Стихи любимому на день рождения трогательные до слез
С днём рождения, мой родной мужчина.
Спасибо, что свела с тобой судьба.
Я верю, что наши чувства не разрушить.
Мы вместе, что бы ни было, всегда!
Мы растворяемся друг в друге, и с каждым мигом
Сильней лишь бьются в унисон наши сердца!
С днём рождения поздравляю,
Жить ещё 100 лет желаю.
Так же счастливо, богато.
Что достойной была зарплата.
Чтоб ты чаще улыбался,
Ну а мною восхищался.
Пусть тебе во всём везёт,
И пусть чудо в твоей жизни обязательно произойдёт.
Поздравляю, дорогой мой, с днем рождения.
Пусть сверкают радостью глаза,
В жизни пусть не будет огорчений.
Оставайся сильным ты всегда.
Оставайся мужественным, храбрым,
Умным будь и вечно молодым.
Оставайся добрым и галантным.
И пусть знают все враги, что ты непобедим.
Поздравляю с днем рождения, дорогой.
Сегодня праздник только твой,
Сегодня тёплые слова и все подарки для тебя.
Хочу, чтоб удивительной была твоя судьба.
Хочу дарить приятные эмоции и радость.
Любить, оберегать, чтоб навсегда ушла твоя усталость.
Хочу, чтобы желанной цели ты достигнул, мой родной.
И чтобы дружно, счастливо мы жили всей семьёй.
Мой, любимый, поздравляю
И любви тебе желаю.
Пусть не будет огорчений.
Желаю тебе страсти и веселия.
Желаю тебе мудрее становиться
И больших успехов в жизни добиться.
Желаю ежеминутно богатеть,
И со мною на Канары улететь!
Я люблю тебя родной,
Мой мужчина дорогой.
Ты способен побеждать.
И благородно поступать.
Будь всегда номер один.
Будь самым лучшим из мужчин.
Обо мне не забывай,
Меня чаще навещай!
Будь благородным, словно виски.
Пусть не пугают тебя риски.
Опасность пусть будет привлекать.
Желаю тебе самым счастливым стать.
Желаю быть незаменимым.
Будь самым признанным, счастливым.
В моей любви не сомневайся
И не обижать меня постарайся!
В твоих объятиях я таю.
С тобой счастливой засыпаю.
Тебя люблю я всей душой.
Лучший ты мужчина мой.
Пусть все будет в твоей жизни круто.
Пусть будут друзья рядом в трудную минуту.
Пусть будет тебе фантазии хватать,
Меня любить, и чаще удивлять!
Ты всегда геройски поступаешь,
И всех обиженных защищаешь.
Любишь меня пылко и страстно,
С тобой мы повстречались не напрасно.
Пусть тебе удается не уставать.
И новые идеи в жизнь воплощать.
Пусть судьба тебя боготворит,
А удача манник, как магнит!
Тебя сегодня зацелую,
Тебя люблю, тебя ревную.
Желаю долгих жизни лет,
Встречать всегда со мной рассвет.
Дарить тепло и нежность мне,
И быть со мной наедине,
Чтобы я могла тебя обнять,
На ушко о любви сказать!
Дорогой мужчина мой!
Как я рада быть с тобой
В этот День Рождения.
Лучший без сомнения.
Будь ты крепок словно дуб.
Пусть враги сломают зуб.
Будет пусть всегда с тобой
Моя нежность и любовь.
От невзгод тебя укроет
На удачу лишь настроит!
Мужчина, мой любимый!
Позволь тебя поздравить.
Есть веская причина подарок свой оставить.
В День твоего Рожденья
Я сердце подарю.
Что б знал ты без сомненья,
Я лишь тебя люблю!
Любовь свою и нежность хочу отдать давно.
Ведь сердце нам природою для этого дано!
Мой лучший, поздравляю
Тебя я с этой датой!
И от души желаю
Судьбы тебе богатой.
Богатство то не злато,
А верные друзья.
И главное богатство —
Счастливая семья!
Тебя пусть уважают и дети, и родители.
Пусть не одолевают ни плаксы, ни просители.
Ты самый, самый, самый!
Я это точно знаю.
Я счастья и здоровья
От всей души желаю!
С Днем Рождения любимый!
Ты мужчина хоть куда!
Пожелать хочу, мой милый,
Пусть не прейдет к тебе беда!
Да будет счастье и здоровье!
Друзей пусть будет полон дом!
А я тебя своей любовью
Всегда укрою в доме том.
Люблю тебя и обещаю
Быть верной лишь тебе всегда.
И не страшны тогда печали,
Любая бедность и беда.
Пусть в этот день чудесный
Все розы расцветают!
И пусть все птицы
Песни звонкие поют!
Таких как ты, я знаю,
Больше не бывает.
Тебя Мужчиной все зовут.
Ты для меня надежда и опора.
В любой беде надежная броня.
Ты тоже безо всяких разговоров
В час трудный можешь положиться на меня!
Желаю много счастья и здоровья!
Любви, удачи, преданных друзей!
Пусть с каждым днем твоей прожитой жизни
Ты будешь только краше, веселей!
Пусть все плохое зарастет ромашками.
Пусть будет любовь и счастье у тебя.
Я тебя с радостью поздравляю.
И всего лучше желаю я.
Помню я твою доброту и заботу.
И внимание не могу забыть.
Я тебе галантным быть желаю.
Я тебе желаю себя любить!
Мне нравиться твоя стать.
Я просто обожаю тебя обнимать.
С таким мужчиной общаться приятно,
Ты галантный невероятно.
Ты прекрасен везде и всегда.
Ты настоящая звезда.
Я тебе блистать желаю
И засыпать в твоих объятиях мечтаю!
Галантный, надежный, общительный, смелый.
Будь добрым, веселым, счастливым умелым.
Любимым надежным, талантливым будь.
Счастливым, удачным пусть будет твой путь.
Пусть будут машины, квартиры, финансы.
Желаю создать тебе я альянсы.
Желаю мечтать, любить, развиваться.
Быть лучшим, активным, всегда улыбаться!
Для тебя я стихи сочиняю.
Тебя я лучшим мужчиной считаю.
И с этим спорить очень сложно
Ведь полюбить тебя с первого взгляда возможно.
Пусть будет у тебя все восхитительно.
Пусть слава не будет для тебя губительной.
Пусть будет у тебя почет и уважение.
Принимай поздравления с днем рождения!
От тебя веет силой и отвагой.
С тобой надежно и приятно гулять.
Ты мой мужчина самый славный и приятный
Тебя люблю я обнимать и целовать.
Пусть принесет тебе ветерок удачу,
А дождь смоет все сомнения твои.
Оставайся самым счастливым мужчиной
И принимай поздравления мои!
Я посвящаю каждый день стихи,
Я жду лишь взгляда, ласкового слова,
В твой день рожденья, мой родной, хочу сказать,
Мне повезло что рядом ты со мною.
Живи сто лет и радуй каждый день.
Я так люблю тебя, поверь.
Я спешу скорей на кухню,
Чтоб порадовать стряпней.
Завтрак, ужин и банкет,
Я готова потерпеть,
С днем рожденья милый мой,
Ненаглядный, мой!
Мы едем в теплые края.
Я готова для тебя,
Чтоб попал ты просто в рай
В день рожденья свой,
Поздравленья принимай
В путь уж собирайся,
Ну, а как поздравлю я,
Ты уж догадайся.
Я тетя дождалась,
И даже не ругалась.
Ты обидел так меня.
Слово не сказал мне,
Что готовишь праздник мне
В свой же день рожденья.
Ты мой светлый, мой любимый,
Щедрый, страстный, милый,
Поздравляю я тебя, мой неповторимый!
Приготовила я речь,
Нарядилась, причесалась
Жду тебя уже давно,
Поздравленья принимай,
И здоровья прибавляй.
Ох уж этот день рожденья
Ждал ты целый год его,
Праздник стол и угощенья
Ждут тебя уже давно,
Ты такой разумный, сильный,
Смелый, шоколадный мой,
В день рожденья поздравленья,
Уж принять пора давно!
Вот и праздник твой настал,
Я прическу для тебя, сделаю красивую,
Маникюр, педикюр,
Эпиляцию активную,
Королевой буду я,
Ведь отгул я взяла,
Я на все готова в день рожденья твой,
Ты мой зайка и ты только мой!
Поздравленья с ночи шлют,
Эсэмэски не смолкают,
С днем рожденья поздравляют,
Мне словечко не впихнуть,
Только слово, эсемес,
Ну когда же я тебя
Поздравлять буду сегодня?
С поздравленьями спешу.
Эсэмэс тебе я шлю.
Праздник, вылазка, шашлык,
Тосты не смолкают,
Поздравленья для тебя
С тысяч выбирают,
Ну а я могу сама,
Строчку написать,
Ведь сказала уже я,
Солнце, с днем рожденья!
Любимый мужчина,
Тебя жду всю жизнь
И где бы ты не был,
Есть праздник один,
И так пожелать тебе хочется: “Фас”,
Скорей же найди ты меня, ну хоть раз,
Чтоб я поздравленья успела сказать,
Подарок вручить и надеяться ждать.
С днем рождения, любимой мужчина,
Половинка от меня, мой золотой,
Мой единственный во всем неповторимый,
Сердца моего загадочный герой!
У милого сегодня — день рождения!
Будут гости, поздравления, кафе…
Будут и улыбки, и веселье,
Танцы тоже будут, под шафе…
Мой родной, любимый мой мужчина!
Я тебя поздравить поспешу,
Ты моя опора, половина,
Я тебя люблю! Тобою дорожу!
Сегодня день рождения у моего героя!
Ему хочу я пожелать:
Чтоб побеждал всегда без боя!
Чтоб был здоров! Чтоб горя с ним не знать!
Милый, с днем рожденья, мой хороший!
Мой единственный на свете человек!
Мы с тобой не говорим о прошлом,
Мы с тобой отныне и навек
Связаны незримой пеленою,
И глазами, что как жар горят,
Поцелуями своими я покрою
Губы, что меня боготворят.
Я тебе признаюсь — нет сильнее
Этих чувств на всей Земле, поверь,
Жизнь с тобой становится полнее,
Только перед нами — счастья дверь!
Открывай и заходи смелее!!!
Сегодня утро у меня самое счастливое
Сегодня день рождения у моего любимого!
Сегодня обниму его так крепко, что не вырвется,
И на работу позвоню, скажу придет в четырнадцать!
Поздравлю я любимого подарками и тортиком!
С подружкою вчера пекла, пока был на работе он.
И если утро у меня начнется вдруг с улыбочки,
Значит будет удачным день и незначительными ошибочки!
Его я зацелую, заобнимаю нежненько,
И никуда не отпущу любимого ночлежника!
Мой дорогой, любимый человек. Я благодарна судьбе за то, что она свела нас с тобой, и за то, что мы вместе. Я поздравляю тебя с днем рождения и хочу пожелать тебе позитивного настроя, постоянного ожидания чуда, эйфории от жизни. Пусть во всех твоих делах тебе сопутствует Госпожа Удача, пусть у тебя всё получается с лёгкостью и радостью. Чтобы твоя жизнь была наполнена гармонией, и чтобы ты всегда достигал своих целей. А я подарю тебе надёжный тыл, любовь и заботу. Будь счастлив, родной!
Ты самый милый, самый желанный, самый любимый, самый мой главный! Всегда: сейчас и в будущем, ты мой единственный и неповторимый! Моя страсть и любовь растет к тебе с каждым днем, проведенным вместе! С Днем рождения, мой бог!
Мой единственный и самый любимый! От всей души поздравляю тебя с этим чудесным праздником! Я благодарю провидение за встречу тем апрельским (январским, февральским и т. д.) днем, ведь в суете меня ты мог и не заметить. Но наши взгляды встретились и уже не разлучались никогда. Спасибо за то, что ты есть у меня!
Любимый! В твой День Рождения я хочу подарить тебе эти теплые слова: я люблю тебя все больше и больше! Ты стал на год старше и моя любовь стала больше! Я всегда буду рядом с тобою, в любой ситуации и в любой момент! С Днем Рождения, любимый!
Самое сильное и самое главное чувство – это любовь. Нельзя на свете прожить без любви. Я в этом убедилась, когда встретила тебя, мой любимый. Ты для меня много значишь. Каждой моя клеточка, каждое дыхание наполнено и заполнено тобой. Сегодня у тебя день рождения. Разреши от всего сердца поздравить тебя с таким прекрасным и большим праздником. Желаю тебе большого счастья, много радости в жизни, и всего самого наилучшего. Будь всегда любимым, желанным, будь просто моим самым главным человеком на свете.
Трогательные поздравления любимому мужчине до слез с днем рождения
Хочу сказать тебе тепло и нежно:
Любимый, с Днем Рожденья от души!
Желаю быть в делах тебе успешным,
Как можно реже ждать или спешить.
Пусть не придется очень ошибиться,
Печали пусть не будет ни одной,
А если в жизни что-то и случится –
То знай, что я всегда-всегда с тобой!
2
«Сегодня День Рожденья твой»
Сегодня День Рожденья твой,
И я от всей души желаю,
Чтоб был ты счастлив, дорогой,
Судьба тебя чтоб баловала.
Сбывались все твои мечты,
И радость день твой украшала.
Здоров и весел был чтоб ты,
Всего тебе чтоб доставало!
«Я врать не умею»
Я желаю такого счастья,
Чтоб оно проникало под кожу,
Окружая броней от ненастий
Твое сердце, и нервы тоже.
Я хочу, чтобы в твой день рождения
Ты бы вспомнил меня непременно,
И чтоб понял – я врать не умею –
Все, что важно, но что сокровенно…
4
«Милый мой именинник»
В мире много парней и мужчин,
Дамами многими был ты любим,
К счастью, любимый, остался со мною!
С праздником, милый мой именинник!
Спасибо за то, что любовь подарил.
Будь же всегда настоящим мужчиной!
Знай, среди всех для меня ты – один.
5
«Мой нежный мужчина»
Любимый, мой нежный мужчина,
Среди этих дней в этот час —
Желаю тебе из бутылочки джина,
Который исполнит желанья на раз!
Пусть к тебе не приходят старенья,
А жизнь не покинет уют!
Поздравляю, любимый, тебя с днем рожденья!
Целую и очень-преочень люблю!
6
«Желаю радости и счастья!»
Любимый, в день рожденья твой
Желаю радости и счастья!
Пусть будет искренней любовь,
Ну а удача – настоящей!
Хочу любовь я сохранить,
Чтоб сердце вечно согревала!
Желаю я успешным быть,
Успеха – море, для начала!
7
Мой милый и славный, прими поздравленья
С прекрасным событьем – твоим днем рожденья,
Любви беззаветной знамением были.
Живи, наслаждаясь, везде успевая,
Ты будешь успешен и счастлив, я знаю.
Пусть будет здоровье и добрая сила,
Пусть будет, что только желаешь, мой милый!
8
С Днём рождения, милый, любимый!
Пусть вся жизнь, как аллея из роз
Будет яркой такой и красивой,
Но шипов не пускает всерьёз.
Пожелаю тебе я достатка,
И здоровья и верных друзей.
Пусть же жизнь будет вся без остатка
В сотни раз и светлей и милей.
Пусть добро твоё вечно сияет,
И плоды оставляют года.
Пусть душа твоя счастье познает,
И победу имеет всегда.
9
Милый мой, родной мой, несравненный!
И в этот день хочу поздравить я тебя.
Ты для меня один такой — бесценный!
Другого мне не надо никогда.
Любимый, пожелать тебе хочу я
Успех во всех твоих делах.
И чтоб когда беду почуя,
Бог сохранил тебя в Своих руках!
10
Ну, что же пожелать тебе, любимый!
Мы вместе уже долгие года,
Пусть будет у тебя железное здоровье,
А я теплом согрею, как всегда.
Сейчас польются тостов строки,
И часто прозвучит здесь цифра пятьдесят,
Тебя поздравят дети, внуки,
По-моему, достойный результат.
11
Две половинки разорвали небеса,
По свету разбросали ненароком,
Так важно в этой жизни отыскать,
Друг к другу было нам с тобой дорогу.
И вот, любимый и желанный мой,
Тебя я с Днём Рожденья поздравляю,
Ты знаешь, как прекрасно мне с тобой,
Ответ и с полувзгляда понимаю.
Желаю в жизни всё преодолеть,
И если, что всегда я буду рядом,
Здоровье ты своё побереги,
Будь счастлив. Большего, поверь не надо!
12
Симпомпомчик, мой любимый,
Котопусик, мой игривый,
Мой мурлыка, ненаглядный,
Лапусеныш, мой желанный.
С днем рождения поздравляю,
И от всей души желаю:
Каждодневно сексуальным,
Восхитительно счастливым,
Изумительно красивым,
Безупречным, как джентльмен,
Мой любимый супермен.
13
Без вас вся жизнь моя напрасна.
Без ваших глаз, без ваших губ,
Без ваших рук я так несчастна.
Я не пойму, но почему
Судьба дает мне с вами встречи.
Чтоб каждый раз, увидев вас,
Грустить, когда наступит вечер.
14
От души поздравляю тебя, дорогой!
С Днем рожденья тебя, мой любимый!
Я люблю тебя, буду всё время с тобой,
Все года, все лета и все зимы.
Я желаю тебе оставаться всегда
Добрым, милым, веселым и бодрым.
И пускай идут мимо все наши года,
Мы с тобой превзойдем все невзгоды.
Радость, счастье, успех и удачу – лови,
А печали и беды – разрушь.
Будь любимым и сам ты будь полон любви,
Самый лучший на свете мой муж.
15
Любимый, считаю за честь,
Что ты у меня такой есть.
Желаю я счастье познать,
В рабочих делах и в любви
Пусть сбудутся планы твои,
Желаю надежных друзей,
Счастливых и радостных дней!
16
«Пусть сегодня сбудутся мечты»
С Днем Рождения, любимый мой мужчина!
Пусть сегодня сбудутся мечты,
Из судьбы пусть, как из пластилина,
Жизнь выходит редкой красоты!
Не коснутся дел пускай ненастья,
Получалось у тебя, чтоб все!
Необъятного желаю счастья
И любви возвышенной еще!
17
«Моя любовь»
Любимому мужчине я для счастья
Хочу в прекрасный праздник пожелать,
Чтоб тек коньяк рекою настоящий –
Мы будем денно рожденья обмывать!
Любовь моя всегда с тобою рядом,
Во всех делах готова поддержать,
И я хочу тебя не только взглядом,
Скорее, мой любимый, приласкать!
18
С Днем рождения, любимый!
Самый лучший и красивый,
Самый умный, позитивный,
В жизни — сильный и активный!
Поздравляю! Счастлив будь!
Настроения, удачи,
Денег много, крупной сдачи,
И всего, что хочешь ты —
Жизни, света, теплоты!
Желаю я найти свою тропинку,
Средь многих жизненных дорог!
Любовь растопит даже льдинку,
И знай, что ты не одинок!
Тебя люблю, в тебя я верю,
Хоть и сержусь я иногда!
Но для тебя открыты двери,
И знаю, ты – моя судьба!
Желаю счастья в жизни долгой,
Желаю радости, побед!
Пусть настроенье будет бодрым,
И ждет тебя всегда успех!
20
Как хорошо, что ты, любимый есть на свете!
Ну, так прими же от меня ты пожеланья эти.
Не страшны мне ни грозы, ни снега,
Любимый, с тобой лишь хочу я быть всегда.
Мой самый ласковый, мой неземной,
Я всегда в ожидании встречи с тобой.
Тебе удачи и счастья хочу пожелать,
Жить в полном достатке и не унывать.
Ведь ты самый добрый и самый красивый,
И в этой жизни тебе все по силам!
Прощание плача Джона Донна
«Прощание плача» — одно из лучших стихотворений Донна. В нем он использует памятные образы, чтобы рассказать об отношениях и двух их партнерах. Говорящий от первого лица обращается к своему возлюбленному и описывает свое горе и противоречивые эмоции по поводу разлуки, через которую им предстоит пройти. Это стихотворение также является прекрасным примером использования Донном тщеславия.
Исследовать Прощальный плач
- 1 Сводка
- 2 Темы
- 3 Структура и форма
- 4 Литературные устройства
- 5 Анализ названия
- 6 Анализ Valedection of Pugeing
- 7 Похожая поэзия
Summary
9002 90029008
‘9008 9009
‘ 9009 ‘
Джона Донна описывает тревожное расставание и сильные эмоции говорящего и его нынешней возлюбленной.
Стихотворение начинается с того, что говорящий просит позволить ему немного поплакать, прежде чем он расстанется со слушателем. Он хочет, чтобы она увидела его горе и поняла, что он очень расстроен из-за их разлуки. На самом деле его слезы исходят из ее собственной сущности. Они созданы с учетом ее образа. Слезы также символизируют горе, которое придет в будущем, и духовную связь между ними. В следующих двух строфах на эту тему гораздо больше.
В последних строках первой строфы он говорит своему слушателю, что, хотя плакать может показаться правильным, слезы не помогают в их ситуации. Он думает, что когда падают слезы, они превращают эмоцию в «ничто».
Он продолжает описывать силу и опасность горя слушателя и то, как вместе их слезы приведут к небесам, а затем к их разрушению. В последних строках он говорит своей слушательнице не топить его в своем горе. Ей следует воздерживаться от того, чтобы посылать силы своей любви, чтобы попытаться добраться до него, поскольку они непременно приведут к его смерти. Стихотворение заканчивается тем, что спикер описывает, как горе одного обрекает другого на верную смерть, если они не смогут контролировать свои эмоции.
Темы
Основными темами в «Прощание плача» являются разделение и единство. На протяжении всего стихотворения говорящий обсуждает предстоящую разлуку, которую ему и его возлюбленной предстоит пережить. Он хочет, чтобы она знала и видела его горе, чтобы понять, что он чувствует. Они настолько переплетены, что он описывает свои слезы как исходящие от ее сущности. Его мыслительный процесс о том, что такое горе и как его следует выражать, развивается в следующих строках, поскольку он предполагает, что слезы на самом деле обесценивают эмоции. Вместо того, чтобы показывать свои эмоции, они должны держать их под контролем. В противном случае с их отношениями может случиться что-то ужасное.
Структура и форма
«Прощальный плач» Джона Донна представляет собой метафизическую поэму из трех строф, разделенных на группы из девяти строк. Строки сильно различаются по длине и следуют определенному слоговому образцу. Первая, пятая и шестая строки состоят из четырех слогов, а вторая, третья, четвертая, седьмая и восьмая — из десяти. Последняя строка каждой строфы растягивается до четырнадцати строк, как бы объединяя предыдущие длины. Схема рифмовки менее сложная. Это соответствует образцу ABBACCDDD, чередующихся конечных звуков, и поэт счел нужным.
Литературные приемы
«Прощание плача» использует несколько литературных приемов, некоторые из которых имеют решающее значение для его классификации как метафизической поэмы. Он умен, использует расширенные сложные метафоры и исследует важные мирские вопросы. Эти стихотворения также преследовали цель удивить читателя сравнением, проведенным поэтом. Обычно это происходит между двумя очень маловероятными вещами, которые изначально кажутся не имеющими никакой связи.
Как это часто бывает в поэзии Донна, здесь присутствует ряд расширенных метафор. В этом случае из-за их сложности они известны как тщеславия. Самый известный из них описывает слезы сильными, мирскими терминами. О них говорится в связи с «круглым шаром» земли и морей. Они также наделены рядом способностей и особенностей. Собственная власть говорящего над образом своего слушателя и слезы его слушателя имеют силу утопить его.
Говорящий Донна полностью поглощен слезами и их влиянием на мир. Сначала ему хочется плакать, и он хочет, чтобы его слушатели видели, как он это делает. Таким образом, она узнает, что он скорбит об их разлуке. Однако вскоре он просит, чтобы все слезы прекратились. Они настолько набиты образом и сущностью слушательницы, что их падение унижает ее, а значит, их любовь по мере развития стихотворения увеличивает ставки. К тому времени, когда Донн доходит до последних строк, слезы пары способны «ускорить» смерть другого. Если один человек плачет, другой обязательно будет подхвачен этими эмоциями и утонет.
Анализ названия
Прежде чем приступить к этой части, важно понять название. Это произведение — не единственное произведение Донна, в котором использовалось слово «Прощание». Одна из его самых известных и хорошо изученных работ, «Прощание, запрещающее траур», — лишь один из примеров. Слово «прощание» используется для описания текста прощания с конкретным слушателем. В этом случае стихотворение адресовано нынешнему возлюбленному, с которым говорящему вскоре предстоит расстаться.
Некоторые считают, что это произведение было написано после тайного брака Донна, в период разлуки. Его брак был темой, которая часто поднималась в его стихах, особенно из-за последствий, которые это имело для его карьеры и последующего краткосрочного заключения в тюрьме Флит.
Анализ
Прощальный плачСтанца первая
Позвольте мне излить
Мои слезы перед твоим лицом, пока я остаюсь здесь,
Ибо твое лицо чеканит их, и твоя печать на них стоит,
И при таком тираже они чего-то стоят,
Ибо таким образом они будут
беременна от тебя;
Плоды большого горя, эмблемы большего,
Когда падает слеза, падает то, что она родила,
Так и мы с тобою ничто тогда, когда на разном берегу.
В первой строфе этого произведения говорящий начинает с просьбы слушателя позволить ему немного поплакать. Как видно из названия стихотворения, скоро произойдет расставание. Слушатель — любовник говорящего, и все это произведение обращено к ней. У нее нет голоса в трех строфах, хотя говорящий тратит много времени на объяснение власти, которую она имеет над ним. Из этих строк, в основном присутствующих во второй строфе, можно представить, какую роль она сыграла в его жизни.
У пары осталось очень мало времени вместе, поэтому говорящий просит разрешить ему плакать, «пока» он все еще здесь. Он хочет убедиться, что она видит его страдания. Он говорит о том, что его собственные слезы исходят из собственного лица слушателя. Ее облик, сердце и духовное существо «чеканят их» или создают их. Когда они скатываются по его щекам, они несут на себе «штамп» слушателя. Она — творец и предмет его горя. Это пример одной из хитрых метафизических уловок, которыми, как известно, пользуется Донн. Он добавляет, что только благодаря своему происхождению, лицу слушателя они «чего-то стоят». «Стоимость» слез вскоре ставится под сомнение.
Он продолжает, говоря о монетных слезах как о «беременных» слушателем. Они наполнены ее существом, как если бы они были истинными порождениями ее собственного существа. Метафора производства продолжается и расширяется. Однако сейчас слезы больше похожи на фрукты, чем на монеты. Они представляют текущее горе говорящего и являются сигналом того, что под поверхностью скрывается гораздо больше горя.
Слушатель настолько часть слез говорящего, что, когда они падают на его лицо, она тоже падает. В то же время слезы отделяются от говорящего. Это меняет их сущность, делая их бесполезными. Они больше не являются его частью. Их будущее разыгрывается в бесполезной природе пролитых слез. Достаточно скоро эти двое окажутся на «разных берегах», раздельно и, следовательно, «ни на чем».
Вторая строфа
На круглом шаре
Рабочий, у которого есть копии, может положить
Европа, Африка и Азия,
И быстро сделать то, что было ничем, все;
Так каждая слеза
Что ты носишь,
Глобус, да мир, от этого впечатления растет,
Пока твои слезы, смешанные с моими, не переполнятся
Этот мир; водами, посланными от тебя, мое небо растворилось так.
Вторая строфа самая сложная из трех. Здесь говорящий начинает со ссылки на «круглый шар». Это ссылка на землю, в частности, на шар, созданный «рабочим». Она меньшего масштаба, и поэтому ему легко «положить / Европу, Африку и Азию» на ее поверхность. Возможность создавать, открывать и исследовать эти места превращает «ничто» во «все». Как бы отклоняясь от основной мысли стихотворения, говорящий сравнивает земной шар без континентов с земным шаром. Когда на поверхности присутствуют массивы суши, сфера имеет смысл. Но до того, как они будут помещены или удалены, они — «ничто». Именно так говорящий видит свои слезы и слезы слушателя.
Подобно тому, как ремесленник может построить свой мир, добавляя земли, слезы наворачиваются на лице слушателя. Они тоже подобны «миру» или «земному шару». Когда их достаточно много, они объединяются с говорящими и «переливаются». Их становится слишком много для каждого из них, что приводит к катастрофическим последствиям для них обоих.
Станца Три
О больше, чем луна,
Не поднимай моря, чтобы утопить меня в твоей сфере,
Не оплакивай меня, мертвого, в твоих руках, но воздержись
Научить море тому, что оно может сделать слишком рано;
Пусть не ветер
Пример поиска,
Чтобы причинить мне больше вреда, чем он хочет;
Поскольку мы с тобой вздыхаем друг друга,
Кто больше вздыхает, тот и жестокее всех и приближает смерть другого.
Заключительная строфа стихотворения начинается со ссылки на другой глобус, луну. Он заявляет, что его возлюбленная для него «больше, чем луна». В то же время она обладает способностями, подобными тем, которыми обладает Луна. Он несколько боится того, что она или его любовь к ней сделают с ним. Он просит ее не «подымать… моря, чтобы утопить [его] в [ее] сфере». Говорящий знает, что он не выживет, если его поглотят моря или собственные слезы слушателя. Они слишком могущественны.
Говорящий категорически против того, чтобы плакать в этом месте стихотворения. Он просит слушателя постараться не плакать, так как это только навредит ему. Они должны сдерживать свои слезы, и она не должна случайно или нарочно учить море и ветер искать его. Эти элементы также приведут к его концу во время путешествия.
Интересно проанализировать количество силы, которую он завещал слушателю. У нее есть способность уничтожить его простым словом «море» или «ветер». Как указывалось выше, подобные строки — единственная информация, которую читатель получает о слушателе как о личности. Монолог спикера Донн не допускает никаких других голосов, поэтому приходится довольствоваться тем, что он решил рассказать о ней, а они динамичны.
В последних строках говорящий резюмирует основную мысль предыдущих строк. Он не верит, что горе или выражение горя принесут пользу любому из них. На самом деле он думает, что если один из них поддастся горю, это ускорит «гибель другого».
Похожие стихи
Читателям, которым понравился «Прощание плача» , следует также прочитать некоторые из других самых известных стихотворений Донна. Например, «Прощание: запрещающий траур», «Бей мое сердце», и «Смерть, не гордись». Два последних стихотворения являются частью серии «Священных сонетов» Донна. Последний описывает смерть не как нечто, чего следует бояться, а как нечто, с чем следует столкнуться. «Разбей мое сердце» — это Святой Сонет 14. В нем он призывает Бога схватить его и наполнить верой. «Прощание: запрещающая скорбь» — одно из лучших стихотворений Донна. В нем он описывает духовную и трансцендентную любовь, которую разделяли Донн и его жена Энн.
AP Практический тест по английской литературе и сочинению 6_crackap.com
Вопросы 1-13 относятся к следующей информации.
Поэма Джона Донна.
1. Ситуация, описанная в этом стихотворении,
А. конец романтических отношений
Б. смерть
C. разлука влюбленных
D. конец света
E. прогулочный круиз
2. Строки 10–16 являются примером
А. парадокс
Б. драматическая ирония
C. метафора
D. метафизическое самомнение
E. драматический монолог
3. Строка 19 является адресом
А. луна
Б. мир
C. душа поэта
D. рабочие
E. любимые
4. К чему относятся строки 14 и 15?
I. Слезы говорящего, отражающие возлюбленную
II. Слезы возлюбленной
III. Одежда возлюбленной, разорванная в знак ее горя
А. Я
Б. I и II
С. I и III
D. II и III
E. Все перечисленные
5. Какие из строф НЕ содержат образов округлости?
А. Станца 1
Б. Станца 2
С. Станца 3
D. Стансы 1 и 3
E. Нет: Все строфы содержат образы округлости.
6. Образы в этом стихотворении точнее всего можно описать как устойчивые образы
A. бесполезность, предполагающая безнадежность положения влюбленных
B. земной шар, предполагающий огромные расстояния разлуки влюбленных
C. округлость, предполагающая совершенный круг и, следовательно, космический и постоянный союз влюбленных
D. вода, предполагающая непостоянную неверность влюбленных
E. вода, предполагающая связь между любовниками
7. В строке 13 к чему относится слово «который»?
А. Копии
B. Мяч круглый
С. Мир
D. Рабочий
E. Континенты
8. Что из следующего НЕ является подходящей ассоциацией для строк 19–20?
А. Сила богини
B. Связь между Луной и океанскими приливами
C. Круглая форма Луны
D. Сказка о человеке на луне
E. Луна как намек на несчастные чувства, противоположность «солнечному настроению»
9. Что означает «разнообразный берег» (строка 9)?
А. Небеса
Б. Ад
С. Европа
D. Другое место
E. Земля
10. Какой из следующих типов образов поддерживается на протяжении всего стихотворения?
А. Слезы
Б. Глобусы
C. Монеты
D. Луна
E. Океан
11. Строку 4 лучше всего можно перефразировать как
А. ты не стоишь соли моих слез
B. мои слезы чего-то стоят, потому что они отражают твое лицо
C. мои слезы эмоционально освежают
D. мои слезы чего-то стоят, потому что они ради тебя
E. мое горе – ценное чувство
12. Что говорящий приписывает своей возлюбленной в строках 20–25?
A. Сила разбить ему сердце
B. Способность убить его
C.