В этой жизни нет ничего хорошего: Неужели в жизни уже ничего хорошего не будет? (почти 40 лет) — 76 ответов на форуме Woman.ru

Во сколько лет вы поняли что в жизни вас больше ничего хорошего не ждет?

#1

#2

#3

#4

#5

#6

Ундина

В 19 лет….жить неохота. Буду конечно жить, но так надоело. Ничего не хочу

#7

Гость

В институтские годы всякие гулянки до утра, дискотеки, мальчишки, безбашенность, тусовки длинной в неделю, куча интресов — все хочешь попробовать, все можешь.

Сил немеренно, друзей не счесть. А сейчас одно желание — прийти с работы никого не видеть не слышать и лечь спать.

#8

Стр@нный

где-то к 30 я только это понял

#9

#10

гость

на какие шиши тусили?

#11

Гость

Мне 22, закончила этим летом институт, работаю 2 месяца и поняла что дальше только хуже, как-то все беспросветно, одна работа-дом а дальше ещё и обязанности в виде мужа и детей. И как только люди в более взрослом возрасте делают вид что им радостно жить?

#12

zarnica

тут походу все как американцы говорят peaked early

#13

#14

Гость

Какой бред!))))) Автор, обратитесь к врачу.

#15

Гость

рано состарившийся? или как

#16

Гость

А у тебя по какой причине?

#17

zarnica

нет, типа ранний хайлайт в жизни, а потом только спад

#18

Стр@нный

души прекрасные порывы..закончились, начал жизнь с нуля, пошел «зарабатывать деньги» и как-то не преуспел , поздновато задергался

#19

Гость

Почему? Что у вас происходит, может поделитесь?

#20

#21

Гость

Ну ты же странный 😉 Для тебя это нормально =)

#22

Эксперты Woman. ru

  • Галимов Ильдар

    Психолог по семейным…

    265 ответов

  • Мария Бурлакова

    Психолог

    259 ответов

  • Летошева Тати

    Эксперт по восточным практикам

    10 ответов

  • Иванова Светлана

    Коуч

    37 ответов

  • Анна Антончик

    Женский психолог

    66 ответов

  • Екатерина Голикова

    Психолог

    48 ответов

  • Максим Сорокин

    Практикующий психолог

    786 ответов

  • Владимир Титаренко

    Фитнес-нутрициолог

    10 ответов

  • Сергей Векслер

    Психолог

    23 ответа

  • Золотых Вера Владимировна

    Психолог

    145 ответов

#23

Гость

пик ? вы не могли бы более по русски что ли писать, у меня туго с пониманием.

#24

#25

И карман мой пуст, на часах — шесть.

И огня нет, и курить нет,

И в окне знакомом не горит свет.

Время есть, а денег нет,

И в гости некуда пойти.

И куда-то все подевались вдруг.

Я попал в какой-то не такой круг.

Я хочу пить, я хочу есть,

Я хочу просто где-нибудь сесть.

Время есть, а денег нет,

И в гости некуда пойти. (с)

#26

мне 29. вышку я не закончила, всего 2 года отучилась, с огромным ущербом для нервной системы. жалею очень, что вообще пошла туда поступать, вот ведь самомнение было у меня. не училась бы вовсе — трепетнее к в/о относилась бы

по сути, жизнь у меня кончена

Непридуманные истории

  • Меня бесит муж со своими детьми и внуками.

    ..

    778 ответов

  • Мужчина сразу предупредил, что всё имущество записано на детей

    698 ответов

  • Такая зарплата — не хочу работать

    481 ответ

  • Ложь длинною в 22 года. Как разрулить?

    770 ответов

  • Ушел муж, 2 месяца депрессия… Как справится, если ты осталась совсем одна?

    174 ответа

#27

крыжовина

а я это поняла недавно, на работе, вышки у меня нет, поэтому ничего хорошего в жизни мне и не светит: ни деньги, ни высокая должность, ни приличный круг людей

мне 29. вышку я не закончила, всего 2 года отучилась, с огромным ущербом для нервной системы. жалею очень, что вообще пошла туда поступать, вот ведь самомнение было у меня. не училась бы вовсе — трепетнее к в/о относилась бы

по сути, жизнь у меня кончена

#28

Гость

Ой, да ладно, как и обычно как и у всех(ну кроме одного). Работы нет, в личной тоже плохо — вроде 4.5 года вместе а вот хреново сейчас. Мать хламособирательница, даже продукты свои не можем положить в холодильник (мы живём с ним у меня т.к., он делает капитальный ремонт у меня) потому что всё сразу провоняет, везде один хлам ё ба ный……….всё дер ьмо валяется где-попало…..

#29

zarnica

блин у меня тоже мозги не варят что-то..ну типа все самое хорошее произошло слишком рано с человеком а потот одни разочарования

#30

А потом встретила своего второго мужа и жизнь началась заново)))

#32

Гость

Это вы правы, как у всех.

http://www.yaplakal.com/forum3/topic309324. html

#33

#34

а на работе все по-другому, какие-то претензии без конца, которые к работе не имеют отношения. шефиня все время касается моей личности, все время манипулирует, вот заставила чужую работу делать за те же деньги

#35

Бухие бухи

Я думаю, меня, наоборот, ещё много хорошего ждёт.)

Про таких как автор анекдот есть.

Мужик в троллейбусе едет и думает:»Жена- стeрва, друзья — пoдoнки, начальник — дeбил, работа — дpянь, жизнь — гoвнo…»

За спиной мужика стоит ангел, записывает в блокнот и думает:»Какие странные желания, а главное — одни и те же каждый день! Но ничего не поделаешь, надо исполнять…»

#36

и постоять за себя не умею

как только начинаю защищать себя, шефиня распространяет по организации инфу о моей конфликтности, и потом все на меня волком смотрят

#37

Новые темы

  • Помогите найти фильм

    Нет ответов

  • Невроз навязчивых состояний

    Нет ответов

  • Не доходит до встречи

    Нет ответов

  • В каком возрасте появляются морщины

    Нет ответов

  • Депрессия или обман

    Нет ответов

#39

#40

Не хотите замуж- не выходите))) Каждый сам строит свою жизнь и нужно устраивать её до тех пор, пока она не начнет устраивать вас!

#41

Гость

Ну я не думаю что вот такое творится у всех в квартире (это не моя квартира, с инета, но почти 100 процентов похоже), в моей квартире такое только в одной комнате.

http://www.yaplakal.com/forum3/topic309324.html

#42

Помню, в 2008 году получила диплом, на выпускной не пошла, шла по улице домой, светило солнце. И тут я увидела мир несколько иначе. Очень чётко, резкие контрастные цвета, переходы света и тени, солнечные лучи яркие пламенеющие. Пожалуй, так ярко мир мы видим только в детстве. Мне показалось это странным. И велосипедист, который ехал на другой стороне улицы, параллельно мне, я увидела его краем глаза и отшатнулась машинально, мне показалось, что он так близко проехал. Хотя он был в 100 шагах через дорогу от меня. О чём это говорило, я не знаю. Возможно, это переход на новый этап жизни.

Потом ещё летом отдыхала на даче, последний затяжной летний отпуск в своей жизни, уж подступал сентябрь и мне сказала сестра, что берёт к себе на работу.

Я тогда горько плакала. Я подсознательно, конечно, чувствовала, что детство отныне закончилось. Потом началось, ни на первой, ни на второй работе ничего хорошего не было. Потом ничего не хотела искать, депрессия, проблемы со здоровьем. Пошла снова учиться, так как первая специальность не была зовом души, два года сидела дома. Сейчас работаю по новой специальности. Всего два месяца. Но вполне довольна, хотя всё равно засатвляю себя, каждый день собираюсь на работу с матами, выталкиваю себя из дома) Так и живу: работа-дом. Уже пенсии с нетерпением жду. Муж и дети не нужны, никогда не хотела семью. Поэтому строить семью не собираюсь.

#43

#44

#45

Гость

ГостьНу я не думаю что вот такое творится у всех в квартире (это не моя квартира, с инета, но почти 100 процентов похоже), в моей квартире такое только в одной комнате.

http://www.yaplakal.com/forum3/topic309324.htmlу многих такая *** творится, если не в комнате то в кладовке или на балконе — особенно у тех кто ранее 1960 года выпуска.

#46

Гость

Ой, да ладно, как и обычно как и у всех(ну кроме одного). Работы нет, в личной тоже плохо — вроде 4.5 года вместе а вот хреново сейчас. Мать хламособирательница, даже продукты свои не можем положить в холодильник (мы живём с ним у меня т.к., он делает капитальный ремонт у меня) потому что всё сразу провоняет, везде один хлам ё ба ный……….всё дер ьмо валяется где-попало…..

#47

крыжовина

а я это поняла недавно, на работе, вышки у меня нет, поэтому ничего хорошего в жизни мне и не светит: ни деньги, ни высокая должность, ни приличный круг людей

мне 29. вышку я не закончила, всего 2 года отучилась, с огромным ущербом для нервной системы. жалею очень, что вообще пошла туда поступать, вот ведь самомнение было у меня. не училась бы вовсе — трепетнее к в/о относилась бы

по сути, жизнь у меня кончена

#48

#49

#50

уже

мне 25, уже поняла, что с мужем наврядли меня ждет что-то хорошее, я уже хочу других мужчин, хочу попробовать секс с другими!!!!!! п лять, неужели всю жизнь и буду с одним им.??

У меня нет ничего хорошего в жизни. Где справедливость.

#1

#2

лола

вы зачем их считаете то??? счет ведете бедам? вот они и прилипают к вас, «для коллекции». жизнь га.в.но.,но мы с лопатой! не нойте!

#3

#4

#5

Гость

Если насчёт справедливости, то её нету.

#6

Катя

Если насчёт справедливости, то её нету.

ни в этом мире.

#7

#8

#9

#10

#11

Гость

Говорят, беда не приходит одна.

Думайте, почему так. Потеря близкого человека — это от Вас не зависит. Об остальном стоит подумать. Почему так получилось с подругой? Только ли она виновата? Почему потеряли работу? Это вообще не беды, это неприятности. Просто они наложились на Ваше душевное состояние после смерти близкого, вот Вам и кажется, что мир ополчился против Вас. Чаще всего мы своим депрессивным состоянием эти неприятности сами себе создаем.

#12

#13

Гость

Человек — довольно сильное существо. Он может выдержать разные беды. Весь вопрос в том, как они идут. Если по одной — выдержать можно. Если навалятся все сразу — то тут как повезет.

#14

Гость

Не согласна. У меня сейчас ситуация как у автора, только длиною не в год, а в два. Если бы все несчастья тонким слоем на 10 лет, то я бы сошла с ума. А когда все разом, так легче. Одна напасть все время в голове не сидит, ее сменяет другая мысль, мозг работает.

#15

#16

Гость

Автор. Сколько лет?. Это важно.

#17

#18

Катя

Да, я тоже заметила, что про легче забываешь одну после второй. Как у вас после 2х лет? Все нормализовалось?

#19

Гость

Началось ровно 2 года назад, и по нарастающей, пик — конец 2014 (работа), январь 2015 (ребенок), потом февраль и март сравнительно незначительные потери на фоне этих — подруги, любимый мужчина и проч. Сейчас ситуация с ребенком на нуле, никаких изменений, очень плохо. Работу нашла после долгих месяцев, т.к. меня ушли с плохой записью в трудовой. Ну а остальные неудачи идут фоном, не обращаю внимания, хотя долго мучилась и страдала о мужчине. Не знаю хороша ли работа, не по моей специальности и непонятно многое, но кризис и спасибо на этом.Автор, если вам интересно, то скорее всего это аспект Уран-Плутон, который шел с 2012 года, но сильно затронул именно посл. год, и если у вас планеты в 4-х задеваемых знаках, то это труба. У меня три важные планеты задеты. Сжигание до тла и возрождение из пепла (Плутон). Верю, что работа возродиться. Но вот ребенок… тут все сложно, на нового не поменять, а ситуация в данном случае нерешаемая((( Ну и мужчина может поменяться я отстрадала почти. Да и подруги.

#20

Гость

Началось ровно 2 года назад, и по нарастающей, пик — конец 2014 (работа), январь 2015 (ребенок), потом февраль и март сравнительно незначительные потери на фоне этих — подруги, любимый мужчина и проч. Сейчас ситуация с ребенком на нуле, никаких изменений, очень плохо. Работу нашла после долгих месяцев, т.к. меня ушли с плохой записью в трудовой. Ну а остальные неудачи идут фоном, не обращаю внимания, хотя долго мучилась и страдала о мужчине. Не знаю хороша ли работа, не по моей специальности и непонятно многое, но кризис и спасибо на этом.Автор, если вам интересно, то скорее всего это аспект Уран-Плутон, который шел с 2012 года, но сильно затронул именно посл. год, и если у вас планеты в 4-х задеваемых знаках, то это труба. У меня три важные планеты задеты. Сжигание до тла и возрождение из пепла (Плутон). Верю, что работа возродиться. Но вот ребенок… тут все сложно, на нового не поменять, а ситуация в данном случае нерешаемая((( Ну и мужчина может поменяться я отстрадала почти. Да и подруги.

#21

Гость

Началось ровно 2 года назад, и по нарастающей, пик — конец 2014 (работа), январь 2015 (ребенок), потом февраль и март сравнительно незначительные потери на фоне этих — подруги, любимый мужчина и проч. Сейчас ситуация с ребенком на нуле, никаких изменений, очень плохо. Работу нашла после долгих месяцев, т.к. меня ушли с плохой записью в трудовой. Ну а остальные неудачи идут фоном, не обращаю внимания, хотя долго мучилась и страдала о мужчине. Не знаю хороша ли работа, не по моей специальности и непонятно многое, но кризис и спасибо на этом.Автор, если вам интересно, то скорее всего это аспект Уран-Плутон, который шел с 2012 года, но сильно затронул именно посл. год, и если у вас планеты в 4-х задеваемых знаках, то это труба. У меня три важные планеты задеты. Сжигание до тла и возрождение из пепла (Плутон). Верю, что работа возродиться. Но вот ребенок… тут все сложно, на нового не поменять, а ситуация в данном случае нерешаемая((( Ну и мужчина может поменяться я отстрадала почти. Да и подруги.

#22

Катя

Я — телец и крыса. А что с вашим ребенком?

Эксперты Woman. ru

  • Галимов Ильдар

    Психолог по семейным…

    265 ответов

  • Мария Бурлакова

    Психолог

    259 ответов

  • Летошева Тати

    Эксперт по восточным практикам

    10 ответов

  • Иванова Светлана

    Коуч

    37 ответов

  • Анна Антончик

    Женский психолог

    66 ответов

  • Екатерина Голикова

    Психолог

    48 ответов

  • Максим Сорокин

    Практикующий психолог

    786 ответов

  • Владимир Титаренко

    Фитнес-нутрициолог

    10 ответов

  • Сергей Векслер

    Психолог

    23 ответа

  • Золотых Вера Владимировна

    Психолог

    145 ответов

#23

Катя

Я вот сейчас тоже думаю, что у меня это реально уже 2 года, а не 1. Есть ли какая-то надежда, что выберимся?

Катя

Простите за много вопросов, как от вас подруги ушли?

Ну подруги просто не поддержали меня, какие-то задохнулись от счастья, глядя на неудачи. Просто поняла, что и не подруги это были, или упустила дружбу сама, надо было больше общаться. Зависть правила многими много лет, а я не замечала. Ну а другим я просто неинтересна.
Да что подруги, в 42 года-то…

#25

#26

#28

Непридуманные истории

  • Меня бесит муж со своими детьми и внуками…

    778 ответов

  • Мужчина сразу предупредил, что всё имущество записано на детей

    698 ответов

  • Такая зарплата — не хочу работать

    481 ответ

  • Ложь длинною в 22 года.

    Как разрулить?

    770 ответов

  • Ушел муж, 2 месяца депрессия… Как справится, если ты осталась совсем одна?

    174 ответа

#29

Гость

Все проблемы из головы, надо начать мыслить позитивней,а не упиваться своими неудачами и сидеть их считать.И планеты тут непричем.Не надо их обвинять,лучше на себя ответственность возьмите на изменение жизни к лучшему.Все зависит только от нас и от наших действий и мыслей.

#30

#31

Гость

Да ну ладно! Затрататали своим позитивным мышлением. О каком позитиве может быть речь, когда уходят родные? Только смириться, принять, ибо бессмертных нет среди нас. .. Посмотришь иной раз вокруг, кому то все на блюде, и любовь, и успех и карьера. А некоторые люди, обладающие куда более высокими духовными качествами как рабы божьи всю жизнь пашут, а им только беды в ответ…Знаете, автор, я перестала искать справедливости в этом мире, все будет так, как должно быть, повинуясь высшему порядку, нам недоступному и хоть лоб разбей, ничего не поменяешь. Смысл искать эту справедливость, лучше не будет, а хуже всегда есть куда… В карму тоже не верю, смысл наказывать за то, о чем мы не помним… Как в организме, есть клетки мозга, есть клетки сердца, есть клетки прямой кишки и какая разница, если какой-то клетке ее место не нравится, так надо для работы организма и точка, а то сразу найдутся фагоциты, которые аннулируют эту клетку…

#32

Гость

Это вы видите со стороны,что у них все ок, на самом деле они просто не зацклены на печалях. Вот и весь секрет.

#33

Стр@нный

нет не зациклены, у них и правда ничего такого не происходит, если и теряют работу то находят ближе к дому и на большие деньги, то есть все на пользу, а кто то через пол-года находит только на другом конце самую плохую и тому радодним всегда везет- другим- никогда и это судьба

#34

_

#35

ЧелЛoв ★ ★ ★

Справедливость несправедливость, есть законы вероятности и статистики, не может постоянно быть непруха, если она не заложена систематически в ваш образ жизни. _

_

#36

ЧелЛoв ★ ★ ★

Нет может быть так что в какой-то период времени несколько неудач произойдут почти одновременно, такое может быть. Но потом все должно вернуться в норму._

#37

Гость

Каждый получает по вере своей* Цитата из Библии.Верьте в себя)

#38

Стр@нный

сложно верить в себя если в тебя больше никто не верит

Новые темы

  • Помогите найти фильм

    Нет ответов

  • Невроз навязчивых состояний

    Нет ответов

  • Не доходит до встречи

    Нет ответов

  • В каком возрасте появляются морщины

    Нет ответов

  • Депрессия или обман

    Нет ответов

#39

Стр@нный

А если не возвращаются и на смену одним приходят другие?

Но во бывают такие люди в жизни которых постоянно неудачи. но это системные, я знал парня которые просто был невнимателен все время, поэтому у него было полным полно разных травм, ожогов и т.п. вещей. Т.е. он все время где нить из-за невнимательности себе получал травмы.

_

#40

#41

#42

Гость

Началось ровно 2 года назад, и по нарастающей, пик — конец 2014 (работа), январь 2015 (ребенок), потом февраль и март сравнительно незначительные потери на фоне этих — подруги, любимый мужчина и проч.Сейчас ситуация с ребенком на нуле, никаких изменений, очень плохо. Работу нашла после долгих месяцев, т.к. меня ушли с плохой записью в трудовой. Ну а остальные неудачи идут фоном, не обращаю внимания, хотя долго мучилась и страдала о мужчине. Не знаю хороша ли работа, не по моей специальности и непонятно многое, но кризис и спасибо на этом.Автор, если вам интересно, то скорее всего это аспект Уран-Плутон, который шел с 2012 года, но сильно затронул именно посл. год, и если у вас планеты в 4-х задеваемых знаках, то это труба. У меня три важные планеты задеты. Сжигание до тла и возрождение из пепла (Плутон). Верю, что работа возродиться. Но вот ребенок… тут все сложно, на нового не поменять, а ситуация в данном случае нерешаемая((( Ну и мужчина может поменяться я отстрадала почти. Да и подруги.

#43

Гость

А зачем Вам другие?) Вы строите свою жизнь и никто за Вас этого не сделает. Люди все зациклены только на себе.Надо взять все в свои руки и настроить себя на хорошее. Несчастья очень часто бывают трамплином к изменениям,причем в лучшую сторону! Все будет хорошо,главное не унывать и действовать!

#44

#45

#46

#47

Мария

Автор , как не обидно , но ее действительно нет, справедливости этой. Жизнь это какой- то набор случайностей и закономерностей , но которые идут от характера и поведения. Но и тут не без случая. Кому- то и с плохим характером везет , и подруги есть и друзья , и любимый и внешность, и работа. А кто- то и добрый, и пашет, и умный, а нет никого и все плохо.

#48

Гость

Живы-здоровы, еще достаточно молоды я думаю, унывать вам не к чему. Люди ежедневно сталкиваются с ужасными ударами судьбы, инвалидностью, смертельными болезнями, ничего, учатся как-то доживать и радоваться

#49

Катя

все верно, но как я уже писала, что единственный человек, кто меня на самом деле любил и вырастил, умер. За год-два произошло много неудач, причем никак не связанных друг с другом. Очень тяжело жить. Я по жизни оптимист, но тут будто на колени ставит судьба и все.

#50

Гость

За последний год у меня произошло очень много бед. Отказывали мне все и везде. Потеряла работу, умер мой самый близкий человек, все идет не так, как я задумываю, ничего не получается, предала предала подруга детства, которой я верила всегда. Я села и подсчитала, сколько вот таких бед и неудач вышло за последний год, насчитала 17… Вы верите в то, что это может поменяться? Должно же быть ну хоть какое-то равновесие??? Или у меня может и всю жизнь вот так продолжаться??? Очень мучаюсь из-за всего этогл. Кажется, что все, уже даже больше ничего произойти не может, а тут опять, судьба находит способ.

10 Bible verses about Nothing Good

  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • o
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z

Самые соответствующие версии

888888888888888888888888888 888 8888888888 8888 888888888 8888888888 888888888 888888888 888888888 888888888 888888888 888888888 88888888 88888888 888888888 888888888888 гг. 0059

Понятия стиха

Ибо знаю, что во мне, то есть в плоти моей, не живет ничего доброго; ибо воля есть во мне, а делания добра нет.

Работа 9:25

Понятия стиха

«Теперь мои дни быстрее бегуна;
Бегут, не видят добра.

Псалом 4:6

Понятия стиха

Многие говорят: «Кто покажет нам добро?»
Подними на нас свет Своего лица, Господи!

Псалом 53:1

Понятия стиха

Для хормейстера; по Махалату. Маскил Давида.
Сказал безумец в сердце своем: «Бога нет».
Они развратились и совершили гнусную несправедливость;
Нет делающего добро.

Псалом 53:3

Понятия стиха

Каждый из них отвернулся; вместе они развратились;
Нет ни одного делающего добро, ни одного.

Иеремия 13:23

Понятия стиха

«Может ли эфиоп изменить свою кожу
Или леопард свои пятна?
Тогда и вы можете творить добро
Кто привык делать зло.

Михей 1:12

Понятия стиха

Для жителя Марота
Становится слабым в ожидании добра,
Потому что беда сошла от Господа
К воротам Иерусалима.

Матфея 12:34

Понятия стиха

Отродье ехиднино, как вы, будучи злы, можете говорить добро? Ибо уста говорят из того, что наполняет сердце.

Иоанна 1:46

Понятия стиха

Нафанаил сказал ему: может ли быть что доброе из Назарета? Филипп *сказал ему: пойди и посмотри.

2 Тимофею 3:3

Понятия стиха

нелюбвеобильные, непримиримые, злобные сплетники, невоздержные, жестокие, ненавидящие добро,

Библейский Теазаурус

  • Хорошо (1584 экз.)
  • Ничего (900 экземпляров)
  • Все согрешили
  • Еще 68 тем на Good

    Актуальность. по алфавитуABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

    Новая американская стандартная Библия Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995, Фонд Локмана, Ла-Хабра, Калифорния. Все права защищены. Для получения разрешения на цитирование информации посетите сайт http://www. lockman.org

    © Copyright [2011 — 2022] Knowing-Jesus.com — Все права защищены

    Римлянам 7:18 Знаю, что во мне, то есть в плоти моей, не живет ничего доброго; ибо имею желание делать добро, но не могу осуществить.

    ◄ Римлянам 7:18 ►

     Context  Crossref   Comment  Greek

    Verse  Ибо имею желание делать добро, но не могу осуществить.

    New Living Translation
    И я знаю, что ничего хорошего не живет во мне, то есть в моей греховной природе. Я хочу поступать правильно, но не могу.

    English Standard Version
    Ибо я знаю, что ничего доброго не живет во мне, то есть в моей плоти. Ибо у меня есть желание делать то, что правильно, но нет возможности осуществить это.

    Верийская стандартная Библия
    Я знаю, что во мне, то есть в моей плоти, не живет ничего доброго; ибо имею желание делать добро, но не могу осуществить.

    Берейская Буквальная Библия
    Ибо я знаю, что не живет во мне ничего доброго, то есть в моей плоти. Ибо хотение присутствует во мне, но не делать добро.

    Библия короля Иакова
    Ибо я знаю, что во мне (то есть в моей плоти) не живет ничего доброго: ибо воля присутствует во мне; но как сделать то, что хорошо я не нахожу.

    New King James Version
    Ибо я знаю, что во мне (то есть в моей плоти) не живет ничего доброго; ибо воля присутствует у меня, но как исполнить что хорошего я не нахожу.

    Новая американская стандартная Библия
    Ибо я знаю, что добро не живет во мне, то есть в моей плоти; ибо воля есть во мне, а делание добра это нет.

    NASB 1995
    Ибо знаю, что не живет во мне, то есть в плоти моей, доброе; ибо воля есть во мне, а делания добра нет.

    NASB 1977
    Ибо знаю, что не живет во мне, то есть в плоти моей, доброе; ибо желание есть во мне, а делание добра есть нет.

    Расширенный перевод Библии
    Ибо я знаю, что ничего доброго не живет во мне, то есть в моей плоти [моя человеческая природа, мое мирское – моя греховная способность]. Ибо желание [делать добро] есть во мне, а делания добра нет.

    Христианская стандартная Библия
    Ибо я знаю, что ничего доброго не живет во мне, то есть в моей плоти. Ибо желание делать добро есть во мне, а возможности сделать его нет.

    Holman Christian Standard Bible
    Ибо я знаю, что ничего доброго не живет во мне, то есть в моей плоти. Ибо желание делать добро есть во мне, а возможности сделать его нет.

    American Standard Version
    Ибо я знаю, что во мне, то есть в моей плоти, не живет ничего доброго: ибо хотение присутствует во мне, а делать то, что хорошо, нет.

    Библия на арамейском языке на простом английском языке
    Ибо я знаю, что добро не живет во мне (но оно в моей плоти), потому что легко мне наслаждаться добром, но я не могу исполнить его.

    Contemporary English Version
    Я знаю, что мои эгоистичные желания не позволяют мне делать ничего хорошего. Даже когда я хочу поступать правильно, я не могу.

    Библия Дуэ-Реймса
    Ибо я знаю, что не живет во мне, то есть в моей плоти, то, что хорошо. Ибо воля присутствует со мной; но чтобы совершить то, что хорошо, я не нахожу.

    Перевод хороших новостей
    Я знаю, что добро не живет во мне, то есть в моей человеческой природе. Ибо, хотя во мне и есть желание делать добро, я не в силах сделать его.

    Международная стандартная версия
    Ибо я знаю, что ничего доброго не живет во мне, то есть в моей плоти. Ибо имею желание делать праведное, но не могу исполнить.

    Буквальная стандартная версия
    ибо я знаю, что не живет во мне, то есть в моей плоти, добро: ибо воля присутствует во мне, и я не нахожу в действии того, что правильно,

    New American Bible
    Ибо я знаю, что добро не живет во мне, то есть в моей плоти. Желание готово под рукой, а делание добра — нет.

    NET Bible
    Ибо знаю, что ничего доброго не живет во мне, то есть в плоти моей. Ибо хочу сделать добро, но не могу.

    Новая пересмотренная стандартная версия
    Ибо я знаю, что во мне, то есть в моей плоти, не живет ничего доброго. Я могу желать того, что правильно, но я не могу этого сделать.

    New Heart English Bible
    Ибо я знаю, что во мне, то есть в моей плоти, не живет ничего хорошего. Ибо желание есть во мне, а делания добра нет.

    Weymouth New Testament
    Ибо я знаю, что во мне, то есть в моем низшем я, нет дома ничего хорошего; ибо пока во мне присутствует воля поступать правильно, силы для ее осуществления нет.

    World English Bible
    Ибо я знаю, что во мне, то есть в моей плоти, не живет ничего хорошего. Ибо желание присутствует во мне, но я не нахожу его делающим добро.

    Буквальный перевод Юнга
    ибо я знаю, что не живет во мне, то есть в моей плоти, добро: ибо воля присутствует во мне, и чтобы делать то, что правильно, я не нахожу,

    Дополнительные переводы …

    Контекст

    Борьба с грехом
    …17В таком случае это делаю уже не я, а грех, живущий во мне. 18 Знаю, что ничто доброе не живет во мне, то есть в плоти моей, ибо имею желание делать добро, но не могу осуществить. 19Ибо я не делаю добра, которого хочу. Вместо этого я продолжаю делать то зло, которого не хочу делать…

    Стандартная верийская Библия · Скачать

    Cross References

    Иоанна 3:6
    Плоть рождается от плоти, но дух рождается от Духа.

    Римлянам 7:25
    Благодарение Богу через Иисуса Христа, Господа нашего! Итак, умом моим служу закону Божию, а плотью служу закону греха. Послание к Римлянам 8:3 Так Он осудил грех во плоти,

    Галатам 5:17
    Ибо плоть жаждет противного Духу, а Дух противного плоти. Они противопоставлены друг другу, так что вы делаете не то, что хотите.

    Сокровищница Писания

    Ибо я знаю, что во мне (то есть в моей плоти) не живет ничего доброго: ибо воля присутствует во мне; но как сделать то, что хорошо, я не нахожу.

    что во мне.

    Бытие 6:5 И увидел БОГ, что злоба человека была велика на земле, и что все мысли и помышления сердца его были только злом во всякое время.

    Бытие 8:21 И обонял Господь благоухание; и сказал Господь в сердце своем: не буду впредь проклинать землю за человека; для воображения мужского сердца — зло с юности; и не буду больше поражать все живое, как я это сделал.

    Иов 14:4 Кто может вывести чистое из нечистого? Не один.

    по моему.

    Римлянам 7:5,25 Ибо, когда мы были во плоти, побуждения греховные, бывшие по закону, действовали в членах наших, чтобы приносить плод смерти…

    Римлянам 8:3-13 За то, чего не мог сделать закон, ибо он был немощен плотью, Бог послал Сына Своего в подобии плоти греховной и за грех осудил грех во плоти: …

    Римлянам 13:14 Но облекитесь в Господа Иисуса Христа и не заботьтесь о плоти, чтобы исполнить похоти их .

    для завещания.

    Римлянам 7:15,19,25 Что делаю, то не позволяю: чего хочу, того не делаю; а что ненавижу, то ненавижу…

    Псалтирь 118:5,32,40,115-117,173,176 О, если бы пути мои были направлены на соблюдение уставов Твоих! …

    Галатам 5:17 Ибо плоть вожделеет против духа, а дух против плоти; но одно противно другому, так что вы не можете делать того, что хотели бы.

    Комментарий Элликотта для англоязычных читателей

    (18-20) Он очарован, а воля бессильна. То, что я делаю, и то, что я буду делать, — вещи противоположные. Следовательно, действует грех, а не я. .

    that
    ὅτι (hoti)
    Соединение
    Strong’s 3754: Средний род hostis как соединение; демонстративное, что; причинный, потому что.

    ничего
    οὐκ (ouk)
    Наречие
    Strong’s 3756: Нет, нет. Также ой и ай первичное слово; абсолютное отрицательное наречие; нет или нет.

    хороший
    ἀγαθόν (agathon)
    Прилагательное в именительном падеже среднего рода единственного числа
    Strong’s 18: Основное слово; ‘хороший’.

    жизней
    οἰκεῖ (oikei)
    Глагол — Настоящее Индикативное Активное — 3-е лицо Единственное число
    Strong’s 3611: Населять, обитать, обитать. Из ойкоса; занимать дом, т.е. проживать; по смыслу, сожительствовать.

    в
    ἐν (en)
    Предлог
    Strong’s 1722: В, на, среди. Первичный предлог, обозначающий положение, и орудие, т. е. отношение покоя; ‘in,’ at, on, by и т. д.

    me,
    ἐμοί (emoi)
    Личное/притяжательное местоимение — дательный падеж 1-е лицо единственного числа
    Strong’s 1473: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

    that
    τοῦτ’ (tout’)
    Указательное местоимение — именительный средний род единственного числа
    Strong’s 3778: This; он она оно.

    is,
    ἔστιν (estin)
    Глагол — Настоящее Индикативное Активное — 3-е лицо Единственное число
    Strong’s 1510: Я есть, существую. Настоящее изъявительное первое лицо единственного числа; удлиненная форма основного и дефектного глагола; Я существую.

    в
    ἐν (en)
    Предлог
    Strong’s 1722: В, на, среди. Первичный предлог, обозначающий положение, и орудие, т. е. отношение покоя; ‘in,’ at, on, by и т. д.

    my
    μου (mou)
    Личное/притяжательное местоимение — Родительный падеж 1-е лицо Единственное число
    Strong’s 1473: I, местоимение первого лица. Первичное местоимение первого лица I.

    плоть;
    σαρκί (sarki)
    Существительное в дательном падеже женского рода единственного числа
    Strong’s 4561: Плоть, тело, человеческая природа, материальность; родственный.

    for
    γὰρ (gar)
    Conjunction
    Strong’s 1063: For. Первичная частица; правильно, с указанием причины.

    I
    μοι (moi)
    Личное/притяжательное местоимение — дательный падеж 1-го лица единственного числа
    Strong’s 1473: I, местоимение первого лица. Главное местоимение первого лица I.

    have
    παράκειταί (parakeitai)
    Глагол – настоящее изъявительное среднее или пассивное – 3-е лицо единственного числа
    Strong’s 3873: Быть под рукой, присутствовать, отдыхать с. Из пара и кеймай; лежать рядом, т.е. быть под рукой.

    the
    τὸ (to)
    Артикль — именительный средний падеж единственного числа
    Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.

    желание
    θέλειν (телеин)
    Глагол — Настоящее время Инфинитив Активный
    Strong’s 2309: Желать, желать, желать, хотеть, намереваться, планировать.

    to do
    κατεργάζεσθαι (katergazesthai)
    Глагол – настоящее время Инфинитив Средний или пассивный
    Strong’s 2716: From kata и ergazomai; работать полноценно, т.е. выполнять; по смыслу, закончить, мода.

    what is
    τὸ (to)
    Артикль — Винительный род, единственное число
    Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.

    хороший,
    καλὸν (калон)
    Прилагательное в винительном падеже среднего рода единственного числа
    Strong’s 2570: Правильно, красивый, но в основном хороший, т. е. ценный или добродетельный.

    но
    δὲ (de)
    Соединение
    Стронга 1161: Первичная частица; но, и, и т. д.

    [Я] не могу [осуществить].
    οὔ (ou)
    Наречие
    Strong’s 3756: Нет, нет.

    Leave a Reply

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *