Кому Принадлежит Фраза ‘воспитаем Бабу Ягу В Своем Коллективе! 7 Букв
Решение этого кроссворда состоит из 7 букв длиной и начинается с буквы О
Ниже вы найдете правильный ответ на Кому принадлежит фраза «Воспитаем бабу Ягу в своем коллективе! 7 букв, если вам нужна дополнительная помощь в завершении кроссворда, продолжайте навигацию и воспользуйтесь нашей функцией поиска.
ответ на кроссворд и сканворд
ОГУРЦОВ
предыдущий следующий
ты знаешь ответ ?
ответ:
связанные кроссворды
- Огурцов
- Директор дома культуры, пытавшийся подчинить новый год чиновным правилам в фильме э. рязанова
- Огурцов
- Директор дома культуры 7 букв
- Назовите фамилию персонажа из «карнавальной ночи», сыгранного и. ильинским 7 букв
- Прусский повелитель подземного мира 7 букв
- Этот человек был завклубом в фильме «карнавальная ночь» 7 букв
похожие кроссворды
- Кому принадлежит фраза «от великого до смешного только один шаг 8 букв
- Кому принадлежит фраза «ребята, давайте жить дружно! 8 букв
- Какому мультипликационному герою принадлежит фраза: «зачем раздеваться 8 букв
- Какому поэту принадлежит фраза «юноша бледный со взором горящим 6 букв
- Язвительное, ироническое слово, обращенное к кому-либо; обидная фраза; окрик
- То, что полностью принадлежит кому-нибудь
- Та, кому принадлежит почин в каком-либо деле
- Тот, кому принадлежит документ с авторскими правами на изобретение
- То, что безраздельно принадлежит кому-нибудь 9 букв
Тот, кому принадлежит почин в каком-нибудь деле 11 букв- Кому принадлежит восклицание «тесен мир 6 букв
- То, что принадлежит, свойственно или присуще кому-чему-нибудь 4 буквы
- Кому принадлежит вализа? 9 букв
- Кому принадлежит вализа 9 букв
- Кому, прекратить блогодеяния свои; воздать кому за благодеяния его
- Кому, радоваться вместе, собща.
Кто положен в основу образа Бабы-Яги. — Спрашивалка
Кто положен в основу образа Бабы-Яги. — СпрашивалкаИрина Чикурова
Кто положен в основу образа Бабы-Яги. основа образ баба-яга
681
98
0
Ответы
Леонид Иванов
смотря откуда информация. Вообще на Руси была баба-йога, покровительствовала путникам. Но её образ был сильно изуродован
0
Вячеслав Арапов
как сказал товарищ Огурцов, бабу Ягу воспитаем в своем коллективе, а вот её основа — это ваш ответ
0
Gosha S
Незнаю ,злая одинокая старушка-девственница,у которая любила тока кошек,а на людей матюкалась
0
НГ
Наталия Голощапова
Я думаю фантасты,писатели, художники. Наталия Голощапова
0
На
Наталья
как говорят историки супер пупер хозяюшка того времени
0
Юлия Минуллина
древняя бабушка, жившая в лесу в окрестностях Кукобоя
0
Саша Егоров
женщина злоупотребляющая распитием ягуара
0
АД
Андрей Дедюхин-Троицкий
СРЕДНЕСТАТИСТИЧЕСКАЯ ТЁЩА ИЛИ СВЕКРОВЬ…
0
Екатерина Вяткина
не знаю! А скажите, если знаете, интересно!
0
Александр
Однозначного отвнта на этот вопрос нет. ..
0
СВ
Сергей Войков
вообщето это мужчина, и я не про актера
0
Наталия Гончарова
Не знакома, не знаю. Наверное-колдунья
0
АХ
Александр Художник
не наю поделитесь оч интересно
0
Рост
Какая-нибудь злобная бабулька
0
ВТ
Владимир Танцерев
. .вот бы мою соседку! ну копия!
0
Юрий Добронравов
Какое-то языческое божество?
0
Светлана Чернова Сидорова
старенькая бабуся знахарка.
0
Елена Левина
есть много версий у ученых
0
Борис Смирнов
Только не говори,что ты)))
0
Рада Байбулова
женщина в страшном гневе
0
Следующая страница
Другие вопросы
как думаете можно купить <noindex> http://www. svyaznoy.ru/catalog/phone/224/463007 </noindex> не бэушный или китайский ли
помогите счасами зим.
Погадайте пожалуйста что жде впереди в личном плане? Будет ли второе замужество и детки? Данные внутри. Заранее спасибо
мне приснилось что я потерялся и нашла пищеру там я разгаваривала с камнями что это обозначаеть
Посоветуйте классную мелодраму для просмотра!? Можно мелодраму с элементами комедии.
Где можно скачать или просто онлайн почитать книги Хильденгард фон Бинден?
Подскажите, чем можно покрасить/заклеить.. . (любые вариации) рельефные обои. Обои розовые с чуть рельефными цветочками…
где можно отметить свое день рождение (11 лет) где то будет 8 человек праздновать надо в кишиневе
когда у меня будут дети? и какого пола будет первый ребенок
Можно ли с флешки закачать доп. объекты в симс 3
прошу помощи, все не вижу
Подскажите, беременна ли я ???Анна 30.12.1987. Спасибо
Мультфильм 90- годов, не наш, подскажите как называется!!!
Появится ли мужчина с кем буду счастлива и любима?
жива ли сейчас собака на фото?
«Товарищ Огурцов занят.
У него сейчас совещание»30 декабря журнал «Искусство кино» при поддержке ФГУП «Киноконцерн «Мосфильм» выпускает в повторный прокат новогоднюю комедию «Карнавальная ночь» Эльдара Рязанова. Историк кино Станислав Дединский подготовил к выходу фильма подборку архивных материалов об истории создания этой ленты, которые ранее не публиковались. «Искусство кино» представляет второй из них — отрывки из разных версий литературного и режиссерского сценария, которые не были экранизированы или оказались существенно изменены.
Вступительные титры
На экране возникает огромный циферблат. Стрелки показывают 11 часов. В центре циферблата — заснеженная елка и под ней маленькие фигурки танцующих в карнавальных костюмах. Появляется название фильма «Карнавальная ночь». Идут титры группы. За это время минутная стрелка переместилась к кружочку с цифрой 1.
Появляется надпись: «Серафим Иванович Огурцов — арт. Игорь Ильинский». Окошечко с цифрой «1» открывается. В овале вместо Огурцова — Тося, секретарь директора.
Тося: Вы к товарищу Огурцову? Придется подождать.
Окошечко захлопывается. Стрелка прыгает на окошко с цифрой «2». Надпись: «Лена Крылова — арт. Л. Касьянова». В окошечке — Лена.
Лена: Но мы не можем ждать! Еще три дня, и мы погибли!
Стрелка на цифре «3». Надпись: «Гриша Кольцов — арт. Ю. Белов».
Гриша: И все же, я люблю тебя! Люблю! И не боюсь этого слова!
Стрелка на цифре «4». Надпись: «Сергей Усиков — арт. Г. Куликов».
Усиков: Еще посмотрим, что об этом скажет общественность.
Кружок захлопывается. Стрелка показывает на цифру «5». Надпись: «Тося — арт. Т. Носова».
Тося: Товарища Огурцова? Придется подождать!
Стрелка показывает на цифру «6». Надпись: «Ромашкина — арт. О. Власова». Открывается окошко.
Ромашкина: Ждать!? Но мне ведь давно уже не двадцать пять…
Цифра «7». Надпись: «Федор Петрович — арт А. Тутышкин». В кружочке — главбух.
Федор Петрович: Да и мне, честно сказать, не тридцать восемь…
Стрелка показывает на цифру восемь. Надпись: «Лектор — арт. …».
Лектор: Многие интересуются — есть ли жизнь на Марсе…
Цифра «9». Надпись: «Тетя Дуся — арт. Е. Савицкая».
Тетя Дуся: Подошел сейчас ко мне один неизвестный и говорит….
Стрелка показывает на цифру «10». В овале сидит радист Костя. Надпись: «Костя — арт. Ю. Суснин».
Костя: Имейте в виду: микрофон включен.
Цифра «11». Открывается окошко — в нем фокусник. Надпись: «Иллюзионист — арт. М. Пуговкин».
Фокусник в чалме делает таинственный знак. С его волшебной палочки срываются разноцветные звезды. Фокусник исчезает, растворяется. Кружок захлопывается.
Стрелка подходит к цифре «12». Надпись: «Серафим Иванович Огурцов — Игорь Ильинский». Распахивается окошко. Там снова Тося.
Тося: Я же сказал, товарищ Огурцов занят. У него сейчас совещание.
Окошко захлопнулось. Стрелка, дойдя до 12, пошла обратно. Она вращается все быстрее и быстрее. Возникают последние надписи. Наплывом появляется во весь экран перекидной календарь с числом 31 декабря. Изображение часов исчезает. Листки календаря листаются в обратную сторону. 30 декабря, 29 декабря, 28 декабряВторой вариант режиссерского сценария, с поправками директора студии тов. Пырьева. РГАЛИ Ф. 2453. Оп. 5. Ед. 136. Л. 12-14..
Первая сцена фильма
<…> На большой сцене Дома культуры джаз-оркестр. Исполняется мелодия песенки «Пусть будет весело!» Музыканты не сидят на одном месте. Они ходят пританцовывая, легко передвигаясь по сцене. Появляется солистка. Это молодая девушка. Ее зовут Леночка Крылова. Под аккомпанемент оркестра она поет свою песенку.
Аппарат отъезжает от сцены, едет вдоль прохода, открывая пустой зрительный зал. И только в одном ряду сидят двое — директор Дома культуры и его заместитель — Серафим Иваныч Огурцов. Директор, улыбаясь, покачивает головой в такт мелодии, а товарищ Огурцов слушает строго и невозмутимо.
Леночка поет песенку и медленно идет вдоль просцениума. Ее провожает цветной луч прожектора.
Луч тянется из боковой осветительной ложи, в которой мы видим молодого человека в синем комбинезоне. Это заведующий электроцехом Дома культуры Гриша Кольцов. Он мечтательно смотрит на Леночку и вздыхает.
Слушают директор и Огурцов. В этот момент к директору на цыпочках подходит уборщица тетя Дуся.
Тетя Дуся (шепотом): Товарищ директор, вас там к телефону…
Директор (тихо): Скажите, пусть попозже.
Тетя Дуся (так же): Из Москвы звонят…
Шепнув что-то на ухо Огурцову, директор уходит из зала. Леночка продолжает свою песенку. Усевшись в одном из кресел, тетя Дуся слушает с блаженным выражением лица, после чего, коснувшись плеча Огурцова, восторженно шепчет.
Тетя Дуся: Ну и Леночка у нас!. . Ведь надо же: культурно-массовой работой заведует и сама лично поет…
Огурцов (строго): Товарищ Вавилова, давайте не будем мешать…
Песенка кончается. Тетя Дуся, не сдержавшись, аплодирует. Огурцов, строго посмотрев на нее, замечает вернувшегося в зал директора. Минуя Огурцова, директор подходит к рампе.
Директор: Извините, товарищи, вынужден попрощаться. Срочно вызывают в Москву. В Венгрию, с профсоюзной делегацией.
Леночка: Надолго, Владимир Васильевич?
Директор: На две недели.
Леночка (с сожалением): А как же с новогодним вечером?.. Без вас?..
Директор: За меня, Леночка, остается Серафим Иваныч Огурцов…
Дирижер: Владимир Васильевич, а если…
Директор: Со всеми вопросами к товарищу Огурцову. Желаю успеха. Серафим Иваныч, прошу ко мне…
Кабинет директора. Торопливо укладывая в портфель бумаги, директор смотрит на часы.
Директор: …Так что вот, Серафим Иваныч, вся ответственность за новогодний вечер на вас. Молодежь готовит большую программу. Надо и проследить, и помочь.
Огурцов (хмуро): Ясно. А какие будут конкретные установки?..
Директор: Установка одна — отнестись к этому делу со всей серьезностью. Организовать по-настоящему хороший вечер — это не шутка.
Огурцов: Насчет этого дела не беспокойтесь. Я и сам шутить не буду и людям не дам…
Занятый чтением какой-то бумаги, директор не слышал последней реплики своего заместителя.
Огурцов: Раз я за это отвечаю, значит, я сделаю…
<…>
Огурцов: Бабу-Ягу со стороны брать не будем. Воспитаем в своем коллективе. Вот что, товарищи, предупреждаю, что все концертные номера буду принимать лично сам.
Все, молча, смотрят на Леночку. Улучив момент, когда Огурцов на нее не глядит, Леночка делает товарищам успокаивающий жест.
Огурцов: Теперь подумаем насчет игр и развлечений. Одну игру могу предложить. Игра очень интересная. Называется «Полит-кастрюля». Правила такие: берется обыкновенная кастрюля, в нее складываются листочки с вопросами из политэкономии и текущей политики. Каждый играющий имеет право вытянуть один вопросик. И если он на этот вопросик правильно ответит, то в виде премии получает право вынуть новый вопрос. Наша задача — охватить кастрюлей как можно больше народу… Ясно?..
Всеобщее замешательство.
Огурцов: В этот направлении предлагаю всем раскинуть умом…Борис Ласкин, Владимир Поляков. «Карнавальная ночь». I вариант. Сценарий комедии-ревю. РГАЛИ. Ф. 2453. Оп. 3. Ед. 557. Л. 2–4, 11.
Сцена с первым диалогом Леночки и Гриши
Они идут по вечерней улице. Золотой пунктир фонарей. Медленно падают легкие хлопья снега.
Леночка: Ты очень хороший… Но как бы мне тебе это сказать?. . Понимаешь?.. Человека, с которым я свяжу свою жизнь, я представляю себе… Я себе представляю…
Гриша: Как ты его себе представляешь?..
Леночка: Ты… ну ты умный, простой, скромный. Но ты какой-то уж очень ровный. В тебе не хватает взлета, разнообразия, каких-то неожиданностей, понимаешь?
Гриша: Не понимаю.
Леночка: Я, наверное, не смогу в тебя влюбиться, а дружить с тобой я буду всегда!
Гриша (вздохнув): Большое спасибо. Мне сюда… До свидания…
Неожиданно свернув, он уходит. Леночка удивленно смотрит ему вслед. Гриша поворачивает за угол. В задумчивости останавливается возле продавщицы мороженого, изо рта у которой идет пар.
Гриша (задумчиво): Разнообразия… Неожиданностей…
Продавщица (хлопая себя по бокам): Сливочный пломбир! Эскимо!..
Гриша: Дайте эскимо.
Продавщица: Сколько вам?. .
Гриша (покачав головой): Взлеты… (решительно) три порции.
Гриша идет, держа в руке эскимо, и вдруг, остановившись, швыряет их одно за другим, как ручные гранаты. ЗатемнениеБорис Ласкин, Владимир Поляков. «Карнавальная ночь». I вариант. Сценарий комедии-ревю. РГАЛИ. Ф. 2453. Оп. 3. Ед. 557. Л. 7–8.
Знакомство Огурцова с концертными номерами
На сцену выходит шпрехшталмейстер и торжественно объявляет:
— Клоуны-буфф Тип и Топ!..
Бравурная музыка оркестра. Появляются клоуны в традиционных костюмах белого и рыжего. Один с большим барабаном, другой с тарелками.
Рыжий (к залу): Анюта, ку-ку! (Воздушный поцелуй). Маруся!..
Белый: Послушай, Топ, почему ты сегодня такой веселый? У тебя что-нибудь случилось?
Рыжий: Дорогой Тип, у меня сегодня произошло исключительное событие… (Хохочет. )
Белый: Может быть, ты расскажешь, что же это за событие?
Рыжий: Конечно. У меня сегодня родился ребенок.
Белый: О, я поздравляю тебя! (Целует Рыжего.)
Рыжий: Спасибо. (Утирает слезы умиления и выжимает платок, из которого течет вода.)
Белый: И я поздравляю твою жену.
Рыжий: Тс-с!.. Боже упаси. Я умоляю — не поздравляй ее и ничего ей об этом не говори!..
Белый: Но почему?
Рыжий: Потому что она об этом еще не знает. (Оба заливаются смехом.)
Огурцов: Одну минуточку. Так это дело идти не может.
Белый: Почему?
Огурцов: А почему вы смеетесь? Разве рождение ребенка должно вызывать смех? Смех надо убрать. И что это у вас за вода льется из платка? <…> Теперь второе. Неясно, почему это его жена не знает, что у него родился сын? Этого не может быть. Сообщите ей. И третье. Что это за имена такие, Тип и Топ? Поменяйте их. Вот. И давайте.
Выходит шпрехшталмейстер.
— Клоуны-буфф Николаев и Сидоров!
Клоуны выходят снова и исполняют свой номер с новыми поправками Огурцова. После фразы Рыжего — «у меня родился ребенок», Белый говорит:
— И я поздравляю твою жену.
Рыжий: Спасибо. Пойду сообщу ей эту новость.
Огурцов (из первого ряда): Одну минуту. Тут что-то неясное, товарищи. Зачем это он сообщает жене, что у него родился ребенок, когда она его, можно сказать, рожала? Она же в курсе дела.
Белый: Вот в этом-то и заключается здесь сатира.
Огурцов: В чем это?
Рыжий: Ну… в том, что ребенок у него не от жены.
Огурцов: Это что, значит, он морально разложился?
Белый: Ну да, в этом все и дело.
Огурцов: Понятно. Тогда так и надо сказать. <…> Я так считаю — если человек морально разложился, то его не с чем поздравлять. И нужно сказать об этом прямо, со всей резкостью. И не надо порочить артиста. Вы лично ему это дело не приписывайте. А скажите коротенько вообще о разложении. И вот еще что: эти костюмы все же снимают сурьезность вопроса. Чтобы она не снималась, снимите эти костюмыБорис Ласкин, Владимир Поляков. «Карнавальная ночь». I вариант. Сценарий комедии-ревю. РГАЛИ. Ф. 2453. Оп. 3. Ед. 557. Л. 13, 19–20.
Открывается дверь. В шубе с бобровым воротником, в меховой шапке «пирожком» входит солидный человек с большой бородой, в пенсне, с портфелем в руках.
Лектор (с порога): Я сюда попал или не сюда?
Огурцов входит в кадр.
Огурцов (радушно): Сюда, сюда. Привет. (Здоровается.) (Представляя лектора молодежи). Знакомьтесь: товарищ Некадилов, из общества по распространению…
Все с легким беспокойством смотрят на лектора.
Огурцов: Товарищ Некадилов сегодня прочитает народу лекцию… (к Некадилову) на тему?
Некадилов (нудно): «Есть ли жизнь на Марсе?»
Леночка закрывает лицо руками. Усиков поднимает глаза к небу. Гриша роняет голову на стол. <…> Лектор снимает шубу и долго разматывает длинный вязанный шарф. Огурцов втолковывает лектору. Все сгрудились вокруг сидящей за столом Леночки, шепотом перебрасываясь отрывистыми репликами:
Леночка (в полной панике): Ребята, мы пропали.
В небольшом фойе, соединенном с коридором, устроен буфет. Гости, заходя сюда, как бы попадают в уголок Арктики. Большие сосульки свисают с потолка, столики оформлены как ледяные глыбы, буфетная стойка помещается в «ледяном» гроте. А на фоне этого «арктического» уголка в коридоре — пестрая карнавальная толпа. Быстро вбегает Усиков.
Усиков (буфетчице к костюме Снегурочки): Ниночка! Быстро! В одну рюмку коньяку, в другую налей чай.
Снегурочка: Что-что?
Усиков (шёпотом, убегая): Для дела нужно, Ниночка!
Усиков убегает и тут же входит из коридора с лектором. Лектор идет медленно, с достоинством несет свое тело.
Усиков (сверхприветливо): Прошу вас, профессор.
Лектор (с увлечением, но солидно. Голос у него нудный, скрипучий): …двухэтажную с балконом.
Лектор (с портфелем под мышкой. Он одет в темный костюм с жилетом, откуда свисают золотые цепочки): А знаете, как трудно достать цемент?! А железо для крыши! Но зато сразу за участком — девственный лес. И всего в пяти минутах от станции. (Достает из кармана жилета часы, смотрит на них.)
Усиков (делая вид, что слушает, на самом деле думает о своем): Вы совершенно правы.
Они подходят к столику, на который «Снегурочка» ставит поднос с двумя рюмками.
Усиков: Не выпить ли нам с вами по рюмочке чего-нибудь освежающего, в связи, так сказать. С наступающим… (Приглашает лектора сесть).
Лектор (поправляет пенсне): Не могу, товарищ. У меня сейчас лекция.
Усиков: Тем более. Для бодрого настроения.
Лектор (сопротивляясь): Нет, нет! Что вы! У меня же лекция.
Усиков (еще активнее): Так за успех вашей лекции.
Лектор (категорически, собираясь уйти): И не просите!
Усиков (придумав): За быстрейшее окончание вашего строительства! (Подает ему рюмку).
Лектор (улыбаясь, садится): Да… За это нельзя не выпить…
Чокаются, пьют.
Усиков (буфетчице): Ниночка, повторите то же самое.
Лектор (еще с полным ртом): Ни-ни-ни!
Усиков: Да, но отсутствие реки — большой недостаток.
Лектор (садится, кладет на соседний стул портфель): Но позвольте! В двух шагах прелестнейшее озеро.
«Снегурочка» подносит еще две рюмки, показывая незаметно для лектора на рюмку, в которой чай. Она ставит ее поближе к Усикову. Усиков решительно подносит рюмку лектору, тот с сомнением смотрит на нее.
Лектор: У меня же лекция еще в одном клубеПервый вариант режиссерского сценария, сданный директору студии и сценарному отделу 16 мая 1956 г. РГАЛИ Ф. 2453. Оп. 5. Ед. 135. Л. 62–64.
Сцены в праздничном зале
На первой лестничной площадке стоят костюмированные девушки и парни. Они крутят ручки шарманок. Пестро одетые «цыганки», увешанные монистами, «предсказывают» судьбу, «гадая» гостям.
Вот одна из них подбегает к Леночке и хватает ее за руку:
Цыганка (быстро): Ждет тебя, красавица, веселая жизнь и благодарность руководства!
Другая «цыганка» гадает проходящему Грише.
— Ожидает тебя, молодой человек, полное исполнение желаний.
А вот у перил внимательно слушает «гадальщицу» нарядно одетая тетя Дуся. Слов гадальщицы не слышно, их заглушает радиомузыка, но судя по тому, как смеется тетя Дуся, гадание ей пришлось по душе.
По лестнице поднимается озабоченный Огурцов. К нему бросаются сразу две «цыганки».
1-я цыганка: Ждет тебя, красавец, встреча в казенном доме.
2-я цыганка: …с бубновым королем.
1-я цыганка: Будет тебе сюрприз…
2-я цыганка: …с занесением в личное дело.
Огурцов отмахивается от гадалок и исчезает в толпе.
<…> Под плакатом «Фотоателье. Мгновенно, остановись, ты прекрасна!» <так!> расположился смешной, с взъерошенными волосами фотограф с большим аппаратом на треноге. Тут установлены разные фоны с прорезями для голов: пловец и пловчиха, летящие рядом в воду «ласточкой»; он и она в открытом «Зиме»; всадник на делающем «свечку» слоне; и волк с Красной шапочкой. Фотограф завлекает к себе в ателье.
Фотограф: Прошу в фотоателье! Не стесняйтесь! Могу увековечить любого! Снимки на суше, в воде и в воздухе! За два рубля имеете удовольствие на всю жизнь!
Сюда подходит компания юношей и девушек.
Первый юноша: Желаем сфотографироваться в качестве волка и Красной шапочки.
Фотограф: Прошу!
Первый юноша: Только я буду Красной шапочкой, а ты, Катя, будешь волком.
Девушка: Почему это?
Первый юноша: Кому что больше подходит.
Девушка пожимает плечами и становится за фоном, просунув голову в прорез на фигуре волка. Юноша встает за фигурой Красной шапочки.
Фотограф (подскочив к фотоаппарату): Прошу волка улыбнуться.
Девушка улыбается.
Фотограф: Красная шапочка, не скальте зубы. Внимание, снимаю!
И уже кто-то залез за фон пловцов и хохочет, просунув голову.
Над дверью, заклеенной цветной бумагой, плакат: «Встреча со знаменитыми людьми». Группа молодых людей подходит к двери и входит в комнату. Здесь стоит стремянка, а на ней на самом верху дверца. У стремянки — швейцар в ливрее.
Швейцар: Хотите встретиться со знаменитым человеком?
Молодые люди: Да.
Швейцар: Прошу в порядке очереди подняться по лестнице.
Один из молодых людей поднимается по ступенькам стремянки, открывает дверцу и видит в большом зеркале собственное отражение. Он с серьезным видом спускается вниз.
Девушка: С кем ты там встретился, Петя?
Молодой человек: С довольно интересным человеком. Но тебе повезет больше. Ты встретишься с более интересной личностью.
И девушка лезет на стремянку.
Проходят по большому иллюминированному фойе маскированные. Трещат трещотки, звенят колокольчики, гремит оркестр. На сдвинутых столах под огромным плакатом «Небывалая лотерея» стоят выигрыши: флаконы духов, фарфоровые статуэтки, живые попугайчики в клетках, книги, теннисные ракетки, бутылки с вином. А в деревянной клетке похрюкивает живой поросенок. Гости вытягивают из вращающегося стеклянного барабана билетики.
Стоит ширма. На ней плакат: «Здесь производится обмен характеров». Перед ширмой за столиком с плакатиком «Заведующая бюро обмена» сидит девушка в пенсне. К ней подходит пара. Она — веселая, звонко смеющаяся, и он — мрачный долговязый парень.
Она: Нельзя ли у вас обменять характер моему Лёне?
Заведующая: Какой и на что меняете?
Она: Тяжелый, мрачный характер на мягкий и веселый.
Заведующая: Ответственный за мрачный характер не возражает?
Долговязый (мрачно): А что надо делать?
Заведующая (показывая на ширму): Там вам все объяснят.
Она: Он не возражает.
И она утягивает его за ширму. Проезжает на одноколесном велосипеде клоун. За ним идет другой клоун на высоких ходулях. Из-за ширмы выходят долговязый парень и его девушка.
Долговязый (весело смеется): Манечка, пойдем с тобой потанцуем.
И, звонко смеясь, они уходят.
Проходит главбух Федор Петрович. Он в новом костюме, подтянутый, у него даже в петлице искусственная красная роза. Навстречу к нему идет, обмахиваясь красным веером, тетя Дуся.
Тетя Дуся: Здравствуйте, Федор Петрович. С наступающим вас.
Главбух: Спасибо, тетя Дуся. Вы Аделаиду Кузьминичну не видели?
Тетя Дуся: Не встречала. Вы меня извините, конечно, Федор Петрович, а только охота вам в такой веселый вечер этакую тоску искать?
Главбух: Как это «тоску»? Я вас не понимаю.
Тетя Дуся: Ну, Аделаиду эту. Ведь от одного ее вида помереть с тоски можно.
Главбух (сердито): Я не разделяю вашего мнения.
К главбуху подходит девушка в костюме из бумажных страниц.
Девушка: Я — жалобная книга. Вам ничего не хочется на мне написать? Есть вам на что пожаловаться?
Главбух (вдумчиво): Может быть, на судьбу?..
«Цыганка» (подбегает к нему): Хочешь, судьбу предскажу? Большое счастье тебе предстоит в казенном доме.
Главбух: Вот, видите, а вы предлагаете мне писать в жалобную книгу.
«Жалобная книга» убегает. «Цыганка» тоже, и главбух исчезает в водовороте костюмированных гостей.
<…> Фойе. У стола лотереи большое оживление. Участники карнавала вытаскивают лотерейные билеты, получают выигрыши. Усатому «Тарасу Бульбе» достается крем «Снежинка», а толстый «капиталист» в цилиндре выигрывает «Сборник массовых песен». Подходит новая группа. Девушка в украинском костюме вытаскивает билет.
Девушка (развернув билет): Пусто!..
«Испанец»: Эх, сеньорита, надо уметь выигрывать!..
К столу лотереи походит человек в маске серого хищника.
«Волк» (к окружающим): Вам не страшен серый волк?..
Группа (поет): Нам не страшен серый волк, серый волк, серый волк!..
«Волк»: Прошу один билетик. (Запускает руку в барабан, вытаскивает билет).
Лотерейщица проверяет билет и всплескивает руками.
«Волк»: Что выиграл?
Лотерейщица: Получите!.. (Достает из деревянной клетки живого розового поросенка и торжественно вручает его «Волку»).
«Волк» берет поросенка на руки, и поросенок внезапно разражается пронзительным визгом.
«Волк» (поросенку): Спокойно. Без паники!
Поросенок визжит с новой силой. Тогда «Волк» снимает маску (это знакомый нам радист Костя) и поросенок мгновенно умолкает. Все смеютсяБорис Ласкин, Владимир Поляков. «Карнавальная ночь». I вариант. Сценарий комедии-ревю. РГАЛИ. Ф. 2453. Оп. 3. Ед. 557. Л. 49, 51–53, 76–77.
Концертный номер библиотекаря Ромашкиной
На сцене перед занавесом стоит Гриша.
Гриша (с трудом сдерживая смех): Товарищи! Вы, наверное, заметили, что программа у нас сегодня, главным образом, такая легкая, развлекательная. Для того чтобы внести в программу серьезность, сейчас перед вами выступит заведующая нашей библиотекой, небезызвестная Аделаида Кузьминична Ромашкина.
Взволнованный главбух во все глаза смотрит на сцену.
Тетя Дуся (знающе, соседям): Ну, сейчас затоскуем.
На сцене, грустно улыбаясь, стоит Ромашкина. Она очень мила в красивом вечернем платье. За ней расположился оркестр. Она закутывает плечи прозрачным шарфом и принимает позу, явно намереваясь петь грустный «жестокий» романс.
Вступает оркестр. Он исполняет короткое лихое вступление к каскадному номеру. Ромашкина изумлена. Пауза.
Ромашкина на фоне оркестра. Дирижер недоуменно смотрит на нее. Ромашкина испуганно смотрит в зал. В зале начинаются смешки.
Ромашкина и дирижер. Они начинают объясняться жестами, но явно не понимают друг друга. Дирижер поворачивается к оркестру, Ромашкина приготавливается петь романс. Но снова звучит короткое вступление к каскаду. Ромашкина молчит.
С тревогой следит за Ромашкиной главбух. Слышен смех зала. Ромашкина, приняв какое-то решение, энергично кивает головой режиссеру.
Оркестр в третий раз исполняет вступление. Ромашкина сбрасывает с себя шарф. И сразу же после вступления она начинает петь. Идет стремительная веселая огневая песня, она переходит в задорный, искрометный танец. Ромашкина танцует каскад. Она так поет и танцует, что зал взрывается аплодисментами. (Разработка номера будет сделана по написании текста песни и музыки).
Бушует зал. Аплодируют тетя Дуся и главбух.
Тетя Дуся (потрясена): Ты гляди, что делается! Федор Петрович!.. Федор Петрович.
Главбух, не отрываясь, смотрит на сцену и аплодирует. Вскакивает и убегает из кадра. Раскланивается взволнованная помолодевшая Ромашкина. Аплодируют Леночка, Гриша и Усиков.
Леночка: Ребята, как мы ошибались в ней! Как мы ее раньше не разглядели!
Мимо проходит Огурцов с портфелем.
Огурцов (проходя, с угрожающим спокойствием): Вот именно, что не разглядели! Ха!.. Кому библиотеку доверили! Ничего. Всех в чувство приведу!..Первый вариант режиссерского сценария, сданный директору студии и сценарному отделу 16 мая 1956 г. РГАЛИ Ф. 2453. Оп. 5. Ед. 135. Л. 99–102.
Предфинальная сцена
В зале появляется Огурцов. С независимым видом, держа под мышкой папку, он пробирается к выходу. Но это непростое дело. Веселый круговорот танцующих вертит его, как щепку в бурном потоке. С трудом пробравшись к выходу, он оправляет костюм, и здесь его окликает тетя Дуся.
Тетя Дуся: Чего ж не танцуете, Серафим Иваныч?
Огурцов: Что?..
Тетя Дуся: Гляньте, веселье какое кругом…
Огурцов: Виновные за это веселье ответят. Или я прекращу это дело, или уйду по собственному желанию!..
Тетя Дуся: Вы меня, конечно, извините, товарищ Огурцов, только это будет, конечно, не ваше собственное, а общее желаниеБорис Ласкин, Владимир Поляков. «Карнавальная ночь». I вариант. Сценарий комедии-ревю. РГАЛИ. Ф. 2453. Оп. 3. Ед. 557. Л. 2–4, 11. Л. 83.
эльдар рязановсоветское кино
Поделиться
FacebookВконтактеTwitter
FacebookВконтактеTwitter
Баба Яга (Русский фольклор) — Круг Скальда история Бабы-Яги и Василисы Прекрасной.)
Где-то, я не могу вам точно сказать, где, но точно в огромной России, жил-был мужик с женой и у них были близнецы — сын и дочь. Однажды жена умерла, и муж долго очень искренне оплакивал ее. Прошел и год, и два года, и даже больше. Но в доме нет порядка без женщины, и настал день, когда мужчина подумал: «Если я еще раз женюсь, может быть, все обойдется». Так он и сделал, и у него были дети от второй жены.
Мачеха завидовала пасынку и дочке и стала с трудом ими пользоваться. Она ругала их без всякой причины, отсылала из дома, когда хотела, и почти не давала есть. В конце концов, она захотела избавиться от них совсем. Знаете ли вы, что значит позволить злой мысли войти в свое сердце?
Злая мысль все время растет, как ядовитое растение, и медленно убивает добрые мысли. Злое чувство росло в сердце мачехи, и она решила отдать детей к ведьме, уверенная, что они никогда не вернутся.
«Дети милые, — сказала она сиротам, — идите к моей бабушке, которая живет в лесу в избушке на курьих ножках. Ты будешь делать все, что она от тебя хочет, и она будет кормить тебя сладостями, и ты будешь счастлив».
Сироты стартовали. Но вместо того, чтобы пойти к ведьме, сестричка, умненькая девчонка, взяла брата за руку и побежала к своей старой-старой бабушке и рассказала ей все о своем походе в лес.
«О, мои бедняжки!» — сказала старая добрая бабушка, жалея детей, — душа моя за вас болит, но помочь вам не в моей власти. Вам предстоит отправиться не к любящей бабушке, а к злой ведьме. Теперь послушайте меня, мои дорогие, — продолжала она. «Я дам вам подсказку: будьте добры и добры ко всем
один; никому не говори дурных слов; не пренебрегай помощью слабейшему и всегда надейся, что и тебе будет нужная помощь».
Старая добрая бабушка напоила детей вкусным парным молоком и каждому по большому ломтику ветчины. Еще она дала им печенье — печенье везде, — и когда дети ушли, она долго-долго стояла и смотрела им вслед.
Послушные дети пришли в лес и, о чудо! стояла избушка, да какая любопытная! Он стоял на крохотных куриных лапках, а наверху была петушиная голова. Звонкими, детскими голосами кричали они громко:
«Избушка, Избушка! повернись спиной к лесу и лицом к нам!»
Хижина сделала, как они приказали. Двое сирот заглянули внутрь и увидели, что ведьма лежит там, голова ее у порога, одна нога в одном углу, другая нога в другом углу, и ее колени совсем близко к шесту конька.
«Фу, Фу, Фу!» воскликнула ведьма; «Я чувствую русский дух».
Дети испугались и встали близко, очень близко друг к другу, но, несмотря на свой страх, очень вежливо сказали:
«Эй, бабушка, наша мачеха послала нас к тебе служить тебе».
«Хорошо; Я не против держать вас, дети. Если вы удовлетворите все мои пожелания, я вознагражу вас; если нет, то я съем тебя».
Ведьма без промедления приказала девочке прясть нитку, а мальчику, ее брату, носить в решете воду, чтобы наполнить большую кадку. Бедная сирота плакала у своей прялки и утирала горькие слезы. Сразу вокруг нее появились маленькие мышки, пищащие и говорящие:
«Милая девочка, не плачь. Дай нам печенья, и мы тебе поможем».
Маленькая девочка охотно сделала это.
— А теперь, — благодарно запищали мыши, — иди и найди черную кошку. Он очень голоден; дай ему кусок ветчины, и он поможет тебе.
Девушка быстро отправилась на поиски кота и увидела своего брата, сильно переживающего из-за корыта, столько раз он наполнял
сито, а корыто все еще было сухим. Пролетели птички, летая рядом, и щебечут детям:
«Добрые деточки, дайте нам крошки, и мы вам подскажем».
Сироты дали птичкам крошки, и благодарные птички снова зачирикали:
«Глины да воды, детки мои!»
Затем они полетели по воздуху.
Дети намек поняли, плюнули в сито, облепили его глиной и в кратчайшие сроки наполнили кадку. Потом оба вернулись в избу и на пороге встретили черную кошку. Они щедро дали ему хорошей ветчины, которую дала им их добрая бабушка, погладили его и спросили:
«Дорогая Кошечка, черная и хорошенькая, скажи нам, что нам делать, чтобы уйти от своей хозяйки, ведьмы?»
«Ну, — очень серьезно ответил кот, — я дам тебе полотенце и расческу, а потом ты должен бежать. Когда вы услышите, как ведьма бежит за вами, бросьте полотенце за спину, и вместо полотенца появится большая река.
Если вы услышите ее еще раз, бросьте гребень и на месте гребня появится темное дерево. Этот лес защитит тебя от злой ведьмы, моя госпожа.
Баба Яга как раз пришла домой.
«Разве это не прекрасно?» она думала; «все точно правильно».
— Ну, — сказала она детям, — сегодня вы были смелы и умны; посмотрим завтра. Твоя работа будет труднее, и я надеюсь, что сожру тебя».
Бедные сироты ложились спать не в теплую постель, приготовленную любящими руками, а на солому в холодном углу. Напуганные почти до смерти от страха, они лежали, боясь говорить, боясь даже дышать. Наутро ведьма велела соткать все полотно и принести из леса большой запас дров.
Дети взяли полотенце и расческу и убежали так быстро, как только могли нести их ноги. Собаки погнались за ними, но бросили им оставшееся печенье; ворота сами не отворялись, а дети смазывали их маслом; березка у дорожки чуть не выцарапала им глаза, но кроткая девушка привязала к ней хорошенькую ленточку. Так они шли все дальше и дальше и выбегали из темного леса в широкие солнечные поля.
Кот сел у станка и с удовольствием порвал нить на клочки. Баба Яга вернулась.
«Где дети?» — закричала она и стала бить кошку. «Зачем ты их отпустил, коварная кошка? Почему ты не поцарапал им лица?»
Кот ответил: «Ну, это потому, что я столько лет служил тебе, а ты ни разу не дал мне ни кусочка, а милые дети дали мне хорошей ветчины».
Ведьма поругала собак, ворота и березку у дороги.
«Ну, — залаяли собаки, — ты, конечно, наша хозяйка, но никогда не делала нам одолжений, и сироты были к нам добры».
Ворота ответили:
«Мы всегда были готовы повиноваться тебе, но ты пренебрегал нами, и милые детишки смазывали нас маслом».
«Дети убегали со всех ног»
Берёзка шепелявила листьями: «Никогда ты не накинул на мои ветки простую нитку, а миленькие украсили их красивой ленточкой».
Баба Яга поняла, что помощи нет, и сама пошла за детьми. В спешке она забыла поискать полотенце и расческу, а вскочила на метлу и помчалась. Дети услышали ее приближение и бросили полотенце за собой. Тотчас показалась река, широкая и синяя, и полила поле. Баба Яга прыгала по берегу, пока наконец не нашла мелководье и не переплыла его.
Снова дети услышали, как она торопится за ними, и бросили расческу. На этот раз появился лес, темный и сумрачный лес, в котором переплелись корни, сплелись ветки и соприкасались верхушки деревьев. Ведьма очень старалась пройти, но тщетно, а потому, очень-очень разгневанная, вернулась домой.
Сироты бросились к отцу, рассказали ему все о своем великом горе и так закончили свой жалкий рассказ:
«Ах, батюшка, почему ты любишь нас меньше, чем наших братьев и сестер?»
Отец был тронут и рассердился. Он прогнал злую мачеху и зажил новой жизнью со своими хорошими детьми. С тех пор он наблюдал за их счастьем и никогда больше не пренебрегал ими.
Откуда я знаю, что эта история правдива? Ведь там был тот, кто рассказал мне об этом.
Давным-давно жили купец с женой; у них был один ребенок, девочка по имени Василиса. Однажды мать дала ребенку в руки маленькую куклу и сказала: «Дитя мое, я умираю. Возьми эту куклу как мое благословение. Всегда держите его при себе и никогда никому не показывайте. Если с тобой случится что-нибудь плохое, дай кукле поесть и попроси ее совета». Вскоре после этого умерла мать.
Торговец вскоре стал одиноким и решил снова жениться. Он женился на вдове, которую считал хорошей матерью, но и она, и две ее дочери завидовали красоте Василисы. Они дали ей тяжелую работу на открытом воздухе, чтобы она похудела и ее лицо стало некрасивым на ветру и на солнце.
Несмотря на это, Василиса с каждым днем становилась все краше. На каждый день она давала своей кукле еду и спрашивала совета. Наевшись, куколка помогала с заданиями и даже приносила Василисе травы от солнечных ожогов.
Шли годы, Василиса становилась все краше, а ненависть мачехи к ней усиливалась.
Потом, пока отец Василисы был в командировке, мачеха перевезла семью на опушку густого березового леса. Это был не просто березняк, в этом лесу жила страшная ведьма Баба-Яга. Ведьма, которая ела людей, как и другие, ела курицу.
Каждый день мачеха отправляла Василису в лес, но девочка всегда возвращалась в целости и сохранности под руководством своей волшебной куклы.
Однажды ночью мачеха прокралась по дому и погасила все свечи. Когда последняя свеча погасла, она сказала громким голосом.
«В темноте закончить работу невозможно. Кто-нибудь должен пойти к Бабе-Яге и попросить огонька».
— Я не пойду, — сказала первая падчерица, вязавшая кружево. «Я вижу свою иглу».
– А я не пойду, – сказала вторая падчерица, вязавшая чулки, – я вижу свою иголку.
Вот и выкинули Василису в темный неприступный лес. Несмотря на свой страх, она накормила свою волшебную куклу и попросила у нее совета.
– Не бойся, Василиса, – сказала кукла. — Подойди к Бабе-Яге и попроси ее прикурить.
Всю ночь Василиса нервно шла по лесу, держа в руках куклу, которая указывала ей путь. И вдруг она увидела проносящегося мимо всадника. Его лицо и одежда были белыми, и он ехал на белом коне. Когда он прошел, на небе появились первые лучи зари. Потом появился еще один всадник. Его лицо и одежда были красными, и он ехал на красном коне. Когда он прошел, солнце начало подниматься. Василиса никогда не видела таких странных мужчин и очень удивилась.
Она шла целый день, пока наконец не пришла к избушке Бабы-Яги, стоявшей грозно на своих больших курьих ножках. Избушку окружал забор из человеческих костей. Он был увенчан человеческими черепами. Ворота имели острые зубья, которые служили замком. Василиса ужасно испугалась.
Вдруг проскакал еще один всадник. Его лицо и одежда были черными, и он ехал на черном коне. Он проехал через ворота и исчез. Когда он прошел, опустилась ночь.
Когда небо потемнело, глаза черепов начали светиться. Их свет освещал лес. Василиса дрожала, хотела бежать, но ноги не шевелились. Почти сразу же она услышала отвратительный шум. Земля тряслась, деревья стонали, и ехала в ступе Баба-Яга. Она остановилась и вдохнула воздух.
«Чую человека!» воскликнула она. «Кто здесь?»
Василиса шагнула вперед, дрожа от страха. Она сказала: «Я, Василиса. Моя мачеха послала меня к вам просить огня.
«Я знаю о ней». — ответила Баба-Яга. «Побудь со мной немного. Если ты будешь хорошо работать, я дам тебе свет. Если ты этого не сделаешь, я приготовлю тебя и съем».
Баба-Яга приказала открыть ворота и въехала. Василиса последовала за ней, и ворота за ней быстро закрылись.
Когда они вошли в избушку, Баба-Яга велела Василисе принести ей то, что было на печке. Еды было достаточно, чтобы накормить десять человек; потом из шкафа достала квас, медовуху, пиво и вино. Баба-Яга все съела и выпила. Она не оставила Василисе ничего, кроме корки хлеба.
– Я устала, – сказала Баба-Яга. «Завтра, Василиса, ты должна двор вычистить, избу подмести, ужин сварить и белье постирать».
«Тогда, — добавила она, — вы должны пойти в бункер для кукурузы и отделить семена за семенами заплесневелую кукурузу от хорошей кукурузы, и помните, что вы должны удалить все черные кусочки. Если ты не выполнишь эти задания, я тебя съем».
Вскоре Баба-Яга захрапела, ее длинный нос застучал по крыше избы. Василиса вынула из кармана свою куклу, дала ей корку хлеба и сказала: «Помогите, пожалуйста. Баба-Яга дала мне невыполнимое задание, и если я не выполню ее, она меня съест».
Кукла ответила: «Не бойся, Василиса, ужинай и ложись спать. Утро вечера мудренее».
Хотя Василиса проснулась рано утром, Баба-Яга уже встала. Василиса подошла к закрому для кукурузы и увидела, что кукла выковыривает последние черные крошки. Остальные задачи также были выполнены. Кукла сказала: «Все, что тебе нужно сделать сейчас, это приготовить ужин, а после этого ты можешь отдохнуть». Василиса поблагодарила куклу и пошла готовить ужин. Она приготовила еду, накрыла на стол и стала ждать.
Как заблестели глаза черепов, застонали деревья, задрожала земля, и была Баба-Яга.
«Ты сделал то, что я тебе сказал?» — спросила она Василису.
«Посмотрите сами», — ответила девушка.
Баба-Яга очень расстроилась, так как хотела съесть девочку, но все задания были выполнены. Скрывая свой гнев, она сказала: «Очень хорошо», а затем громко воскликнула: «Мои верные рабы молотят пшеницу!»
Из ниоткуда появились три пары рук. Они взяли пшеницу и исчезли.
Баба-Яга поужинала и сказала Василисе: «Завтра ты должна заняться теми же делами, а потом ты должна пойти в кладовку и отобрать грязь с мака».
Наутро Баба-Яга опять поехала в своей ступе. Василиса с помощью своей куклы выполнила задания. Вечером вернулась старушка и все проверила. Появились три пары рук. Они взяли корзину с маком и исчезли.
Баба-Яга села есть. «Почему, — сказала она, — ты сидишь так тихо и неподвижно?»
– Я боюсь говорить, – сказала Василиса, – не возражаете, если я задам вам несколько вопросов?
— Спрашивай, если хочешь, — сказала Баба-Яга, — но помни, что не на каждый вопрос есть хороший ответ.
Василиса помедлила: «Просто по дороге сюда я увидела белого всадника. Кто был он?»
«Это был мой Светлый День», — ответила Баба-Яга.
Василиса продолжала: «Тогда я увидела красного всадника. Кто был он?»
– Это было мое Красное Солнышко, – ответила Баба-Яга.
«И тут черный всадник настиг меня, пока я стоял за твоими воротами. Кто был он?»
– Это была моя Черная Полночь, – ответила Баба-Яга. «Эти всадники — мои верные слуги. Есть еще вопросы?
Василиса вспомнила про три пары рук, но промолчала.
«Теперь у меня к вам вопрос. Как вам удалось так быстро выполнить всю работу?
Василиса ответила: «Мне помогло благословение моей матери».
— Я так и знала, — сказала Баба-Яга. «Тебе лучше уйти. В моем доме не будет благословленных людей».
С тем старуха вытолкнула Василису из избы в ворота.
Потом она взяла один из черепов, насадила на конец палки и отдала девочке со словами: «Вот свет для твоей мачехи и ее дочерей. Это то, за чем вы пришли сюда, не так ли?
Она шла весь день и к вечеру добралась до дома. Подойдя к воротам, она хотела было выбросить череп, но вдруг услышала глухой голос, говорящий: «Ты должен держать меня, твоя мачеха и ее дочери нуждаются во мне».
Девушка внесла череп в дом. Когда она вошла, череп уставился на мачеху и двух ее дочерей. Его глаза обожгли их, как огонь. Они пытались спрятаться, но пронзительные глаза преследовали их и не выпускали из виду. К утру от трех женщин не осталось ничего, кроме трех куч пепла на полу. Василиса не пострадала.
Она закопала череп в саду и отправилась искать убежище в ближайший город. Здесь она поселилась у старухи.
Однажды старуха дала Василисе льна. Из него Василиса пряла прекраснейшую нить, такую тонкую, как волосы. Затем она сплела нить в самую изысканную ткань. Он был ослепительно белым, мягким и таким красивым. Василиса отдала старухе и сказала: «Бабушка, ты была так добра ко мне, продай эту ткань, а деньги оставь себе».
Старуха посмотрела на него и сказала: «Дитя мое, это слишком хорошо, чтобы продавать. Я отнесу его царю».
Итак, она принесла его царю в подарок. Царь поблагодарил старуху и подарил ей множество подарков, прежде чем отослать домой.
Впечатленный красивой тканью, царь попытался найти человека, который мог бы шить из нее рубашки. Однако все портные отказались от работы, так как ткань была слишком тонкой для них. В конце концов царь позвал старуху и сказал: «Ты тоже должна уметь шить сукно, как ты его сделала».
Старуха ответила: «Нет, ваше величество. Это была не моя работа. Это сделала девушка, которую я взял».
Царь попросил старуху посмотреть, не сошьет ли Василиса одеяния. Василиса сшила рубахи, и старуха отнесла их царю.
Пока она ждала возвращения старухи, вошел один из царских слуг. Он громко сказал: «Его Величество желает видеть рукодельницу, которая сшила его чудесную одежду». Так Василиса пошла во дворец.
Василиса и царь были очарованы друг другом и в конце концов поженились.
Когда отец Василисы вернулся, они пригласили и его, и старуху приехать и жить во дворце. Также во дворце была куколка, ибо Василиса носила ее в кармане до дня своей смерти.
Баба Яга: Злая Ведьма из славянского фольклора
Обновлено 10 марта, 2019 — 21:00 Райли Уинтерс
Баба-Яга, столь же двусмысленная, сколь и отвратительная, является аномалией — одновременно фигурой матери, матери-природы и злой злодейкой, которая любит поедать тех, кто не выполняет ее задачи. Хотя происхождение ее имени так же неясно, как и ее цель, считается, что баба означает что-то вроде «старуха» или «бабушка», в то время как яга имеет противоречивые теории значения, начиная от «змеи» к «злому». Несмотря на это, даже имя Бабы Яги подчеркивает странность ее личности, что делает ее интересным персонажем для расшифровки.
Чаще всего Бабу-Ягу изображают либо в виде одной старухи, либо в виде трех старых сестер, каждая из которых изображается тощей, с железными зубами и такими длинными носами, что они касаются потолка во время сна.
Бабу-Ягу обычно изображают разъезжающей на ступе, а не на метле, с пестиком в руках и в качестве летательного аппарата, и в качестве жезла. Сказки с ее участием обычно происходят в ее хижине. Он находится глубоко в лесу, стоит на волшебных куриных ножках с головой петуха наверху. Легенда гласит, что ее хижина окружена забором из человеческих костей.
В ее хижине герои обычно встречают ее, растянувшуюся поперек своей кухонной плиты, сама огромная печь простирается от одной стороны хижины до другой, тонко подчеркивая ее размеры и магию. Печь — еще одна распространенная деталь в сказках о Бабе-Яге, поскольку наказанием за невыполнение определенных задач является участь приготовить и съесть. Однако, несмотря на честолюбивый аппетит, Баба-Яга всегда изображается тощей и костлявой, с собственным эпитетом «костлявая».
.
Скульптура, изображающая корявого персонажа Бабы Яги. Общественное достояние
Благодетель или злодей?
Характеристика Бабы-Яги — это то, откуда исходит большая часть неопределенности, окружающей ее. Она колеблется между действиями благодетеля и злодея, то помогая герою славянского мифа, то мешая ему или ей. Хотя кажется, что она никогда не преследует кого-либо неспровоцировано, то есть без того, чтобы человек хотя бы не подошел к двери ее хижины, она, похоже, мало или мало следует морали. Тем не менее, какое бы обещание она ни давала герою после выполнения им ее заданий, она сдерживает.
Большинство известных историй о Бабе Яге не о ней непосредственно, а о героях, которые с ней сталкиваются.
Василиса Прекрасная
В одном рассказе «Василиса Прекрасная» Василиса — персонаж типа Золушки с волшебной куклой, чья мать умерла, а отец женился во второй раз на ужасной женщине с такими же недобрыми дочерьми. Когда отец Василисы уезжает в путешествие, новая мачеха продает их дом и переселяет ее и трех девочек в коттедж в лесу, давая дочерям невыполнимые задания при свечах. Когда Василиса выходит из дома по требованию своих сводных сестер, чтобы найти больше света, она встречает Бабу-Ягу, которая преподносит Василисе множество трудных хлопот в обмен на огонь, который она может вернуть в свой дом. С помощью куклы Василиса выполняет все задания и получает огонь в фонаре-черепе, который испепеляет ее ужасную новую семью по возвращении домой. История Василисы неизбежно заканчивается на счастливой ноте ее свадьбой с русским царем, но наиболее интригующей является роль Бабы-Яги в ее сказке.
Героиня Василиса у избушки Бабы Яги в изображении Ивана Билибина (1902). Public Domain
Баба Яга одновременно и препятствие для Василисы, и спасительница, так как без фонаря Василиса никогда бы не освободилась от своей жестокой приемной семьи. Однако способ, которым Баба-Яга освобождает ее, ужасен, раскрывая ее как безнравственную и опасную женщину. В отличие от феи-крестной из оригинальной сказки о Золушке, Баба-Яга больше похожа на злую мачеху, которая позволяет дочери отрезать себе ногу, чтобы она поместилась в стеклянной туфельке. Баба-Яга идет на все, чтобы освободить Василису, спровоцировав три мучительные смерти, а также доставив Василисе много горя, прежде чем позволить ей покинуть хижину, вместо того, чтобы просто помочь Василисе сбежать от приемной семьи.
- Легендарное происхождение волшебника Мерлина
- Раскрытие природы и личности Зеленого человека
Баба-Яга в роли Матери-Земли
Баба-Яга также играет роль Матери-Земли, оказывая влияние на мир природы через трех своих слуг, о чем свидетельствует Василиса. Дважды Василиса видит трех всадников: первого белого, второго красного и третьего черного. На вопрос, кто они такие, Баба-Яга отвечает, что они День, Солнце и Ночь соответственно, каждый из которых контролируется ею, каждый ее слуга. В этом случае читатель может увидеть диапазон власти Бабы-Яги, что также подразумевает, что она могла бы использовать гораздо более мягкие средства для увольнения семьи Василисы, но предпочла этого не делать.
Баба Яга и крестьянские дети
Еще одна история о Бабе Яге связана с крестьянскими детьми, вновь ставшими жертвами жестокой мачехи.
В сказке дети отправляются к Бабе-Яге, чтобы избавиться от них, но им удается сбежать из хижины ведьмы с помощью всех животных, растений и предметов, которыми Баба-Яга пренебрегает. Черный кот помогает им спланировать побег, потому что они кормят его, а ведьму нет; ворота закрывают от них Бабу Ягу, потому что она никогда не присматривает за ними; и даже лесные деревья пытаются встать на ее пути из-за подобного жестокого обращения. Таким образом, дети возвращаются домой целыми и невредимыми, а Баба-Яга отказывается от своих поисков, когда они становятся слишком трудными. Снова эта сказка кончается благополучно, мачеха выброшена, а отец защищает своих детей, и снова роль Бабы-Яги — одно из препятствий. В противном случае она могла бы не беспокоить детей, если бы они сначала не побеспокоили ее.
Таким образом, несмотря на то, что считается божеством, родственным Матери-природе, мир природы отворачивается от нее из-за своих страданий от ее рук. Опять же, это свидетельствует о том, почему ученым до сих пор так трудно отнести ее к какой-либо одной категории и почему она относится ко многим.
Именно из-за неуловимой природы ее персонажа Баба-Яга остается такой интригующей мифической личностью, и ученые продолжают обсуждать и исследовать ее. Она добавляет уровень тайны и неуверенности в каждую из историй, в которых она принимает участие, поскольку читатель до ее последнего действия не уверен, будут ли ее намерения злодейскими или искупительными. Хотя эта дилемма, добра она или зла, является лишь одним из многих соображений, она закладывает основу для ее анализа во всей славянской литературе.
Иллюстрация длинноносой Бабы Яги из славянских легенд. 1911. Public Domain
Верхнее изображение: Баба Яга (фотоателье / Adobe Stock)
Ссылки
Афанасьев, Александр. Русские сказки (Книги Пантеона: Нью-Йорк, 1976.)
де Блюменталь, Верра Ксенофонтовна Каламатиано. Народные сказки русских (БиблиоБазар, Южная Каролина, 2009 г.)
Иллес, Джудика. Энциклопедия духов: полное руководство по магии фей, джиннов, демонов, призраков, богов и богинь (Нью-Йорк: HarperOne, 2009 г.)
Джонс, Андреас. Баба Яга: неоднозначная мать и ведьма русской народной сказки. (2004.)
Wheeler, Post. Русские Чудо-Сказки . (Нью-Йорк: The Century Company, 1912.)
Русские сказки. транс. Норберт Гутерман. (Книги Пантеона, НАЙТИ, 1973.)
Райан Стоун
Связанные статьи о древнем происхождении
21 августа, 2020 — 20:07 Райли Винтерс
Персонаж из славянского фольклора, Кощей Бессмертный (он же Кощей Бессмертный) был известен своей главной характеристикой: неспособностью умереть. Что самое интересное в этой цифре, однако…
29 декабря, 2018 — 18:57 dhwty
Лихо — существо из славянской мифологии, которое считается олицетворением зла и несчастья. Об этом ужасающем существе ходят разные истории, обычно заканчивающиеся…
3 февраля, 2018 — 22:54 dhwty
«[…] Вечером девушка накрыла стол и стала ждать Бабу-Ягу. Стало темно. Черный всадник пронесся мимо, и была ночь. Глаза черепов начали светиться. Деревья скрипели, мертвые…
Могучая Баба Яга
Иллюстрация Рэнди Поллака
Драма,
Если ты ищешь ее, берегись. Она может помочь вам — или она может съесть вас!
Авторы редакторов Scope
Из номера
за октябрь 2021 г. Цель обучения: после изучения элементов историй о Золушке учащиеся напишут свои собственные.
Коэффициенты сложности
Lexile: 940L (заголовки)
Рекомендуемые навыки: повествовательное письмо,
Другие ключевые навыки: основные идеи и детали, образный язык, тон, структура текста, вывод, персонаж, повествовательное письмо
Общие базовые стандарты
Стандарты TEKS
- История
- Ресурсы
- План урока
КАК ВЫ ЧИТАЕТЕ
Подумайте о том, как Василиса преодолевает трудности, с которыми она сталкивается.
Персонажи
Выберите персонажа, которым вы будете играть.
*Персонажи, отмеченные звездочкой, имеют большие говорящие части.
*Сценические директора 1, 2, 3
(SD1, SD2, SD3)
*Черепа 1, 2, 3
MARIA: 3333333333383. MARIA: 3333333333388. .
3. . .
3388. . 8. 92388. . . . . . . Maria: 3.0003
*Vasilisa: Девочка-подросток
Анна: Дочь Марии
Петра: A Villager
*Baba Yaga [Bah-Buh yah-gah]: 388 *Baba Yaga [Bah-Buh yah-gah]: 3382 *Baba Yaga [Bah-Buh yah-gah]: 3382 *.
SD1 : Занавес поднимается над темным лесом.
SD2 : Голоса эхом отдаются в тенях.
Все черепа : Хи-хи! Ху-ху! Ха-ха-ха!
Череп 1 : Пойдем с нами в далекое время.
Череп 2 : В запретные леса северной России.
SD3 : Из-за деревьев выплывают три черепа.
Череп 3 : Вы можете подумать, что знаете историю, которую мы расскажем.
Череп 1 : Детская сказка о милой девочке, злой мачехе и фее-крестной.
Череп 2 : Но это не наша история.
Череп 3 : Потому что Баба Яга не фея-крестная.
Череп 1 : Она ведьма.
SD1 : Пустые глазницы черепов светятся ярко-оранжевым цветом.
Череп 2 : Она правит воздухом.
Череп 3 : Она правит водой.
Череп 1 : Она повелевает землей.
Череп 2 : Она командует огнем.
Череп 3 : Мы выполняем ее приказы.
Череп 1 : Но будь осторожен!
Череп 2 : Потому что она может помочь тебе или поглотить тебя.
Все черепа : Хи-хи! Ху-ху! Ха-ха-ха!
SD2 : Занавес падает.
Сцена 1
Коттедж
SD3 : Нина и Анна сидят на диване и едят печенье. Мария шагает.
Мария : Эта ферма стоит целое состояние. Мы должны избавиться от Василисы, иначе она все унаследует.
Нина : Ты сказал, что если мы сделаем ее жизнь невыносимой, она уйдет.
SD1 : Прежде чем Мария успевает ответить, входит Василиса. На ней старое, потрепанное платье. Остальные носят причудливые платья.
Василиса : Чайный сервиз не видели?
Мария : Продал.
Василиса : Это мамина!
Анна : Не то чтобы ей это было нужно. Она мертва уже 10 лет.
Мария : Я также продал ее шелковые шали и все ее украшения и использовал деньги, чтобы купить новые платья. Как еще мы могли бы оставаться в моде?
Василиса : Когда Отец вернется из путешествия, он будет в ярости.
Анна : Вы имеете в виду , если он вернется. Его нет уже целую вечность. Насколько нам известно, он мог быть мертв.
Нина : А может, он просто больше не мог тебя видеть, Василиса.
Василиса : Почему вы все меня ненавидите? Я всегда проявлял к тебе только доброту.
SD2 : Мария мило улыбается.
Мария : Как мы могли ненавидеть тебя, моя дорогая? Разве медведь ненавидит жука, которого раздавливает лапами?
SD3 : Василиса вздыхает и уходит. Через несколько минут она возвращается с дровами.
SD1 : Нина высовывает ногу и спотыкается. Дрова разлетаются по полу.
Мария : Ты неуклюжий, бесполезный ребенок! У тебя сегодня не будет ужина.
SD2 : За окном темнеет небо. Вдалеке гремит гром.
SD3 : В окне появляется пылающий череп.
Мария : А теперь возвращайся к своим делам, иначе ты не будешь ужинать ни завтра, ни в любой другой день на этой неделе!
SD1 : Рот черепа изгибается в гротескной улыбке.
Сцена 2
Месяц спустя, снаружи коттеджа
SD2 : Василиса подметает крыльцо. Она останавливается, чтобы посмотреть на ферму, на аккуратные ряды капусты и кусты, усыпанные дикими ягодами.
SD3 : За фермой раскинулся густой лес, над которым висят темные тучи.
SD1 : Мария выходит на сцену.
Мария : Почему ты просто стоишь там? Принимайтесь за работу!
Василиса : Прошу прощения, Мачеха.
Мария : Я хочу, чтобы окна вымыли, ужин приготовили, а ночные горшки вычистили до захода солнца.
Василиса : Да, Мачеха.
Мария (раздраженно) : Не думай, что я больше не запру тебя в шкафу.
SD2 : Мария уходит, и подходит сельский житель.
Петр : Привет, Василиса! Я принесла платья, заказанные твоей мачехой.
SD3 : Василиса протягивает руку и касается тонкой ткани.
Питер : Ты выглядишь усталым. Они слишком усердно работают с тобой.
Василиса : Наверное, это правда.
Петр (тихо) : Если ты когда-нибудь захочешь уйти, моя семья с радостью примет тебя к себе. Мы с женой могли бы научить тебя нашему ремеслу.
Василиса : Благодарю, Петр. Но я пообещал отцу, что позабочусь о нашем доме. Вот почему я остаюсь — не ради них, а ради фермы, ради отца и матери, ради своего будущего. Кроме . . .
Питер : Что это?
Василиса : Я все надеюсь, что если я проявлю терпение, они смягчят ко мне свое сердце.
Питер : У тебя больше надежд, чем у меня.
Василиса : Может, я просто дура.
Сцена 3
В тот вечер
SD1 : Василиса сидит в гостиной и ткет при свечах.
SD2 : Нина шьет кружево. Анна вяжет шарф.
SD3 : Мария входит и понимающе кивает Нине и Анне. Затем она задувает свечу.
Мария : О, нет! Ветер задул эту свечу!
Анна : Но Мама! Это был единственный свет!
Нина : А в очаге не горит огонь. Теперь у нас нет возможности его зажечь!
Анна : Как нам согреться зимой?
Нина : Мы замерзнем!
Мария : Василиса, ты должна пойти к Бабе Яге и добыть огня.
Василиса : Но — Баба Яга меня съест!
Мария : Делай, что тебе говорят!
Василиса : Но я обязательно умру!
Мария : Тогда ты умрешь счастливым, зная, что выполнил свой долг.
SD1 : Лицо Василисы краснеет. Она сталкивается с Марией.
Василиса : Если ты заставишь меня сделать это, я боюсь, ты будешь проклята. Ты иссохнешь от своей злобы.
Мария : Как ты смеешь так со мной разговаривать !
SD2 : Они вытаскивают Василису из дома и запирают за ней дверь.
Мария (кричит через дверь) : Если ты вернешься без огня, мы не пустим тебя внутрь!
Нина : Прощай навсегда.
Анна : Скатертью дорога.
Мария : Что ж, девочки, смею предположить, теперь ничто не помешает нам получить то, что мы заслуживаем.
Сцена 4
Лес Черепов
SD3 : Василиса идет через темный лес. Понятно, что она в ужасе.
SD1 : Она приходит на поляну. В центре стоит хижина, но это не обычная хижина. Он расположен на паре гигантских куриных ножек.
SD2 : Хижину окружает забор, целиком сделанный из костей. А над забором?
Все черепа : Мы!
SD3 : Когда Василиса приближается, глаза черепов начинают светиться.
Череп 3 : Хи-хи!
Череп 1 : Угу. . .
SD1 : Хижина делает несколько шагов вперед на куриных ножках и приседает на землю. Дверь открывается.
SD2 : Вылетает высокая и изможденная старуха.
Все черепа : Баба Яга! Баба Яга!
Баба Яга (принюхивается) : Я что-то чувствую. . . человек.
SD3 : Огромная собака выбегает из хижины с оскаленными зубами.
SD1 : Тощий кот пробирается сквозь тонкие лодыжки Бабы Яги.
SD2 : Забор сильно раскачивается взад и вперед.
Баба Яга : Успокойся! Так нельзя обращаться с гостем.
SD3 : Все стихло.
Баба Яга : Привет, дорогой.
Василиса (дрожит ) : Могучая Баба Яга, наш огонь погас. И я . . . Меня послали просить у вас света.
Баба Яга : Я знаю. Я ждал тебя.
SD1 : Баба Яга машет узловатой рукой, и ворота со скрипом отворяются.
Баба Яга : Заходи. Я приготовлю ужин.
SD2 : Василиса медленно делает шаг вперед.
Череп 2 : Пир плоти!
Череп 3 : Чаша костей!
Череп 1 : Кубок кишок!
SD3 : Баба Яга улыбается, обнажая острые железные зубы.
SD1 : Ворота захлопываются.
Сцена 5
В Избушке Бабы Яги
Баба Яга : Должно быть, твоя мачеха тебя не очень любит, раз послала тебя ко мне.
Василиса : Боюсь, что это правда, Баба Яга.
Баба Яга : Зови меня Бабушкой.
SD2 : Баба Яга садится за стол и берет в руки большой нож и вилку.
SD3 : Василиса вздрагивает.
Баба Яга : Ты просил у меня света, но ты должен его заслужить. Если потерпишь неудачу, я испеку из тебя пирог. А теперь принеси мне мой обед.
Василиса : Да, бабушка.
SD1 : Василиса приносит из духовки блюдо с мясом. Баба Яга пожирает его, как лев, пожирающий свою добычу.
Баба-Яга : Вот, возьми вот эту корку хлеба и кусочек сала.
Василиса : Спасибо, Бабушка.
SD2 : Баба Яга забирается на расшатанную кроватку.
Баба Яга : Вот ваше первое задание. Пока я сплю, ты должен отделить весь горох в том мешке на полу — зеленый от белого. Если ты сделаешь это до восхода солнца, возможно, я оставлю тебя в живых.
Василиса : Да, бабушка.
Баба Яга : Даже не думай о побеге. Моя кошка выцарапает тебе глаза, моя собака разорвет тебя на куски, а мои ворота поймают тебя.
Василиса : Да, бабушка.
SD3 : Баба Яга засыпает и вскоре громко храпит.
Баба Яга : Снггггг . . .
SD1 : Василиса в панике оглядывается.
Василиса : Должен быть выход.
SD2 : Кошка приближается к ней, шипя.
Василиса : Там, там. Вы должны быть голодны.
SD3 : Она дает кошке кусочек бекона, и она начинает мурлыкать.
SD1 : Собака прыгает, рыча.
Василиса : Ты тоже?
SD2 : Она дает собаке хлеб.
SD3 : Собака сворачивает шарф и сворачивается рядом с ней.
SD1 : Василиса открывает мешок.
Василиса : Здесь должно быть 10000 горошин!
SD2 : Она начинает отделять горох.
SD3 : Но дом продолжает ходить на своих курьих ножках, раскидывая свои аккуратные стопки.
SD1 : Проходят часы.
SD2 : Ее глаза слипаются, и она засыпает.
Сцена 6
Следующее утро
iStock/Getty Images
Василиса, как и героиня многих сказок о Золушке, имеет особую связь с животными и природой.
SD3 : Василиса открывает глаза. К ее удивлению, горох аккуратно разделен на две кучки.
SD1 : Она смотрит на кошку и собаку. Они тупо смотрят на нее.
Баба Яга : Кажется, ты проживешь еще один день. Теперь вашей следующей задачей будет достать воду из реки — с этим.
SD2 : Она указывает на ведро, полное дыр. Василиса сглатывает, затем берет его и уходит.
SD3 : Сцена меняется на грязный берег реки.
SD1 : Василиса пытается зачерпнуть воду, но она вытекает из отверстий.
Василиса : Это невозможно!
SD2 : Она оглядывается и видит, как сорока царапается в грязи.
SD3 : Он прыгает на несколько шагов, затем взлетает.
SD1 : Василиса следует за ним. Она мчится через лес, ветки царапают ей лицо.
SD2 : Наконец сорока садится в гнездо высоко на деревьях. Он бросает в гнездо кусочки грязи, чтобы скрепить веточки.
Василиса : Ах ты, умная птичка!
SD3 : Она бежит обратно к реке и начинает латать дыры в ведре горстями грязи и веток.
Сцена 7
В тот вечер
SD1 : Баба Яга сидит на стуле. Василиса стоит позади нее.
Баба Яга : Чего ты ждешь?
SD2 : Василиса вздыхает и начинает расчесывать волосы Бабы Яги.
SD3 : Она выбирает вшей одну за другой.
Баба-Яга : Вы разделили горох, что показывает, что вы работяга. Вы принесли воду в ведре, что показывает вашу находчивость. А теперь ты собираешь вшей с моего скальпа, что показывает, что ты добрый.
Василиса : Я стараюсь быть всем этим, Бабушка.
Баба Яга : У меня есть для вас последнее задание. Но вряд ли вы это переживете.
SD1 : Баба Яга стоит.
Баба Яга : Разгадай загадку: Что всегда перед тобой, но не видно?
SD2 : Василиса озадаченно оглядывается.
SD3 : Баба Яга начинает точить кухонный нож.
Василиса : Эм. . .
SD1 : Баба-Яга машет рукой на большой котел, и тот мгновенно наполняется кипятком.
Василиса : Гм. . .
SD2 : Баба Яга поднимается в воздух.
Баба Яга : Ты провалился!
Василиса : Подожди! Эм . . . Я знаю! Я знаю! Его . . . БУДУЩЕЕ!
SD3 : Баба Яга падает на землю.
Баба Яга : Кажется, ты все-таки достоин. Уходи и возьми череп, чтобы осветить путь.
Василиса : Спасибо, Бабушка!
Баба Яга : Иди, пока я не передумал!
SD1 : Василиса выбегает.
Баба Яга (про себя ) : Свет доставит то, что заслуживает.
Сцена 8
Той ночью
SD2 : Василиса выходит из леса, держа в руках один из пылающих черепов.
Череп 2 : Хи-хи! Ху-ху! Ха-ха-ха!
SD3 : Василиса подходит к темному дому.
Василиса (стук) : Алло? Привет? Я пришел со светом.
Череп 2 : Хи-хи! Ху-ху! Это проклятие от Бабы-Яги я вам несу?
SD1 : Анна в шоке открывает дверь.
Анна : Ты . . . в живых!
SD2 : Василиса держит череп перед собой.
Череп 2 : Хи-хи! Ху-ху!
Анна : Оооо, я хочу подержать его.
Нина : Нет!
Мария : Дай мне!
Василиса : Во-первых, я должен задать вопрос: Вы сожалеете о том, что вы сделали?
Мария : Извините? ИЗВИНИТЕ?!
Василиса : Со своей стороны я тебя простил. И когда я унаследую состояние моего отца, я не отвергну тебя.
Нина : Как ты смеешь!
Мария : Нам не нужно твоего прощения!
Анна : Нам не нужна ваша доброта!
Мария : МЫ ТОЛЬКО ХОТИМ, ЧТОБЫ ТЫ УШЕЛ!
SD3 : Все трое одновременно протягивают руку и хватают светящийся череп, а затем. ..
Баба Яга (из-за сцены) : ПУФ!
SD1 : Они исчезают.
Эпилог
Иллюстрация Рэнди Поллака
SD2 : Перед темным лесом появляются Петр, Василиса, Баба Яга и черепа. Они говорят со зрителями.
Питер : Марию и ее дочерей больше никто не видел.
Василиса : Когда мой отец вернулся, он обнаружил, что не очень скучает по ним. И когда он услышал обо всем, что произошло, он очень обрадовался, что я в безопасности.
Петр : Василиса стала ткачихой, известной на всю землю своим большим мастерством. Ее работа привлекла внимание самого царя.
Василиса : Когда я встретил царя, мы полюбили друг друга и в конце концов поженились. Я прожил жизнь в комфорте и радости до конца своих дней.
Баба Яга : Больше она меня не видела.
Череп 3 : Хотя Баба Яга всегда наблюдала из своего странного дома в лесу.
Баба Яга : А если когда-нибудь придешь ко мне в хижину в лесу, берегись.
Череп 1: Она может тебе помочь—
Череп 2 : …а то она тебя сожрет!
Все черепа : Хи-хи! Ху-ху! Ха-ха-ха!
SD3 : Смех черепов эхом разносится по сцене, когда опускается занавес.
Особая благодарность Сибелан Форрестер, профессору русского языка в Свортморском колледже, за помощь в подготовке этой пьесы.
Правда о Золушке
Истории о Золушке повсюду — даже там, где вы меньше всего этого ожидаете.
Кристин Льюис
Альбом/Alamy Стоковое Фото
Камила Кабельо в роли Золушки в последней из многих экранизаций фильма
Однажды юная героиня попала в действительно ужасную ситуацию. Мачеха и сводные сестры не причиняют ей ничего, кроме боли и страданий. Но в конце концов, с некоторой смелостью и небольшой помощью своих волшебных друзей, героиня избегает своих жалких обстоятельств и выходит замуж за прекрасного принца. Все живут долго и счастливо, кроме ужасной мачехи и сводных сестер. Они получают то, что заслуживают.
Версии этой истории, которую вы, возможно, знаете как «Золушку», рассказывали сотни лет по всему миру, от Китая до Германии, от Ирландии до Мексики. Есть также бесчисленное множество современных версий. Золушка появлялась на сцене, на телевидении и в кино — совсем недавно в фильме с Камилой Кабелло в главной роли в роли начинающего модельера.
Но . . . почему ? Почему эта история длится так долго? И почему мы продолжаем повторять это снова и снова? В конце концов, мысль о том, что долго и счастливо означает выйти замуж за принца, ужасно старомодна. Конечно, в прошлом замужество часто было одним из немногих способов, с помощью которых женщина могла улучшить свое положение, но давайте. Времена изменились!
Дело в том, что в этой истории есть что-то глубокое и универсальное, что до сих пор находит отклик в нас. Мы хотим верить, что зло будет наказано, а добро победит. Мы хотим верить, что как бы ни было тяжело, всегда есть надежда на лучшее завтра.
И, конечно же, мы любим болеть за неудачников, будь то в спорте, литературе или в нашей собственной жизни. Потому что кто не хочет верить, что при упорном труде и добром сердце любой может победить?
Подсказка
Прочтите пьесу и статью, а также просмотрите слайд-шоу в Scope Online. Затем напишите свою собственную историю Золушки. Его можно установить в любое время и в любом месте.
Эта пьеса была первоначально опубликована в выпуске за октябрь 2021 года.
Аудио ()
Деятельность (11)
Викторины (1)
Ключ ответа (1)
Аудио ()
Деятельность (11)
Викторины (1)
Ключ ответа (1)
Основные вопросы: Что делает историю вечной? Что делает историю универсальной? Как мы можем преодолеть трудности, с которыми мы сталкиваемся?
1. ПОДГОТОВКА К ЧИТАНИЮ (15 МИНУТ)
Do-Now: руководство по прогнозированию (5 минут)
Спроецируйте Руководство по прогнозированию темы на доске или поделитесь версией Google Form с каждым учащимся (оба варианта доступны на вкладке «Ресурсы»). Предложите учащимся решить, согласны они или не согласны с каждым утверждением, а затем обсудите. После прочтения пьесы спросите учащихся, как, по их мнению, персонажи отреагируют на утверждения в Руководстве по предвосхищению темы.
Просмотр слайд-шоу (5 минут)
Предварительный словарь (5 минут)
Словарь проекта: определения и практика. Просмотрите определения всем классом. (Необязательно, пусть учащиеся выполнят практическое задание для домашнего задания.) Выделенные слова: стремящийся, ночные горшки, изможденный, скрюченный, гротескный, очаг, срывать, резонировать, реверберировать
2. ЧТЕНИЕ И ОБСУЖДЕНИЕ (45 минут)
- Попросите добровольца прочитать рамку «Как вы читаете» на странице 12 журнала или в верхней части страницы цифрового рассказа.
- Раздайте роли и прочитайте пьесу всем классом.
- Разбейте учащихся на группы, чтобы обсудить следующий вопрос внимательного чтения и критического мышления.
Вопросы для чтения (15 минут)
- Как относятся к Василисе мачеха и сводные сестры? Каковы их мотивы для такого обращения с ней? (основные идеи и подробности) Мария, Нина и Анна ненавидят Василису — говорят ей ужасные вещи, запирают ее и отказывают ей в еде, продают дорогое имущество ее покойной матери. На эти деньги они покупают себе модную одежду, а Василиса прислуживает им по рукам и ногам в грязной, ветхой одежде. Они делают это потому, что отец Василисы женился на Марии после смерти матери Василисы, и теперь Мария, Нина и Анна стоят в очереди, чтобы унаследовать его ферму и состояние — то есть после Василисы. Трое из них оказывают власть над Василисой, пытаясь избавиться от нее, и доходят до того, что отправляют ее на смерть в дом Бабы Яги, чтобы они могли стать более богатыми и могущественными.
- Когда Василиса спрашивает мачеху и сводных сестер, за что они ее так ненавидят, мачеха отвечает: «Как мы могли ненавидеть тебя, мой милый? Разве медведь ненавидит жука, которого раздавливает лапами?» Что она означает? (образный язык, тон) Хотя сначала это может показаться, что Мария нежна и добра, она делает пренебрежительно-ругательное замечание Василисе: Как огромный и могучий медведь даже не заметит, если наступит на крошечный, беспомощный жук, нам на тебя наплевать.
- В Сцене 3, после того, как Мария говорит Василисе, что она должна пойти в дом Бабы Яги, Василиса говорит: «Если ты заставишь меня сделать это, я боюсь, что ты будешь проклята. Ты иссохнешь от своего нечестия». Какое значение имеют эти строки? Как еще драматург указывает, что злодейства Марии и ее дочерей будут наказаны? (текстовая структура) Эти строки предвосхищают то, что происходит в Сцене 8: Прикоснувшись к светящемуся черепу Бабы Яги, Мария, Нина и Анна исчезают в воздухе. Драматург намекает на их наказание в Сцене 1, когда после того, как они втроем жестоко обошлись с Василисой, небо темнеет, гремит гром, а в окне их избы появляется пылающий череп Бабы Яги. Это говорит о том, что Баба-Яга уже наблюдает и замышляет, что подтверждается, когда Баба-Яга говорит Василисе, что она ждала ее. Кроме того, в Сцене 3, после того как Мария, Нина и Анна отправляют Василису в дом Бабы Яги, полагая, что видят ее в последний раз, Мария говорит: то, что мы заслужили». Вторя этому комментарию в конце сцены 7, когда Василиса выходит из хижины Бабы-Яги со светящимся черепом, Баба-Яга говорит: «Свет доставит заслуженное», то есть суровое наказание для Марии, Нины и Анна.
- Как Василиса выполняет первое задание Бабы Яги? (вывод, символ) Василиса не может выполнить первое задание Бабы Яги по разделению мешка с горохом на кучки, потому что ходячий дом делает это невозможным. Задача Василисы в конечном итоге выполнена в ответ на ее доброту: после того, как она поделилась салом и кусочком хлеба с кошкой и собакой Бабы Яги, животные отплатили ей, разделив горох на аккуратные кучки, пока она спит.
- Рассмотрим следующую подпись к фотографии: «Василиса, как и героиня многих сказок о Золушке, имеет особую связь с животными и природой». Как эта идея развита в пьесе? (персонаж) В Сцене 2 читатели чувствуют, что Василиса находит радость в земле, которую она возделывает, и в природе, когда она «останавливается, чтобы посмотреть на ферму, на аккуратные ряды капусты и кусты, усыпанные дикими ягодами». Ее связь с животными очевидна в Сцене 5, когда она не боится рычащей собаки Бабы Яги и шипящего кота, а скорее чувствует их голод и делится с ними тем небольшим количеством еды, которое у нее есть. В ответ кошка начинает мурлыкать, а собака сворачивается рядом с ней. В Сцене 6, когда она изо всех сил пытается выполнить второе задание Бабы Яги — наполнить ведро с дырками водой, она может наблюдать за сорокой и подражать ее поведению, чтобы справиться с задачей.
- Что раскрывают чувства Василисы к мачехе и сводным сестрам на протяжении всей пьесы? (персонаж) Василиса полна надежд, добра и великодушна. Когда Питер предлагает взять ее к себе, она с благодарностью отказывается и выражает оптимизм, что Мария, Нина и Анна смягчят к ней свои сердца. Даже после всех ужасных вещей, которые они с ней сделали, она в конце концов прощает их и говорит им, что, когда она унаследует состояние своего отца, она не отвергнет их.
Вопросы на критическое мышление (10 минут)
- Какую большую идею предлагает пьеса о добре и зле? Вы бы классифицировали Бабу Ягу как «добрую» или «злую»? Ответы будут разными. Студенты могут сказать, что пьеса предполагает, что добро победит, а зло будет наказано. Они могут указать на то, что Баба-Яга явно способна на зло — она постоянно угрожает съесть Василису и кажется немного разочарованной, когда Василиса разгадывает загадку, и поэтому Баба-Яга должна ее отпустить. С другой стороны, она помогает Василисе и наказывает Марию, Нину и Анну.
- Чем эта история о Золушке похожа на версии, которые вы слышали раньше? Что делает его уникальным? Ответы будут разными.
- Что вам нравится/не нравится в сказках о Золушке? Как вы думаете, почему эти истории остаются популярными и сегодня? Ответы будут разными.
3. ФОРМИРОВАНИЕ НАВЫКОВ И ПИСЬМА (30 МИНУТ)
Предложите учащимся выполнить задание «Подготовка к письму: история Золушки». Это задание поможет им систематизировать свои идеи при подготовке к написанию подсказки на странице 17 печатного журнала и внизу страницы цифрового рассказа.
В качестве альтернативы учащиеся могут выбрать завершающее задание на доске выбора — меню различных действий.
Другие восхитительно жуткие истории из архива Scope , идеально подходящие для Хэллоуина:
Франкенштейн (пьеса для чтения вслух по классическому роману Мэри Шелли; октябрь 2018 г.)
«Обезьянья лапа» (пьеса для чтения по мотивам классического рассказа ужасов У.