Подаваю и кладил, молчай и целоваю.
Почему именно подаваю?
Мишка (трехлетний сын) образовал личную форму (первого лица, единственного числа, т.е. сочетающуюся со словом я) от неопределеной формы «подава-ть» Он прибавил личное окончание -ю, убрав -ть от начальной формы. И он прав. Посмотррите: реша-ю, обеща-ю, куса-ю — все глаголы, которые сочетаются с местоимением «я» могут заканчиваться только на у или ю (за оооочень редким исключением). То же самое с целоваю: начальная форма целовать минус ть плюс ю.
И дети усваивают это правило очень хорошо. И используют его. Прибавь к основе -ю или -у — получишь такое слово, которое надо ставить рядом со словом я.
То же с кладил. Я сказала ребенку «клади», и он, чтобы показать мне, что это действие он уже совершал, взял предложенную мной основу и прибавил к ней -л (это показатель прошедшего времени, а то, что после этого л не стоит ни -а, ни -о, ни -и — это показатель того, что Мишка мальчик, а не девочка и что он «кладил» один, а не с кем-то вместе, тогда было бы кладил-и).
Ну и про молчай все очень понятно. Слово образовано от основы молча-, которую мы прекрасно видим в словаре в начальной форме молча-ть. Девочка прибавила к этой основе суффикс повелительного наклонения -й, который она выделила во многих других словах в этой форме: чита-й, рису-й (дети скажут «рисовай», догадайтесь почему;)), сто-й, отда-й и другие.
По таким примерам очень здорово разбираться, что такое основа и что такое то, что в основу не входит.
Дети усваивают правила языка и начинают их применять по аналогии, не зная исключений и неправильностей, которые возникли в результате исторических процессов в языке. Про то, что произошло с основой типа целоваю, я писала здесь http://nekakprivikli.livejournal.com/8403.html
Эти кую, а не коваю, целую, а не целоваю — это живые неправильности в нашем языке, признаки того, что язык живой, что у него есть своя история и свои «закидоны»;) Это нарушение законов на самом деле, а дети законы языка в своей речи не нарушают.
Они неправильности не усваивают сразу.
Они делают все правильно. Раз целовать — значит целоваю, раз клади — значит кладил и кладить (класть — тоже ненормативность, проявление живости языка)
Дети сохраняют основу неизменной. Дети усваивают формообразующие суффиксы и окончания и прилепляют их к «идеальным» основам. Они создают правильный логичный язык с четкими законами без всяких исключений и частных случаев. Не положи, а поклади. Потому что туши — потуши, носи — поноси, вези — повези, держи — подержи… Почему же клади — положи, а не поклади? Об этом по аналогии не догадаешься. С точки зрения логики и правила аналогии это неправильность. А дети усваивают язык по аналогии.
А наш язык очень часто живет не по правилам логики, а в том числе и по традиционному принципу.
А о том, что такое основа, я попробую написать в следующий раз.
Tags: Морфология, глагол, грамматика, детская речь, исключения, история языка, лицо, морфология, морфонология, окнчание глагола, окончание, основа, основы глагола, приемы, просто интересно, разговорная речь, разговорный и книжный, речь, род, русский язык, с детьми, состав слова, спряжение, средний род, устная речь, части речи
Многодетной семье из Славянска требуется помощь! — ГОСУДАРСТВО
?- Многодетной семье из Славянска требуется помощь!
- rusistka
- July 3rd, 2014
Оригинал взят у anastgal в Вот и коснулось самых близких.
..Оригинал взят у helma в Вот и коснулось самых близких…
Ксения Корчма mama_so_slav мне как сестра. В числе многих ее детей три мальчишки из того же детского дома, что и мои дети… Такого же возраста. В одних группах там были.
И теперь у этой семьи не осталось ни дома, ни машины, ни необходимых вещей…Ксюш, целоваю вас всех и всячески поддерживаю.
Сколько могу. Чуть попозже еще сброшу…РЕПОСТ!!!!!
Если у вас есть желание помочь, то это можно сделать любым из ниже написанных способов:
Друзья!
Срочно необходима помощь большой и дружной семье Ксении Корчмы из Славянска, которая осталась без крова, без ничего…
Её дочь Екатерина Корчма в комментариях на ФБ написала, что «Мама позвонила, они чудом остались живы. Могли 5-ть раз сгореть заживо. Все началось в 23.45, все побежали в подвал, молились, просили Божьего покрова. Господь жизнь им сохранил. Снаряды попадали именно по нашему дому, взрывов было около 100. Сейчас они все уже в Святогорске, целые и невредимые, у мамы только царапина на ноге. Собираются выезжать. У кого есть возможность помочь с деньгами помогите, если высылать деньги то только системным переводом через банк».
Сейчас семья Ксении Корчмы выехала из Святогорска.
Всё это тяжелое время Ксения с мужем жили и старались помочь тем, кому еще труднее было выживать в Славянске…
ЯНДЕКС-кошелек 410011026993140
Любой системой переводов (Вестерн Юнион, Маниграмма, и так далее из любой точки мира)
На имя Корчма Оксана Степановна, Украина (говорят, что город не важно)
Карта ПриваБанка 6762 4682 0777 3692 (если показывает, что нет идентификации, то не волнуйтесь, у Ксении Корчмы нет идентификационного кода и система её не опознает)
Реквизиты ВЕБМАНИ:
R124338850905
Z298379357037
E963688562448
ХРАНИ ВАС ВСЕХ ГОСПОДЬ!!!То, что было домом для такой большой семьи…
Изменения от дочери Ксении, Катюши:
Екатерина Корчма Если у кого есть возможность,то можете маме звонить вот по этому телефону. +380505376863.Это телефон папы — Александр, мамин телефон сгорел.=========================
Прошу распространить эту информацию как можно шире.Tags: Донбасс, Украина, дети, помощь, семья, смута на ЮВУ
..
Собираются выезжать. У кого есть возможность помочь с деньгами помогите, если высылать деньги то только системным переводом через банк».
+380505376863.Это телефон папы — Александр, мамин телефон сгорел.Как сказать поцелуй на разных языках?
- 13 февраля 2019 г.
- Admin
Сделайте этот день поцелуев незабываемым и особенным, научившись произносить поцелуй на разных языках и отправляя пожелания на других языках. Поцелуй — это уникальный способ отправить любимому человеку любовное послание. Только поцелуй выражает любовь после твоих глаз. День поцелуев, отмечаемый 13 февраля, — это день, когда вы выражаете свою любовь девушке, парню, жене, детям и любому человеку, который вам нравится больше всего, с помощью сладкого поцелуя. Чтобы помочь вам отпраздновать этот знаменательный день, мы составили список столов, за которыми вы узнаете, как сказать поцелуй по-разному на разных языках.
Типы поцелуев и их значения
Вы создали место в сердце любимого человека, произнося «роза» на разных языках и отправляя пожелания уникальными способами. Теперь пришло время подарить любящий поцелуй, который сам по себе говорит тысячу слов. Ниже приведены различные типы поцелуев, а также их различные значения.
| Типы поцелуев | Значение |
| Французский поцелуй | Мне с тобой лучше |
| Lizard Kiss | I feel comfortable with you |
| Eye Kiss | I feel much closer to you |
| Fruity Kiss | You are really fun |
| Forehead Kiss | I extremely care about you |
| Поцелуй бабочки | Ты милая |
| Поцелуй руки | Ты прелесть |
| Поцелуй в щеку | Я хочу узнать тебя лучше0023 |
| Поцелуй с губной помадой | Я хочу, чтобы ты был моим |
| Поцелуй с одной губой | Ты очень горячая |
Итак, прежде чем целовать любого человека, друга, партнера, брата или сестру, являются ли они вашими друзьями, братьями и сестрами сообщение, которое передает каждый стиль поцелуя.
Как сказать «поцелуй» на азиатских языках?
Передайте свои эмоции, отправив подруге пожелания дня поцелуя или сказав поцелуй на широко используемых языках будущего мира.
| Азиатские языки | Способности сказать поцелуй | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй на хинди | चुम्मा | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в Гуджарати | ચુંબન | ) | 吻 (WěN) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в китайском (традиционном) | 吻 (WěN) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в Hmong | HNIA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| , как сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать, чтобы сказать поцелование | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0020 | 키스 (Kiseu) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в Мьянме (бирманцы) | နမ်း | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуя в тамильском | முத்தம் | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
09 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в армянском | համբույր | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в грузинском языке | კოცნა | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в кхмере | ថើប | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
199. 0020 | ಕಿಸ್ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в Непальском | चुम्बन | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в малаялам | ചുംബനം | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как поцелуя в Монгулиан | 2900 2 00 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| හාදුවක් | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в Маратхи | चुंबन | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в Казах | С.С.0020 | баллов | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в телугу | ముద్దు | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в урду | بوسہ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| . В Узбекке | Bo’sa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в тайском | จูบ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй в Вьетнамском | Hôn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать, что поцелуй | 0020 | キッス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Как сказать поцелуй на лаосском языке | поцелуй |
Эта таблица содержит список азиатских языков, широко распространенных в мире.
Вы можете отправить пожелания дня поцелуя парню или девушке на любом языке с помощью перевода.
Как сказать «поцелуй» на европейских языках?
Вот как можно назвать поцелуй другими словами, переведя это на европейские языки.
| Европейские языки | Ways To Say Kiss | |
| How to say kiss in Czech | polibek | |
| How to say kiss in Polish | pocałunek | |
| How to say kiss in German | Kuss | |
| How сказать поцелуй на болгарском | целувка | |
| Как сказать поцелуй по-французски | baiser | |
| Как сказать поцелуй по-шведски | kyss сказать по-итальянски 001020 | |
| Bacio | ||
| Как сказать поцелуй в ирландском языке | Póg | |
| Как сказать поцелуй в греческом | φιλί (filí) | |
| , как поцелуй в Рассчик | ||
. | ||
| Как сказать поцелуй в голландском языке | KUS | |
| Как сказать поцелуй в каталонском языке | Petó | |
| Как сказать поцелуй в португазском языке | Beijo | |
| 19.0020 | puthje | |
| How to say kiss in Danish | kys | |
| How to say kiss in Spanish | Beso | |
| How to say kiss in Bosnian | poljubac | |
| How to say kiss на баскском | musu | |
| Как сказать поцелуй на румынском | pup | |
| Как сказать поцелуй на финском | suudella | Как сказать по-украински поцелуй0020 | Поцілунок (potsilunok) |
| How to say kiss in Galician | bico | |
| How to say kiss in Maltese | KISS | |
| How to say kiss in Croatian | poljubac | |
| How сказать поцелуй на словенском языке | poljub | |
| как сказать поцелуй на эстонском языке | suudlus | |
| как сказать поцелуй на исландском языке | кос | skūpsts |
| How to say kiss in Hungarian | csók | |
| How to say kiss in Norwegian | kysse | |
| How to say kiss in Slovak | bozk | |
| Как сказать поцелуй на валлийском | cusan | |
| Как сказать поцелуй на литовском | bučinys | |
Как сказать поцелуй на белорусском 9001
| ||
| How to say kiss in Yiddish | קוש | |
| How to say kiss in Serbian | пољубац(poljubac) | |
| How to say kiss in Macedonian | бакнеж |
How To Say «Поцелуй» на разных австронезийских языках?
Если вы стесняетесь показывать свои эмоции, отправьте цитаты о дне поцелуя или скажите «с днем святого валентина» на других языках с помощью перевода.
| Austronesian Languages | Ways To Say Kiss |
| How to say kiss in Javanese | Kiss |
| How to say kiss in Maori | kihi |
| How to say kiss in Malagasy | oroka |
| Как сказать поцелуй на индонезийском | ciuman |
| Как сказать поцелуй по-кебуански | halok |
| Как сказать поцелуй по-малайски | ciuman | 0023
| Как сказать «поцелуй» на филиппинском | halik |
Как сказать «поцелуй» на африканских языках?
Выходите, чтобы выразить свои чувства, научившись произносить слово «шоколад» на других языках, и поздравить с днем розы или поцеловать на разных африканских языках.
| Африканские языки | Способы сказать Поцелуй0020 | nsusu ọnụ |
| How to say kiss in Hausa | sumba | |
| How to say kiss in Swahili | busu | |
| How to say kiss in Chichewa | chipsompsono | |
| How to say Kiss in Afrikaans | SOEN | |
| Как сказать поцелуй в йоруба | Fẹnuko | |
| Как сказать поцелуй в сомали | Dhunkasho | |
| , как скажем, поцелуй | ||
. 0020 | поцелуй |
Как сказать «поцелуй» на ближневосточных языках?
Не имеет значения, нужно ли вам научиться произносить поцелуй на разных языках Индии или других стран, вы можете сказать, что я люблю вас, и по-другому, и попросить своего возлюбленного быть вашим партнером в этот день поцелуев.
| Ближневосточные языки | Как сказать «Поцелуй» |
| Как сказать «Поцелуй» на арабском | قبلة (кибла) | 0019 How to say kiss in Hebrew | נְשִׁיקָה |
| How to say kiss in Turkish | öpücük |
| How to say kiss in Persian | بوسه |
Different Ways To Say ‘Kiss’ In Other Иностранные языки
Помимо вышеперечисленных языков, вы можете сказать поцелуй на любом из родных языков мира. Давайте прочитаем о переводе слова «поцелуй» на другие иностранные языки.
| Other Foreign Languages | Ways To Say Kiss |
| How to say kiss in Esperanto | kiso |
| How to say kiss in Sindhi | چمي |
| How to say kiss in Haitian Creole | Bo |
| Как сказать поцелуй в латыни | Basium |
| Как сказать поцелуй в пушту | ښایې |
От отправки С Рождество , вы можете исполнить все свои желания с помощью эффективного перевода.
Перевести «Поцелуй» на разные языки
Вы встречаете очень привлекательного партнера, который имеет большое значение в вашей жизни. Просьба о поцелуе на разных языках поможет вам положить идеальное начало вашим отношениям. Не позволяйте языковым или коммуникативным барьерам создавать дистанцию в вашем путешествии любви. Передайте свои чувства на языке любимого человека с помощью знающих переводчиков, которые преобразуют слова на целевом языке, сохраняя при этом смысл исходного сообщения. Работая с национальными и международными клиентами, мы специализируемся на выполнении требований по переводу с помощью быстрого перевода TAT. Мы работаем в сфере переводов уже много лет, поэтому хорошо понимаем, что нужно для точного преобразования исходного контента в целевой. Вы можете обратиться к нам с любыми требованиями к переводу в любое время, даже в очень короткие сроки, а также потому, что мы уважаем время, деньги и работу всех наших клиентов.
Итак, если вам нужны точные переводческие решения, свяжитесь с нами и сообщите свои подробные требования или позвоните нам по телефону +91-8527599523
Никогда не пропустите ни одной новости.
.!!Получите последние переводы и языковые новости, советы, обновления и тенденции..!!
[email-subscribers namefield=”NO” group=”Public”]
Посетите наш блог-центр
Как целоваться на 9 языках
Давайте поиграем в словесные ассоциации: Сколько слов вы можете придумать за одну минуту для разных видов поцелуев? 907:35 Приготовьтесь, вперед!
Как дела? Начали ли вы со слова поцелуй в центре вашей паутинной диаграммы и продолжили мозговой штурм снаружи, или вы представили себе спектр поцелуев от поцелуй до поцелуй ?
Вот несколько других слов, которые вы, возможно, придумали: целовать, морщить, целовать, шею, гладить, сосать лицо, автобусить, шлепать, приветствовать .
То, как, где и почему мы целуемся, во многом определяется культурой, в которой мы растем. Если бы кто-то из Франции сыграл в игру словесных ассоциаций, описанную выше, la bise было одним из первых слов, которые они записали.
La bise обозначает акт приветствия друга или знакомого с четырьмя поцелуями в щеку, число которых зависит от региона Франции, в котором вы находитесь. Для нас, говорящих по-английски, глагол «приветствовать» кажется явно неуместным в приведенном выше списке, и у нас действительно нет слова для la bise , что предполагает, что мы ассоциируем поцелуй не столько с формальностью приветствия, сколько с танцем. напольные романсы.
Преследуя благородные цели: расширить ваш культурный кругозор, снабдить вас необходимым словарным запасом для вашего кругосветного вихревого романа и, конечно же, значительно улучшить ваши навыки словесных ассоциаций, мы собрали лексику поцелуев и этикет из девяти разных языков. Без дальнейших церемоний, давайте начнем с нескольких кузенов английского глагола to kiss .
Немецкий
- Кюссен (в), Кусс (н)
Английское слово kiss связано с немецким словом küssen посредством древнеанглийского cyssa .
Он также имеет родственные языки на голландском, датском и шведском языках. Поцелуй в губы переводится как Küsschen , где суффикс -chen превращает существительное в уменьшительное. На другом конце спектра находятся удивительно звукоподражательные Schmatzer и Knutscher 9.0739 . Вы также можете использовать knutschen в качестве глагола, который переводится как to snog или to smooch . Наконец, немцы не разбирают, а составляют
Голландский
- Куссен (в), Кус (н)
Еще один близкий родственник английского слова «поцелуй», голландский глагол и существительное напоминают свои немецкие аналоги. Однако голландцы обычно используют несколько более неформальный глагол 9.
0734 zoenen ( zoen как существительное) для описания двух людей, целующихся на танцполе. Эквивалентами немецких Schmatzer и Knutscher являются столь же потрясающие Smakzoen и Klapzoen (букв. smack kiss и 8 хлопки).
Шведский
- Атт кысса (в), Кисс (н)
Вы найдете шведское слово att kyssa в любовных стихах, и это напоминает розы, свадьбы и сердечные проводы в аэропортах. На самом деле, вы вряд ли подарите кому-то, кроме человека, с которым у вас романтические отношения, поцелуев . Чтобы рассказать о поцелуе, который вы подарили своему другу в щеку, вы бы использовали более неформальный глагол att pussa , а для того немного пьяного поцелуя, который у вас был в прошлую пятницу на вечеринке, вы, вероятно, использовали бы глагол на хангла .
Испанский
- Бесар (в), Бесо (н)
Вы часто слышите, как друзья прощаются друг с другом по телефону и лично с помощью un beso . Друзья и знакомые очень часто приветствуют друг друга dos besos или двумя поцелуями, начиная с правой щеки и затем переходя на левую. Часто используется уменьшительное
Португальский
- Бейхар (в), Бейджо (н)
Как и в итальянском и испанском языках, португальское слово «поцеловать» происходит от латинского 9.
0734 базий . В Бразилии принято приветствовать друг друга поцелуями в щеку, даже если они только что познакомились. Количество поцелуев зависит от части страны: например, в Сан-Паулу — один, а в Рио — два. А в южном штате Риу-Гранди-ду-Сул — три! В телефонном разговоре слово beijo также иногда используется вместо «до свидания».
Итальянский
- Бачиаре (v), Бачо (н)
В Италии родственники и друзья приветствуют друг друга двумя поцелуями, или due baci в щеки, начиная справа. Эта привычка настолько распространена, что, чтобы побудить кого-то встретиться и поприветствовать вас, они могут сказать: almeno dammi due baci! (по крайней мере, дай мне два поцелуя). Подростки используют глагол limonare (букв. «до лимона») для обозначения романтического поцелуя, который все остальные, как ни странно, называют 9.
0734 bacio alla francese
Французский
- Embrasser (v), Baiser (n)
Французский язык часто считается одним из самых романтичных языков, и несколько романтических терминов в английском языке начинаются со слова French: достаточно вспомнить французский поцелуй, который немцы и голландцы называют (гораздо менее двусмысленным) -поцелуй» ( Zungenkuss на немецком и Тонгкус на голландском).
Русский
- Целоват (в), Поцелуй (н)
Что такое настоящий русский поцелуй? Бывший советский лидер Леонид Брежнев показал миру хороший пример русского поцелуи : сильного и от всего сердца. Русские издавна рассматривали поцелуи не только как приятное занятие, но и как полезное, практичное.
Польский
- Чаловац (в), Поцалунек (н)
Польский язык особенно богат словами для обозначения поцелуев: существует множество различных типов поцелуев, каждый из которых обозначает разную степень привязанности к объекту привязанности.