Какая она козерожка: Женщина-Козерог: достоинства, недостатки, совместимость

добавлено в список

Наверх

Содержание

EnglishIntermediateTranslations

Как хип-хоп привнес фразу «G.O.A.T.» to the Mainstream

Каждый январь члены Американского диалектного общества собираются, чтобы выбрать Слово года. Прошлые победители включают «удалить из друзей», «селфи», «вейп», «токсичный» и даже пиктограмму «смайлик с плачущим лицом». «Слово года» может получить самые высокие оценки, но есть и не менее полезные подкатегории, такие как «Политическое слово года», «Цифровое слово года», «Самое полезное», «Самое вероятное, что оно будет успешным», «Самое креативное». », «Эвфемизм года», «WTF Word of the Year», «Hashtag of the Year» и «Slang/Informal Word of the Year».

Эти подкатегории показывают, что лингвисты прошли долгий путь, признав, что английский язык может быть основан на формальных традициях, но есть место для современных дополнений, подпитываемых многими областями, включая технологии, спорт и музыку.

Аббревиатура GOAT идеально отражает эволюцию языка. В то время как фраза «Коза» когда-то имела негативный оттенок, теперь она представляет собой поп-культуру, объединяющую «Величайший всех времен».

В 2018 году GOAT был одним из более чем 840 новых статей в словаре Merriam-Webster. По словам Питера Соколовски, редактора Merriam-Webster, GOAT соответствовала требуемым критериям: исследование показало, что GOAT впервые был использован в Интернете в 1996 на форуме Orlando Magic со ссылкой на охранника Пенни Хардуэй. Но как он превратился из малоизвестной ссылки в Интернете в обычное использование?

Ответ: Хип-хоп культура. В частности, альбом LL COOL J 2000 года G.O.A.T. С участием Джеймса Т. Смита, величайшего из всех времен.

Четыре элемента хип-хопа остаются неотъемлемой частью головоломки при изучении того, как слово или тенденция становится мейнстримом. Записи сэмплов, танцевальные стили, основанные на уличных танцах, написание граффити / уличного искусства и использование сленга теперь широко распространены. Но это имеет свою цену. Недавние протесты Black Lives Matters подтверждают тот факт, что многие аспекты общества были построены на бесправных.

Лексикограф Джесси Шейдлоуэр работал редактором в Random House Dictionary и Оксфордском словаре английского языка, уделяя особое внимание новым словам и сленгу, рожденным недостаточно представленными людьми. Он утверждает, что популярный сленг происходит из места угнетения. В результате хип-хоп, который является уникальной историей иммигранта, когда он был основан ямайским ди-джеем Kool Herc в 1973 году, имеет 47-летнюю историю продвижения культурной иглы.

В то время как GOAT превратился в аргумент, основанный на контексте — например, в спорах о том, кто может быть величайшим из всех времен в различных областях — Шейдлоуэр подчеркивает, что его влияние основано на хип-хопе. Он говорит: «Есть ли более ранние доказательства, чем альбом LL COOL J для [The G.O.A.T.]? Да. [Но] мы можем абсолютно точно сказать, что это сделало его популярным. До этого он не использовался широко».

Фото Focus on Sport/Getty Images

Задолго до того, как LL COOL J решил использовать аббревиатуру, чтобы заявить о себе как о Величайшем из всех времен, называть кого-то «козлом» было оскорблением.

В 1957 году в газете «Нью-Йорк Дейли Ньюс» начала появляться статья карикатуриста Билла Галло «Герой и коза». Галло был вдохновлен на создание этой уникальной комбинации в наброске после того, как понял, что в каждой игре Мировой серии — по его собственной оценке — появляется один герой и один козел. Если игрок плохо выступал, его изображали в газете с козлиными рогами. Известные легенды, такие как Микки Мантл, Дюк Снайдер и Уилли Мэйс, получили сомнительную награду.

Согласно блогу Граммарфобия, самый ранний пример слова «коза», используемого в спортивном смысле, взят из третьего издания «Бейсбольного словаря Диксона» Пола Диксона. Рассматриваемый отрывок был взят из номера St. Louis Post-Dispatch от 10 октября 1909 года: «Кэтчер [Чарльз] Шмидт, который был «козлом» в первой игре [Мировой серии], искупил себя на этом. время.»

Затем Диксон отметил, что большинство упоминаний этого термина в бейсболе произошло от «козла отпущения», который относится к «игроку, чью ошибку обвиняют в поражении команды». Однако по этому поводу ему бросил вызов исследователь языка Джеральд Л. Коэн в газете от 1 декабря 1919 года.85 выпуск комментариев по этимологии. «Козел» не может быть сокращением от «козла отпущения», потому что козел заслуженно ругает за свою ошибку, в то время как козла отпущения ложно обвиняют.

В контексте бейсбола три известных примера использования слова «коза» связаны с «Чикаго Кабс». Говорят, что Детеныши были прокляты Уильямом Сианисом, владельцем таверны Билли Козла, когда бейсбольный клуб попросил его и его любимого козла Мерфи покинуть четвертую игру Мировой серии 1945 года. Согласно легенде, Сианис наслал на «Кабс» проклятие, что они никогда больше не выиграют вымпел Национальной лиги.

В 1984 году первый игрок с низов «Кабс», Леон «Бык» Дарем, пропустил обычный наземный мяч в пятой игре серии чемпионатов Национальной лиги 1984 года против «Сан-Диего Падрес» — вскоре после того, как Райн Сандберг случайно пролил Gatorade на перчатку Дарема. Падрес выиграл четыре пробега и серию.

В 2003 году фанат «Кабз» Стив Бартман помешал левому полевому игроку Мойзесу Алу поймать мяч с фалами. Если бы Алоу загнал его в угол, «Кабс» были бы в четырех аутах от победы над первым вымпелом команды с 19-го сезона.45. Вместо этого они допустили восемь пробежек в этом иннинге и выбыли в седьмой игре следующей ночью.

Детеныши, наконец, изгнали своих демонов в 2016 году, но отношения города с прозвищем «коза» остаются сложными. В то время как это навсегда будет иметь негативный оттенок на большей части Северной стороны, выступления Майкла Джордана на Вест-Сайде говорят о GOAT как о аббревиатуре: Greatest of All Time.

Многолетний спортивный фотограф Билл Смит, который освещал «Буллз», «Блэкхокс» и «Медведей», часто был рядом во время интимных моментов, описанных в документальном сериале «Буллз» «Последний танец». Ему понятно, почему Джордана называют козлом.

«Раньше мы говорили, что [Майкл Джордан] был величайшим игроком всех времен, — говорит Смит. «Я не знаю, как долго существует настоящая GOAT. Я ничего не помню, кроме последних нескольких лет. Однажды я сфотографировал Майкла и Мухаммеда Али вместе возле раздевалки «Буллз» и сказал людям: «Вот два величайших спортсмена всех времен». , Мухаммед Али (известный тогда как Кассиус Клей) должен был сразиться с Сонни Листоном за титул чемпиона мира в супертяжелом весе в Майами. Листон был обладателем пояса после двух нокаутов в первом раунде против Флойда Паттерсона. В результате 19-0 Али был аутсайдером 7-1 против старшего и более опытного Листона 35-1.

Взвешивание не обошлось без происшествий. Комиссар по боксу Майами-Бич Моррис Кляйн предостерег Али от любых «диких демонстраций», которые стали чем-то вроде торговой марки для 22-летнего боксера.

«Я лучший!» Али кричал на временной платформе, грозя кулаками Листону. «Я самый лучший в мире!»

Листон не выказал никаких эмоций — кроме лукавого подмигивания кому-то рядом — и небрежного поднятия двух пальцев, что многие интерпретировали как предсказание раунда, в котором Али упадет. Врачи комиссии, осмотревшие обоих бойцов, сказали, что пульс Али учащался со скоростью 120 ударов в минуту, а у Листона — 80 ударов в минуту. Главный врач боксерской комиссии Майами Александр Роббинс определил, что Али был «эмоционально неуравновешенным, напуганным до смерти и склонным к срыву». прежде чем он выйдет на ринг». Он заявил, что если артериальное давление Али не придет в норму, бой будет отменен.

«Я съем тебя заживо!» Али продолжал кричать.

Листон прикрыл рот ладонями и тихо сказал: «Разве ты не знаешь, какой ты дурак».

Кляйн намеревался удержать кошелек Али за вспышку, но он согласился на штраф в размере 2500 долларов и предупредил, чтобы ничего подобного не исходило от The Louisville Lip во время подготовки к 10 часам вечера. драться.

Листон провел вечер дома на Пайн-Три-Драйв, играя в карты с друзьями, прежде чем отправиться в Конференц-зал Майами-Бич, чтобы осмотреть кольцо. Он стоял на краю мест за 20 долларов и смотрел, как один из его тренеров, Джо Полино, осматривал 18-футовый ринг, на котором все еще не были натянуты канаты. Мысль о зарплате в 1,5 миллиона долларов наверняка была у него на уме.

Али в конечном итоге отправил Листона в нокаут после того, как бывший чемпион не смог ответить на звонок в седьмом раунде из-за травмы плеча. Новый чемпион подчеркнул свою победу тем, что впоследствии получило название «Али тасовка». Он был вторым самым молодым, вторым наименее опытным и вторым по продолжительности пари, чтобы стать чемпионом мира в супертяжелом весе.

Это была реализация детской мечты. Когда Али было 11 лет, он жаждал титула. Он слушал по радио, как Рокки Марчиано защищал свой титул. Позже той же ночью он уехал под дождем на своем велосипеде и подумывал стать «Величайшим всех времен».

В сентябре 1992 года жена Али Лонни зарегистрировала G.O.A.T. Inc., компания, созданная как зонтик для всей интеллектуальной собственности боксера, используемой в коммерческих целях. Использование этой аббревиатуры в настоящее время широко признано профессионалами в области словесности, поскольку впервые она фактически означала «Величайший из всех времен».

LL COOL J считает, что стиль Али на ринге, его откровенное отношение и деловое решение Лонни Али являются основными факторами, повлиявшими на название его альбома 2000 года.

«Моя мать действительно привела меня в бокс, когда я был маленьким ребенком, и я очень рано увлекся им», — говорит он. «Она находилась под сильным влиянием Али, и это передалось мне. Он был архетипом всего черного и гордого. Он был просто вдохновляющим человеком, который прожил жизнь на широкую ногу с точки зрения своего духа и того, что он привнес в мир. Из него вышел бы феноменальный МС, и совершенно очевидно, что если бы он родился в ту эпоху — при таких обстоятельствах — он бы абсолютно к ней тяготел. Я даже не думаю, что в этом есть сомнения».

Легендарный игрок в уличный баскетбол Эрл Маниго начал играть в бейсбол в пятом классе Гарлема. К средней школе у ​​него за плечами была игра с 52 очками.

В 1966 году 12-летний Маниго уже заработал репутацию во всем Верхнем Вест-Сайде как один из самых свирепых данкеров в округе. Бутч Перселл, выросший в одном квартале с Эрлом, вспоминал, как феномен привязывал к его лодыжкам пятифунтовые гири, чтобы он мог укрепить ноги во время пробежки в школу. Его прозвище — Козел — произошло от учителя, который неправильно произнес его имя как «мани-козел». По мере того, как распространялись слухи о его навыках, дети постарше говорили о «Мэнни Козле», в то время как младшие дети использовали маркеры, чтобы нацарапать слово «Козёл» на своих кроссовках.

Его сценой была площадка Happy Warrior Playground на Западной 97-й улице и Амстердам-авеню. Зрители восхищались тем, как защитник ростом 6 футов 1 дюйм (сокращенно от баскетболиста) использовал свой 50-дюймовый вертикальный прыжок, чтобы вырвать четвертак со щита, 36 раз подряд забросил мяч назад, чтобы выиграть ставку в 60 долларов, и исполнил то, что называлось его «двойным данком» — дважды забивать мяч через кольцо в одном прыжке.

Спортивные подвиги Маниго предназначались не только Счастливому Воину. Сообщается, что он замочил Лью Алсиндора (ныне Карима Абдул-Джаббара) на пляже Риис, обыграл Конни Хокинс и Джо «Разрушителя» Хаммонда на другой игровой площадке и догнал Вона Харпера и Вэла Рида на 113-й улице.

«Мы с Эрлом собирались по утрам в субботу и много играли в баскетбол трое на трое в парке или там, где проходили действительно хорошие игры, — сказал Абдул-Джаббар в интервью несколько лет назад. «Эрл был большим уличным игроком, чем я, поэтому он никогда не получал такого же признания, как я в старшей школе».

Звезда Маниго сияла столь же ярко в санкционированных играх в средней школе Бенджамина Франклина. К тому времени, когда он был юниором, он набирал в среднем 24 очка за игру. Но баскетбольная карьера Маниго застопорилась во время его старшего сезона после того, как его поймали за курением травки под лестницей и впоследствии исключили. Он провел один сезон в Лауринбургском институте, подготовительной школе Северной Каролины, где привлек внимание таких школ, как Университет Северной Каролины, Дьюк и Университет Индианы.

Вместо этого он решил поступить в Университет Джонсона С. Смита, преимущественно чернокожую школу в Шарлотте, Северная Каролина. Однако его стиль игры и трудности в учебе привели к тому, что он вернулся на игровые площадки Нью-Йорка.

Наркотическая зависимость начала разрушать его баскетбольные навыки. Он кормил свою привычку зарабатывать 100 долларов в день, крадя меха и скупая их в Швейном районе. Он сказал, что ни разу не подумал об игре в баскетбол за три года употребления внутривенных наркотиков.

В 19В 69 лет Маниго был арестован за хранение наркотиков. Он провел 16 месяцев из пяти лет заключения в исправительном учреждении Грин-Хейвен в Стормвилле, штат Нью-Йорк. Год спустя он попал на пробу в команду «Юта Звезды» Американской баскетбольной ассоциации. 26-летнего мужчину порезали через неделю. Его просто больше не было.

В конце концов Маниго избавился от героиновой зависимости. Пережив две операции на сердце в 80-х, он начал работать в Гарлеме в Центре поддержки детей, центра отдыха и консультирования.

Когда Маниго наладил свою жизнь, игровая площадка Happy Warrior Playground стала местом, где появился еще один будущий GOAT. The Rock Steady Crew — новаторская и революционная группа би-боев — поднялась с бетона на картонные коробки, украденные из соседнего магазина бытовой техники. В конце концов, парк получил неофициальное название Rock Steady Park.

«Мы были знаменитостями танцевального гетто, [и] люди гуляли по Rock Steady Park в начале 80-х, заглядывали и видели, как мы тусуемся», — вспоминает президент Rock Steady Crazy Legs, которого многие считают КОЗОЙ ломки.

В 1998 году город Нью-Йорк почтил Маниго на игровой площадке Happy Warrior Playground. Две недавно построенные баскетбольные площадки были соответствующим образом названы «Козьи корты» с табличкой, гласившей: «Спасибо за авиашоу и за дружбу, которую вы нам показали».

Сегодня Департамент парков Нью-Йорка признает неофициальное использование названия «Rock Steady Park», отметив: «Команда Rock Steady Crew практиковала работу ног и упражнения на игровой площадке Happy Warrior Playground среди других парков».

Фото Энтони Барбозы/Getty Images/ Фото Тео Варго/WireImage

В хип-хопе нет недостатка в использовании сленга и сокращений. Последний был увековечен в таких альбомах, как H.N.I.C. Prodigy, T.R.O.Y. Пита Рока и CL Smooth, C.R.E.A.M. Wu-Tang, L.GB.N.A.F. Ice-T, Strictly for My N.I.G.G.A.Z. 2Pac, I Used to Love H.E.R. Common, m.A.d Кендрика Ламара. city ​​и The G.O.A.T. LL COOL J.

Рассада The G.O.A.T в контексте хип-хопа началась в 1997 на композицию LL COOL J «4, 3, 2, 1», в которой участвовали Redman, Method Man, DMX и Canibus.

«Следи за языком, не выходи за рамки, LL COOL J, величайший из всех времен», — читает LL COOL J. Мастерство Али на ринге и мастерство Маниго на баскетбольной площадке. Пока он разговаривал с другом, эти две вещи, казалось, просто слились в его голове.

«Мы пинали его туда-сюда, и следующее, что я помню, я такое: «Знаешь что? КОЗЕЛ. Величайший за все время. Я G.O.A.T.». Так оно и было, — говорит LL COOL J. — Я понятия не имел, что в конечном итоге это станет тем, чем было. В итоге оно стало частью лексикона английского языка. Интернет взял это, адаптировал и запустил».

Поскольку в то время слово «коза» широко интерпретировалось как отрицательное, рецензенты, похоже, были озадачены названием альбома. Дж. Д. Консидайн написал в Baltimore Sun: «На первый взгляд, G.O.A.T. кажется слишком скромным названием. Ведь играть в козла значит принимать насмешки и унижать свое положение».

В последующие годы многие артисты, в том числе JAY-Z и Lil’ Kim, провозгласили статус GOAT. LL COOL J не просто позволил другим взять на себя ответственность за аббревиатуру, но удвоил претензию, выпустив в 2013 году «Rocking With the G.O.A.T.».

Шейдлоуэр утверждает, что использование сокращений в английском языке началось в 1940-х годах. Поскольку хип-хоп построен вокруг демонстрации лирических способностей, он понимает, почему аббревиатуры остаются неизменными.

«Любая новая техника или стиль — это еще один возможный способ самовыражения», — говорит он. «Использование акронимов или любой другой подобной функции — это еще один способ показать себя. Это продолжается уже некоторое время, особенно в хип-хоп культуре. Вообще говоря, использование слова «плохой» в значении «хороший» на самом деле восходит к афроамериканской молодежи до 19 лет.00. И опять же, в культуре хип-хопа есть много таких примеров, как «больной», «сумасшедший» и «больной». все еще жил со своей бабушкой в ​​Сент-Олбансе, Квинс. Фредди предварил интервью, сказав: «Пока мы говорим, я хочу, чтобы мы использовали много сленга и дерьма, потому что я не хочу, чтобы это было похоже на обычное интервью».