SAID — Руми текст песни
Посмотреть все тексты песен SAID
Руми ты моя
Руки невинно я
Тяну к тебе
Но ты краснея, опять
Ты играя прядями волос
Манишь меня
Руми ты моя
Руки невинно я
Тяну к тебе
Но ты краснея, опять
Ты играя прядями волос
Манишь меня
Забывая слов я песен
Под твоим окном, робея
Снова я пойду домой
И ты улыбнешься мило
Я тебя полюбить сумею
Под яркою луной ты млеешь
Ты моя вселенная
Как мы танцевали под луной
Мы танцевали под луной
Как мы танцевали под луной
Помнят звезды и небеса
Я тону в твоих глазах
Замирает все начисто
Я тобою пьян, ты моя луна
Помнят звезды и небеса
Я тону в твоих глазах
Замирает все начисто
Я тобою пьян, ты моя луна
Руми ты моя
Руки невинно я
Тяну к тебе
Но ты краснея, опять
Ты играя прядями волос
Манишь меня
Руми ты моя
Руки невинно я
Тяну к тебе
Но ты краснея, опять
Ты играя прядями волос
Манишь меня
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Исправить текстПосмотреть все тексты песен SAID
Поделитесь ссылкой на текст:
Рейтинг текста:
- Text-pesni. com
- S
- SAID
- Руми
Популярные тексты и переводы песен исполнителя SAID:
Популярные тексты и переводы песен:
ЛП (ft. Milana Star)
Милана Хаметова
Скажи мне/Asa du
JANAGA
Черная Любовь (ft. MONA)
ELMAN
Твоя нежная походка (Той зимой недалекой)
Голова (ft. Galust)
Канги
Нити
Loc-Dog
Ойся ты меня не бойся (На горе стоял казак)
Kosandra (ft. Andy Panda, Косандра, Мияги, Моя дикая Кассандра)
MiyaGi
Калифорния (Мари Гу)
Mary Gu
Кайфуша (Сантиз)
Santiz
Лучшие тексты и переводы песен:
Сияй (Рамиль)
Ramil’
Дико тусим (ft. Николай Басков)
Даня Милохин
Если тебе будет грустно (ft. NILETTO, Рауф и Фаик, Нилетто)
Rauf & Faik
Юность (Добро, Звук поставим на всю соседи не спят)
Dabro
Лютики (Я смотрю наши старые мультики)
Просто Лера
Снова я напиваюсь (Слава Марлов)
Slava Marlow
Fendi (Рахим Фенди худи Гуччи Прада Луи на мне)
Rakhim
Поболело и прошло (Да подальше все пошло)
HENSY
неболей (ft. Zivert, Зиверт, не болей, С неба лей)
Баста
Танцевать вот так (Из тик тока Дрим Тима)
Ваша Маруся
Похожие тексты и переводы песен:
Руми
SAID
Книга «Скажи — я есмь ты. Стихи, украшенные историями о Руми и Шамсе» Руми Дж
-
Книги
- Художественная литература
- Нехудожественная литература
- Детская литература
- Литература на иностранных языках
- Путешествия. Хобби. Досуг
- Книги по искусству
- Биографии. Мемуары. Публицистика
- Комиксы. Манга. Графические романы
- Журналы
- Печать по требованию
- Книги с автографом
- Книги в подарок
- «Москва» рекомендует
-
Авторы • Серии • Издательства • Жанр
-
Электронные книги
- Русская классика
- Детективы
- Экономика
- Журналы
- Пособия
- История
- Политика
- Биографии и мемуары
- Публицистика
-
Aудиокниги
- Электронные аудиокниги
- CD – диски
-
Коллекционные издания
- Зарубежная проза и поэзия
- Русская проза и поэзия
- Детская литература
- История
- Искусство
- Энциклопедии
- Кулинария. Виноделие
- Религия, теология
- Все тематики
-
Антикварные книги
- Детская литература
- Собрания сочинений
- Искусство
- История России до 1917 года
- Художественная литература. Зарубежная
- Художественная литература. Русская
- Все тематики
- Предварительный заказ
- Прием книг на комиссию
-
Подарки
- Книги в подарок
- Авторские работы
- Бизнес-подарки
- Литературные подарки
- Миниатюрные издания
- Подарки детям
- Подарочные ручки
- Открытки
- Календари
- Все тематики подарков
- Подарочные сертификаты
- Подарочные наборы
- Идеи подарков
-
Канцтовары
- Аксессуары делового человека
- Необычная канцелярия
- Бумажно-беловые принадлежности
- Письменные принадлежности
- Мелкоофисный товар
- Для художников
-
Услуги
- Бонусная программа
- Подарочные сертификаты
- Доставка по всему миру
- Корпоративное обслуживание
- Vip-обслуживание
- Услуги антикварно-букинистического отдела
- Подбор и оформление подарков
- Изготовление эксклюзивных изданий
- Формирование семейной библиотеки
Расширенный поиск
Руми Дж.
Читать онлайн «Сокровища вспоминания», Джалаладдин Руми – ЛитРес
Переводы Леонида Тираспольского
В оформлении использованы гравюры К. Си Пэйнтона, А. Мацушиты, Дж. Мэнсера, Л. Грин.
© Л. Тираспольский, перевод, 1997
© Б. Тираспольский, перевод, 1997
© ООО ИД «Ганга», 2017
Предисловие
Джалал ад-Дин Руми – «наставник с сияющим сердцем» (Джами), величайший персидский поэт-суфий, один из самых известных и читаемых поэтов во всем мире, не только на Востоке, но и на Западе. Джалал ад-Дин жил в XIII веке, в Малой Азии, которую в мире ислама называли Рум, отсюда его имя – Руми.
Главный труд Руми, «Маснави» – «Поэма о скрытом смысле», заслужившая название «Коран на персидском языке», является подлинной энциклопедией суфизма в стихах. Она приоткрывает завесу, скрывающую смыслы, доступные лишь избранным.
Представляется, что наиболее адекватного понимания произведений Руми следует ожидать не от поэтов и переводчиков – знатоков персидского языка, и не от ученых-филологов или «суфиологов», но скорее от людей, включенных в живую традицию суфизма. Именно такой перевод и представлен данной книгой, что делает ее, вероятно, уникальной среди других переводов Руми на русский язык.
Это видно уже по тому, что переводчик выбрал из колоссального корпуса произведений Руми отрывки, наиболее значимые для духовной практики современных суфиев. Они, как правило, представляют собою облеченный в словесную форму энергетический сгусток, который содержит мощный импульс к внутреннему развитию. Это реальное руководство к действию, совет просветленного мастера, через века обращенный к чутко раскрытому сердцу дервиша или искателя.
Книга включает тексты Руми из «Маснави», «Рубайат» и из «Дивана Шамса Табризи». Появление здесь имени наставника Руми, благодаря которому он достиг просветления, – Шамса ад-Дина, было вызвано тем, что после ухода Шамса Руми обнаружил своего учителя в себе самом – и потому подписывал стихи, выходившие из-под его пера, именем своего мастера, вновь и вновь свидетельствуя тем самым о стертости своего «я», об исчезновении самости, о слиянии с учителем и через него – с Реальностью.
В стихах Руми человек знающий сразу различит специальные суфийские термины, которые обычному читателю могут показаться просто поэтическими фигурами речи. Поэтому позволим себе напомнить о символическом подтексте большинства образов, встречающихся в суфийской поэзии: возлюбленная – Бог; опьяненность – единение с Богом; расширение и сжатие – особые чередующиеся духовные состояния дервиша; сокровенное сознание – одна из тончайших оболочек нашего духа.
И все же, чтобы воспринять и постигнуть послание, скрытое в стихах Руми, не обязательно поминутно заглядывать в словарь. Надо лишь читать эти строки не только глазами, но и сердцем.
Алексей Орлов
* * *
Религиозный закон (шариат)
подобен свече, указующей путь.
Если ты не владеешь свечой,
нет и странствия.
Когда же достиг ты пути,
твое странствие – Путь (тарикат),
а конец путешествия – Истина (хакикат).
Потому говорится:
«Будь Реальность проявлена,
не было бы религиозных законов».
(Пролог)
Часть I
* * *
Еда, чтоб набить полный рот, —
дар любого плодоносящего древа,
но дар горла – от одного только Бога.
Он наделяет горлом тело и дух;
Он дает подходящее горло
каждой части тебя.
(III, 17–18)
* * *
Запах гордыни, алчности и похотливости
выдаст тебя, как съеденный лук,
когда ты заговоришь.
Многие молитвы отвергаются
из-за их запаха;
испорченное сердце
проявляет себя на языке.
Но если твои намерения чисты,
Бог приемлет даже неуклюжие речи.
(III, 166–171)
* * *
Много ли одержано побед
без духовной борьбы и терпения?
Претерпевать ради чаши Божественного знания
не тягостно;
будь терпелив,
ибо терпение – ключ к радости.
(III, 211–212)
* * *
Для любого путника без проводника
каждое двухдневное путешествие
превращается в столетнее странствие.
Тот, кто практикует ремесло,
не имея при этом учителя,
станет посмешищем,
где бы он ни жил.
(III, 588)
* * *
И сухая, и свежая ветвь близки к солнцу;
как можно спрятать солнце от любой из них?
Но насколько же величественнее близость той ветви,
которая дает тебе насладиться созревшим плодом!
Своей близостью к солнцу
пускай сухая ветка обретет, если сможет,
что-либо, кроме более скорого усыхания!
О человек без мудрости, не будь тем пьяницей,
что, приходя в себя, испытывает сожаление.
Будь одним из тех, кто пьет вино Любви
и к чьей опьяненности стремятся зрелые умы.
(III, 707–711)
* * *
Ты подслащиваешь свой аппетит привкусом фантазий,
ты дуешь в мешок самости и наполняешь его.
Затем – один укол иглы и ты остался без воздуха.
Так пусть ни один разумный человек
не будет наполнен ветром!
(III, 718–719)
* * *
Тщеславие и похвальба
отталкивают добрые дела
и отламывают ветвь милосердия
от ствола древа.
Говори честно или же храни молчание —
и тогда узришь благодать
и насладишься ею.
(III, 751–752)
* * *
Из-за того, что фараоново тружение
не получило Божьего благословения,
всякое его сшивание было, на самом деле,
раздиранием.
(III, 840)
* * *
Движется ли он медленно или скоро,
ищущий человек обрящет.
Ищи всегда и всем своим существом,
ведь поиск – превосходный проводник на Пути.
Хотя ты увечен и прихрамываешь,
хотя тело твое согбенно и неуклюже,
неустанно волочи ноги к Единому.
Сделай Единое своим священным поиском.
И в речи, и в молчании, и в ароматах —
повсюду улавливай благоухание Царя.
(III, 978–981)
* * *
Надежнейшее место,
чтобы укрыть золотые сокровища, —
какой-нибудь безлюдный, потаенный уголок.
Зачем ты стал бы прятать клад на самом виду?
И потому сказано:
«Радость скрыта под скорбью».
(III, 1133–1134)
* * *
Сей мир подобен древу,
а мы – полусозревший плод на нем.
Незрелый плод крепко держится за ветку,
поскольку из-за своей незрелости
он не готов для дворца.
Когда плод созрел, сладок и сочен,
он, закусив губу, ослабляет свои тиски.
Когда рот подслащен блаженством,
мирское царство теряет
свою привлекательность.
Крепкая привязанность к миру
указывает на незрелость.
Пока ты – зародыш,
ты занят кровососанием.
(III, 1293–1297)
* * *
Ной сказал:
«Я не смотрю ни на кого, кроме Тебя,
а если и взгляну, то это лишь предлог,
ибо Ты – истинный объект
моего всматривания.
Я влюблен в Твое творчество —
и когда я испытываю благодарность,
и когда требуется терпение.
Как могу я полюбить, словно неверный,
то, что сотворено Тобою?»
Любящий Божье творчество славен,
но полюбивший тварь лишен веры.
(III, 1359–1361)
* * *
«Я лишь жилище Возлюбленной,
не сама Возлюбленная:
подлинная любовь – к сокровищу,
а не к сундуку, его содержащему».
Истинная Возлюбленная
ни с чем не сравнима,
Она твое начало и твой конец.
Когда найдешь такое,
уже не ожидаешь ничего другого:
Она и явлена, и сокрыта.
Она – владычица твоих состояний,
не зависящая ни от кого.
(III, 1417–1420)
* * *
Даже если у тебя нет подходящего снаряжения,
продолжай поиск:
снаряжение не обязательно на пути к Господу.
Когда увидишь любого, вовлеченного в поиск,
стань ему другом и склони пред ним голову,
ибо, избрав себе в соседи искателей,
ты сам одним из них становишься.
Находясь под защитой победителей,
ты сам побеждать научишься.
Коли муравей стремится
достигнуть звания Соломонова,
не насмехайся презрительно над его поиском.
Все, чем ты обладаешь, —
умения, богатство, мастерство —
разве не было и оно вначале
лишь мыслью и поиском?
(III, 1445–1449)
* * *
О Ты, предъявляющий требования
внутри меня, подобно зародышу,
поскольку они исходят от Тебя,
сделай их выполнение легким.
Укажи мне путь, помоги мне,
а иначе откажись
от Своих притязаний
и сними с меня это бремя!
Раз Ты требуешь золото у должника,
дай ему втайне золота, о владетельный Царь!
(III, 1490–1492)
* * *
Каждому дано отличить милость от гнева,
будь он мудр, невежественен или испорчен.
Но милость, таящуюся внутри гнева,
либо гнев, спрятанный в сердцевине милости,
распознает лишь тот,
чье сердце содержит
духовный пробный камень.
(III, 1506–1508)
* * *
Когда человек с усердием чем-либо занимается,
он не ощущает свою боль.
Я упоминаю эту нечувствительность к боли,
чтобы вы знали, насколько тело сходно с одеждой.
Ступай, ищи того, кто его носит;
не целуй кусок материи.
(III, 1610)
* * *
Этот мир – сон.
Не дай себе обмануться.
Если во сне ты теряешь руку,
это не причиняет вреда.
Во снах не наносится настоящего ущерба,
если тело изуродовано или рассечено
на двести кусков.
Пророк сказал о сем мире,
кажущемся реальным,
что это лишь сон спящего.
Вы принимаете это как идею,
но духовный путник зрит эту истину
открытыми глазами.
Вы спите среди бела дня;
не утверждайте, что это не сон.
(III, 1729; 1732–1735)
* * *
Бога ради, не застревай
на каком бы то ни было
духовном обретении,
но тоскуй о большем —
как от болезни страждущий,
чья жажда никогда не утолена.
Божественный двор – сфера Бесконечного.
Оставь почетное место позади;
пускай Путь будет
твоим почетным местом.
(III, 1960–1961)
* * *
С каждым часом молодой становится старым.
Все изменения происходят из-за часов:
тот, кто свободен от часов, свободен от изменений.
Когда ты на час убегаешь от часов,
«как» более не остается —
ты заводишь знакомство с тем,
что пребывает без «как».
Часы не знают безвременности,
для того, кем владеет время,
единственный путь туда – через исступление.
(III, 2073–2076)
* * *
От того, кому нечего дать,
Бог приемлет отчаянное усилие.
Бог принимает корку хлеба и прощает дающего;
от глаз слепого человека
достаточно двух увиденных проблесков.
(III, 2115–2117)
* * *
Людей сбивают с толку объекты желаний,
и потом они сожалеют,
что поддались вожделению,
ведь они поддались фантому
и оказались еще дальше от Реальности,
чем раньше.
Твое желание иллюзорного – крыло,
посредством которого искатель
может подняться в Реальность.
Когда ты поддался вожделению,
твои крылья отваливаются,
ты превращаешься в калеку,
а фантом исчезает.
Предохраняй крыло
и не удовлетворяй вожделение,
чтобы крыло желания могло донести тебя до Рая.
Люди воображают, что испытывают наслаждение,
тогда как на самом деле вырывают себе крылья
ради иллюзии.
(III, 2133–2138)
* * *
Лев судьбы тащит наши души,
занятые мирскими делами,
в чащобу смерти.
Люди страшатся бедности,
хотя уже по горло стоят в морской воде.
Если бы они боялись Творца бедности,
сокровища сами явили бы себя.
Из-за страха перед страданием
они погружаются
в самую сущность страдания:
стремясь к жизни в мире, они ее потеряли.
(III, 2204–2207)
* * *
Приди, ищи, ведь поиск – основа удачи:
каждый успех зависит от сосредоточения сердца.
Не заботясь о делах этого мира,
продолжай произносить всей душой
«Ку, ку»[1],
подобно голубю.
Подумай об этом хорошенько,
о ты, для кого мирское – завеса:
Бог скрепил наше взывание обещанием
«Я отвечу».
Когда сердце твое очищено от слабости,
твоя молитва достигнет преславного Господа.
(III, 2302–2305)
* * *
Философ – раб интеллектуального восприятия;
святой человек чист
и гарцует на Интеллекте интеллектов,
подобно принцу.
Интеллект интеллектов – твое зерно,
а интеллект – шелуха.
Брюхо животного желает шелухи.
Интеллект зачерняет книги письменами;
Интеллект интеллектов заполняет вселенную
светом, исходящим от луны Реальности.
Он свободен от черноты или белизны;
свет его луны восходит и изливает сияние
на сердце и на душу.
(III, 2527–2528; 2531–2532)
* * *
Логос прокапывает канал,
чтобы вода могла достичь
следующего поколения.
У каждого поколения
есть приносящий слово Божье;
но и речения тех, кто пришел ранее,
тоже полезны.
(III, 2537–2538)
* * *
Беги от глупцов;
даже Иисус бежал от них.
Много крови было пролито
из-за дружбы с глупцами!
(III, 2595)
* * *
Надежда – это глухой человек,
многократно слышавший о том, что мы смертны,
но не слыхавший о собственной смерти
и не размышлявший о своем конце.
Слепой человек – это Жадность:
он видит недостатки других
вплоть до волоска
и возвещает о них на каждой улице,
но из собственных недостатков
его слепой глаз не видит ничего.
Голый человек боится,
что с него сдерут его накидку,
но как можно снять одежду с того, кто гол?
Мирской человек обездолен и напуган:
он ничем не владеет, но боится воров.
Нагим он пришел и голым уходит,
но между тем все время он мучается из-за воров.
Когда смерть приходит,
все вокруг него причитают,
тогда как его собственный дух
смеется над его страхом.
В это мгновение богатый человек узнает,
что у него нет золота,
а умный видит,
что его талант не принадлежит ему.
(III, 2628–2635)
* * *
Благодарность за изобилие
слаще, чем само изобилие:
следует ли тому, кто погружен в Щедрого,
отвлекаться на подарки?
Благодарность есть душа благодеяния,
а изобилие – лишь шелуха,
ибо благодарность ведет тебя к месту,
где живет Возлюбленный.
Изобилие приводит к нерадивости,
благодарность – к бдительности.
Охоться за щедростью,
используя силки благодарности
по отношению к Шаху.
(III, 2895–2897)
* * *
«Я ведь создал джиннов и людей
только, чтобы они Мне поклонялись»[2].
Произносите сии слова.
Конечная цель сего мира не что иное,
как богослужение.
Хотя конечная цель книги —
наука, в ней содержащаяся,
ты можешь сделать из нее
подушку для отдыха;
она послужит и в этом качестве тоже.
Но быть подушкой
не является ее подлинным назначением.
На самом деле ее предназначали
для обучения и познания,
а также для пользы,
1. Ку (перс.) – где.
2. Коран 51:56.
Читать книгу «Сокровища вспоминания» онлайн полностью📖 — Джалаладдина Руми — MyBook.
Что выбрать
Библиотека
Подписка
📖Книги
🎧Аудиокниги
👌Бесплатные книги
🔥Новинки
❤️Топ книг
🎙Топ аудиокниг
🎙Загрузи свой подкаст
📖Книги
🎧Аудиокниги
👌Бесплатные книги
🔥Новинки
❤️Топ книг
🎙Топ аудиокниг
🎙Загрузи свой подкаст
Джалал ад-Дин Руми
Сокровища вспоминания
Переводы Леонида Тираспольского
В оформлении использованы гравюры К. Си Пэйнтона, А. Мацушиты, Дж. Мэнсера, Л. Грин.
© Л. Тираспольский, перевод, 1997
© Б. Тираспольский, перевод, 1997
© ООО ИД «Ганга», 2017
Предисловие
Джалал ад-Дин Руми – «наставник с сияющим сердцем» (Джами), величайший персидский поэт-суфий, один из самых известных и читаемых поэтов во всем мире, не только на Востоке, но и на Западе. Джалал ад-Дин жил в XIII веке, в Малой Азии, которую в мире ислама называли Рум, отсюда его имя – Руми.
Главный труд Руми, «Маснави» – «Поэма о скрытом смысле», заслужившая название «Коран на персидском языке», является подлинной энциклопедией суфизма в стихах. Она приоткрывает завесу, скрывающую смыслы, доступные лишь избранным.
Представляется, что наиболее адекватного понимания произведений Руми следует ожидать не от поэтов и переводчиков – знатоков персидского языка, и не от ученых-филологов или «суфиологов», но скорее от людей, включенных в живую традицию суфизма. Именно такой перевод и представлен данной книгой, что делает ее, вероятно, уникальной среди других переводов Руми на русский язык.
Это видно уже по тому, что переводчик выбрал из колоссального корпуса произведений Руми отрывки, наиболее значимые для духовной практики современных суфиев. Они, как правило, представляют собою облеченный в словесную форму энергетический сгусток, который содержит мощный импульс к внутреннему развитию. Это реальное руководство к действию, совет просветленного мастера, через века обращенный к чутко раскрытому сердцу дервиша или искателя.
Книга включает тексты Руми из «Маснави», «Рубайат» и из «Дивана Шамса Табризи». Появление здесь имени наставника Руми, благодаря которому он достиг просветления, – Шамса ад-Дина, было вызвано тем, что после ухода Шамса Руми обнаружил своего учителя в себе самом – и потому подписывал стихи, выходившие из-под его пера, именем своего мастера, вновь и вновь свидетельствуя тем самым о стертости своего «я», об исчезновении самости, о слиянии с учителем и через него – с Реальностью.
В стихах Руми человек знающий сразу различит специальные суфийские термины, которые обычному читателю могут показаться просто поэтическими фигурами речи. Поэтому позволим себе напомнить о символическом подтексте большинства образов, встречающихся в суфийской поэзии: возлюбленная – Бог; опьяненность – единение с Богом; расширение и сжатие – особые чередующиеся духовные состояния дервиша; сокровенное сознание – одна из тончайших оболочек нашего духа.
И все же, чтобы воспринять и постигнуть послание, скрытое в стихах Руми, не обязательно поминутно заглядывать в словарь. Надо лишь читать эти строки не только глазами, но и сердцем.
Алексей Орлов
* * *
Религиозный закон (шариат)
подобен свече, указующей путь.
Если ты не владеешь свечой,
нет и странствия.
Когда же достиг ты пути,
твое странствие – Путь (тарикат),
а конец путешествия – Истина (хакикат).
Потому говорится:
«Будь Реальность проявлена,
не было бы религиозных законов».
(Пролог)
Часть I
* * *
Еда, чтоб набить полный рот, —
дар любого плодоносящего древа,
но дар горла – от одного только Бога.
Он наделяет горлом тело и дух;
Он дает подходящее горло
каждой части тебя.
(III, 17–18)
* * *
Запах гордыни, алчности и похотливости
выдаст тебя, как съеденный лук,
когда ты заговоришь.
Многие молитвы отвергаются
из-за их запаха;
испорченное сердце
проявляет себя на языке.
Но если твои намерения чисты,
Бог приемлет даже неуклюжие речи.
(III, 166–171)
* * *
Много ли одержано побед
без духовной борьбы и терпения?
Претерпевать ради чаши Божественного знания
не тягостно;
будь терпелив,
ибо терпение – ключ к радости.
(III, 211–212)
* * *
Для любого путника без проводника
каждое двухдневное путешествие
превращается в столетнее странствие.
Тот, кто практикует ремесло,
не имея при этом учителя,
станет посмешищем,
где бы он ни жил.
(III, 588)
* * *
И сухая, и свежая ветвь близки к солнцу;
как можно спрятать солнце от любой из них?
Но насколько же величественнее близость той ветви,
которая дает тебе насладиться созревшим плодом!
Своей близостью к солнцу
пускай сухая ветка обретет, если сможет,
что-либо, кроме более скорого усыхания!
О человек без мудрости, не будь тем пьяницей,
что, приходя в себя, испытывает сожаление.
Будь одним из тех, кто пьет вино Любви
и к чьей опьяненности стремятся зрелые умы.
(III, 707–711)
* * *
Ты подслащиваешь свой аппетит привкусом фантазий,
ты дуешь в мешок самости и наполняешь его.
Затем – один укол иглы и ты остался без воздуха.
Так пусть ни один разумный человек
не будет наполнен ветром!
(III, 718–719)
* * *
Тщеславие и похвальба
отталкивают добрые дела
и отламывают ветвь милосердия
от ствола древа.
Говори честно или же храни молчание —
и тогда узришь благодать
и насладишься ею.
(III, 751–752)
* * *
Из-за того, что фараоново тружение
не получило Божьего благословения,
всякое его сшивание было, на самом деле,
раздиранием.
(III, 840)
* * *
Движется ли он медленно или скоро,
ищущий человек обрящет.
Ищи всегда и всем своим существом,
ведь поиск – превосходный проводник на Пути.
Хотя ты увечен и прихрамываешь,
хотя тело твое согбенно и неуклюже,
неустанно волочи ноги к Единому.
Сделай Единое своим священным поиском.
И в речи, и в молчании, и в ароматах —
повсюду улавливай благоухание Царя.
(III, 978–981)
* * *
Надежнейшее место,
чтобы укрыть золотые сокровища, —
какой-нибудь безлюдный, потаенный уголок.
Зачем ты стал бы прятать клад на самом виду?
И потому сказано:
«Радость скрыта под скорбью».
(III, 1133–1134)
* * *
Сей мир подобен древу,
а мы – полусозревший плод на нем.
Незрелый плод крепко держится за ветку,
поскольку из-за своей незрелости
он не готов для дворца.
Когда плод созрел, сладок и сочен,
он, закусив губу, ослабляет свои тиски.
Когда рот подслащен блаженством,
мирское царство теряет
свою привлекательность.
Крепкая привязанность к миру
указывает на незрелость.
Пока ты – зародыш,
ты занят кровососанием.
(III, 1293–1297)
* * *
Ной сказал:
«Я не смотрю ни на кого, кроме Тебя,
а если и взгляну, то это лишь предлог,
ибо Ты – истинный объект
моего всматривания.
Я влюблен в Твое творчество —
и когда я испытываю благодарность,
и когда требуется терпение.
Как могу я полюбить, словно неверный,
то, что сотворено Тобою?»
Любящий Божье творчество славен,
но полюбивший тварь лишен веры.
(III, 1359–1361)
* * *
«Я лишь жилище Возлюбленной,
не сама Возлюбленная:
подлинная любовь – к сокровищу,
а не к сундуку, его содержащему».
Истинная Возлюбленная
ни с чем не сравнима,
Она твое начало и твой конец.
Когда найдешь такое,
уже не ожидаешь ничего другого:
Она и явлена, и сокрыта.
Она – владычица твоих состояний,
не зависящая ни от кого.
(III, 1417–1420)
* * *
Даже если у тебя нет подходящего снаряжения,
продолжай поиск:
снаряжение не обязательно на пути к Господу.
Когда увидишь любого, вовлеченного в поиск,
стань ему другом и склони пред ним голову,
ибо, избрав себе в соседи искателей,
ты сам одним из них становишься.
Находясь под защитой победителей,
ты сам побеждать научишься.
Коли муравей стремится
достигнуть звания Соломонова,
не насмехайся презрительно над его поиском.
Все, чем ты обладаешь, —
умения, богатство, мастерство —
разве не было и оно вначале
лишь мыслью и поиском?
(III, 1445–1449)
* * *
О Ты, предъявляющий требования
внутри меня, подобно зародышу,
поскольку они исходят от Тебя,
сделай их выполнение легким.
Укажи мне путь, помоги мне,
а иначе откажись
от Своих притязаний
и сними с меня это бремя!
Раз Ты требуешь золото у должника,
дай ему втайне золота, о владетельный Царь!
(III, 1490–1492)
* * *
Каждому дано отличить милость от гнева,
будь он мудр, невежественен или испорчен.
Но милость, таящуюся внутри гнева,
либо гнев, спрятанный в сердцевине милости,
распознает лишь тот,
чье сердце содержит
духовный пробный камень.
(III, 1506–1508)
* * *
Когда человек с усердием чем-либо занимается,
он не ощущает свою боль.
Я упоминаю эту нечувствительность к боли,
чтобы вы знали, насколько тело сходно с одеждой.
Ступай, ищи того, кто его носит;
не целуй кусок материи.
(III, 1610)
* * *
Этот мир – сон.
Не дай себе обмануться.
Если во сне ты теряешь руку,
это не причиняет вреда.
Во снах не наносится настоящего ущерба,
если тело изуродовано или рассечено
на двести кусков.
Пророк сказал о сем мире,
кажущемся реальным,
что это лишь сон спящего.
Вы принимаете это как идею,
но духовный путник зрит эту истину
открытыми глазами.
Вы спите среди бела дня;
не утверждайте, что это не сон.
(III, 1729; 1732–1735)
* * *
Бога ради, не застревай
на каком бы то ни было
духовном обретении,
но тоскуй о большем —
как от болезни страждущий,
чья жажда никогда не утолена.
Божественный двор – сфера Бесконечного.
Оставь почетное место позади;
пускай Путь будет
твоим почетным местом.
(III, 1960–1961)
* * *
С каждым часом молодой становится старым.
Все изменения происходят из-за часов:
тот, кто свободен от часов, свободен от изменений.
Когда ты на час убегаешь от часов,
«как» более не остается —
ты заводишь знакомство с тем,
что пребывает без «как».
Часы не знают безвременности,
для того, кем владеет время,
единственный путь туда – через исступление.
(III, 2073–2076)
* * *
От того, кому нечего дать,
Бог приемлет отчаянное усилие.
Бог принимает корку хлеба и прощает дающего;
от глаз слепого человека
достаточно двух увиденных проблесков.
(III, 2115–2117)
* * *
Людей сбивают с толку объекты желаний,
и потом они сожалеют,
что поддались вожделению,
ведь они поддались фантому
и оказались еще дальше от Реальности,
чем раньше.
Твое желание иллюзорного – крыло,
посредством которого искатель
может подняться в Реальность.
Когда ты поддался вожделению,
твои крылья отваливаются,
ты превращаешься в калеку,
а фантом исчезает.
Предохраняй крыло
и не удовлетворяй вожделение,
чтобы крыло желания могло донести тебя до Рая.
Люди воображают, что испытывают наслаждение,
тогда как на самом деле вырывают себе крылья
ради иллюзии.
(III, 2133–2138)
* * *
Лев судьбы тащит наши души,
занятые мирскими делами,
в чащобу смерти.
Люди страшатся бедности,
хотя уже по горло стоят в морской воде.
Если бы они боялись Творца бедности,
сокровища сами явили бы себя.
Из-за страха перед страданием
они погружаются
в самую сущность страдания:
стремясь к жизни в мире, они ее потеряли.
(III, 2204–2207)
* * *
Приди, ищи, ведь поиск – основа удачи:
каждый успех зависит от сосредоточения сердца.
Не заботясь о делах этого мира,
продолжай произносить всей душой
«Ку, ку»[1],
подобно голубю.
Подумай об этом хорошенько,
о ты, для кого мирское – завеса:
Бог скрепил наше взывание обещанием
«Я отвечу».
Когда сердце твое очищено от слабости,
твоя молитва достигнет преславного Господа.
(III, 2302–2305)
* * *
Философ – раб интеллектуального восприятия;
святой человек чист
и гарцует на Интеллекте интеллектов,
подобно принцу.
Интеллект интеллектов – твое зерно,
а интеллект – шелуха.
Брюхо животного желает шелухи.
Интеллект зачерняет книги письменами;
Интеллект интеллектов заполняет вселенную
светом, исходящим от луны Реальности.
Он свободен от черноты или белизны;
свет его луны восходит и изливает сияние
на сердце и на душу.
(III, 2527–2528; 2531–2532)
* * *
Логос прокапывает канал,
чтобы вода могла достичь
следующего поколения.
У каждого поколения
есть приносящий слово Божье;
но и речения тех, кто пришел ранее,
тоже полезны.
(III, 2537–2538)
* * *
Беги от глупцов;
даже Иисус бежал от них.
Много крови было пролито
из-за дружбы с глупцами!
(III, 2595)
* * *
Надежда – это глухой человек,
многократно слышавший о том, что мы смертны,
но не слыхавший о собственной смерти
и не размышлявший о своем конце.
Слепой человек – это Жадность:
он видит недостатки других
вплоть до волоска
и возвещает о них на каждой улице,
но из собственных недостатков
его слепой глаз не видит ничего.
Голый человек боится,
что с него сдерут его накидку,
но как можно снять одежду с того, кто гол?
Мирской человек обездолен и напуган:
он ничем не владеет, но боится воров.
Нагим он пришел и голым уходит,
но между тем все время он мучается из-за воров.
Когда смерть приходит,
все вокруг него причитают,
тогда как его собственный дух
смеется над его страхом.
В это мгновение богатый человек узнает,
что у него нет золота,
а умный видит,
что его талант не принадлежит ему.
(III, 2628–2635)
* * *
Благодарность за изобилие
слаще, чем само изобилие:
следует ли тому, кто погружен в Щедрого,
отвлекаться на подарки?
Благодарность есть душа благодеяния,
а изобилие – лишь шелуха,
ибо благодарность ведет тебя к месту,
где живет Возлюбленный.
Изобилие приводит к нерадивости,
благодарность – к бдительности.
Охоться за щедростью,
используя силки благодарности
по отношению к Шаху.
(III, 2895–2897)
* * *
«Я ведь создал джиннов и людей
только, чтобы они Мне поклонялись»[2].
Произносите сии слова.
Конечная цель сего мира не что иное,
как богослужение.
Хотя конечная цель книги —
наука, в ней содержащаяся,
ты можешь сделать из нее
подушку для отдыха;
она послужит и в этом качестве тоже.
Но быть подушкой
не является ее подлинным назначением.
На самом деле ее предназначали
для обучения и познания,
а также для пользы,
которую из этого можно извлечь.
(III, 2988–2990)
* * *
Многие ученые люди
не извлекают пользы из своих знаний:
это те, кто держит знание в памяти,
но не влюблен в него.
(III, 3038)
* * *
Море не выпускает из себя рыбу
и не впускает в себя
живые существа земли.
Вода – изначальное жилище рыбы,
но грузные животные
принадлежат земле.
Мы не можем сделать ничего
для изменения этого положения.
Замо́к Божественного предопределения крепок,
открыть его может только Бог;
держись за смирение и довольствие Божьей волей.
Даже если бы атомы один за другим
становились ключами,
ничто не откроет замок,
кроме Божественного величия.
Когда ты забудешь о собственных помышлениях,
счастье придет к тебе от твоего духовного наставника.
Когда ты забываешь себя,
о тебе вспоминает Бог;
когда ты становишься Божьим рабом,
тогда тебя отпускают на свободу.
(III, 3071–3076)
* * *
Когда дело касается
зарабатывания на жизнь,
почему страх вековечного разочарования
не подстерегает тебя?
Ты скажешь:
«Хотя мне и приходится иметь дело
со страхом разочарования,
страх усиливается, когда я бездельничаю.
Моя надежда возрастает, когда я работаю;
бездействуя, я больше рискую».
Почему же страх потери сдерживает тебя,
когда дело касается веры?
Разве не видел ты,
насколько прибыльны труды пророков и святых?
Разве не видел ты,
какие сокровищницы открылись им
благодаря частым посещениям лавки Духа?
(III, 3096–3101)
* * *
Сила свободного волеизъявления —
твое богатство, приносящее доход.
Будь внимателен!
Будь начеку в мгновения силы
и тщательно наблюдай за ними!
Человек едет на скакуне
«Мы почтили сынов Адама»[3].
Вожжи свободной воли – в руках разума.
(III, 3299–3300)
* * *
Разумный человек видит сердцем результат
с самого начала;
тот, у кого нет знания, открывает его в конце.
(III, 3372)
* * *
Познать тайну Незримого достоин лишь тот,
кто способен сомкнуть губы и хранить молчание.
(III, 3387)
* * *
Смерть каждого человека
обладает теми же свойствами,
что и он сам, о юноша:
она – враг для врага Бога,
а для друга Бога – друг.
Твой страх смерти,
выражающийся в бегстве от нее,
в действительности есть страх самого себя.
Внимай же, о дорогая душа!
(III, 3439; 3441)
* * *
Бог вывел землю и небесные сферы в существование
после шестидневного обдумывания,
хотя и мог посредством
«“Будь!” – и оно бывает»[4]
сотворить сотню земель и небес.
Мало-помалу, до сорокалетнего возраста,
Владыка взращивает человека,
дабы тот достиг завершенности,
хотя в единое мгновение
Он мог бы послать пятьдесят
в полет из несуществования.
Иисус одной молитвой
мог заставить мертвого ожить,
так неужели Создатель Иисуса
не способен враз привести взрослых людей
в существование?
Эта неторопливость —
ради того, чтобы научить тебя:
Премиум
(30 оценок)
Джалаладдин Руми
На этой странице вы можете прочитать онлайн книгу «Сокровища вспоминания», автора Джалаладдина Руми. Данная книга имеет возрастное ограничение 16+, относится к жанрам: «Cтихи и поэзия», «Религиозные тексты». Произведение затрагивает такие темы, как «суфизм», «восточная мудрость». Книга «Сокровища вспоминания» была издана в 2018 году. Приятного чтения!
О проекте
Что такое MyBook
Правовая информация
Правообладателям
Документация
Помощь
О подписке
Купить подписку
Бесплатные книги
Подарить подписку
Как оплатить
Ввести подарочный код
Библиотека для компаний
Настройки
Другие проекты
Издать свою книгу
MyBook: Истории
Как Руми говорил о женщине
«Любовь — астролябия истины!» так говорил Руми — самый читаемый исламский автор, после пророка Мухаммеда.
Те, кто не ощущает,
Что это Любовь притягивает их,
Подобно реке;
Те, кто не пьет зарю,
Словно чашу воды ключевой;
Кто не вкушает закат,
Словно вечернюю трапезу;
Те, кто не желает меняться, —
Пусть они спят.
Эта Любовь превыше поучений теологов,
Этих старых уловок и лицемерия.
Если ты надеешься таким способом
Усовершенствовать разум, —
Продолжай спать.
Я свой рассудок забросил,
Я в клочки разорвал всю одежду
И вышвырнул ее прочь.
Если ты догола не разделся,
Завернись в изящное
Одеяние слов —
И спи.
* * *
Влюбленный не вычисляет шансы.
Он считает, что пришел от Бога безо всего,
Как беспричинный дар,
Так что и отдает он без причины,
Или высчитывания, или ограничений.
Влюбленные не требуют от Бога
никаких доказательств.
Не подвергают его испытаниям и не стучат в дверь
С вопросами о прибылях и убытках.
Джалаладдин Руми — величайший поэт-суфий, живший в ХIII веке на территории Малой Азии. Он исповедовал учение своего отца. Под его руководством он практиковал суфизм и приобрел много знаний о духовных вопросах и секретах духовного мира. После кончины своего родителя, в 1231 году, Джалаладдин унаследовал его положение и стал видным религиозным учителем. Он проповедовал в мечетях Коньи. К тому времени, когда проповеднику исполнилось 24 года, юноша зарекомендовал себя как хорошо осведомленный ученый в области религиозной науки. Благодарные современники называли его Мевляна («Наш господин»), считая Руми своим духовным наставником. Руми родился там, где сегодня Таджикистан, прожил большую часть жизни в Анатолии,Турция и писал стихи на четырёх языках: персидском, арабском, турецком и греческом. Он был современником Чингиз-хана.
Руми — один из самых плодовитых поэтов мира, он написал более 70,000 стихотворных строк.
В отличие ото всех остальных известных поэтов, Руми начал писать стихи в зрелом возрасте 37 лет. Наибольшую славу принесла Руми созданная в последние годы жизни поэма «Месневи и манави», содержащая толкование основных положений суфизма. Свои теоретические положения Руми иллюстрировал притчами, заимствованными из фольклора народов Востока. Руми также написал ряд философских сочинений, среди которых хочется особенно выделить «Фихи ма фихи» («Сущность вещей»). Поэзию Руми изучают на Востоке в специальных школах, существующих с 13-го века по сей день от Индии до Мавритании.
* * *
Если тащишь тяжелый мешок, не забудь в него заглянуть
И убедиться, что внутри — горькое или сладкое.
Если оно стоит того, чтобы нести с собой, — неси,
А иначе — вытряхни мешок
И освободись от бесплодных усилий и бесчестия.
Клади в свой мешок только то,
Что достойно быть врученным праведному Владыке.
О женщине Руми говорил так:
«Женщина не только любимая. Не только создание, но и творец. Много ли людей в состоянии понять творца? Много ли мужчин понимает женщину? Привыкших к темноте, свет Солнца ослепляет. Не оттого ли факихи , зарывшись, как черви, в свои книги, велят закрывать лицо женщинам, запирать их в гаремах, не внимать их речам и даже имени их не высекать на камне надгробном, что им, привыкшим к тьме ученого невежества, непереносим ослепительный свет женского сердца? Ссылаются при этом на стих Корана: «Мужья стоят над женами». Но повторять чужие слова – не значит понимать их смысл. Во времена пророка Мухаммада женщины не закрывали лица, и сколько их прославилось делом и словом! Мужами не родятся, ими становятся. В мужестве и зрелости множество женщин выше мужчин».
«Пророк, покоривший своим словом целый мир, умолял жену: «Поговори со мною, о Айша».
Пророк говорил, что женщины покоряют мудрых мужчин, обладающих сердцами, но тупые мужланы держат женщин в кандалах животной жестокости.
Последние не имеют ни доброты, ни благородства, ни любви, поскольку ими самими правят лишь животные инстинкты.
Любовь и доброта — человеческие качества, а гнев и похоть — животные.
Женщина не только «сладость» для мужчины, она — свет Божий!» — Meснави (1, 2434 — 2435)
* * *
Прекраснейшего нет, чем ты на свете друга!
Нет счастья большего, чем лик твой наблюдать,
В обоих мне мирах ,ты — лучшая подруга,
На всем, что мило нам — твоя лежит печать!
Цвети и веселись душой, весною вечной,
Пусть радует твоих поклонников твой вид,
Кто взглянет на тебя без радости сердечной,
Того пускай возьмет позор и стыд!
Кругам вокруг тебя, я был бы рад хоть пыли,
В надежде, что она твоих касалась ног!
Обиды от тебя меня бы — веселили,
Внимание к себе в них видеть я бы мог.
В ком есть души хоть доля не большая,
Тот без любви к тебе не смог прожить свой век,
И прядь твоих волос волшебных разбирая,
Окажется глупцом и умный человек!
Закрой себе глаза! Пусть сердце будет глазом,
И этим глазом ты увидишь мир иной-
От самомнения решительным отказом,
Ты мненью своему укажешь путь другой!
Коллекция Vezzarium Amor была создана в высоком состоянии любви во имя любви.
Благодарю за внимание, Алена Везза, дизайнер и CEO Vezzarium
Руми Стихи О Любви К Женщине — подборка стихотворений
Содержание
- Страницы
- Рубрики
- Blogroll
- Братство Ниматуллахи
- SUFISM.RU
- Архивы
- Метки
- Руми. Любовь — это достичь невидимых небес…
- —Метки
- —Рубрики
- —Музыка
- —Поиск по дневнику
Страницы
Рубрики
Blogroll
Братство Ниматуллахи
SUFISM.
RUАрхивы
Метки
Руми. Любовь — это достичь невидимых небес…
Posted by nimatullahi на 19 сентября, 2002
Любовь — это достичь невидимых небес,
В пути срывая каждый миг по сто завес.
В начале жизнь свою на волю отпустить,
И обрести полет, и шаг без ног ступить.
Как на невидимый, на этот мир взглянуть,
Собою пренебречь и не жалеть ничуть.
О, сердце! Чудный дар нам предлагает Друг:
Войти в меджлис — влюбленных тесный круг,
Взгляд на себя потусторонний обрести,
Найти Единство, ощутить его в груди.
SELECTED POEMS FROM
THE DIVANI SHAMSI TABRIZ, XXXVБытие Человека земное,
словно чудная птица морская,
В океане рождается духа,
из него бытие, возникает.
Не земле быть приютом последним
этой птице, что море рождает.
Нет, мы все жемчуга Океана,
каждый подлинно в нем обитает.
А иначе, откуда на берег
жизнь волна за волной набегает?
Единения время приходит,
красоты без конца и без края;
Добротой и улыбкой фортуны
Нас волна воздаянья встречает.
Слышишь Моря восторженный хохот?
Это счастья рассвет наступает.
SELECTED POEMS FROM
THE DIVANI SHAMSI TABRIZ, IX
Глаза мои туман печали застилал.
Глаз каждый морем с жемчугами стал.
Когда мы плачем по Нему, то всякий раз,
Не слезы — жемчуг сыплется из глаз.
Не знает сад Любви границ или времен,
Не только радость и печаль нам дарит он.
Любовь всегда свежа, что осень, что весна,
Условий никаких не признает она.
MATHNAWI I, 1779-1794
Мужчина с женщиной становятся “одним”,
И только Ты один быть можешь им.
Когда “один” оставил тех двоих,
То это значит Ты погиб для них.
Где эти “мы” и этот “я”? Подле Тебя.
Ты сотворил все эти “мы” и “я”
Чтоб насладиться замечательной игрой:
Игрой в ухаживанье – Ты играешь сам с Собой.
Все эти “ты” и “я” могли бы стать одной душой,
В Любимом утонуть, соединясь с Тобой.
MATHNAWI I, 1779-1794
Любовь отчаянна и безрассудна,
рассудок ищет выгоду всегда.
Любовь богаче станет и сильнее,
когда себя растратит без стыда.
Благодаря же внутренним страданьям,
как жернов может действовать Любовь,
Тяжелый, жесткий и неотвратимый.
Она свой эгоизм перемолов,
Рискует всем и ничего не просит.
На карту ставит все, что Бог дает.
Он Бытие нам дарит без причины,
и без причин его обратно заберет.
MATHNAWI VI, 1967-1974
Я — скульптор, я – формовщик. Каждый миг
Кумиров новых создаю я, но потом
Я пред тобою расплавляю их.
Способен разбудить я сотни форм,
И душу в каждую из них вдохнуть.
Когда же я в лицо твое смотрю,
Мне хочется их все в огонь швырнуть,
Чтоб эти души, растворясь, влились в Твою.
Всю мою душу аромат Твой затопил,
Я берегу его. Вся кровь, что я пролил,
Сочась на землю, каплей каждой говорит,
Что я един с Возлюбленным моим,
Когда Любовь я разделяю с Ним.
В жилище, созданном из грязи и воды,
В руины мое сердце обратилось.
Наполни этот дом, Любовь моя, войди,
Иль мне уйти позволь, яви такую милость.
SELECTED POEMS FROM THE DIVANI SHAMSI TABRIZ, XXXIV
Разумный вечно “снегопад пережидает”,
Влюбленному в буран не страшно заблудиться.
Волны боясь, разумный моря избегает,
Влюбленный жаждет утонуть и раствориться.
Разумный загодя свой предвкушает отдых,
Влюбленный малой передышки устыдится.
Всегда влюбленный одинок. В толпе народа
Он с ней, как масло и вода, не может слиться.
Напрасный труд – советовать влюбленным:
Где страсть, в посмешище советчик превратится.
Любовь представить можно деревом зеленым.
Влюбленный – тень, что от него ложится.
KULLIYAT-E SHAMS, 21
Пусть этот брак и эти клятвы обретут
Благословение, и счастье принесут.
Пусть единенье будет сладким молоком,
Пусть этот брак халвою будет и вином.
Пусть будет пальмою в пустыне в жаркий день,
Что дарит путнику и финики и тень.
Как рай пусть смехом будет полон этот брак,
Пусть явит милости и состраданья знак.
Залогом счастья здесь и в следующем мире
Брак этот будет пусть.
И у союза имя
Пусть будет доброе, и ясным, светлым
Лицо его, словно луна на небе синем,
Что добрым знаком служит, доброю приметой…
Нет, не найти мне нужных слов никак,
Чтоб описать, как дух вступает в этот брак.
KULLIYAT-E SHAMS, 2667
О миг счастливый, мы сидим в беседке. Ты и я,
Нас с виду двое, но в душе одно мы. Ты и я,
Здесь в птичьем пении, в благоуханье сада
Течение живой воды мы слышим. Ты и я.
Смотреть на нас выходят звезды. Мы покажем,
Что значит быть растущею луною, ты и я.
Себя отбросив, мы с тобой соединимся,
И праздным толкам станем недоступны, ты и я.
С небес завидовать нам станут попугаи,
Так мы с тобой смеяться вместе будем, ты и я.
Здесь в этом мире нам одно дано обличье,
А в том — без времени – другими станем, ты и я.
KULLIYAT-E SHAMS, 2114
Я лишь возлюбленного временный приют,
Не сам возлюбленный, хоть и живет он тут.
Твою Любовь само сокровище манит,
А вовсе не сундук, что этот клад хранит.
Лишь тот Возлюбленный, кто несравним,
Когда начало в Нем, и завершенье с Ним.
Найдя Его, нельзя и думать об ином:
Все, и сокрытое, и явленное — в Нем.
Властитель чувств, Он неподвластен ничему:
Год, месяц, как рабы, принадлежат Ему.
Нам “состояние” как цену предложив,
Он посылает приказанье и призыв;
Ему лишь только стоит пожелать,
Любое тело духом может стать.
MATHNAWI III, 1417-1421
- ЧИТАЛКА (317)
- Босоногий Доктор (54)
- Мистический путь к космической силе (51)
- Странник (Джебран) (38)
- Руми (32)
- Ошо (31)
- Пророк (Джебран) (20)
- Насреддин (11)
- Сет (8)
- Теткоракс (5)
- Колман Баркс «Суть Руми» (3)
- притчи (79)
- МЕЛОМАНИЯ (103)
- Под настроение (36)
- Джордж Майкл (28)
- Chris Rea (9)
- Фил Коллинз (9)
- Depeche Mode (9)
- Nirvana (7)
- Queen (3)
- The Rolling Stones (2)
- РЕЦЕПТЫ (80)
- ВЯЗАНИЕ (68)
- *** (67)
- Зверьё моё (37)
- Обо всём и ни о чём. (28)
- Моя женская логика (4)
- ДЖОРДЖ КАРЛИН (10)
- Не-2 (3)
- ДЛЯ ТЕЛА (22)
Джалал ад-Дин Руми
Джалал ад-Дин Руми родился в 1207 г. в Балхе, расположенном на территории современного Афганистана. Его отец Баха Валяд, правовед и суфий, вел линию своего духовного родства от Ахмеда Газали, брата более известного Мухаммеда Газали и наставника знаменитых суфиев. Как правовед и суфий, Баха Валяд был признанным авторитетом и в экзотерических науках, связанных с шариатом (Божественным Законом), и в эзотерическом знании, относящемся к тарикату (пути духовного совершен- ствования). Руми шел по пути духовного совершенствования под его руководством.
В 1240 г Руми стал духовным наставником населения Коньи. Он приобрел широкую известность как знаток шариата и в то же время продолжал заниматься духовной практикой как суфий. К этому времени, отмечает С. X. Наср, Руми стал подлинным мастером суфизма Однако внешне жизнь Руми, несмотря на его духовные свершения, осталась жизнью досточтимого правоведа со всеми атрибутами этого высокого положения.
Перелом произошел в 1244г., когда в Конье появился загадочный Шамс ад-Дин Тебризи. Влияние Шамс ад-Дина Тебризи стало решающим в превращении Руми из трезвого правоведа в опьяненного поклонника таинств Божественной Любви. Можно сказать, что без Шамс ад-Дина не было бы Руми. Год или два Шамс ад-Дин был неразлучен с Руми, а затем, к великому разочарованию последнего, неожиданно покинул Конью. Руми удалось убедить его возвратиться, однако вскоре, приблизительно в 1247 г., Шамс ад-Дин вновь исчез, на этот раз навсегда. Ему посвящены многочисленные газели — любовные стихотворения «Дивана», носящего его имя. В большинстве этих стихотворений Шамс ад- Дин воплощает образ Божественного Возлюбленного, Божественного Солнца, отраженный в совершенном святом. Хотя в этих строках и воспевается совершенство учителя, в действительности Руми говорит о таинствах своего единения с Богом и высоком уровне духовного совершенства, которое такое единение предполагает.
О Божественной Любви
Творения приведены в движение Любовью,
Любовь— Безначальной Вечностью;
ветер пляшет из-за вращения небесных сфер,
деревья колышутся из-за ветра. (Диван)
Бог сказал Любви:
«Если не ради красоты, то ради чего еще Я обращал внимание на зеркало существования?»
(Диван)
Мир подобен зеркалу, демонстри —
рующему совершенство Любви.
О друзья! Кто видел когда-нибудь, чтобы часть была больше целого?
(Диван)
Любовь — ядро, мир — скорлупа; Любовь — сладкая конфета, мир — фантик.
(Диван)
Словно Адам и Ева, Любовь дает жизнь тысяче форм; мир полон ее художествами, но не имеет формы.
(Диван)
О Любовь, имеющая тысячи имен и чашу сладкого вина!
О Ты, который дарует тысячу искусств! О бесформенный Один, обладающий тысячью форм!
О Придающий форму турку, греку или эфиопу!
(Диван)
. Если не для чистой Любви, так для чего бы Я дал существование небесным сферам? Я создал небесное колесо для того, чтобы ты смог понять Любовный восторг.
(Маснави)
. Царь нашептал тайные слова на ухо каждому — в душу каждого.
Он направил различные послания. Война между тварями, ненависть между живыми — Он умиротворяет их каждую минуту:
То — прекрасный друг! Он говорил нежные и радостные слова розе, тем самым заставив ее рассмеяться.
Он сделал тонкое замечание тучке, и она расплакалась.
Он говорил розе: «Лучше всего — радоваться».
Он говорил тучке: «Лучше всего — плакать!» Никто не принимает совет другого.
Он говорил ветке: «Пляши!»,
листьям — «Хлопайте!»,
небесам — «Вращайтесь вокруг земных дворцов!»
(Диван)
. Тот мир — подобен океану, этот — пене. Всемогущий Бог пожелал удержать пену в должном порядке, вот почему Он заставил некоторых людей повернуться спиной к океану, чтобы поддерживать пену.
Если не видишь ты скрытой Реки, Узри, как постоянно вращаются звезд водяные колеса.
Белы небеса, не зная покоя, движимы Любовью,
Ты, сердце, не требуй отдыха — будь кружащейся звездою.
Как чудесна сура о Любви;
Пред Любовью
четыре священные книги
Не стоят и одного стиха.
Осуждения закона
Длятся лишь до смерти;
Наука Любви
Не имеет конца.
Любовь пришла
и струится сквозь вены,
подобно крови под моею кожей.
Она опустошила меня от самости
и наполнила меня Возлюбленным. Возлюбленный проник
в каждую клетку моего тела.
От меня осталось только имя,
все остальное — это Он.
•••••
Как только Любовь раскрыла руки, чтобы объять меня, мысль отлетела в сторону.
(Диван)
Очисти грудь свою от мысли
и воображения! Брось траву и созерцай Луговину!
(Диван)
Довольно мысли! Хватит, ибо ежеминутно она говорит тебе: «О, интересно, что случилось с тем? О, что мне делать? Где то или это?» (Диван)
Очисти сердце от тоски, ибо оно — дом Его Образа!
Образ того, обманывающего Идола очень искусен.
(Диван)
Дом моего сердца пуст, свободен от желания, словно рай. В нем нет иного дела, кроме Любви к Богу, никаких обитателей, кроме образа Единения с Ним.
Я очистил дом от добра и зла — мой дом полон Любви к Одному.
(Диван)
Не думай ни о ком, кроме Творца мысли! Лучше видеть мысли Возлюбленного, чем думать о хлебе. (Диван)
Каждый раз, когда ты доверишь свое сердце мысли, что-то внутренне будет у тебя отнято.
(Диван)
Притча о муравье,
который удоволетворяется
одним-единственным зерном, волоча его оттуда,
где множество зерен
Бедняжка муравей одно зерно
Из кучи тащит, где зерна полно.
И труд его столь тяжек и упорен,
Что остальных он и не видит зерен.
Хозяин тока, опытный мудрец,
На вора глядя, думает: «Слепец!
Ты, прилепясь душою к пустяку,
Не зришь обилья на моем току».
Так многие из нас в плену обмана
Постичь не могут мудрость Солеймана,
Пылинкой малою ослеплены,
Не видим мы ни солнца, ни луны.
Меж тем любая тварь — всего лишь глаз,
Чтоб видеть Истину в счастливый час.
Процитировано 2 раз
Понравилось: 2 пользователям
Момент счастья – Поэма о любви Руми
Стихи о любви Руми продолжают вдохновлять нас спустя столетия. В своем стихотворении «Момент счастья» Руми пишет о той глубокой и глубокой связи, которую мы испытываем с нашими родственными душами.
Дженни Дсоуза ~ 20 сентября 2021 г.
Мы можем быть разделены границами, религией и языком, но единственное, что нас всех объединяет, — это магия искусства. Литература способна взбудоражить умы, вдохновить удрученных, вселить дух ура-патриотизма в сердца преданных граждан и даже вызвать слезы у многих.
Персидский поэт Руми — пример того, как литература может преодолевать время и границы. Эффект его работы — истинное представление силы поэзии и литературы.
- Поэма
- О Руми
- Литература Rumi
- Анализ стихотворения «Момент счастья»
- Поэма объяснение
- Stanza 1
- Stanza 2
- STANZA 3
- 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111АРЕ Заключительные мысли о стихотворении
- Стихотворение о любви Руми Загружаемый файл
—>
ПоэмаМомент счастья, мы с тобой сидим на веранде, вроде двое, а в душе одно, ты и я. Мы чувствуем здесь текущую воду жизни, ты и я, с красотой сада и пение птиц. Звезды будут смотреть на нас, и мы им покажем что значит быть тонким полумесяцем. Мы с тобой бескорыстны, будем вместе, равнодушны к пустым рассуждениям, вы и я. Небесные попугаи будут колоть сахар когда мы смеемся вместе, ты и я. В одной форме на этой земле, и в другой форме в вечной сладкой земле.
—>
Кем был Руми?Родившийся 30 сентября 1207 года Джалал ад-Дин Мохаммад Руми был известным персидским поэтом и суфийским лидером 13 века. Руми родился в Балхе, на территории современного Афганистана. Руми более известен как Мавлана в странах арабского влияния, в частности, в Турции и Иране. Термин «Мавлана» относится к «Учителю» и был дан Руми с нежностью за его учение и лидерство.
—>
Руми с раннего возраста проявлял большой интерес к духовности, религии, искусству, литературе и философии. У него были собственные видения и цели, и он обладал острым чувством цели. Его ученики часто называют его мистиком, поэтом и духовным учителем. 700 лет спустя у Руми по-прежнему много последователей во всем мире, и его учения продолжают передаваться из поколения в поколение.
Литература РумиРаботы Руми не только были широко распространены на протяжении веков, но и были переведены на несколько языков на протяжении веков.
Писания Руми появились в 1248 году после смерти его дорогого друга Шама. Он излил свое сердце и преодолел свои страдания через свои письма. Более 40 000 стихов были побочным продуктом его траура. Его глубокий интерес к философии жизни, которую он исследовал благодаря своим суннитским знаниям, нашел отражение в его трудах. Мир лучше всего знает его по знаменитым любовным стихам Руми, стихам о родственных душах и его исламской поэзии. Книги и литература Руми в основном охватывают такие темы, как любовь, духовность, суннитские и исламские учения и жизненные невзгоды.
—>
Некоторые из лучших работ Руми: «Диван-э-Шамс-э Табризи», «Маснави-йе манави», «Манавийе манав», «Любовные стихи Руми», «Учения Руми» и «Суть Руми». Сочинения Руми по-прежнему обожают люди во всем мире и будут продолжать давать ценные идеи на протяжении столетий. Прелесть его работ в том, что они вне времени. Работа Руми никогда не основывалась на конкретных событиях, относящихся к его жизни. Они были посвящены глубокой философии жизни, что делает эти сочинения актуальными и сегодня. Известный своей поэзией, красота его стихов заключается в способности увлечь читателей маленькими простыми словами.
Одна из самых заветных любовных поэм Руми, «Момент счастья», посвящена этим темам и передает ценное послание всем нам. Давайте посмотрим, о чем это прекрасное стихотворение.
—>
Анализ стихотворенияПервоначально написанное на персидском языке, это стихотворение было переведено на различные языки, включая английский. Стихотворение не просто стихотворение о любви и счастье. Это стихотворение о божественной связи и единстве человеческих душ.
В этом стихотворении Руми рассказывает о сильных эмоциях двух душ, когда они влюблены друг в друга. Он изображает любовь как прекрасное явление, и каждая строчка стихотворения дает нам представление о том, что чувствует влюбленная пара. Что прекрасно в этом стихотворении, так это то, что оно заставляет всех нас чувствовать себя . Выбор слов, аналогии и метафоры делают стихотворение абсолютным наслаждением.
Пояснение к стихотворениюМомент счастья, мы с тобой сидим на веранде, по виду двое, а в душе один, ты и я.0043
Поэма начинается с описания момента, который двое влюбленных разделяют, сидя на веранде своего дома. В этот момент они чувствуют себя настолько счастливыми, что почти чувствуют, что являются частью друг друга. Влюбленные кажутся настолько хорошо связанными друг с другом, что кажется, будто они живут в одном теле. Руми прекрасно использует фразу «на вид двое, но один в душе». Он использует эту фразу, чтобы описать интенсивность эмоций, которые пара испытывает друг к другу.
-->
Вы когда-нибудь встречали кого-то, и вам казалось, что вы его уже знаете? У всех нас были эти волшебные встречи, когда мы настолько сильно общались с людьми, что точно знали, что происходит у них в голове, и нам казалось, что мы едины с ними. Это может быть для любого типа отношений, будь то с семьей, друзьями или любовниками. Все мы существа огромной вселенной. Мы едины со Вселенной и едины друг с другом. Руми делает прекрасную духовную ссылку на эту мысль в этих строках.
Мы чувствуем здесь текущую воду жизни, ты и я, с красотой сада и пение птиц.
Пока влюбленные находятся друг с другом, они чувствуют себя настолько счастливыми, что все вокруг кажется еще прекраснее. Говорят, что любовь может изменить человека к лучшему. Влюбленные люди становятся счастливее и начинают замечать хорошее во всем, что их окружает. Это почти как транс. Влюбленные начинают более осмысленно наблюдать за своим окружением. Щебетание птиц и течение воды кажутся прекраснее, чем когда-либо.
-->
Поток воды является здесь метафорой течения жизни. Вода имеет свой собственный поток в зависимости от местности вокруг нее и других сезонных обстоятельств. Он может быть мягким или быстрым, сухим или быстрым. Как течение воды имеет свои фазы, так и жизнь. Мы можем не замечать эти изменения сознательно все время. Однако, когда влюблены, пара может более интенсивно чувствовать каждую фазу жизни и каждую эмоцию. Они сильно живут каждым моментом. Это сила любви.
Понимание состояния потока
Состояние потока изучается многими психологами и рекламируется как мощный показатель общего благополучия. Итак, каково состояние потока? Давайте погрузимся глубже.
lifeism.co
Звезды будут наблюдать за нами, и мы им покажем что значит быть тонким полумесяцем.
Руми сравнивает здесь чистую любовь с полумесяцем. Мы видим полумесяц, но луна целая, просто не видна окружающим. Точно так же, хотя двое влюбленных кажутся двумя разными людьми, для влюбленных они всего лишь физическая иллюзия. На самом деле существует совершенный союз душ влюбленных, и они едины. Хотя другие так не воспринимают.
-->
Другой способ толкования этого абзаца состоит в том, что настоящая любовь сравнивается с полумесяцем. Он может быть не идеальным или не казаться «цельным», но он все равно прекрасен, несмотря ни на что. Любовь никогда не бывает идеальной; никто не совершенен и ничто в мире не идеально. Но даже в своем несовершенстве, и хотя он не кажется «целым», полумесяц совершенен. Как и отношения влюбленных.
Мы с тобой бескорыстны, будем вместе, равнодушны к пустым рассуждениям, вы и я. Небесные попугаи будут колоть сахар пока мы смеемся вместе, ты и я.
Эти строки еще раз описывают красоту ощущения любви. Влюбленный говорит, что чувствует связь со своей любовью настолько сильно, что праздные спекуляции и местонахождение мира, кажется, не имеют значения, когда они вместе. Для влюбленного не имеют значения комментарии других людей, имеет значение только их любовь друг к другу. Все вокруг них кажется таким милым и сладким, что кажется, что попугаи с небес осыпают их сахаром. Это снова метафорическое представление о том, как любовь заставляет человека чувствовать себя хорошо и как любовь может сделать все вокруг нас красивым.
7 способов возродить отношения
Отношения требуют времени, самоотверженности и работы. Если ваши отношения в последнее время были непростыми, вот семь вещей, которые вы можете сделать, чтобы исправить ситуацию.
lifeism.co
В одной форме на этой земле, и в другой форме в вечной сладкой земле.
Эти строки в конце стихотворения прекрасны.
-->
Настоящая любовь — это чувство, которое может заставить два сердца биться вместе, сблизить людей и навсегда оставить след на земле. Настоящая любовь — это то, что выходит за пределы времени и пространства и не знает «если» и «но». Для влюбленных, где бы они ни находились, будь то на земле или в любом другом небесном плане или на прекрасной земле; и какое бы время ни было, они всегда будут любить друг друга. Любовь есть любовь, где бы и когда бы она ни была. Настоящая любовь всегда побеждает вопреки времени и пространству.
14 Признаков здоровых отношений
Романтические отношения могут полностью изменить нас, как в лучшую, так и в худшую сторону. Вот несколько признаков здоровых отношений.
lifeism.co
Заключительные мыслиРуми — гений. Его способ передачи самых сильных идей с помощью самых простых слов очаровывает его читателей. «Мгновение счастья» — стихотворение о безусловной и настоящей любви, не имеющей границ. Рефрен стихотворения «Ты и я» является подтверждением важности отношений между двумя влюбленными. Стихотворение переведено на английский язык, но прелесть в том, что, несмотря на перевод, оно передает смысл с абсолютной точностью. Суть и учение поэмы до сих пор остаются нетронутыми. Использование метафор и отсылок — это то, что придает стихотворению большее очарование и помогает всем нам еще больше почувствовать любовь.
-->
Стихотворение вызывает сильные эмоции, когда мы знакомимся с совершенно новым аспектом любви и счастья.
Даже если Руми сегодня физически не с нами, его учения, его искусство и его литература навсегда останутся с грядущими поколениями.
-->
Файл для скачивания "Поэма о любви Руми"
Если вы любите это стихотворение так же сильно, как и мы, не стесняйтесь загружать этот файл. Мы создали это, чтобы вы могли легко распечатать это на бумаге формата Letter.
Нажмите, чтобы скачать стихотворение о любви Руми - Лайфизм
Популярное на Lifeism
Поэма «Рывок» Линды Эллис
Поэма «Рывок» Линды Эллис — одна из наших любимых книг всех времен. В этой статье мы более подробно рассмотрим его значение.
Дженни Дсуза
Простые способы внести свой вклад в развитие общества
Изменить мир к лучшему не должно быть сложно. Мы можем внести свой вклад в общество простыми и значимыми способами. Вот несколько идей, с которых можно начать.
Варанги
Поэзия самопринятия: поэма «Не» Эрин Хэнсон
Кем вы были до того, как общество сказало вам, кем вы должны быть? Стихотворение Эрин Хэнсон «Не» — это напоминание нам о том, что нужно найти путь назад к себе истинному.
Дженни Дсуза
Четыре стадии духовного роста
Четыре стадии сознания и духовного роста Майкла Бернарда Беквита объясняются для благополучия и личного развития.
Дженни Дсуза
27 Стихи Рупи Каур о любви к себе
Как вы любите себя, так вы учите других любить вас. Рупи Каур прекрасно сочетает слова, которые напомнят вам о любви к себе.
Дженни Дсуза
Еженедельный дайджест
Тоник для души.
Каждую неделю получайте теплую кружку приятных идей и идей прямо на свой почтовый ящик.
Ваша подписка подтверждена.
Вы уже подписались.
13 стихов Руми, которые пробудят в нас любовь | Мо Исса
Фото предоставлено: www.thrissurvartha.in«Когда вы делаете что-то от души, вы чувствуете, как в вас течет река, радость». ― Джалалуддин Руми
Когда меня наполняет тревога и я чувствую себя оторванным от своей сущности, или когда я просто разлюбил, я обращаюсь к Руми.
Руми начинал не как персидский поэт 13-го века, которым мы все дорожим сегодня. Он был богатым дворянином, богословом и трезвым исламским ученым… пока не встретил странствующего монаха-дервиша, известного как Шамс Аль Табриз.
Как только Шамс заговорил, Руми понял, что встретил свою половинку. И Шамс понял, что нашел звездного ученика, которого искал 17 лет. Они уединились в доме Руми почти на три месяца. Там они оба коснулись источника света, божественного и необъяснимого. Каждый человек с помощью другого находил искомую благодать и истину.
После знакомства с миром мистики Руми узнал все, что мог, о любви — безграничной, сострадательной и всеобщей. Он станет самым известным сыном суфизма и самым читаемым поэтом всех времен.
Слова Руми обращаются не к нашему уму, а к нашему сердцу. Из его стихов и рассказов мы узнаем о любви больше, чем из любой другой книги.
Мы не просто читаем его слова. Мы испытываем их. Мы входим и обитаем в его стихах, и они переносят нас в другое царство, питающее наше стремление к духовной связи и всеобщей принадлежности.
Стихи Руми помогают нам выйти за пределы нашего материального существования и двигаться к радости, внутреннему миру и нашему основному желанию — любви.
Как люди, мы часто испытываем определенные чувства, которые оживляют нас. По словам К. С. Льюиса, «мы чувствуем плавучесть, алхимическую квинтэссенцию, мерцающую живость, которая одновременно неподвижна и находится в движении».
Это не то же самое, что просто повеселиться или почувствовать мимолетное счастье; это нечто большее. В течение этих нескольких минут время и пространство сливаются воедино, и мы чувствуем экстаз. Эта особая радость может длиться минуты, часы или всю жизнь.
Поэты описывают это как время, когда мы соприкасаемся со своей душой — когда мы строим мост между человеческим я и высшим я, проходимый в обоих направлениях.
Каждый раз, когда я читаю Руми, я знаю, что говорю не только со своим сознанием, но и с коллективным. Мне особенно нравятся переводы Коулмана Баркса, Главное Руми , Книга Любви, и Большая Красная Книга.
Я считаю эти 13 стихотворений одними из самых трогательных. Я надеюсь, что они могут открыть ваше сердце, как они открыли мое.
- «Ваша задача не искать любви, а просто искать и находить все барьеры внутри себя, которые вы построили против нее».
- «За пределами идей проступка
и праведности есть поле.
Встретимся там.
Когда душа ложится в эту траву
мир слишком полон, чтобы говорить о нем. - «В ту минуту, когда я услышал свою первую историю любви,
я начал искать тебя,
не зная, насколько это было слепо.
Влюбленные нигде не встречаются.
Они все время друг в друге. - «Я хочу тебя видеть.
Узнай свой голос. Узнаю вас, когда вы
впервые выйдете из-за угла. Почувствуйте ваш запах, когда я войду
в комнату, которую вы только что покинули. Знай подъем своей пятки,
скольжение своей ноги. Познакомьтесь с образом
ты поджимаешь губы
затем позволяешь им разойтись,
совсем чуть-чуть,
когда я наклоняюсь к твоему пространству
и целую тебя. Я хочу знать радость
от того, как ты шепчешь
«больше» - «Я сказал ночи,
: «Если ты влюблен в луну,
это потому, что ты никогда не остаешься надолго».
Ночь повернулась ко мне и сказала:
«Это не моя вина. Я никогда не увижу Солнца,
откуда я могу знать, что любовь бесконечна?» - «Ты — Сущность Сущности,
Опьянение Любовью.
Я жажду восхвалять Тебя
, но молчу
с агонией желаний в моем сердце!» - «Если я люблю себя
, я люблю тебя.
Если я люблю тебя
Я люблю себя. - «Любовники находят секретные места
в этом жестоком мире
, где они совершают сделки
с красотой». - «Если ищешь, ищи нас с радостью
Ибо мы живем в царстве радости.
Не отдавай свое сердце ничему другому
Но любви тех, кто ясна радость,
Не приближайтесь к отчаянию.
Ибо есть надежды: они реальны, они есть —
Не иди в сторону тьмы —
Говорю тебе: солнца существуют». - «Любовь не дело нежное и нежное;
Любовь - дело рук борцов.
Тот, кто становится слугой влюбленных
, действительно счастливый государь.
Не спрашивай никого о Любви; спросите Любовь о Любви.
Любовь — это облако, рассыпающее жемчуг». - «Вот как я умру
в любовь, которую я испытываю к тебе:
Как кусочки облака
растворяются в солнечном свете. - «Любовь так нуждается в любви
, что она выдержит почти все, даже оскорбления,
лишь бы мелькнуть на мгновение. Но уста неба добры,
его песня никогда не обидит тебя, ибо я
пою эти слова». - «Прощания только для тех, кто любит глазами. Потому что для тех, кто любит сердцем и душой, нет такой вещи, как разлука».
Руми Цитаты и стихи | Самая большая в мире подборка самых сильных, действенных и популярных цитат и стихов Руми
МЫ УДОВЛЕТВОРЕН ПРИНИМАТЬ САМЫЙ БОЛЬШОЙ В МИРЕ ВЫБОР САМЫХ МОЩНЫХ, МОЩНЫЙ И ПОПУЛЯРНЫЙ
РУМИ ЦИТАТЫ
Руми Цитаты для кино, телевидения, потокового вещания, книг, музыки и других усилий.
@Шахрам Шива | Сеть Руми | Все права защищены.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения прав и Применение.* * * * * * *
1. Приходите, приди, кто бы ты ни был, язычник, идолопоклонник или неверный. Прийти, даже если ты нарушил свои обеты тысячу раз. Наш не караван отчаяния. Прийти.
2. Когда что ты действительно любишь манит тебя, отпусти и позволь волнам желания унести вы там. Ваши инстинкты вам гид.
3. Дальше вера и знание, добро и зло, свет и тьма — это царство влюбленных. Установите цель на этом поле.
4. Если они спросите, что вы делаете, скажите, что я создаю красоту во всем.
5. Лечь с закрытыми глазами наблюдай, как небо расцветает сотнями ярких, сверкающие цветы.
6. В вашем Свет, я знаю любовь. В твоей красоте я сочиняю стихи. Ты вдруг танцуешь в моей груди, скрытой от глаз. Мое искусство становится этим выражением.
7. Установите жизнь в огне. Ищите тех, кто раздувает ваше пламя.
8. Если светло в твоем сердце, ты найдешь дорогу домой.
9. Смеяться столько, сколько вы дышите. Люби пока живешь.
10. Молчи, и иди в то место, где все музыка.
11. У меня есть Приходите, чтобы выявить красоту, о которой вы никогда не знали, и поднять вас как молитва к небу.
12. Любовь, ты моя уверенность. Поднимите меня к звездам. Это «я» есть плод моего воображения.
13. Найди себя сначала, так что вы также можете найти меня.
14. Один кто всегда был в моих мыслях, кого я так долго искал, пришел ко мне с распростертыми объятиями, возлагая цветы на моем пути.
15. Средний путь — это путь к мудрости.
16. Танец когда вы поднимаетесь над двумя мирами. Танцуй, чтобы разорвать твое сердце на куски и отдать свою душу.
17. Есть это утро внутри вас, ждущее, чтобы взорваться светом.
18. Стоп действует так мелко. Вы – вселенная в экстатическом движении.
19. Согреться с любовью, ибо существует только любовь. Где близость, кроме как в даче и получение?
@Шахрам Шива | Сеть Руми | Все права защищены.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения прав и Применение.20. Отпустить из твоей чашки, наполненной вчерашним днем, вместо того, чтобы пить нектар этого момент.
21. Желание познание собственной души положит конец всем другим желаниям.
22. Когда любители жизни готовятся танцевать, земля трясется и небо дрожит.
23. Когда ты превосходишь человеческое состояние, твоя ангельская природа раскроется за этот мир. Превзойдите ангелов, а затем войдите в этот вневременной океан.
24. Что важно то, как быстро ты делаешь то, чего хочет твоя душа.
25. Соблюдать чудеса вокруг вас. Почувствуйте движение артистизма и молчите.
26. Ваш дефекты — это способы проявления славы.
27. Как можно вы когда-нибудь надеялись познать Возлюбленного, не становясь в каждой клетке любовник?
28. Любовь это мост между вами и всем.
29. Жизнь без Любви не жизнь.
30. На этом путь пусть сердце будет вашим проводником.
31. Самый центр вашего сердца — это место, где начинается жизнь. Самое красивое место на земле.
32. Ответить к каждому призыву, который воспламеняет ваш дух.
33. Зачем бороться открыть дверь между тобой и мной, когда разлука — иллюзия.
34. Не надо верни меня к моим старым товарищам. Внутри тебя моя тоска останавливается.
35. Первый есть бедствие любви. Когда любовник потерял рассудок и его подшипники, затем появляется учитель.
36. Это твоя дорога и только твоя. Другие могут пройти его вместе с вами, но никто не может пройти его для вас.
37. Любовь исходит из бесконечности и останется до вечности. Искатель любовь избегает цепей рождения и смерти.
38. Ваш любовь поднимает мою душу от тела к небу, и ты поднимаешь меня из двух миров.
39. Это твоя очередь. Вы ждали; ты был терпелив. Пришло время для нас полировать тебя. Мы превратим вашу внутреннюю жемчужину в огненный дом.
@Шахрам Шива | Сеть Руми | Все права защищены.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения прав и Применение.40. Ты золотой рудник. Знаете ли вы, что спрятано в прахе земном. Это теперь твоя очередь быть помещенным в огонь. Давайте кремируем ваши нечистоты.
41. Неверные не теряются. Ты потерялся. Вот почему все остальные кажутся тебе потерянными.
42. Это мир кишит присутствием Христа.
43. У нас есть стать единым таким образом, что я смущен, ты ли я, или ты я.
44. Стоп мыслит мелко. У тебя внутри целая вселенная.
45. Все что вы ищете. Вы уже это.
46. Вы знаешь, кто ты? Ты рукопись божественного письма. Ты зеркало, отражающее благородное лицо.
47. Это Вселенная не вне вас. Загляните внутрь себя. Все что вы ищете, вы уже это.
48. Пойманный своими мыслями, мы беспокоимся обо всем, но однажды мы напьемся на той любви, что бы ни было, будет.
49. Правда любовник не следует ни одной религии, будьте уверены.
50. Любовь лучше всего, когда смешано с страданием. В нашем городе мы не назовем тебя любовником если ты избежишь боли.
51. Сегодня вечером это ночь. Это создание той земли вечности. это не обычная ночь, это свадьба тех, кто ищет любовь.
52. На сделку Пока ты прячешься за своей святостью, я вместо этого ищу хорошего времяпрепровождения.
53. Шоу мне разум сошедший с ума, и я покажу вам душу, ушедшую навсегда.
54. У меня есть потерял себя в Боге, и теперь Бог мой. Не ищите Его в каждом направление, ибо Он в душе моей.
55. В Путь союза, мудрец и безумец — одно.
56. О, душа, ты слишком беспокоишься.
57. Он улыбнулся как роза в полном расцвете, сказал он, войди в сердце огня. Там ты увидишь, что то, что ты считал пламенем, на самом деле всего лишь жасмин.
58. Когда ты танцуешь, танцует вся вселенная.
59. Я бессилен игрой любви. Как вы можете ожидать, что я буду вести себя скромно?
@Шахрам Шива | Сеть Руми | Все права защищены.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения прав и Применение.60. Умереть в любить и жить вечно.
61. Не действуй так мало, внутри тебя целая вселенная.
62. У меня есть прийти, чтобы выявить красоту в вас.
63. Любовь пришел и двигался, как кровь в моем теле. Он пронесся по моим венам и окружил мое сердце.
64. Когда ты наконец увидишь свою истинную красоту, ты станешь для себя кумиром.
65. Любовь это нить, которая соединяет вас с вами.
66. Если ваш сердце не со мной, вместе сидеть мало.
67. Любовник и Возлюбленные подобны зеркалу друг для друга, одна причина для эффект другого.
68. Печаль сказал мне, вся эта радость, которую ты принесла в мир, убила мое дело полностью.
69. Ваш тело похоже на гостевой дом, принимающий гостей из скрытого мира. Некоторые из них позитивны, некоторые трагичны, а третьи безумны.
70. Что вы ищете также ищет вас.
71. Ваш сердце знает дорогу. Беги в том направлении.
72. «Неверные» не теряются. Вы потеряны, поэтому все остальные кажутся потерянными.
73. Правда любовник не следует ни одной религии, так как в религии любви нет ни мечети, ни священника.
74. Я Стань лепестком розы и ты для меня как ветер, прими меня за поездка.
75. Не пытайся сопротивляться изменениям, которые происходят на вашем пути. Вместо этого позвольте жизни жить ты.
76. Не беспокоиться о том, что ваша жизнь переворачивается с ног на голову. Откуда вы знаете, что сторона, к которой вы привыкли, лучше, чем та, которая придет?
77. Они говорят, любовь открывает дверь от одного сердца к другому. Но если нет стена, как может быть дверь.
78. Вчера Я был умным, поэтому я хотел изменить мир. Сегодня я мудр, я меняю себя.
79. Когда Вы когда-нибудь становились меньше, умирая?
@Шахрам Шива | Сеть Руми | Все права защищены.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения прав и Применение.80. Только от сердца вы можете коснуться неба.
81. Смеяться столько, сколько вы дышите. Люби пока живешь.
82. Если я люблю себя, я люблю тебя. Если я люблю тебя, я люблю себя.
83. Минута Я услышал свою первую историю любви, я начал искать тебя
84. Правда любовники не образуются случайно. Они друг для друга с самого начала.
85. В Путь союза, мудрец и безумец — одно.
86. Есть это путь от меня к тебе, который я постоянно ищу.
87. Правда любовник не следует ни одной религии, так как в религии любви нет ни непочтительности, ни веры.
88. Любовь поднимает вас на следующий уровень.
89. Вы утешение моей души. Ты богатство моего духа.
90. Найти сладость в сердце твоем, тогда ты найдешь сладость в каждое сердце.
91. Я твой. Не возвращай меня себе снова.
92. Ваш сердце и мое сердце очень старые друзья.
93. Любовь не является эмоцией; это само ваше существование.
94. Не знаю хотят учености, или достоинства, или респектабельности. Я хочу эту музыку, и этот рассвет и тепло твоей щеки на моей.
95. Когда Вы ищете любовь всем своим сердцем, вы обнаружите, что она эхом отзывается из вселенной
96. Я хочу та любовь, которая воскресит мертвых.
97. Хочу та любовь, которая выявляет красоту тишины.
98. Выберите любовь. Выбрать любовь.
99. Это внутренняя связь, которая привлекает одного человека к другому, а не слова.
@Шахрам Шива | Сеть Руми | Все права защищены.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения прав и Применение.100. Вы может немного узнать, читая, но вы поймете с любовью.
101. любовь, которую вы ищете всем своим сердцем, отзывается эхом по всей вселенной.
102. Каждый момент прославлен светом любви.
103. сообщение за словами является голосом сердца.
104. Помните, любовь безрассудна, а разум гонится за прибылью. Настоящая любовь всепоглощающая и совершенно невозмутимый.
105. На всю жизнь без любви ничего не стоит
106. Любовь это Вода Жизни.
107. Что Радость, путешествовать по пути сердца.
108. Вы пожинать то, что посеешь. Жизнь коротка, как вздох, ничего не сажай но любовь.
109. Любимый, Я ищущий или искомый? Пока я есть я, ты другой. Там нет места для «ты» и «я» в единстве.
110. Дарение благодарность за изобилие больше, чем само изобилие.
111. Вы не капля в море. Ты весь океан в капле.
112. Почему мне искать? Я такой же, как он. Его сущность говорит через меня. я искал себя.
113. Ваш задача не в том, чтобы искать любовь, а в том, чтобы искать и находить все преграды внутри себя, что вы построили против него.
114. Есть это голос, который не использует слова, слушайте.
115. Продажа вашей сообразительности и купите недоумение.
116. Вы это капля и океан.
117. слова, которые вы говорите, становятся домом, в котором вы живете.
118. Маленький мало-помалу вы превратитесь в целую милую любовную вселенную.
119. У вас есть видел мой спуск. Теперь смотри, как я поднимаюсь.
@Шахрам Шива | Сеть Руми | Все права защищены.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения прав и Применение.120. рана - это место, где свет входит в вас.
121. Из них кто слеп к твоей красоте и глух к твоим песням, о чем ты беспокоишься?
122. Сборка корабль, и вода встретит его.
123. Ваш лицо загорается, как распустившийся цветок, когда его поражает правда любви.
124. Почему ты так очарован этим миром, когда внутри лежит кладезь золота? Вы?
125. Когда океаны вздымаются, пусть они плещутся в твоей груди.
126. Есть невидимое присутствие, дарующее дары.
127. Любой боль, которую вы можете почувствовать, является посланником, прислушайтесь к ней.
128. Когда вы начнете это долгое путешествие в себя?
129. Нравится таяние снега, умойся от себя.
130. Держим внутри чудеса, которые мы ищем снаружи.
131. Не надо искать среди ветвей, когда ответ находится в корнях.
132. Есть это голос, который не использует слова. Слушать!
133. Вы родились с крыльями, зачем ползать по жизни.
134. Развернуть ваш собственный миф.
135. Если вы находите каждое вытирание вашей души раздражающим, как вы когда-нибудь будете полироваться.
136. Моя душа откуда-то еще, я знаю, что окажусь там.
137. Любовь знает дорогу.
138. Давайте радуйтесь друг другу сейчас, пока не осталось вас и меня.
139. Давайте напьемся друг друга сейчас, пока не осталось нас с тобой.
@Shahram Шива | Сеть Руми | Все права защищены.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения прав и Применение.140. Не Поцелуй мой надгробный камень после моей смерти, задуши меня ими сейчас.
141. Все имеет приятную форму, но не все это ценят.
142. Что ты ищешь, ищет тебя.
143. Май ваши инстинкты будут вашим проводником.
144. Добро пожаловать, теперь будь бесстрашным. Мои слова огонь.
145. Вы являются правдой с головы до ног.
146. Не надо горевать. Все потерянное возвращается в другой форме.
147. Спроси у себя для себя. Вся вселенная уже внутри ты.
Любовь - это все.148. Танец, когда ты взломан. Танцуй и стань свободным.
149. Молчание — язык любви.
150. Ты почти готово, просто следуй за моим голосом.
151. Если все вокруг кажется темным, вам может понадобиться сделать свет ярче.
152. Нас окружает красота.
\153. единственная непреходящая красота — это правда сердца.
154. Как вы начни ходить, появится путь.
155. Вы посылаете благословения, как цветы, падающие вокруг вас.
156. Радость ближе к истине, чем боль или печаль. Выбери радость.
157. вода ищет жаждущего.
158. Я искал для Бога и нашел только себя. Я искал себя и нашел только Бог.
159. Это тишина, которая привлекает одного человека к другому, а не слова.
@Шахрам Шива | Сеть Руми | Все права защищены.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения прав и Применение.160. С мой рот был закрыт, я говорил с тобой сотней тихих способов.
161. Не знаю хочу учиться. Я хочу теплоты твоей щеки на моей.
162. Музыка украшает дом влюбленных.
163. Любовь сказал мне, что нет ничего, что не было бы мной. Молчи.
164. Я свиреп и нежен. Свирепый к тем, кто хочет меня ограничить, нежный тем, кто желает мне роста.
165. Влюбленные найти секретные места в этом жестоком мире.
166. Люди подавляющие желания — лицемеры.
167. Игнорировать всем, кто хочет погасить твой свет.
168. Будьте бесстыдны, если хотите узнать наши секреты.
169. Терпение предвидит.
170. Не сопротивляйтесь воодушевляющим изменениям, которые происходят на вашем пути.
171. Сколько света вы можете удержать внутри себя? Расширьте свой кругозор и впустите больше света.
172. Прогулка из дома твоего, как пророк, которого ты знаешь.
173. Птице все равно, кто услышит ее пение. Быть таким.
174. Быть определенным как Ной. Построй лодку, даже если город смеется над тобой.
175. виноват тот, кто показывает пальцем.
176. Все это выбор. Выбирайте радость, а не боль или печаль.
177. Я есть и меня нет. Мало чем отличается от тени.
178. Птицы заработать свои крылья, падая.
179. Хранить ходьба. Продолжай двигаться вперед. Продолжайте проталкиваться.
@Шахрам Шива | Сеть Руми | Все права защищены.
Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения прав и Применение.* * * * * * *
Доп. Цитаты, приписываемые Руми
Extra 1. Позвольте себе безмолвно погрузиться в странное притяжение того, что вы действительно любовь. Это не собьет вас с пути.
Дополнительный 2. За пределами идей неправильного и правильного поведения есть поле, Я встречу тебя там.
Дополнительный 3. Пусть красота, которую мы любим, будет тем, что мы делаем. Существуют сотни способов встать на колени и поцеловать землю.
Дополнительный 4. Цветы открываются каждую ночь по небу, дыхание мира и внезапное улавливание пламени.
Дополнительный 5. Когда я молчу, я попадаю в место, где все есть музыка.
Экстра 6. Танцевать - это не вставать безболезненно, как пылинку сдунутую. вокруг на ветру.
Дополнительный 7. В ту минуту, когда я услышал свою первую историю любви, я начал искать тебя, а не зная, как это было слепо.
Экстра 8. Влюбленные не встречаются где-то в конце концов, они все время находятся друг в друге.
Дополнительный 9. Я хочу той любви, которая есть тишина вечности.
Экстра 10. Цвет правды раскрывается на лице.
Дополнительный 11. Покинь этот мир, как эссенция розы, прошедшая через парфюмерную щель. Все еще.
Самые вдохновляющие цитаты Руми о любви и любви
Я большой поклонник Руми и уже делился другими цитатами Руми, но сегодня я хочу сосредоточиться на цитатах Руми о ЛЮБВИ.
Каждый день — это день, когда нужно любить, ценить и лелеять себя, окружающих нас людей и все, что нас окружает.
И эти цитаты Руми действительно помогли мне глубже понять, что такое любовь.
Цитаты Руми о любви
Я так много узнал из этих цитат Руми, и я поделюсь своими мыслями о каждой, но я хочу, чтобы вы обдумали, проанализировали и поразмышляли над ними, чтобы вы могли прийти к своим собственным выводам. .
«Только сердцем можно коснуться неба». ~ Руми
Знаешь, как говорят «нет предела возможностям»? Я считаю, что Руми говорит здесь, что вы можете реализовать свой потенциал только тогда, когда живете от сердца.
Для меня «жить сердцем» означает стремиться сделать любовь центром всего, что мы делаем.
«Где бы вы ни были и что бы вы ни делали, будьте влюблены». ~ Руми
Решиться быть в состоянии любви где бы и когда бы и что бы мы ни делали, может быть очень трудно, когда кто-то или что-то раздражает, расстраивает или беспокоит нас.
И все же всегда есть чему поучиться у этого человека или ситуации, что может быть таким благословением, что трудно не любить учителя.
«Ваше сердце знает путь. Беги в том направлении». ~ Руми
Говорят: «Следуй за своим сердцем, но возьми с собой голову».
Когда вы пережили травму, жестокое обращение или газлайтинг, трудно доверять своему сердцу, доверять себе и своей интуиции.
Требуется мужество, чтобы следовать своим страстям и даже признать или признать, что вам даже позволено иметь страсти, цели и мечты.
Я учусь бежать к своим мечтам, когда могу, и радуюсь временам, когда все, что я могу сделать, это сделать крошечный шаг к ним.
«Любовь — это мост между вами и всем остальным». ~ Руми
Когда мы находимся в состоянии любви, мы притягиваем то, что желаем, поэтому подъем на частоту любви действительно идет к тому, чего мы хотим.
Когда мы позволяем любви быть нашим проводником, нам действительно становится легче ориентироваться в жизни и мы действительно получаем удовольствие от путешествия.
«Все, что поднимает уголки вашего рта, доверяйте этому». ~ РумиЭта цитата Руми дала мне свободу понять, что любовь не хаотична и не вызывает беспокойства, это состояние покоя, которое заставляет ваше сердце улыбаться.
Если вы чувствуете, что что-то или кто-то вас напрягает, это может быть признаком того, что вам следует внимательно изучить этот вопрос.
Да, мы можем учиться у людей, которые нажимают на наши кнопки и провоцируют нас; тем не менее, вам разрешено искать то и то, что вызывает улыбку на вашем лице.
«Если я люблю себя, я люблю тебя. Если я люблю тебя, я люблю себя». ~ Руми
Любовь к себе – это основа всей любви, потому что мы излучаем любовь изнутри и изливаем ее на других.
Это цикл — и, поскольку мы любим себя, у нас есть способность любить других, и чем добрее, терпеливее и сострадательнее мы относимся к другим, тем больше мы влюбляемся в себя.
«Закрой глаза, влюбись, останься там». ~ Руми
Что ж, говорят, что любовь слепа, поэтому вполне логично, что закрыть глаза — это шаг к тому, чтобы влюбиться.
Шутки в сторону, когда я читал эту цитату Руми, мое сердце наполнялось тем, как я упускал из виду многие недостатки и разочаровывающие черты людей, когда был под чарами притяжения – будь то романтика или нет.
Я закрыл глаза, влюбился, но не остался. Я открыл глаза и увидел их меньше, чем прекрасных людей, которых я видел в начале.
Я не предлагаю вернуться к тем отношениям или дружбе, но я говорю, что люблю их и снова вижу их красоту, потому что чувствую сердцем, а не сосредотачиваюсь на том, что вижу моими глазами.
«Ваша задача не искать любви, а просто искать и находить все преграды внутри себя, которые вы построили против нее». ~ Руми
Любовь — это наша суть, наша природа, наша сущность, наше происхождение и наша судьба.
Любовь неизбежна.Иногда выбор любви требует усилий, потому что страх построил стены, которые удерживают любовь в спящем состоянии, но когда мы сносим их, мы снова становимся любовью.
«Пусть вашим учителем будет сама любовь». ~ Руми
В детстве учимся у своих родителей, школьных учителей, наших руководителей, но что, если бы мы действительно выросли, веря, что любовь может быть нашим учителем?
Из-за этой цитаты Руми я собираюсь начать спрашивать себя: «Если бы любовь была моим учителем прямо сейчас, что бы она сказала, что я мог бы сделать?»
Думаю, это было бы мощно!
«Смейтесь столько, сколько дышите. Люби пока живешь." ~ Руми
Смех лечит, а любовь исцеляет.
Это так очевидно, и тем не менее, отличное напоминание!
«Пусть красота, которую мы любим, будет тем, что мы делаем». ~ Руми
Эта цитата Руми заставила меня задуматься: «Что я нахожу красивым?»
И тогда я БЫЛ бы этим!!!
Будь как ребенок, будь как природа… Кем бы ты был и чем бы занимался?
«Позвольте себе безмолвно увлечься более сильным притяжением того, что вы действительно любите».
~ РумиЭто кажется таким замечательным, потому что позволяет нам просто заниматься тем, что мы любим.
Что из того, что вы любите, вы позволите себе увлечь сегодня?
«Будь душевным. Будь добрым. Влюбиться." ~ Руми
Душевный означает «выражающий глубокие чувства или эмоции».
ЛЮБОВЬ — это сила, которая существует в каждом из нас и которую нужно выражать, и наша доброта — лучшее средство для этого.
«Любовь иногда хочет сделать нам большое одолжение: подержать вверх ногами и вытрясти всю чепуху». ~ Руми
С меня продолжают стряхивать ерунду и за это я благодарен.
Я хочу быть открытым для этого процесса… всегда.
«Любовь — это не эмоция, это само ваше существование». ~ Руми
Ты любовь. Я люблю. Мы любим.
По мере того, как мы становимся теми, кем мы стали, мы воплощаем любовь.
«Любовь рискует всем и ничего не просит».
~ РумиЭто похоже на определение любви из 1 Коринфянам 13 в Библии.
Любовь дарит, делится, содействует... и мы тоже можем быть такими.
«Это любовь: лететь к тайному небу, ежеминутно сбрасывать сотни пелен. Сначала отпустить жизнь. Наконец, сделать шаг без ног». ~ Руми
Руми был таким мудрым поэтом, а его слова такими прекрасными и пронзительными.
Любовь подобна сверхсиле, которая может сделать невозможное возможным.
«На пути любви мы не хозяева и не хозяева своей жизни. Мы всего лишь кисть в руке мастера живописи». ~ Руми
Мы все учимся на этом пути к любви, поэтому необходимо оставаться открытым.
Смирение — великая добродетель, которая приближает нас к любви.
«Что бы ни случилось, просто продолжай улыбаться и погрузиться в любовь». ~ Руми
Знаете ли вы, что улыбка может изменить ваше отношение?
Кто-то однажды заметил, что я улыбаюсь всему, как будто это плохо… но эта цитата Руми избавила меня от этого заблуждения.
Как сказал бы наш друг Эльф Бадди: «Я люблю улыбаться!»
«Это тонкая правда. Что бы вы ни любили, вы есть». ~ Руми
Эта цитата Руми может быть чем-то вроде загадки или большой ой.
Если мы то, что мы любим, и мы должны любить всех и вся, тогда мы действительно едины.
«Каждое мгновение озаряется светом любви». ~ Руми
Это может быть мощным подтверждением, когда дела идут не так, как планировалось или ожидалось.
Я уверен, что мы можем думать о моментах, когда то, что, как мы верим, невозможно сделать славным, но я думаю, что по крайней мере стоит попробовать! Верно?
«Выйди из круга времени в круг любви». ~ Руми
Я не думал, что время и любовь могут быть конкурентами.
Но чтение этой цитаты помогло мне вспомнить, что то, как я трачу свое время, — это выбор, и что я хочу выбрать любовь.
«Для тех, кто любит сердцем и душой, нет такой вещи, как разлука».
~ РумиРасставание, расстояние, смерть... Все это означает разделение в этом царстве, которое мы называем Землей.
И все же, я испытал, напротив, что эти события действительно могут объединить нас, если мы посмотрим с правильной точки зрения.
«Всякий раз, когда нам удается любить без ожиданий, расчетов, переговоров, мы действительно в раю». ~ Руми
Ожидания, расчеты и переговоры убивают любовь.
Теперь я полон решимости исследовать эти 3 области, чтобы любовь и жизнь могли быть раем.
«Как вы занимаетесь любовью, так и Бог будет с вами». ~ Руми
Существуют универсальные законы, которые определяют результаты нашей жизни.
Нас будут судить, как мы судим, простим, как мы прощаем, и будем любить, как мы любим.
«Любовь — это все. Мы всего лишь кусочки». ~ Руми
Как в пазле, все это нужно каждому из нас.
Дело не только в том, что ты любовь, и я любовь, на самом деле мы все любим вместе.
«Если вы хотите быть более живым, любовь — это самое верное здоровье». ~ Руми
Страх, ненависть и негодование вызывают страдания и болезни.
Любовь – это бальзам для духа, ума и тела, и чем больше, тем лучше.
«Вы должны продолжать разбивать свое сердце, пока оно не откроется». ~ Руми
Я вижу эту цитату как отличное напоминание о временах, когда у нас разбито сердце!
Если честно, каждое разбитое сердце действительно помогло мне стать более любящим, сострадательным и внимательным к себе и другим.
«Я в тебе и я в тебе. Никто не может понять этого, пока не сойдет с ума». ~ Руми
Это учит нас тому, что когда мы смотрим на людей всем сердцем, мы не видим ничего, кроме самих себя. Это все проекция!
Эти цитаты Руми заставляют нас так много думать!
Иисус сказал, что ЛЮБОВЬ — это знак того, что кто-то изучает Его работу и следует Его слову. Он учил, что мы должны любить даже своих врагов (потому что тогда врагов не бывает!).
Итак, сегодня я молюсь о том, чтобы каждый день я мог сознательно получить доступ к Божественной Любви внутри меня и позволить ей течь как выражение, которое ощутимо для меня и всего вокруг меня…
О чем ваши любимые цитаты Руми любовь? Поделитесь своими тремя лучшими в комментариях ниже.
135+ Цитаты Руми о любви, красоте и счастье
Цитаты Руми на протяжении веков просвещали миллионы людей смотреть на жизнь с осмысленной точки зрения. Жизнь загадочна, хаотична, прекрасна и беспорядочна — и все это одновременно. Но во всей этой гонке за властью и эгоцентризмом мы в конце концов теряем цель и больше не находим красоту в мелочах. Но бродить — это нормально, если вы готовы снова найти дорогу назад.
Руми хорошо известен своими красноречивыми стихами и фантастическими литературными произведениями. Поэт 13-го века использовал свои слова, чтобы преодолеть время и географические барьеры. Цитаты Руми широко читаются во всем мире и вдохновляют поколение за поколением.
Если вы тоже чувствуете, что сбились с пути в жизни, пришло время замедлиться и задуматься о любви, красоте и счастье с помощью высказываний Руми.
Содержание
Цитаты Руми о любви
Вопреки мнению большинства людей, поиски любви не начинаются с поиска идеального партнера. Скорее, это путь к самопознанию, который в конечном итоге приводит нас к нашей конечной цели.
В своих стихах Руми писал о самой чистой форме любви – любви к Богу и Его чудесным творениям.
В чистом виде любовь бескорыстна и лишена всех корыстных побуждений и жестоких намерений. Он превосходит все формы человеческого желания и исследует гораздо более глубокую связь. И это именно то, что Руми обсуждал в своих стихах.
- «Ваша задача — не искать любовь, а просто искать и находить все барьеры внутри себя, которые вы построили против нее».
- «И все же за все это время солнце ни разу не сказало земле: «Ты мне должен». Посмотрите, что происходит с такой любовью, она освещает небо».
- «Сколько бы мы ни описывали и ни объясняли любовь, когда мы влюбляемся, нам стыдно за свои слова».
- «Где бы вы ни были и что бы вы ни делали, будьте влюблены».
- «Прощания только для тех, кто любит глазами. Потому что для тех, кто любит сердцем и душой, нет такой вещи, как разлука».
- «Ставь на все ради любви, если ты настоящий человек. Половинчатость не достигает величия»
- «В твоем свете я учусь любить. В твоей красоте, как слагать стихи. Ты танцуешь в моей груди, где тебя никто не видит, но иногда я вижу, и это зрелище становится настоящим искусством».
- «Это любовь: лететь к тайному небу, каждый миг сбрасывать сто пелен. Сначала отпустить жизнь. Наконец, сделать шаг без ног».
- «Вы должны продолжать разбивать свое сердце, пока оно не откроется».
- «Почувствуйте, как вас тихо притягивает более глубокое притяжение того, что вы действительно любите».
Руми Цитаты о красоте
Красота заключается в глазах смотрящего и исходит изнутри. Используя свои глубокие слова, Руми часто подчеркивал важность врожденной красоты и изящества, проникающих глубоко в нашу душу.
- «Красота, которую ты видишь во мне, — это твое отражение».
- «Единственная непреходящая красота — это красота сердца».
- «То, что Бог сказал розе и заставил ее рассмеяться во всей красе, Он сказал моему сердцу и сделал его во сто крат прекраснее».
- «Любовники находят секретные места в этом жестоком мире, где они заключают сделки с красотой».
- «Ничто не может мне помочь, кроме этой красоты. Я помню рассвет, когда моя душа услышала что-то от твоей души.
- «Пусть красота того, что ты любишь, будет тем, что ты делаешь».
- «Красота окружает нас, но обычно нам нужно прогуляться по саду, чтобы узнать ее».
- «О душа, ты слишком много беспокоишься. Вы видели собственную силу. Вы видели собственную красоту. Ты видел свои золотые крылья. Почему ты волнуешься?
- «В день, когда ветер идеален, парус просто необходимо раскрыть, и мир полон красоты. Сегодня такой день».
- «Все, что сделано красивым, прекрасным и прекрасным, создано для глаз того, кто видит».
Цитаты Руми о счастье
найти смысл жизни. Отложив в сторону мирские удовольствия, Руми стремился найти счастье и удовлетворение внутри себя, а не в окружающем мире.
- «Когда делаешь что-то от души, чувствуешь, как в тебе течет река, радость».
- «Там, где разруха, есть надежда на сокровище».
- «Все во вселенной находится внутри вас. Все спрашивай у себя».
- «Может быть, удовлетворение, в котором я нуждаюсь, зависит от моего ухода. Так что, когда я уйду и вернусь, я найду его дома».
- «Позвольте себе быть более сильным притяжением того, что вы действительно любите».
- «Почему я должен быть несчастным? Каждая частица моего существа в полном расцвете».
- «Есть тысячи способов встать на колени и поцеловать землю; есть тысяча способов снова вернуться домой».
- «Где бы вы ни были и что бы вы ни делали, будьте влюблены».
- «Не горюй. Все, что вы теряете, возвращается в другой форме».
- «Рана — это место, где в тебя входит Свет».
100+ Список цитат, высказываний и слов мудрости Руми
- «Жизнь без любви ничего не стоит. Не спрашивайте себя, какой любви вам следует искать, духовной или материальной, божественной или мирской, восточной или западной. Разделения ведут только к новым разделениям. У любви нет ярлыков, нет определений. Это то, что есть, чистое и простое. Любовь – это вода жизни. А любовник - это душа огня! Вселенная поворачивается иначе, когда огонь любит воду».
- «Нужно отказаться от тысячи половинчатых любовей, чтобы вернуть домой одно целое сердце».
- «Все, кто меня знает, должны научиться узнавать меня заново; Потому что я подобен Луне, ты будешь видеть меня с новым лицом каждый день».
- «В конце моей жизни, на одном дыхании, если ты придешь, я сяду и спою».
- «Будь лампой, или спасательной шлюпкой, или лестницей. Помогите исцелить чью-то душу. Выйди из дома, как пастух».
- «Освободись от беспокойства. Подумай, кто создал мысль! Почему ты остаешься в тюрьме, Когда дверь так широко открыта?»
- «Будь мотивирован, как сокол, охотись славно. Будь великолепен, как леопард, сражайся, чтобы победить. Проводите меньше времени с соловьями и павлинами. Одна сплошная болтовня, другая только цвет».
- «Красота окружает нас».
- «Тело не отделено от души, ни душа от тела, но ни один человек никогда не видел души».
- «Но послушай меня. На мгновение перестань грустить. Услышьте, как благословения роняют свои цветы вокруг вас».
- «Танцуй, когда тебя разорвут. Танцуй, если ты сорвал повязку. Танцуйте посреди боя. Танцуй в своей крови. Танцуй, когда ты совершенно свободен».
- «Не чувствуй себя одиноким, вся вселенная внутри тебя».
- «Не горюй. Все, что вы теряете, возвращается в другой форме».
- «Не отворачивайся. Держите взгляд на забинтованном месте. Вот где свет входит в вас».
- «Все так боятся смерти, а настоящие суфии только смеются: ничто не тиранит их сердца. То, что ударяет по раковине устрицы, не повреждает жемчужину»
- «Все во вселенной находится внутри вас. Все спрашивай у себя».
- «Объяснение языком многое проясняет, но необъяснимая любовь яснее».
- «Забудьте о безопасности. Живи там, где ты боишься жить. Уничтожить свою репутацию. Будь печально известен».
- «Ставь на все ради любви, если ты настоящий человек. Если нет, покиньте это собрание. Половинчатость не достигает величия».
- «Прощания только для тех, кто любит глазами. Потому что для тех, кто любит сердцем и душой, нет такой вещи, как разлука».
- «Сколько бы мы ни описывали и ни объясняли любовь, когда мы влюбляемся, нам стыдно за свои слова».
- «Я твой. Не отдавай себя мне обратно».
- «Я умер минералом и стал растением, я умер растением и воскрес животным, я умер животным и стал Человеком. Почему я должен бояться? Когда я был меньше, умирая?»
- «Я приклонил ухо души Моей к вдове сердца твоего»
- «Я вижу в тебе свою красоту».
- «Я хочу тебя видеть. Знай свой голос. Узнают вас, когда вы впервые зайдете за угол. Почувствуй твой запах, когда я войду в комнату, которую ты только что покинул. Знайте подъем вашей пятки, скольжение вашей ноги. Привыкни к тому, как ты поджимаешь губы, а потом позволяешь им чуть-чуть приоткрыться, когда я наклоняюсь к твоему пространству и целую тебя. Я хочу узнать радость от того, как ты шепчешь «больше»».
- «Я был мертв, потом жив. Плачет, потом смеется. Сила любви вошла в меня, и я стал яростным, как лев, а затем нежным, как вечерняя звезда».
- «Я зашел в свое сердце, чтобы увидеть, как оно там. Что-то там заставляет меня слышать, как плачет весь мир».
- «Я бы хотел тебя поцеловать. Цена поцелуя — твоя жизнь».
- «Если ты найдешь меня не внутри себя, ты никогда не найдешь меня. Ибо я был с вами от начала меня».
- «Если хочешь быть более живым, любовь — это самое верное здоровье».
- «Игнорируйте тех, кто вызывает у вас страх и печаль, которые низводят вас обратно к болезни и смерти».
- «В тишине любви ты найдешь искру жизни»
- «В твоем свете я учусь любить. В твоей красоте, как слагать стихи. Ты танцуешь в моей груди, где тебя никто не видит, но иногда вижу я, и этот свет становится настоящим искусством».
- «В твоем свете я научусь любить».
- «Знай истинное определение себя. Это очень важно. Затем, когда вы узнаете свое собственное определение, бегите от него».
- «Отпусти свой разум, а затем будь осознанным. Закрой уши и слушай!»
- «Пусть тишина приведет вас к сути жизни».
- «Пусть красота того, что ты любишь, будет тем, что ты делаешь».
- «Позвольте себе безмолвно увлечься странным притяжением того, что вы действительно любите. Это не собьет вас с пути».
- «Живи так, как будто все устроено в твою пользу».
- «Оглянись внимательно вокруг себя и узнай светоносность душ. Садитесь рядом с теми, кто вас к этому влечет».
- «Любовь приходит с ножом, а не с каким-то робким вопросом и не с опасениями за свою репутацию!»
- «Любовь стекает вниз. Земля подчиняется небу и страдает от того, что приходит. Разве земля хуже, если так сдалась? Не накрывайте барабан одеялами. Откройте полностью. Пусть твое духовное ухо слушает страстный шепот зеленого купола».
- «Любовь — это река. Пейте из него».
- «Любовь — это изумруд. Его яркий свет отпугивает драконов. На этом коварном
- «Любовь — это открытый секрет, самая очевидная вещь в мире и самая скрытая, без объяснения причин и того, как она хранит свою тайну».
- «Любовь — это не эмоция, это само ваше существование»
- «Любовь — это мост между тобой и всем».
- «Любовь — это лекарство, потому что ваша боль будет порождать новую боль, пока ваши глаза не будут постоянно излучать любовь так же легко, как ваше тело будет издавать ее аромат».
- «Любовь — это дом Божий, и ты живешь в этом доме».
- «Любовь — это все. Мы всего лишь кусочки».
- «Любовь не дело нежное и нежное; Любовь — это работа борцов. Тот, кто становится слугой влюбленных, действительно счастливый государь. Не спрашивай никого о Любви; спросите Любовь о Любви. Любовь — это облако, рассыпающее жемчуг».
- «Любовь не зиждется на фундаменте. Это бесконечный океан, без начала и конца».
- «Любовь так нуждается в любви, что она выдержит почти все, даже оскорбления, лишь бы мелькнуть на мгновение. Но уста неба добры, его песня никогда не обидит тебя, ибо я пою эти слова».
- «Влюбленные нигде не встречаются. Они все время друг в друге».
- «Лунный свет заливает все небо от горизонта до горизонта; насколько он может заполнить вашу комнату, зависит от его окон».
- «Милая душа, беги от никчемных, будь рядом только с теми, у кого чистое сердце. Подобное притягивает подобное. Ворона приведет тебя на кладбище, попугай — на кусок сахара».
- «Моя душа откуда-то из другого места, я в этом уверен, и я намерен оказаться там».
- «Никогда не теряй надежды, сердце мое, чудеса обитают в невидимом. Если весь мир восстанет против тебя, не своди глаз с Друга.
- «Ничто не может мне помочь, кроме этой красоты. Был рассвет, я помню, когда моя душа услышала что-то от твоей души. Я пил воду из твоего источника и чувствовал, как меня несет течение».
- «В день, когда ветер идеален, парус просто необходимо раскрыть, и мир полон красоты. Сегодня такой день».
- «Только сердцем можно коснуться неба».
- «За пределами идей правонарушения и правонарушения есть поле. Я встречу тебя там».
- «Разум бессилен в выражении Любви».
- «Помни. Как вы занимаетесь любовью, так и Бог будет с вами».
- «Сиди тихо и слушай голос, который скажет: «Молчи больше». Когда это произойдет, ваша душа начнет возрождаться».
- «Иногда ты слышишь голос через дверь, зовущий тебя… Это обращение к тому, что ты очень любишь, спасает тебя».
- «Начать огромный глупый проект, как Ной… совершенно не важно, что о тебе подумают люди».
- «Перестань вести себя так мелко. Ты — вселенная в экстатическом движении».
- «У сердца свой язык. Сердце знает сто тысяч способов говорить».
- «Сердце готовит для тебя горшочек с едой. Потерпите, пока не приготовится»
- «В ту минуту, когда я услышал свою первую историю любви, я начал искать тебя, не зная, насколько это было слепо. Влюбленные нигде не встречаются. Они все время друг в друге».
- «Единственная непреходящая красота — это красота сердца»
- «Результат моей жизни не более чем в трех словах: я был сырым, я стал сваренным, я сгорел».
- «Душе даны собственные уши, чтобы слышать то, чего разум не понимает».
- «Душа ее для собственного удовольствия».
- «Как вы занимаетесь любовью, так и Бог будет с вами».
- «Женщина обладает великой силой. Он может завязать узлы в твоей груди, которые развязывает только дыхание Бога. Не относитесь к ее призыву легкомысленно».
- «Эти боли, которые вы чувствуете, являются посланниками. Слушай их."
- «Вот так я умру в любви, которую питаю к тебе: Как кусочки облака растворяются в солнечном свете».
- «Это любовь: лететь к тайному небу, каждый миг сбрасывать сто пелен. Сначала отпустить жизнь. Наконец, сделать шаг без ног».
- «Вот что делает и продолжает делать любовь. На вкус мед для взрослых и молоко для детей».
- «Любить — значит быть Богом. Никогда грудь Влюбленного не почувствует печали. Никогда смертные не коснутся одежды Влюбленного. Никогда не найдут тело Любовника зарытым в землю. Любить — значит быть Богом».
- «Путешествие возвращает в вашу жизнь силу и любовь».
- «Есть двое, которые никогда не бывают удовлетворены — любящий мир и любящий знания».
- «То, что причиняет тебе боль, благословляет тебя. Тьма — твоя свеча».
- «Важно то, как быстро ты делаешь то, что велит твоя душа».
- «Когда я с тобой, все это молитва».
- «Когда я с тобой, мы не ложимся спать всю ночь. Когда тебя нет рядом, я не могу заснуть. Слава Богу за эти две бессонницы! И разница между ними».
- «Когда кто-то критикует или не соглашается с вами, в вашем сердце рождается маленький муравей ненависти и антагонизма. Если ты сразу не раздавишь этого муравья, он может превратиться в змею или даже в дракона.
- «Когда душа поднимается в губы, чувствуешь желанный поцелуй»
- «Когда ты переживаешь трудный период, Когда кажется, что все против тебя… Когда ты чувствуешь, что не можешь вынести и одной минуты, НИКОГДА НЕ СДАВАЙСЯ! Потому что это время и место, которое отклонит курс!»
- «Всякий раз, когда нам удается любить без ожиданий, расчетов, переговоров, мы действительно в раю».
- «Где бы вы ни были и что бы вы ни делали, будьте влюблены».
- «Где бы ты ни стоял, будь душой этого места».
- «Усердно молитесь. Со страстью заниматься любовью. Со страстью есть и пить, танцевать и играть. Зачем выглядеть мертвой рыбой в этом океане Бога?»
- «Женщина — свет Божий».
- «Ты не капля в море. Ты весь океан в капле».
- «Любовь не скроешь, Любовь пройдёт свой путь, К сердцу того, кого ты любишь, Далеко или близко, она идёт домой, Туда, где ей место, К сердцу влюбленных»
- «Ты увидел собственную силу. Вы видели собственную красоту. Ты видел свои золотые крылья. Почему ты волнуешься?
- «Вы считаете себя гражданином вселенной. Вы думаете, что принадлежите этому миру пыли и материи. Из этого праха ты создал личный образ, а о сущности своего истинного происхождения забыл»
- «Ты думаешь, что живешь, потому что дышишь воздухом? Позор вам, что вы живете таким ограниченным образом. Не будь без Любви, чтобы не чувствовать себя мертвым. Умереть в любви и остаться в живых навсегда».
- «Ты родился с крыльями, почему предпочитаешь ползти по жизни?»
- «Вы узнаете, читая, Но вы поймете с ЛЮБОВЬЮ».
- «Твое дыхание коснулось моей души, и я увидел за все пределы».
- «Ваше сердце размером с океан. Иди и найди себя в его скрытых глубинах».
- «Твоя душа так близка мне, Что о чем ты мечтаешь, я знаю. Я знаю все, о чем ты думаешь: твое сердце так близко к моему!»
- «Ваша задача не искать любви, а просто искать и находить все барьеры внутри себя, которые вы построили против нее».
Надеемся, вам понравилась наша подборка цитат Руми. Если вы не нашли свою любимую цитату в нашем списке, сообщите нам об этом в разделе комментариев ниже.
100+ лучших цитат и стихов Руми, которые растопят ваше сердце
Есть только несколько мастеров, которые выдерживают испытание временем. Один из них — персидский поэт по имени Руми. Его цитаты и стихи оказали огромное влияние на духовных искателей.
Прежде чем я представлю вам его стихи, давайте узнаем, кем был Руми, чем он знаменит, что он говорил о Любви и какова была его философия.
Кем был Руми?
Джалал ад-Дин Мохаммад Руми — один из самых читаемых поэтов в мире. Он жил в 13 веке, но его стихи до сих пор известны во всем мире. Руми был не только поэтом, но и духовным учителем, мистиком и теологом.
Он говорит о Любви как о силе, которая связывает всех нас вместе. Он говорит о Боге как о единственном, что существует во всех нас. Его слова выходят за пределы ума, так что только сердце может их понять.
Он никогда не дает вам догмы или системы убеждений, которым нужно следовать. Он просто выражает божественную Любовь, которую он испытывает, в стихах. Эта Любовь не та любовь, о которой мы обычно говорим. Эта Любовь недвойственна и безусловна, найти ее можно только поиском внутри себя.
Руми использовал поэзию, музыку и танец как способы соединиться с Божественной Любовью. Поэзию Руми можно использовать для самоисцеления, молитвы и духовного изучения. Чтобы действительно уловить суть его стихов, нужно не открывать разум, а просто отпустить его. Пусть сердце пропитается красотой его стихов.
Вот лучшие цитаты и стихи Руми, которые я выбрал для этого поста:
100+ лучших цитат и стихов Руми
1. «Эти боли, которые вы чувствуете, являются посланниками. Слушай их."
2. «Ваше сердце знает путь. Беги в том направлении».
3. «Ваша задача не искать любви, а просто искать и находить все барьеры внутри себя, которые вы построили против нее».
4. «Я сказал: а что у меня с глазами?
Он сказал: Держите их на дороге.Я сказал: А как насчет моей страсти?
Он сказал: Пусть горит.Я сказал: А что насчет моего сердца?
Он сказал: Скажи мне, что ты держишь внутри?Я сказал: Боль и печаль.
Он сказал: Оставайтесь с этим. Рана — это то место, где Свет входит в тебя».5. «То, что вы ищете, ищет вас».
6. «Понаблюдайте за чудесами, происходящими вокруг вас. Не претендуйте на них. Почувствуйте движение артистизма и молчите. Не грусти. Все, что вы теряете, возвращается в другой форме».
7. «Влюбленные нигде не встречаются. Они все время друг в друге».
8. «Если вас раздражает каждое трение, как ваше зеркало будет полироваться?»
9. «Не довольствуйтесь рассказами о том, как обстояли дела у других. Раскройте свой собственный миф».
10. «Вы родились с крыльями, почему предпочитаете ползти по жизни?»
11. «Вы родились с потенциалом.
Вы родились с добротой и доверием.
Вы родились с идеалами и мечтами.
Вы родились с величием.
Вы родились с крыльями.
Вы не созданы для ползания, так что не ползайте.
У тебя есть крылья.
Научись ими пользоваться и летай».12. «Перестань вести себя так мелко. Ты — вселенная в экстатическом движении».
13. «Стучите, И Он откроет дверь
Исчезните, И Он заставит вас сиять, как солнце
Упадите, И Он поднимет вас к небесам
Станьте ничем, И Он превратит вас в все. "14. «Когда я с тобой, мы не ложимся спать всю ночь.
Когда тебя нет рядом, я не могу заснуть.
Слава Богу за эти две бессонницы!
И разница между ними.15. «Поднимите слова, а не голос. Дождь выращивает цветы, а не гром».
16. «Продай свой ум и купи недоумение. Ум – это просто мнение. Замешательство приносит интуитивное знание».
17. «Молчание — это язык бога, все остальное — плохой перевод».
18.
«В твоем свете я учусь любить. В твоей красоте, как слагать стихи. Ты танцуешь в моей груди, где тебя никто не видит, но иногда я вижу, и это зрелище становится настоящим искусством».
Руми19. «Отвечайте на каждый звонок
, который волнует ваш дух.
Игнорируй тех, кто вызывает у тебя страх
и печаль, которые
возвращают тебя к болезни и смерти».20. «Вчера я был умным, поэтому я хотел изменить мир. Сегодня я мудр, поэтому я меняюсь».
21. «Позвольте себе увлечься более сильным притяжением того, что вы действительно любите. Это не собьет вас с пути».
22. «Это существо — гостевой дом.
Каждое утро новое поступление.Радость, тоска, подлость,
какое-то мгновенное осознание приходит
как нежданный гость.Приветствуйте и развлекайте их всех!
Даже если они толпа печалей,
которые насильно подметают твой дом,
опустошая его мебель,
все же, с каждым гостем обходись достойно.
Возможно, он убирает вас
ради новых удовольствий.Мрачная мысль, стыд, злоба,
встретите их у дверей смеясь,
и пригласите их войти.Будьте благодарны каждому, кто приходит,
потому что каждый был послан
как проводник извне».23. «Я хочу петь, как поют птицы, не беспокоясь о том, кто услышит или что подумает».
24.
«В твоем сердце есть свеча, готовая зажечься.
В твоей душе пустота, готовая к заполнению.
Ты чувствуешь это, не так ли?»
— Руми25. «Слова — это предлог. Это внутренняя связь, которая привлекает одного человека к другому, а не слова».
26. «Когда мир ставит вас на колени, вы находитесь в идеальном положении для молитвы».
27. «Живите так, как будто все устроено в вашу пользу».
28. «Будь полон печали, чтобы стать холмом радости; плачь, чтобы рассмеяться».
29. «Печаль готовит вас к радости. Он яростно выметает все из вашего дома, чтобы новая радость могла найти место, чтобы войти. Он стряхивает желтые листья с ветки вашего сердца, чтобы на их месте выросли свежие зеленые листья. Он вырывает гнилые корни, чтобы новые корни, скрытые под ними, имели место для роста. Какое бы горе ни стряхнуло с твоего сердца, его место займут гораздо лучшие вещи».
30. «Ты еще не знаешь? Это твой свет, который освещает миры».
31. «Не беспокойтесь. Подумай, кто создал мысль! Почему ты остаешься в тюрьме, когда дверь так широко открыта? Выйдите из клубка мыслей о страхе. Живите в тишине. Течь вниз и вниз в постоянно расширяющихся кольцах бытия. Когда вы начинаете идти по пути, путь появляется».
32. «Закрой глаза, влюбись, останься там».
33. «А ты? Когда ты начнешь это долгое путешествие в себя?»
34. «Ты не капля в море. Ты весь океан в капле».
35. «Всякий раз, когда они перестраивают старое здание, они должны прежде всего разрушить старое».
36.
«Когда вы начинаете идти по пути, путь появляется».
Руми37. «Каждую ночь Ты освобождаешь дух наш от сети тела и стираешь все отпечатки на скрижали (памяти).
Каждую ночь наши духи освобождаются из этой клетки, они покончили с аудиенцией, разговорами и сказками.
Ночью узники забывают свою тюрьму, ночью губернаторы забывают свою власть.
Нет печали, нет мысли о приобретении или потере, нет представления о том или ином человеке.
Таково состояние мистика, даже когда он не спит: Бог говорит: «(Ты считаешь их бодрствующими), пока они спали».
Он спит днем и ночью к делам мира сего, как перо в руках Господа».38. «Если я люблю себя, я люблю тебя. Если я люблю тебя, я люблю себя».
39. «Жизнь — это баланс удержания и отпускания».
40. «Беги от того, что удобно. Забудьте о безопасности. Живи там, где ты боишься жить. Уничтожить свою репутацию. Быть печально известным. Я достаточно долго пытался разумно планировать. Отныне я буду злиться».
41. «Будь лампой, или спасательной шлюпкой, или лестницей. Помогите исцелить чью-то душу. Выйди из дома, как пастух».
42. «Поднимите свои слова, а не голос. Дождь выращивает цветы, а не гром».
43. «Как только вы победите свое эгоистичное «я», вся ваша тьма превратится в Свет».
44. «То, что причиняет тебе боль, благословляет тебя. Тьма — твоя свеча».
45. «Отдайся благодати. Океан заботится о каждой волне, пока она не достигнет берега. Тебе нужна помощь больше, чем ты думаешь».
46. «Усыпи свои мысли,
не дай им бросить тень
на луну сердца твоего.
Отпусти мысли.47. «Бог обращает вас от одного чувства к другому и учит посредством противоположностей, чтобы у вас было два крыла для полета, а не одно»
48.
«Всё ваше беспокойство связано с вашим стремлением к гармонии. Ищите дисгармонию, и тогда вы обретете покой».
Руми49. «Как скульптор, если надо,
высеки друга из камня.
Осознайте, что ваше внутреннее зрение слепо
и постарайтесь увидеть сокровище в каждом».50. «Всякий, кто знает меня, должен научиться узнавать меня заново; Потому что я подобен Луне, ты будешь видеть меня с новым лицом каждый день».
51. «Продолжайте копать свой колодец. Где-то есть вода».
52. «Благодарность — вино для души. Продолжать. Напиться».
53. «Носи благодарность как плащ, и она наполнит каждый уголок твоей жизни».
54. «Вы должны продолжать разбивать свое сердце, пока оно не откроется».
55. «Любовь — это мост между вами и всем остальным».
56. «Что бы ни очищало вас, это правильный путь, я не буду пытаться определить его».
57. «Выдыхайте только любовь».
58. «Ваша тоска по МНЕ – это Мое послание вам,
Все ваши попытки достичь Меня,
На самом деле это МОИ попытки связаться с вами.59.
«Старайтесь не сопротивляться изменениям, которые происходят на вашем пути. Вместо этого позвольте жизни жить через вас. И не переживайте, что ваша жизнь перевернется с ног на голову. Откуда ты знаешь, что та сторона, к которой ты привык, лучше той, что придет?»
— Руми60. «И посмотрите, как двое мужчин стирают одежду, один делает сухую одежду мокрой. Другой делает мокрую одежду сухой. кажется, что они мешают друг другу, но их работа представляет собой совершенную гармонию. Кажется, что у каждого святого человека своя доктрина и своя практика, но на самом деле работа только одна».
61. «Ищите мудрость, которая развяжет ваш узел. Ищи путь, требующий всего твоего существа!»
62. «Когда ты потеряешь всякое ощущение себя, исчезнут узы тысячи цепей. Потеряй себя полностью, вернись к истокам своей души».
63. «Все, что вы теряете, возвращается в другой форме».
64. «Нет лекарства, кроме отступления в любви, От страданий тонко пораженных сердец».
65. «Когда ты умрешь, ищи место своего упокоения не в земле, а в сердцах людей».
66. «Нет лучшей любви, чем любовь без цели, нет большего удовлетворения от работы, чем работа без цели. Если бы ты мог отказаться от трюков и хитрости, это был бы самый умный трюк!»
67. «Никакая болезнь хуже, чем воображать себя совершенным, не может поразить твою душу».
68.
«Чем тише вы становитесь, тем больше вы можете слышать».
Руми69. «Любовь рискует всем и ничего не просит».
70. «Если хочешь завоевать сердца, посей семена Любви. Если хочешь рая, перестань разбрасывать шипы по дороге».
71. «Когда-то у меня была тысяча желаний. Но в моем единственном желании узнать тебя все остальное растаяло.
72. «Что бы ни случилось, просто продолжай улыбаться и погрузиться в любовь».
73. «Заботьтесь о своем жизненном сердце, и все, о чем вы беспокоитесь, будет решено».
74. «О душа, ты слишком беспокоишься. Вы видели собственную силу. Вы видели собственную красоту. Ты видел свои золотые крылья. О чем-нибудь меньшем, почему вы беспокоитесь? Ты воистину душа, души, души».
75. «Моя тоска по тебе поддерживает меня в этот момент. Моя страсть придает мне смелости».
76. «Мы не можем не испытывать жажду, двигаясь на голос воды. Любители молока приближаются к матери. Мусульмане, христиане, иудеи, буддисты, индусы, шаманы — все слышат разумный звук и с жаждой идут ему навстречу».
77. «Что болит на душе? Жить, не вкушая воды собственной сущности».
78.
«То, о чем я раньше думал как о Боге, я встретил сегодня в человеке».
Руми79. «Жизнь — это баланс между удержанием и отпусканием».
80. «Жизнь этого мира есть не что иное, как гармония противоположностей».
81. «Вы проснулись поздно, потерянные и растерянные, но не бросайтесь к своим книгам в поисках знаний. Возьми вместо этого флейту и позволь своему сердцу играть».
82. «Ложь смущает сердце, а истина приносит радостное спокойствие».
83. «В день, когда ветер идеальный, парус просто необходимо раскрыть, и мир полон красоты. Сегодня такой день».
84. «Вы забыли Единого
, который не заботится о собственности,
который не пытается получить прибыль
от каждого человеческого обмена».85. «Но послушай меня. На какое-то мгновение
перестал грустить. Услышьте благословения
, роняющие свои цветы
вокруг вас».86. «Разум бессилен в выражении Любви».
87. «Где бы вы ни были и что бы вы ни делали, будьте влюблены».
88. «Луна остается яркой, когда не избегает ночи».
89.
«Лекарство от боли — в боли».
— Руми90. «Пусть влюбленный будет бесчестным, сумасшедшим, рассеянным. Кто-то трезвый будет беспокоиться о том, что дела идут плохо. Пусть будет любовник.
91. «Вы думаете, что живы
, потому что дышите воздухом?
Позор тебе,
что ты живешь таким ограниченным образом.
Не будь без Любви,
чтобы не чувствовать себя мертвым.
Умереть в любви
и остаться в живых навсегда.92. «Иди, хоть и некуда идти. Не пытайтесь видеть сквозь расстояния. Это не для людей. Двигайтесь внутрь, но не двигайтесь так, как вас заставляет двигаться страх».
93. «Правда была зеркалом в руках Бога. Он упал и разбился на куски. Все брали по кусочку, смотрели и думали, что у них есть истина».
94. «Ставь на все ради любви, если ты настоящий человек. Если нет, покиньте это собрание. Половинчатость не достигает величия».
95. «Ты еще не знаешь? Это твой свет, который освещает мир».
96. «Любовь — это вода жизни, прыгай в эту воду».
97. «Без любви всякое поклонение — бремя, все танцы — рутина, вся музыка — просто шум».
98. «Пророки принимают всякую агонию и доверяют ей. Ибо вода никогда не боялась огня».
99. «Вы бы стали странником по дороге любви? Первое условие — смирись, как прах и пепел».
100.
«Делая то, что мне говорили другие, я был слеп.
Руми
Приходя, когда другие звали меня, я потерялся.
Тогда я ушел от всех, и от себя тоже.
Тогда я нашел Всех, и Себя тоже.101. «Изучай алхимию, которую знают настоящие люди. В тот момент, когда вы принимаете те проблемы, которые вам дали, дверь открывается».
102. «Важно то, как быстро ты делаешь то, что велит твоя душа».
103. «Попробуйте что-нибудь другое. Сдаваться."
104. «Что-то расправляет нам крылья. Что-то заставляет скуку и боль исчезнуть. Кто-то наполняет чашу перед нами: мы вкушаем только святость».
105. «На бойне любви убивают только лучших, никого из слабых или уродливых. Не убегай от этой смерти. Кого не убивают из-за любви, тот мертвец».
106. «Слушайте ушами терпения! Смотрите глазами сострадания! Говори языком любви»
107. «Каждый человек создан для какой-то определенной работы, и желание этой работы вложено в каждое сердце».
108. «Тот, кто находит любовь
под болью и горем
, исчезает в пустоте
с тысячей новых обличий»109.
«Всякий раз, когда нам удается любить без ожиданий,
Руми
расчетов, переговоров, мы действительно в раю ».110. «Не теряйся в своей боли, знай, что однажды твоя боль станет твоим лекарством».
111. «Душа, если ты хочешь узнать секреты, твое сердце должно забыть о стыде и достоинстве. Ты любишь Бога, но тебя беспокоит то, что говорят люди».
112. «Кроме Любви, ничто из того, что ты видишь, не останется навсегда».
113. «Счастливый, не от того, что происходит. Тепло, а не от огня или горячей ванны. Свет, я регистрирую ноль на весах.
114. «Мое место — Безместное, мой след — Бесследное;
Это ни тело, ни душа, ибо я принадлежу душе Возлюбленного.
Я отбросил двойственность, я увидел, что два мира едины;
Одного я ищу, Одного знаю, Одного вижу, Одного зову. »115. «Единственное, что удержит вас от поиска того, что вы ищете, — это прекращение поиска».
116. «Позвольте себе мягко тянуться к более глубокому желанию того, чего вы хотите».
117. «Мирный тот, кто не заботится о том, чтобы иметь больше или меньше.
Не связанный именем и славой, он свободен от печали мира и, в основном, от самого себя».118. «Ничто из того, что я говорю, не может объяснить вам Божественную Любовь
Однако все творение, кажется, не может перестать говорить об этом».119. «Оглянись внимательно вокруг себя и узнай светоносность душ. Садитесь рядом с теми, кто вас к этому влечет».