поставить вопрос. К предлогу можно подобрать синонимичный предлог «из-за».

Он стал лучше, благодаря твоему совету!

Пример:

«Он стал лучше, благодаря твоему совету».

Он стал лучше из-за чего? К самому предлогу вопрос поставить нельзя, но он связывает части предложения, указывает на причину.

Это словосочетание можно заменить синонимичными выражениями (выразить признательность), или это может быть синоним (спасибо, благодарю), например:

«Миша произнес речь, благодаря прадедушку за победу».

Миша выразил признательность прадедушке, сказал ему «спасибо». В данном предложении это деепричастный оборот, потому ставится перед ним запятая.

Его сын, благодаря природному таланту, создал блестящую карьеру

Если деепричастный оборот находится в середине предложения, разделяет подлежащее и сказуемое, то он обособляется с двух сторон:

  • «Его сын, благодаря природному таланту, создал блестящую карьеру».

  • «Мальчик, благодаря своей отваге и героизму, спас жизнь человеку».

  • «Ребенок, благодаря поддержке родителей и хорошим условиям для творчества, может достигнуть успеха в том или ином деле».

Когда запятая не нужна

Во многих случаях, когда слово играет роль предлога, знак препинания не пишется, но остается допустимой. 

Но есть исключение, когда запятые неприемлемы: обособление не нужно, если предлог находится в начале предложения.

Примеры:

  • «Благодаря этому смешному случаю мы усвоили для себя урок на всю жизнь».

  • «Благодаря путешествию по «Золотому кольцу» России мы узнали о главных достопримечательностях страны».


«Благодаря» запятая – особенности пунктуации

 

Слово «благодаря» в роли деепричастия

 

Еще со школьных времен нам известно, что деепричастие обозначает добавочное действие по отношению к основному действию, выраженное глаголом-сказуемым в предложении.

Но наше слово является деепричастием несовершенного вида. Оно обозначает незаконченное добавочное действие, которое происходит одновременно с основным действием.

На заметку!

Деепричастие «благодаря» образовалось от глагола благодарить с помощью формообразовательного суффикса (-я): благодарить – благодарят – благодаря.

Для проверки мы можем деепричастие трансформировать в глагол. Поэтому его легко определить в предложении.

Пример:

Он окончил разговор, благодаря ее за помощь. 

Он закончил (что делая?) благодаря.

Для проверки мы можем сказать: благодарил и окончил одновременно.

Он поклонился хозяйке, благодаря ее за теплый прием.

Он поклонился (что делая?) благодаря.

Проверяем себя: поклонился и благодарил.

Итог: Одиночные деепричастия и деепричастные обороты всегда обособляются запятыми. Слово «благодаря» является деепричастием несовершенного вида, поэтому весь деепричастный оборот всегда обособляется запятыми.

Слово «благодаря» в роли производного предлога

 

На заметку!

Предлог – служебная неизменимая часть речи, которая соединяет слова в предложении.

Не путать с союзами! Союзы соединяют синтаксические единицы предложения, а предлоги – слова.

Производный предлог «благодаря» описывает позитивную причину действия. Он отвечает на вопросы: «кому?», «чему?».

Примеры:

Действительно, благодаря (чему?) внебюджетным ресурсам объем наших программ продолжил расти.

Нет, благодаря (кому?) Нике ты изменился в лучшую сторону.

Он стал более рентабельный благодаря (чему?) сокращению объема.

Столкновение прекратилось благодаря (чему?) вмешательству старейших кланов.

Проверяем себя!

Еще один хитрый лайфхак от филолога. Как отличить деепричастие от предлога?

Просто запомните одну особенность производного предлога «благодаря»: в предложении мы можем интуитивно его заменить синонимичным непроизводным составным предлогом «из-за».

Например:

Нет, из-за (кого?) Ники ты изменился в лучшую сторону.

Он стал более рентабельный из-за (чего?) сокращения объема.

Столкновение прекратилось из-за (чего?) вмешательства старейших кланов.

Единственное уточнение: предлог «из-за» мы используем, если хотим обозначить негативную причину, которая помешала получить результат.

Запомните! Нельзя использовать предлог «благодаря» в отрицательном значении: Благодаря аварии они не смогли приехать в гости. Правильно: Из-за аварии они не смогли приехать в гости.

Для практики приведу две конструкции, с помощью которых, вам будет легко составить самостоятельно предложение с нашим предлогом.

  • Конструкция с существительным: Благодаря (чему?/кому?) + существительное в дательном падеже.

Благодаря (кому?) родителям ты окончил университет.

Благодаря (чему?) хорошей погоде мы смогли сходить в поход.

  • Конструкция с глаголом или словом есть (мы его часто опускаем, хотя подразумеваем): Благодаря тому, что + фраза, описывающая положительный эффект.

Благодаря тому, что там сейчас тепло, мы смогли сходить на море.

Я умею играть на гитаре благодаря тому, что училась в музыкальной школе.

 

 Быстрый ответ
  • Ставим запятую – «благодаря» = деепричастие.
  • Не ставим запятую – «благодаря» = предлог.
Определяем часть речи по значению и функционированию слова в предложении.

10 фактов, благодаря которым вы посмотрите на русский язык совершенно по-другому

Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

«Жи», «ши» пиши с буквой «и», безударные гласные в корне слова нужно проверять с помощью однокоренных слов, где эта гласная стоит под ударением, а чтобы различить «-тся» и «-ться», нужно задать к глаголу вопрос. Все эти правила правописания мы помним еще со школьной скамьи. Но можем ли сказать, что знаем русский язык в совершенстве?

На самом деле родной и привычный нам с детства язык таит в себе множество сюрпризов. В этой подборке — 10 фактов, которые служат тому подтверждением.

1. В русском языке больше 6 падежей

Мы привыкли выделять в русском языке 6 падежей: именительный, родительный, дательный, винительный, творительный и предложный. На самом деле падежей больше. Существуют также:

  • звательный падеж. Он используется в предложениях типа: «Мам, я голодный!» или «Привет, Вов!».
  • партитивный падеж. Он используется для обозначения свойства частичности, в русском его часто называют вторым родительным: «Съешь еще этих мягких французских булок да выпей чаю». Слово «чаю» в данном случае стоит именно в партитивном падеже (форма родительного падежа: «чая»).
  • местный падеж
    . Чаще всего формы местного падежа совпадают с формами предложного падежа, но есть существительные, где они различаются. Сравните: «В лесу родилась елочка» и «Он все время говорит о лесе рядом с его домом».

2. Самая редкая буква русского алфавита — «ф»

Дело в том, что буква «ф» попала в славянский алфавит под влиянием греческого для передачи соответствующего звука в заимствованных словах. При этом долгое время для обозначения этого звука использовались сразу 2 буквы: «ферт» и «фита». Последнюю упразднили в 1918 году. Исконно русские слова с буквой «ф» практически не встречаются. Исключения составляют только звукоподражания («фыркать», «тьфу», «фу»), а также сильно видоизменившиеся в процессе развития языка слова («Фили», «филин»).

3. В русском языке существуют дефективные глаголы

Дефективными, или недостаточными, глаголами называют глаголы, которые образуют не все формы при спряжении. Самый известный пример — слово

«победить», у которого нет формы первого лица единственного числа (вместо нее используется сочетание «одержу победу»). К дефективным также относятся и другие глаголы: «убедить», «дерзить», «дудеть», «очутиться» и т. д.

4. Образовывать слоги могут не только гласные звуки

Количество слогов в русском слове необязательно равно количеству гласных. В разговорной речи слоги могут образовывать и согласные звуки. Например, в слове «рубль» после звука «б» мы часто добавляем гласный призвук: [py’б’ьгл’] (именно поэтому в просторечии говорят «рубель»). Аналогичные примеры: «ноябрь», «бобр», «лба» и т. д.

5. В русском языке есть уникальные приставки и суффиксы

Благодаря Которым ▷ Перевод На Английский

И видел те глаза,
благодаря которым
её сюда привезли. I saw the look in her eyes which led to her being brought here. Пробирки на красном фоне- скаттеры,
благодаря которым
можно попасть в бонус- игру. Fast play which allows the player to get the shortest possible game.


Живописная бухта окружена скалами, благодаря которым
изолирована от дороги. It is a quaint bay, surrounded by rocks and is isolated from the road. Познакомьтесь с чудесными людьми, благодаря которым mooncup существует. Get to know the lovely people who make mooncup happen. Люди, благодаря которым я хочу надевать эту униформу каждый день. The people who make me want to put on this uniform every day. Исключительная художественная одаренность юноши замечена, у него появляются высокие покровители, благодаря которым в 1829 г. он оказывается в академии художеств в петербурге. Exceptional artistic talent spotted the young men, and he develops high patrons, through which in 1829 he is in the academy of arts in st. petersburg. Сборник упражнений, благодаря которым ребёнок научится складывать бумагу по обозначенным линиям. A collection of exercises through which the child learns to fold the paper along the marked lines. ЗОНЫ ИНТЕРЕСА доподлинные “ описательные зоны отдыха ”, благодаря которым можно подчеркнуть историю, идентичность, услуги, особенности и технические сведения вашей структуры. Real descriptive“parking areas» thanks to which you can highlight the history, the identity, the services, the characteristics and technical information of the business. Виноград произрастает на каменистых, рыхлых и пористых почвах, благодаря которым лоза развивает мощную корневую систему. Grapes grow on rocky, loose and porous soil, through which the vine develops a strong root system. Обозначены средства, благодаря которым происходит формирование поликультурной личности. Marked are means, thanks to which formation of poly-cultural personality is being in the process of development. Важнейшей обязанностью органа по атомной энергии эйзенхауэр назвал выработку методов, благодаря которым расщепляющиеся материалы будут использоваться в мирных целях. Eisenhower named the main responsibility of the atomic energy agency, which was to devise methods whereby this fissionable material would be used for peaceful purposes.

благодаря которым — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Люди, благодаря которым я хочу надевать эту униформу каждый день.

The people who make me want to put on this uniform every day.

Это сломает фонари, благодаря которым они стабильны.

Будут разработаны и осуществлены местные стратегии социальной интеграции, благодаря которым будут разрешены наиболее неотложные социальные проблемы.

Local strategies of social integration will be created and implemented, thanks to which the most pressing social problems will be solved.

Особое внимание уделяется механизмам избрания и назначения, благодаря которым формируется правящая прослойка Церкви.

Particular emphasis tend to be placed on the selection and appointment mechanisms by which the Church’s leadership emerges.

Наилучшим решением являются маленькие форматы керамической плитки, благодаря которым пространство расширяется.

The best recommendable solution are small tile formats, which make the space look bigger.

Вспомним первопроходцев, благодаря которым произошло это чудо.

Let us recall the pioneers who made this technical marvel possible.

Это привело к глубоким концептуальным сдвигам, благодаря которым учащийся начинает играть центральную роль.

This meant a deep change of conceptual framework in which the student adopts a central and active role.

В Пакистане сильны традиции благотворительности, благодаря которым бедное население пользуется помощью и поддержкой.

There is a strong tradition of philanthropy in Pakistan, through which the poor receive aid and support.

Данная дополнительная стоимость создается дорогами или средствами общественного транспорта, благодаря которым дом является легкодоступным.

This surplus value is created by roads or public means of transport with which the house is easily accessible.

Речь идет об отобранных категориях, благодаря которым можно контролировать осуществление Орхусской конвенции на национальном уровне.

These include selected categories through which it will be possible to monitor the implementation of the Aarhus Convention at the national level.

Наш мир представляет собой удивительную мозаику различных культур, благодаря которым мы более глубоко понимаем вопросы устойчивого развития.

Our world is a remarkable mosaic of diverse cultures, informing our evolving understanding of sustainable development.

На более чем 6000 избирательных участках было размещено порядка 13000 таких сотрудниц, благодаря которым афганские женщины смогли проголосовать.

Approximately 13,000 female searchers were deployed to over 6,000 polling centres, where they enabled Afghan women to vote.

При проведении оценки будут также учитываться способы, благодаря которым Программа могла бы усилить поддержку осуществлению МПС.

The assessment will also consider the ways in which the Programme could strengthen its support for the implementation of MEAs.

Участники согласились, что, несмотря на достигнутый за последние два года значительный прогресс, глубинные условия, благодаря которым процветает пиратство, сохраняются.

The participants agreed that, while significant progress had been made in the past two years, the underlying conditions that had allowed piracy to flourish remained.

Мы благодарим сотрудников Генерального секретариата за их заслуживающие похвалы усилия и профессионализм, благодаря которым они выполнили поставленные перед ними задачи в рекордные сроки.

We commend the staff of the General Secretariat for their praiseworthy efforts and professionalism with which they discharge the tasks assigned to them in record time.

Наблюдается тенденция охватить законодательством в области ПЧП широкий диапазон механизмов, благодаря которым частный сектор может принять участие в предоставлении публичных услуг.

An observed trend is to encompass in a PPP law a wide range of arrangements through which the private sector can engage in the provision of public services.

Организациям следует изучить формальные и неформальные средства содействия общению, благодаря которым руководители смогут выслушивать конструктивные предложения для улучшения ситуации.

Organizations need to explore formal or informal means to facilitate a communication process through which managers could hear constructive suggestions for improvement.

Поэтому необходимо найти решения, благодаря которым коренные народы смогли бы вернуть себе земли, находящиеся на их территориях.

Solutions needed to be sought to allow indigenous peoples to recover the land within their territories.

Реализации Платформы действий мешает отсутствие эффективных механизмов подотчетности, благодаря которым женщины могли бы привлекать руководителей к ответу за их действия.

The implementation of the Platform for Action has been hampered by the absence of strong accountability mechanisms to enable women to hold decision-makers answerable for their actions.

Он призывает к созданию таких условий жизни и труда, благодаря которым женщины получают более широкие возможности в своих странах.

It advocates for living and working conditions that provide women with more alternatives in their countries of origin.