Ласковые имена и прозвища, которыми девушки на Руси называли своих возлюбленных | Общество
Как сейчас женщина обращается к любимому? Чаще всего в ходу такие слова, как «солнце», «зайчик», «медвежонок» или даже «пусик». Но потребность в нежности была присуща людям всех народов и во все времена. Просто ласковые обращения были другими. В старину женщины не чувствовали себя равными мужчинам. А потому они не позволяли себе снисходительно-ласкательного тона по отношению к супругу.
Мужчины же считали себя защитниками жены, кормильцами семьи. Поэтому в их ласковом обращении к женам сквозило покровительство. Я предлагаю вспомнить, как проявляли нежность друг к другу люди во времена Киевской Руси. Возможно, из богатого арсенала старинных ласкательных обращений мы сможем взять парочку и для современного применения? Не все же время называть любимых мужей «котиками»!
Времена язычества
Существует множество свидетельств того, что до принятия христианства люди на Руси чувствовали себя более раскрепощенными. Отношения до брака, в том числе и интимные, не считались чем-то зазорным. При этом девицы были вольны, как и парни, выбирать себе пару, а не ждать, пока на них обратят внимание. Женщина могла сказать понравившемуся ей мужчине, что он «задобный» — желанный, любимый, милый.
Славяне почитали бога любви Леля. Этот персонаж в языческом пантеоне отвечал за страсть, за ту искру, которая проскакивает между двумя людьми. Лель был сыном богини красоты Лады, которая также отвечала за согласие между супругами. Отголосок этих верований прослеживается в словах «лелеять» и «ладить» (между собой).
Пиетет перед богом любви был настолько силен, что девушки часто называли своего избранника Лелем, а еще Любичем. А мужчины, соответственно, именовали своих зазноб Ладами. Но женщины переделывали имя богини и называли своих любимых Ладо или еще более ласкательно — Ладушко.
Во времена языческих празднеств славяне устраивали оргии, где предавались свальному греху. Все это делалось для лучшего урожая и чтобы задобрить природные стихии, а потому особых ласкательных прозвищ к случайным партнерам не употреблялось.
Русь христианская
После крещения славян нравы стали строже, а половые отношения до брака начали считаться грехом. Но не всякая невеста блюла себя для венца. Тем более что церковь так и не смогла до конца вытравить из народных масс старые обряды и традиции. В Святки в одной сельской хате сходились на «вечерницы» девицы с парнями.
Для приличия туда же приглашали и местную добропорядочную матрону или славящегося своей набожностью старика. Но молодежь могла свободно общаться, а иногда и завязывать отношения. Конечно, половая близость была эксцессом, но молодые люди могли взяться за руки, обниматься, а то и целоваться. Независимо от пола, такие влюбленные говорили друг другу: «Разласка моя милая!».
Добрачные отношения
Как же девушке надлежало поступить, чтобы дать понять парню: он ей нравится настолько, что может засылать сватов? Слишком страстные поцелуи и тем более интим сурово порицались обществом. Приходилось применять вербальные сигналы. Но как сказать то, что не позволяет девичий стыд? «Месяц моя ясный», «услада сердца моего» и «друг разлюбезный» — вот те ласковые слова, с которыми скромная отроковица могла обратиться к любимому.
В ответ парень мог назвать ее «зазнобушкой», «белушкой», «любушкой», «лапушкой», «милушкой», «душенькой» и «лелей». И девушка могла быть уверена, что возлюбленный ее не оставит, а придет свататься, если он произнес слова: «Суженая ты моя!». Тогда и ей нужно было сказать: «И ты мой суженый» (назначенный судьбой).
Ласкательные обращения между супругами
В браке жена часто говорила мужу слова, завуалированно восхваляющие его силу как партнера: «богатырь», «добрый молодец» и т. д. Но были и другие ласки. Например, «сокол мой ясный», «свет очей моих». Эти выражения не считались в ту эпоху выспренными. Ведь муж был светочем для жены, ее проводником по миру. А супруга являлась душой мужчины, тем, ради чего он живет и трудится.
Поэтому часто любимый так и говорил: «Душа моя!». Конечно, большинство ласковых обращений к жене так или иначе восхваляли ее красоту: «лебедушка белая», «голубка сизокрылая», «краса ненаглядная». Но были нежные слова и с сексуальным подтекстом: «сугревушка моя теплая».
Не правда ли, мило? Я думаю, что проявления нежности в старину были более поэтичными, чем сейчас. Тогда люди не отчуждались так за стереотипными фразами «дорогой», «милый», «сладкий». Стоит проявить чуточку фантазии, чтобы согреть любимого теплотой своей души.
как не нужно называть любимых
Конечно, все люди разные. Наверняка где-то в мире существует мужчина, который только и мечтает, чтобы его назвали одним из таких ненавидимых прозвищ. Но большинству парней всё-таки ужасно не нравятся некоторые имена (и их вариации), которые придумывают их подруги.
Ласкательные формы имени
Нет ничего плохого в уменьшительно-ласкательных суффиксах. Назовите наедине любимого Сашенькой, Андрюшей, Женечкой — и он наверняка растает, почувствует вашу нежность и любовь. Но беда приходит, когда этих суффиксов становится слишком много… И вот «Сашенька» превращается в «Сашулечку» или «Сашусика», а в запущенных случаях в какого-нибудь трудновыговариваемого «Сашулеченьку» (попробуйте угадать, где здесь должно стоять ударение). Впрочем, такое отношение с собственным именем обычно не терпят не только парни, но и девушки. Так что умерьте пыл и ограничьтесь одним уменьшительно-ласкательным суффиксом — а можно и вовсе от них отказаться. Краткие формы русских имён уже звучат вполне ласково.
Особенно раздражают такие искажённые имена в сочетании с «мой» — «мой Борюсик», «мой Сашусик»… Если вы хотите отвадить мужчину от себя, попробуйте так назвать его в присутствии его друзей или коллег. Очень эффективный способ.
Сюсюкаем с комплексами
Если ваш возлюбленный страдает от каких-либо комплексов, ни в коем случае не нужно основывать прозвище на них. Например, называть полного парня (который явно недоволен своей полнотой) «мой толстячок», а невысокого «малышком» или «дюймовочкой» — это попросту обидно и некультурно. Такие прозвища делают человека ещё менее уверенным в себе, поэтому не стоит заигрывать с такими вещами. Это, кстати, тоже относится и к девушкам.
Вряд ли вам бы понравилось, если бы возлюбленный человек подметил вашу слабую черту и начал бы называть вас по ней
Зоопарк
Котиков, зайчиков, медвежат и прочие банальные «животные» прозвища искренне ненавидит абсолютное большинство мужчин. Во-первых, это неоригинально. Наверняка котиком его уже называла какая-нибудь из бывших девушек. Во-вторых, это неявно указывает на инфантилизм самой женщины, а многие мужчины хотели бы видеть рядом с собой взрослого человека. В-третьих, это может неслабо ударить по мужскому самолюбию (особенно если ваш возлюбленный любит демонстрировать силу, доминантное поведение, власть и прочие подобные вещи). Так что оставьте эти прозвища для ребёнка. Ну или для очень инфантильного парня — ему наверняка понравится.
Каким тоном говорить не нужно
Даже самое безобидное прозвище можно сделать невыносимым, если говорить его нарочито писклявым и тонким голоском. Да, многим парням нравится, когда у девушки высокий и нежный голос. Ключевое слово — нежный. Если возлюбленная начинает постоянно разговаривать слишком высоким, пронзительным голоском, тянуть гласные и всячески подражать детскому говору, то вскоре юноша будет искать любой повод, чтобы не разговаривать с ней. Отличный пример такого произношения был показан в мультсериале «Дарья» — им отличилась одноклассница главной героини по имени Бриттани. Послушайте, как это звучит со стороны — вряд ли так мило, как вам хотелось бы.
Видео: пример из сериала «Дарья»
Как понять, что мужчине не нравится прозвище
Несмотря на всё неудовольствие от прозвища, ваш возлюбленный может упорно молчать об этом и злиться, не подавая явных вербальных знаков. Прямой вопрос обычно не даёт желаемого результата. Как же понять, что ему не нравится ваше прозвище? Есть несколько признаков:
- он не называет вас в том же духе. Если ваш возлюбленный — котик, зайка, родименький, а вы в его устах остаётесь Леной или Настей (без ласкательных модификаций), то вряд ли он в восторге от своего прозвища;
- его настроение резко меняется после того, как вы произносите прозвище. И не в лучшую сторону;
- если назвать его ласковым прозвищем в компании его друзей, ему будет очень некомфортно. Если такого прецедента у вас ещё не было, не стоит проверять специально.
Всё вышеописанное — не истина в последней инстанции, которая применима к каждому мужчине на Земле. Выясняйте предпочтения своего любимого человека, находите прозвища, которые нравятся вам обоим. Просто учтите, что статистически он вряд ли будет рад «кисику» или «зае».
- Автор: Лина Сергеева
- Распечатать
Оцените статью:
(4 голоса, среднее: 4 из 5)
Поделитесь с друзьями!
𝓜𝔂 🧸❥, ❤ bo НФ Nickfinder.com
𝓜𝔂 𝒃𝒐𝒚 🧸❥
658 184
❤️ Boyfriend❤️
358 183
♡Ƀ͢ᎧᎩfᏒᎥᏋɳd♡
327 181
𝕭𝖔𝖞𝖋𝖗𝖎𝖊𝖓𝖉♡︎
285 67
ᴍʏ ʜᴀᴘᴘɪɴᴇss🦋
256 74
Все мое 👫💫🤴🏽
255 88
‧₊ ‧₊ ♡ 𝓫𝓪𝓫𝔂 ♡ ✧ ✧ 🤍
246 36
˓ ࿐ 𝓸𝓽𝓱𝓮𝓻𝓱𝓪𝓵𝓯 ᥫ ᭡˖ 🧸 🧸
25
My Boy 💍
145 9000 5663
My Boy 💍
9000 9000 566 5663
💍 ♡ ︎𝑚𝑦 𝑏𝑜𝑦𝑦 ♡ ︎💍
140 39
Мой будущий муж. 136 54
Детка
131 48
Mi Amor ❤️❤️❤️
130 47
𝕭𝖔𝖞𝖋𝖗𝖎𝖊𝖓𝖉 . 🦖🖤
119 19
My World 🌏💖🥰😍🤞
106 43
𝓫𝓸𝔂𝓯𝓲𝓮
97 26
мой король 🙂
50
My Boo Thang 🙂 👉👈
89 36
𝑀𝑦 𝑡𝑒𝑑𝑑𝑦 𝑏𝑒𝑎𝑟💜💍
85 25
+1 🤍
83 17
༒ ︎bᴏ ᴏ ༒ ︎
82 46
My Heart
78 29
𝑚𝑦 ߮߰🖤߮߬ ߮߰🖤߮߬ ⃕
76 22
MY MAN❤
9000 715 2 22
9000 30000 30000 22
9000 3
9000 765 22 22
9000 9000
9000 76 22 229000 3
9000 22 22
.
𝑂𝑛𝑙𝑦 𝑀𝑦🥺❤
67 32
𝐌𝐲 𝐞𝐲𝐞𝐬
63 24
🖤🤤
62 30
ℳ𝒾𝒶𝓂𝑜𝓇💖🖇
60 23
ℳ𝒾𝒶𝓂𝑜𝓇💖🖇
60 23
ℳ𝒾𝒶𝓂𝑜𝓇💖🖇
60
23 9000 3ℳ𝒾𝒶𝓂𝑜𝓇💖🖇
60 0003 23
0002 Daddy❤60 33
💜𝙁𝙪𝙩𝙪𝙧𝙚 𝙝𝙪𝙨𝙗𝙖𝙣𝙙💜🥴
57 25
⑅ · ༘ 𝓁 ♡ 𝓋𝑒 𖥔 ՞˖࣪ 💌
55
55 21
My Baby Boy
55 23
𝕞𝕪𝕓𝕠𝕪ꨄ︎
53 21
♡ ´ ・ ・ « ♡
51 17
Мой ангел Ангел 🥰💕
51 17
. 51 37
Душа моя❤️
50 24
Человек моей жизни 🥰
48 27
Habibi❤
48 30
или Die❤
47 14 20003
ℳ𝔂 ℳ𝔂 𝓢𝓾𝓷𝓼𝓱𝓲𝓷𝒆🌝💙 𝓢𝓾𝓷𝓼𝓱𝓲𝓷𝒆🌝💙 𝓢𝓾𝓷𝓼𝓱𝓲𝓷𝒆🌝💙 𝓢𝓾𝓷𝓼𝓱𝓲𝓷𝒆🌝💙 𝓢𝓾𝓷𝓼𝓱𝓲𝓷𝒆🌝💙 𝓢𝓾𝓷𝓼𝓱𝓲𝓷𝒆🌝💙 𝓢𝓾𝓷𝓼𝓱𝓲𝓷𝒆🌝💙 𝓢𝓾𝓷𝓼𝓱𝓲𝓷𝒆🌝💙 𝓢𝓾𝓷𝓼𝓱𝓲𝓷𝒆🌝💙 𝓢𝓾𝓷𝓼𝓱𝓲𝓷𝒆🌝💙 ❤
9000 47 14 20003
ℳ𝔂 ℳ𝔂 ride
47 14 0003
ℳ𝔂 hie❤
9000 47 9000 4
47 18
. 𝙱𝚘𝚢 𝚏𝚛𝚒𝚎𝚗𝚍🤯🥴❤️
38 21
M❕Am💍r🖤
36 9
m y b a b y )
36 22
𝕭𝖔yf𝖗𝖎𝖊𝖓𝖉♡︎
34 6
𝓜𝔂𝖕𝖗𝖎𝖓𝖈𝖊
33 8
Boyfie🖤✨
33 11
My FAV Notification 🙈💖
33 15
🥺buba🥺
32 20
Friendse Boy⛈💙🧸
9000 31 16
Soulmate😍😍😍
30 11
My everything❤️💍
29 17
My Prz❤️💍
27 15
M I N E🥺❤️
26 10
My Boo👦🏻❤
25 11
B O Y F R I E N D ❤❤❤
23 13
Half Life 🤍
22 2
My Becond Bee 🐝
2
. 0005 22 6
Baby
22 13
Daddy🥺
21 19
+❤
20 4
My One & ‘💍nly
99 6 9000 3 9000 3 9000 3 9000 3 9000 3 9000 3 9000 3 9000 3 9000 3 9000 3 9000 3 9000 3. (Y’All Date) 🥺💕💍
19 12
My Boy❤
18 2
BabyDaddy🔐😝😩
18 7
ƀ͢ F ꮢꭵꮛɳ D
17 70003
9000 9000Bᴏʏғʀɪᴇɴᴅ
16 3
Симп!
16 6
Мой жених ❤
15 4
Любимый Guygy😩🤞🏽❤
15 6
Bubu💫🖤
15 8
[BF]
15 8[BF]
9000 15 8[BF] 9000 9000
15 83
Teddyboo🥺🔗
14 4
🌈𝗠𝘆 𝗵𝗮𝗽𝗽𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀🌈
14 5
☆ • ° V € & ♤ ° • ☆
14 5
Мужское превосходство
14 8
𝗯 𝗮̄ 𝗯 𝘆 ❤
13 2
My Finemmy 😍💖
13 3
13 13 3.
6Тедди ~
13 6
Парень 🦖❤
12 2
Моя звезда ✨❤
12 2
Мой мир 💍💗
12 3
0003Лучшая часть моей жизни
12 6
Imamku💍❤
11 4
ⓥ
10 3
BAE 💘🧩
10 0005 4
BAE 💘🧩
4
BAE 💘🧩
4
BAE 💘🧩
4
. Ƀ͢ ꭷꭹ ♡ ♡
10 6
฿ Øɏ ₣ ɽ ₦ đ
10 7
Boyfie 😮💨💍❤
2
DACIORS🦋💍
29 4. Мой мальчик❤
9 5
My Love
6
ꗃ ⋆ ࣪ Драгоценный 💌
8 1
+/づ ᡕᠵ᠊ᡃ ࡚ࠢ࠘ ⸝ ່ ࠡࠣ᠊ ᠆ࠣ࠘ᡁࠣ࠘᠊᠊ࠢ࠘ 𐡏
8 8 1
My Bo😍
7 1
𝓑𝓸y⋆ Friend
7 3
Медовый пирог ❤💋❤💋❤
7 3
My Lover❤❤
7 3
0
Мой король 💍😚
6 1
मेरा парня
6 1
🎤🚫boy Friend🧢
6 1
M💍N TRés❤r
6 1
Mon Oresson🥺👅
955 6 1Mon Oresson🥺👅
6
1Mon Oresson🥺👅
57 6 1ʙᴏʏғʀɪᴇɴᴅ
6 2
๖ۣۜß𐍉y͢͢͢fͥ𝖗iͣeͫή🅳
6 2
blue eyed boy 🧿
6 2
❤️😋Mi príncipe❤️🥰
6 2
Галан
6 3
Lifeline❤
6 4
ⓜⓨ ⓑⓞⓨ ✨
5 0
BABY❤
5 00005 0
BABY❤
5 00005 0
BABY❤
5 0
Boyfie 💍😮💨❤
5 0
Последняя любовь 🦋💘
5 1
Babylicious 🤤
5 2
❤ 3
Папааа💗💗
5 4
Bebi ♡ ︎
5 4
My Guy 🫶🏽🤍
4 1
Ariyan❣
4 1
My Lifeline❤
49000 4 1.
ষষ্ঠী
4 1
My Love 💞
4 1
LOML🤍🦋
4 2
LUI💙✨
4 3
𝒄𝒊𝒏𝒕𝒂𝒂
4 3
𝒄𝒊𝒏𝒕𝒂𝒂
3 40005 3𝒄𝒊𝒏𝒕𝒂𝒂
3𝒄𝒊𝒏𝒕𝒂𝒂
3 3 3𝒄𝒊𝒏𝒕𝒂𝒂
4 3
𝒄𝒊𝒏𝒕𝒂𝒂
4 3
𝒄𝒊𝒏𝒕𝒂𝒂
0005 0
Парень. ❤
3 0
💕 My Soulmate💕
3 0
BCCHHA 😇😇
3 0
🧢boyfien
Babiy😾❤
2 0
𝗧𝗘𝗥𝗜 𝗟𝗢𝗩𝗘 𝗟𝗢𝗩𝗘
2 0
彡 [Hnfnzri] 彡
2 0
Присутствует от Бога ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤
2 0
.0003
2 0
Lover❤
2 0
My Cinta 🫶🏻💗
2 1
❤shawty❤
2 1
eireddo ❤
2 1wireddo ❤
2 1 2 1 2 1wiredd❤
2 1❤ 1
🤴🏽🤎 My Number 1🤎🤴🏽
1 0
Luqman
1 0
Babycakes❤
1 0
Лучшая половина
1 0
0003
Punca Maksiat 🫶🏻
1 0
. _. 𝑀𝐼_𝑅𝐸𝒴💜
1 0
My Shorti
1 0
My All 😎🥰
1 0
PUNCA DOSA ♡ ︎> 333
1 1
𝒮𝒶𝓎𝒶𝓃𝑔
1 1
lom. 🧸💟
1 1
lom.
1 1
lom.1 1
005 1 1
Superman🐣
1 1
Bubba❤🔥
1 1
🤍
1 2
My Love 🫶
1 2
. Baby❤
1 2
PAPA
0 0
MY BF
0 0
AMMAR
0 0
Парень
9000 0 0 0
.0005 0
Khairil farhan
0 0
boyfie
0 0
test
0 0
Sayang
0 0
khaerul
0 0
PANDA
0 0
MAZE
0 0
Sayangg
0 0
Fahmi Hakimie
0 0
0003
Bolake
0 0
BENI
0 0
My Chunkupiie 😻 ♡
0
ꌗ𝚑𝚞𝚋𝙷
00005050505050505050505050505050000 0000509000 00005 0,0003
ꌗ𝚑𝚞𝚋𝙷
0 00050505050505050505050505050505050505050500509000. 00005 00005.
Друг, ❤
0 0
😋❤eartthrob 🤩
0 0
રાજા
0 0
Парень 💗
0 0
0 0
0005 0
𝓸𝓽𝓱𝓮𝓻𝓱𝓪𝓵𝓯
0 0
十 B O Y Friend
0 0
ʙᴏ
0 0
MINE_FOREVE 0 0
Ayang ♡
0 1
𝓪𝓶𝓲𝓻𝓾𝓵
0 1
SAYANG ♡
0 1
ᑌɴᴋɴ OOMA
0005 0 1
El idioma del amor: самые романтичные испанские прозвища из Мексики, Аргентины и Испании или посчитайте, сколько дней осталось, чтобы снова увидеть своего аргентинского парня, мы знаем, что здесь происходит. Вы полностью
влюблены в . По уши. Без ума от любви. И это прекрасно. Итак, вместо того, чтобы просто лежать в постели и вздыхать до гипервентиляции, почему бы вам не выучить несколько испанских прозвищ для парней и девушек, чтобы вы могли удивить любимого человека на его родном языке?→ Зарегистрируйтесь сейчас: бесплатный пробный урок испанского языка с носителем языка! ←
В этой статье вы найдете самые милые, милые и (и, честно говоря) самые нелепые прозвища на испанском языке для парней и девушек, используемые в Мексике, Аргентине и Испания.
Откуда я все это знаю? Ну… Скажем так, моя личная жизнь была буквально повсюду.
Нет. Я просто шучу. На этот раз мне действительно оказали неоценимую помощь наши опытные учителя Соня, Химена и Фернандо. Итак, давайте начнем.
Мексика
Во-первых, чтобы предложить вам лучшие мексиканские испанские прозвища для парней и девушек, я пошел к Соне.
Испанские прозвища для парней и девушек? О, Боже, у нас их много. Мы используем «mi amor » (моя любовь) , «cariño» (дорогая) и «mi vida» (моя жизнь) , которые довольно универсальны; но с другой стороны, у нас есть несколько прозвищ на испанском языке для парней и девушек , которые могут вызвать недоумение у представителей других культур.
Возьмите, например, «мами» (мама) и «папи» (папа) . В других местах они могут быть восприняты как сексуальные или почти оскорбительные, но только не в Мексике. Здесь очень часто можно услышать, как пары — даже пожилые пары — называют друг друга «мами» или «папи» на публике.
Понятно… Ну, теперь, когда вы это сказали, я бы
подумал, что это довольно сексуально.Есть есть способ сделать их более сексуальными. Если вы добавите суффикс «cito» (мужской род) или «cita» (женский род), что означает «немного», тон полностью изменится.
Как в…
«мамасита» и «папасито» ?Точно. Ты не чувствуешь себя немного грязным, даже произнося это вслух?
На самом деле знаю! Итак, какие еще испанские прозвища для парней и девушек мы можем найти в вашей стране?
Еще один термин, который некоторые люди могут счесть оскорбительным в других культурах, — это «gordito» или «gordita» (жирный) . Хотя в Мексике это очень мило. О, а еще есть «гуэро» , так мексиканцы называют блондинов . Если у вас есть парень или девушка-блондинка, вы можете называть их «mi güerito» или «güerita» . Однако, если вы не хотите ссылаться на какие-либо физические характеристики, вы можете обратиться к старой классике, такой как «mi cielo» (мое небо), или «corazón» (моё сердце).
Аргентина
Хотя после разговора с Соней я чувствовал себя немного подавленным, мне хотелось большего. Так что я пошел к Химене, чтобы она могла рассказать мне все об испанских прозвищах для любовников в ее страны.
На самом деле я очень рад, что вы задали мне этот вопрос. Вы знаете, в Аргентине у нас так хорошо работают с прозвищами и репликами, что мы придумали термин, обозначающий способность соблазнять людей словами. «Чамуйеро», что можно перевести как «флиртующий» или «льстец», — это слово, которое мы используем для описания людей, которые очень изобретательны, когда дело доходит до языка любви.
Итак, какое первое испанское прозвище для парня или девушки приходит на ум?
Ну, в настоящее время молодые люди очень часто называют друг друга «бебе» (ребенок) . Но с этим надо быть очень осторожным. В то время как «ребенок» может звучать романтично и защитно на английском языке, на испанском языке это скорее сексуально. Например, если вы показываете фотографию девушки другу, и он думает, что она очень сексуальна, он обычно говорит: «Уй, детка…» (О, детка).
Покусывая губы?
Вы поняли. [ Она смеется .] Итак, хотя вы можете использовать это испанское прозвище для парня или девушки, вы должны знать, что некоторые люди могут счесть его слишком дерзким.
Честно говоря, самое популярное прозвище на испанском как для парней, так и для девушек здесь — «Amor» (любовь) . Если вы какое-то время были в серьезных отношениях, обычно вы называете друг друга так: «Любовь».
А Бомбон?
О, этот тоже очень популярен. «Bombón» (бомбон) производит впечатление, что вы хотите съесть своего любовника. Это романтично, но также и сексуально, вы используете его, чтобы выразить любовь и желание. В результате его обычно чаще используют на… знаете, на ранних стадиях романтических отношений. Более невинная версия этого была бы «линдо» или «линда» (красивая) , что означает «милая» в некоторых испаноязычных странах, но здесь используется как синоним слов «милая» или «красивая» и как нежность.
Но, как я уже говорил, мы очень творчески подходим к любви. Большинство испанских прозвищ для парней и девушек, которые мы используем, очень личные. Например, у меня есть друг по имени Наталья, чей бойфренд называет ее Натиной, и друг по имени Хуан, чья девушка называет его Джуджу.
Испания
И последнее, но не менее важное: всегда надежный Фернандо придумал свой собственный хороший список испанских терминов нежности для влюбленных.
Вы же знаете, какой я методичный? Когда вы впервые сказали мне, что хотите, чтобы я сотрудничал с вами в этой статье, я начал делать заметки и понял, что испанские прозвища для парней и девушек можно разделить на три части.
Боже мой. Я не ожидал такой приверженности. Итак, какой должна быть первая категория?
Первый Животных . Я могу придумать как минимум четыре прозвища на испанском языке для парней и девушек, которые являются просто именами милых животных. «Gatita» (маленькая кошка) , который в основном используется для девушек, «tigre» (тигр) , который обычно используется для мужчин, особенно чтобы подчеркнуть, насколько они сильны, и парочка гендерно-нейтральных, таких как «conejito/a» (кролик) и «pajarito/a» (птичка) .
Затем у нас есть группа испанских прозвищ, происходящих от Детали кузова .
Звучит жутковато.
Я знаю. Но это не так. В контексте они довольно симпатичны. «Ojazos» (от «ojos» — глаза, означающие большие, красивые глаза ) — это и прозвище, и распространенный комплимент. «Corazoncito» (сердце) , еще один популярный выбор, это более сочная версия «corazón» (сердце) . Тогда у вас есть «orejitas» (маленькие уши) , «mofletitos» (маленькие щечки) и .«barriguita» (животик) , которые не так популярны, как другие, но все же довольно распространены.
Ладно, это становится слишком приторно-сиропным
И вы еще не слышали самое худшее! Следующая категория… подождите… Кондитерские изделия . Как вы понимаете, это самые сладкие из всех испанских прозвищ для парней и девушек! Здесь вы можете найти «pastelito» (маленькое пирожное) , «caramelito» (карамель) и «bomboncito» (маленькое бомбон) .
Я думаю, что это не так уж и часто.
Так и есть. Они очень распространены.
Продолжайте учиться с нашими учителями-носителями языка
Теперь, когда вы знаете, как удивить своего испаноязычного любовника на его родном диалекте, вы готовы глубже погрузиться в этот прекрасный язык?
В Language Trainers мы проводим индивидуальные уроки, чтобы студенты могли сосредоточиться именно на том, что им нужно выучить для достижения своих личных или профессиональных целей.