Я женских слов люблю родник и женских мыслей хороводы: Я женских слов люблю родник И женских мыслей хороводы, Поскольку мы умны от книг, А бабы прямо… ▷ Socratify.Net

Я женских слов люблю родник И женских мыслей хороводы, Поскольку мы умны от книг, А бабы прямо… ▷ Socratify.Net

Я женских слов люблю родник И женских мыслей хороводы, Поскольку мы умны от книг, А бабы — … ▷ Socratify.Net

13 стихотворений Гвендолин Б. Беннетт, поэта Гарлемского Возрождения

Нава Атлас | 9 ноября 2018 г. | Обновлено 18 февраля 2022 г. | Комментарии (1)

Гвендолин Б. Беннетт (1902–1981) была разносторонне одаренной американской поэтессой, художницей, обозревателем, педагогом и администратором искусств, связанной с движением Гарлемского Возрождения 19-го века. 20 с. Ниже приводится подборка стихов Гвендолин Б. Беннетт, настоящей женщины эпохи Возрождения.

В равной степени посвященное изобразительному и литературному искусству, ее первое опубликованное стихотворение «Наследие» было опубликовано в журнале NAACP

The Crisis в 1923 году.

Наиболее продуктивный период Беннета как поэта пришелся на 1926 и 1927 годы, когда он создавал стихи, исследующие темы расовой гордости и отражающие африканские мотивы. «Фантазия» говорила о стремлениях афроамериканских женщин. «Dark Girl» призывала чернокожих женщин любить себя и стремиться к благородству африканских королев.

Хотя сборник стихов Гвендолин Беннетт был скромным, около тридцати из них были опубликованы в The Crisis , Opportunity и нескольких антологиях, они произвели сильное впечатление и снискали ей большое уважение со стороны сверстников. Это всего лишь один из аспектов творчества женщины, которая хорошо прожила свою жизнь и не должна быть забыта.

Вот стихи, которые вы найдете здесь:

Ноктюрн
Наследие
Намвард
Эпитафия
Ненависть
Строки, написанные на могиле Александра Дюма
Песня
Уличные фонари ранней весной
Темной девушке
Четверостишия
Фантастика
Секрет
Сонеты

. . . . . . . . .

Узнайте больше о Гвендолин Б. Беннетт
. . . . . . . . .

Ноктюрн (1923)

Странна эта прохладная ночь
Среди летних дней…
Морозы дальние пойманы
В бледном свете луны,
И звучит далёкий смех
Прохладный до хрустальных слёз.

. . . . . . . . . .

Наследие (1923)

Я хочу увидеть стройные пальмы,
Тянуть облака
Маленькими острыми пальчиками…
Я хочу увидеть гибких негритянских девушек,
Вытравленных тьмой на фоне неба
Пока длится закат.
Я хочу услышать безмолвные пески,
Поющие луне
Перед Сфинксом-неподвижным лицом…
Я хочу услышать пение
Вокруг языческого костра
Странной черной расы.
Я хочу дышать потоком лотоса,
Вздыхая к звездам
Усиками, пьющими Нил…
Я хочу чувствовать прилив
Души моей грустной народной
Сокрытой менестрелем-улыбкой.

Комментарий к «Наследию»

. . . . . . . . . .

Усворду (1924)

Остановимся
Как стоят имбирные банки
На китайской полке.
И пусть нас содержат
Сущности Самости…
Не все еще с апатией и ленью,
Но успокоимся с толчком нашего роста.
Не автономный с самодовольной личностью
Но осознающий силу в сущности.

Если у кого есть песня
Это отличается от всего остального,
О, пусть они поют
Перед настоятельным заветом Юности!
Для некоторых из нас есть песни, чтобы петь
О жаре и огнях джунглей,
И некоторые из нас торжественны,
С жалкими желаниями,
И есть те, кто чувствует притяжение
Морей под небесами,
И некоторые из них кто хочет напевать
негритянских колыбельных.
Мы не претендуем на расовую принадлежность;
Мы хотим петь песни о рождении!
Так и стоим как имбирные баночки
Словно имбирные кувшины, обвязанные кругом
С пылью и старостью;
Как банки с имбирем мы запечатаны
Наследием природы.
Но сломаем печать лет
Острыми ударами песни,
Ибо есть радость в давно высохших слезах
Для возбужденных страстей толпы!

Комментарий к «К нам»

. . . . . . . . . .

Женщины-поэты Гарлемского Возрождения, которых стоит открыть заново и прочесть
. . . . . . . . . .

Эпитафия (1924)

Когда я умру, вырежь это на моем камне:
Здесь лежит женщина, годный корень для цветка и дерева,
Чья живая плоть, теперь разлагающаяся вокруг кости,
Ничего не хочет для бессмертия, кроме этого,
Что в ее сердце , где так долго бесплодная любовь лежала
Семя травы или сорняка вырастет,
И толкнет к свету и воздуху свой беспечный путь;
Чтобы знала та, что лежит здесь мертвая
Сквозь весь гнилой мозг ее костей
Обжигающие муки рождения,
Пока никто не может знать боли и не слышать стонов
Той, что жила с бесплодием на земле.

. . . . . . . . . .

Ненависть (1926)

Я буду ненавидеть тебя
Как стрела из поющей стали
Выстрел в неподвижном воздухе
В вечернее время,
Или торжественно
Как трезвы сосны
Когда они стоят вытравленными
На фоне неба.
Ненавидеть тебя будет игрой
Играть крутыми руками
И тонкими пальцами.
Твое сердце будет тосковать
По одинокому великолепию
Сосны
Пока возгораются огни
В моих глазах
Ранят тебя, как быстрые стрелы.
Память возложит руки
На твою грудь
И ты поймешь
Мою ненависть.

. . . . . . . . . .

Строки, написанные на могиле Александра Дюма (1926)

Кладбища — места для усопших душ
И костей погребенных,
Или сердец с разбитой любовью.
Женщина с согретыми от смеха губами
Нашла бы серые камни и бродячих духов
Слишком холодно для жизни, движущиеся пульсации. . .
И ты, великий дух, дрожал бы в своем гранитном саване
Если бы праздное веселье или пустая болтовня
Нарушали бы твой тихий сон.
Кладбище — место разбитой любви
И разбитых сердец…
Склонившись перед хрустальной чашей твоей души,
Я обретаю многоцветный аромат твоего разума
Потерялся в прозрачности Смерти.
О, взбудоражь светлые воды сна твоего
И монета мне сказка
О счастливой любви, и драгоценных камнях, и радостных членах
И сердцах, где любовь сладка!
Кладбище — место разбитых сердец
И тихая мысль…
И тишина не движется,
Ни говорит, ни поет.

Комментарий к строкам, написанным на могиле Александра Дюма

. . . . . . . . . .

Песня (1926)

Я плету песню вод,
Отряхнутые от твердых, коричневых конечностей,
Или откинутые головы в непочтительном веселье.
В моей песне пышная сладость.
Влажных темных губ.
Там, где гимны составляют компанию.
Со старыми забытыми песнями банджо.
Отказ говорит тебе
Что я пою сердце расы
Пока печаль шепчет
Что я крик души… .
Поющие в лунном свете,
Рыдающие в темноте.
Пою, плачу, бренчу медленно…
Медленно пою, тихо всхлипываю.
Бренчит, бренчит, бренчит медленно…
Слова — светлый рожок
Которые светят для моей песни,
И матери прижимают младенцев
К темным, теплым грудям
Чтобы мое пение было грустным.
Танцующая девушка с покачивающимися бедрами
Сводит с ума королеву в глазах блудницы.
Молящаяся рабыня
Джаз-бэнд после
Разбивая сердце
В час смеха…
Звеня цепями и менестрелями
Заклиниваясь мелодией.
Молящийся раб
С джаз-бэндом после…
Медленно пою, тихо всхлипывая.
Нагретые солнцем губы будут целовать землю.
Бронзовые глотки разорвутся от веселья.
Пой быстрее,
Пой быстрее,
Пой!

. . . . . . . . . .

Женщины эпохи Возрождения: 12 женщин-писательниц Гарлемского Возрождения
. . . . . . . . . .

Уличные фонари ранней весной (1926)

Ночь носит одежду
Вся бархатно-мягкая, вся фиолетово-голубая…
И на лицо натягивает вуаль
Мерцающая, как роса плывущая…
И тут, и там
В черноте ее волос
Тонкие руки Ночи
Медленно движутся своим камнем -звездный свет.

. . . . . . . . . .

Смуглой девушке (1927)

Я люблю тебя за твой смуглый цвет,
И округлую темноту твоей груди,
Я люблю тебя за разрывающую грусть в твоем голосе
И тени, где покоятся твои своенравные веки.
Что-то от старых забытых королев
Таится в гибкой небрежности твоей походки
И что-то от закованной рабыни
Всхлипы в ритме твоей речи.
О, смуглая девочка, рожденная для печали,
Сохрани все, что у тебя есть от королевы,
Забыв, что когда-то ты была рабыней,
И пусть твои полные губы смеются над Судьбой!

Комментарий к «Смуглой девушке»

. . . . . . . . . .

Четверостишия (1927)

Кисти и краски — это все, что у меня есть
Говорить музыку в моей душе —
Пока там тихо смеются надо мной
Медный кувшин рядом с бледно-зеленой чашей.
2
Как странно, что трава должна петь—
Трава такая неподвижная…
И странно стремительное удивление снега
Так мягко и медленно падает.

. . . . . . . . . .

Фэнтези (1927)

Я плыл во сне в Страну Ночи
Где ты была королевой с сумерками,
И там, в бледном лунном свете
Прелестнейшие вещи были видны…
Там прогуливался павлин с тонкой шеей
В саду с оттенками лаванды,
И ты была странной с твоими фиолетовыми волосами
Когда ты сидела в своем аметисте стул
С ногами в гиацинтовых туфлях.
Ой, луна дала голубоватый свет
Сквозь деревья в стране снов и ночи.
Я стоял за кустом желто-зеленым
И насвистывал песню темноволосой Королеве…

Комментарий к «Фантазии»

. . . . . . . . . .

Секрет (1927)

Я сочиню песню, как твои волосы…
Златотканые с зеленоватыми тенями,
И я буду играть с моей песней
Как мои пальцы могут играть с твоими волосами.
Глубоко в сердце моем
Я буду играть с моей песней о тебе,
Нежно…
Я буду смеяться
Над ее чутким блеском…
Я заверну свою песню в одеяло,
Голубая, как твои глаза голубые
С крошечными вкраплениями серебра.
Ласково заверну,
Нежно…
Я спою колыбельную
Песне, которую я сотворил
Из твоих волос и глаз…
И ты никогда не узнаешь ты
Тайно …

. . . . . . . . . .

Сонеты (1927)

Он пришел в серебряных доспехах, отороченных черным—
Возлюбленный, пришедший из легенд давным-давно—
С серебряными шпорами и шелковыми плюмажами,
И сверкающий меч быстро схватился и загнулся
В резных ножнах из тамарака.
Он шел красиво медленными шагами,
И говорил голосом дотошно тихим.
Он пришел, и Романтика последовала за ним по следу…
Я не спросила его имени — я подумала, что это Любовь;
Мне не хотелось видеть его скрытое лицо.
Казалось, вся жизнь рождается в моем вдохе;
Всякая мысль пролетела, как забытый голубь.
Он наклонился, чтобы поцеловать, и поднял шнурок забрала…
Весь нетерпеливый Я поцеловал уста Смерти.
2.
Некоторые вещи мне очень дороги —
Такие вещи, как цветы, омытые дождем
Или узоры, начертанные на море
Или крокусы, где лежал снег…
Переливы драгоценного камня,
Холодный опаловый свет луны ,
Азалии и их аромат,
И жимолости в ночи.
И многие звуки тоже дороги —
Как ветры, что поют среди деревьев
Или сверчки, кричащие из плотины
Или негры, напевающие мелодии.
Но дороже всех предположений
Внезапно на глаза навернулись слезы.

. . . . . . . . . .

Узнайте больше о Гвендолин Б. Беннетт
. . . . . . . . . .

Стихи Гвендолин Б. Беннетт в сборниках

Поэзия Гвендолин Б. Беннетт никогда не была собрана в единый том, хотя она появилась во многих антологиях, особенно в 1920-е годы. В том числе:

Кэролинг Даск (1924), под редакцией Каунти Каллен
Новый негр: Голоса Гарлемского Возрождения (1925), под редакцией Алена Локка
Ежегодник американской поэзии (1927), под редакцией Уильяма Брейтуэйта
Книга американской негритянской поэзии (1931), под редакцией Джеймса Велдона Джонсона

. . . . . . . . . .

Книги о женщинах-писательницах Гарлемского Возрождения на Bookshop.org *

*Это партнерская ссылка книжного магазина. Если продукт приобретается по ссылке, Literary Ladies Guide получает скромную комиссию, которая помогает поддерживать наш сайт и помогает ему продолжать расти!

Категории: Поэзия

Пустынная деревня, Оливер Голдсмит

Где здоровье и изобилие радовали трудящегося парня,

Где улыбающаяся весна свой первый визит нанесла,

И расставание затянувшихся цветов лета,

Дорогие прекрасные беседки невинности и легкости,

Сиденья моей юности, когда каждый спорт мог понравиться,

Сколько раз я слонялся по твоей лужайке,

Где смиренное счастье проникало в каждую сцену!

Как часто я останавливался на каждой прелести,

Крытая кроватка, возделываемая ферма,

Неиссякаемый ручей, хлопотливая мельница,

Приличная церковь на соседнем холме,

Куст боярышника с сиденьями в тени,

Для говорящего возраста и шепчущихся влюбленных!

Как часто я благословлял грядущий день,

Когда облегчение труда пришло в ход,

И весь сельский поезд, от труда свободный,

Водили свои игры под раскидистым деревом,

В то время как многие развлечения кружились в тени,

Молодые соревнуются, как старые обследованные;

И много резвилось на земле,

И пренебрежение искусством и подвиги силы пошли кругом;

И до сих пор как каждое повторяющееся удовольствие утомляет,

Успехи в спорте вдохновили веселую группу;

Танцующая пара, которая просто стремилась к славе

Держась, чтобы утомить друг друга;

Парень, не доверяющий своему грязному лицу,

В то время как тайный смех хихикал вокруг места;

Любовные взгляды застенчивой девственницы,

Взгляд надзирательницы, который бы порицал эти взгляды!

Это были твои чары, милая деревня; такие виды спорта,

С сладкой последовательностью научили даже трудиться в угоду;

Эти беседки вокруг твоих весёлое влияние проливают,

Это были твои чары — Но все эти чары ушли.

Милая улыбающаяся деревня, самая красивая на лужайке,

Твои игры сбежали, и все твои чары изъяты;

Среди твоих беседок видна рука тирана,

И запустение омрачает всю зелень твою:

Один только мастер захватывает весь домен,

И полпахоты ограничивает твою улыбчивую равнину;

Твой стеклянный ручей больше не отражает день,

Но, заросший осокой, работает по-своему;

По полянам твоим одинокий гость,

Выпь глухая охраняет свое гнездо;

Среди пустыни твоей гуляет чибис,

И утомляет их эхо однообразными криками.

Утонули твои беседки, все в бесформенных руинах,

И высокая трава возвышается над разлагающейся стеной;

И, дрожа, отшатываясь от руки спойлера,

Далеко-далеко дети твои покидают землю.

Плохо обходится земля, добычей спешащей беды,

Где богатство накапливается, а люди разлагаются:

Принцы и лорды могут процветать или увядать;

Дыхание может сделать их, как сделало дыхание;

Но смелое крестьянство, гордость своей страны,

После уничтожения никогда не может быть поставлен.

Было время, прежде чем начались горести Англии,

Когда каждая земля содержала своего человека;

Для него легкий труд раскинул свой полезный запас,

Просто дал то, что требовала жизнь, но не дал больше:

Его лучшие спутники, невинность и здоровье;

И его лучшие богатства, невежество богатства.

Но времена изменились; бесчувственный поезд торговли

Узурпировать землю и лишить супруга;

По лужайке, где высились разбросанные деревушки,

Громоздкое богатство и громоздкий помпезный покой;

И каждый хочет богатства союзного,

И каждый укол этой глупости платит за гордость.

Те нежные часы, что изобилие желало расцвести,

Те спокойные желания, что просили лишь немного места,

Те здоровые виды спорта, которые украшали мирную сцену,

Жили в каждом взгляде, и ярче всех зелени;

Эти далеко уходящие ищут более доброго берега,

И деревенского веселья и нравов больше нет.

Сладкий Оберн! родитель блаженного часа,

Твои заброшенные поляны исповедуют власть тирана.

Здесь, когда я совершаю одиночные обходы,

Среди твоих запутанных троп и разрушенных земель,

И, много лет прошло, вернуться к просмотру

Там, где когда-то стояла дача, рос боярышник,

Воспоминания пробуждаются со всем ее занятым поездом,

Набухает у меня на груди и обращает прошлое в боль.

Во всех моих странствиях по этому миру забот,

Во всех моих горестях — и Бог дал мне долю —

У меня все еще были надежды, мои последние часы, чтобы увенчать,

Среди этих скромных беседок уложить меня;

Чтобы в конце концов выжать из жизни свечу,

И пусть пламя не угаснет в покое.

У меня все еще были надежды, ибо гордость нас все еще посещает,

Среди мальчишек, чтобы продемонстрировать свои книжные навыки,

Вокруг моего костра вечернюю группу рисовать,

И рассказать обо всем, что я чувствовал, и все, что я видел;

И, как заяц, которого преследуют собаки и рога,

Штаны туда откуда сначала летела,

У меня еще были надежды, мои долгие досады миновали,

Сюда, чтобы вернуться и наконец умереть дома.

О благословенная пенсия, друг упадка жизни,

Уединение от забот, которые никогда не должны быть моими,

Как счастлив тот, кто венчает в таких оттенках

Молодость труда с возрастом легкости;

Кто покидает мир, где пытаются сильные искушения,

И, поскольку с ним трудно бороться, учится летать!

Для него нет негодяев, рожденных работать и плакать,

Исследуйте шахту или искушайте опасные глубины;

Ни один угрюмый портье не стоит в виноватом состоянии

Чтобы отвергнуть умоляющий голод от ворот,

Но он идет навстречу своей последней цели,

Ангелы вокруг подружились с другом добродетели;

Склоняется в могилу с незамеченным тленом,

В то время как смирение мягко наклоняет путь;

И, все его перспективы светлея до последнего,

Его Небеса начинаются прежде, чем исчезнет мир!

Сладкий был звук, когда часто в конце вечера,

Вон там, на холме, поднялся деревенский ропот;

Там, когда я прохожу небрежно и медленно,

Смешавшиеся ноты размягчились снизу;

Мужик отзывчивый, как пела доярка,

Трезвое стадо, которое мычало навстречу своим птенцам,

Шумные гуси, что галдели над лужей,

Игривые дети, только что вырвавшиеся из школы,

Голос сторожевого пса, что лаял шепчущий ветер,

И громкий смех, заговоривший в пустых мыслях,

Эти все в сладком замешательстве искали тень,

И заполнял каждую паузу, сделанную соловьем.

Но теперь звуки населения терпят неудачу,

В ветре веселый ропот не колеблется,

Нет оживленных ступеней заросшая травой дорожка,

За всеми бежит цветущий румянец жизни.

Все, кроме вдовы, одиночки

Что слабо гнется у плюшевого родника;

Она, несчастная матрона, вынужденная в возрасте, на хлеб,

Обнажать ручей с распростертыми кресс-салатами,

Чтобы сорвать ее зимний хворост с шипа,

Искать ее ночной сарай и плакать до утра;

Она единственная осталась из всего безобидного поезда,

Печальный историк задумчивой равнины.

У той рощицы, где когда-то улыбался сад,

И еще там, где растет много садовых цветов;

Там, где несколько вырванных кустов место раскрывают,

Возвышался скромный особняк деревенского проповедника.

Мужик он был, всей стране родной,

И разбогатеть на сорок фунтов в год;

Вдали от городов он вел свой богоугодный забег,

Никогда не менялся и не хотел менять своего места;

Неопытный он раболепствовать или стремиться к власти,

Учениями, созданными для разных часов;

Далеко иные цели его сердце научилось ценить,

Более искусно поднимать несчастных, чем поднимать.

Его дом был известен всему бродячему поезду,

Он укорял их за скитания, но облегчал их боль;

Долгожданный нищий был у него в гостях,

Чья борода ниспадала на его старческую грудь;

Разоренный мот, уже не гордый,

Требовал родства там, и его требования были разрешены;

Сломленный солдат, милостиво велел остаться,

Сидеть у его огня и болтать всю ночь напролет;

Плакала о своих ранах, или, рассказы о горести,

Взвалил на плечи свой костыль и показал, как выигрываются поля.

Довольный своими гостями, добрый человек научился светиться,

И совсем забыли свои пороки в своем горе;

Небрежно их достоинства, или их недостатки сканирования,

Его жалость дала прежде, чем началась благотворительность.

Таким образом, помогать несчастным было его гордостью,

И даже его недостатки склонялись на сторону Добродетели;

Но по долгу службы подскажет при каждом звонке,

Он смотрел и плакал, он молился и чувствовал, за всех.

И, как птичка ласка,

Чтобы заманить в небо свое новоявленное потомство;

Он испробовал каждое искусство, порицал каждое скучное промедление,

Влеченные в более яркие миры и идущие впереди.

Рядом с кроватью, где лежала прощальная жизнь,

И печаль, и вина, и боль, по очереди, встревоженные

Почтенный чемпион встал. Под его контролем

Отчаяние и тоска бежали из борющейся души;

Утешение спустилось дрожащего несчастного поднять,

И его последний прерывистый акцент прошептал похвалу.

В церкви с кроткой и невозмутимой благодатью,

Его внешность украшала почтенное место;

Истина из его уст преобладала с двойным взмахом,

А глупцы, пришедшие поиздеваться, остались молиться.

Служба прошлая, вокруг благочестивого человека,

С ровным рвением бежал каждый честный крестьянин;

Даже дети следовали с милой хитростью,

И сорвал с себя платье, чтобы разделить улыбку хорошего человека.

Его готовая улыбка выражение родительского тепла,

Благополучие их радовало его, а заботы беспокоили:

Им было отдано его сердце, его любовь, его печали,

Но все его серьезные мысли упокоились на Небесах.

Как высокая скала, возвышающая свою ужасную форму,

Волны из долины, и на полпути уходит буря,

Хотя вокруг его груди раскинулись клубящиеся облака,

Вечное сияние садится ему на голову.

Рядом с тем беспорядочным забором, который огибает дорогу,

С распустившимся дроком невыгодно весело,

Там, в своем шумном особняке, умеющий править,

Сельский хозяин преподавал в своей маленькой школе;

Человек он был суровый и суровый на вид,

Я хорошо знал его, и каждый прогульщик знал;

Хорошо ли предчувствия дрожи научились отслеживать

Бедствия дня в его утреннем лице;

Хорошо они смеялись, с поддельным ликованием,

При всех своих шутках, на многие шутки он имел:

Хорошо, шепот, кружащий вокруг,

Передал мрачные вести, когда он нахмурился;

И все же он был добр, или если в чем-то суров,

Любовь, которую он питал к учебе, была ошибкой;

В деревне все заявили, как много он знает;

«Был уверен, что он умеет писать и шифровать тоже;

Земли, которые он мог измерить, сроки и приливы предвещали,

И даже история гласила, что он мог оценить.

В споре пастор владел своим мастерством,

Ибо даже побежденный, он все еще мог спорить;

В то время как слова выученной длины и громоподобного звука,

Пораженные взглядом деревенские жители расположились вокруг;

И все смотрели, и все росло удивление,

Эта маленькая голова могла вместить все, что он знал.

Но в прошлом вся его слава. самое место

Там, где он много раз торжествовал, уже забыли.

Рядом с тем шипом, который высоко поднимает свою головку,

Там, где когда-то мимолетный взгляд привлекал указательный столб,

Низко лежит тот дом, где вдохновлены орехово-коричневые сквозняки,

Где седобородое веселье и улыбающийся труд удалились,

Там, где деревенские государственные деятели говорили с глубоким взглядом,

И новости намного старше, чем их эль пошли.

Воображение нежно склоняется, чтобы проследить

Великолепие салона этого праздничного места;

Выбеленная стена, красиво отшлифованный пол,

Лакированные часы, которые щелкали за дверью;

Сундук умудрился заплатить двойной долг,

Кровать ночью, комод днем;

Картины, предназначенные для украшения и использования,

Двенадцать хороших правил, королевская игра в гуся;

Очаг, за исключением случаев, когда день холодный зимой,

С осиновыми ветвями, и цветами, и фенхелем веселым;

В то время как разбитые чайные чашки, мудро оставленные напоказ,

Ряды над дымоходом, блестели в ряд.

Напрасное преходящее великолепие! Не могли все

Спасите шатающийся особняк от падения!

Скрыть это тонет, и это не будет больше придавать

Час важности для сердца бедняка;

Туда крестьянин больше не поедет

К сладкому забвению ежедневных забот;

Хватит фермерских новостей, цирюльника,

Баллада лесника больше не будет преобладать;

Кузнец больше не прояснит свой темный лоб,

Ослабь его тяжелую силу и наклонись, чтобы услышать;

Сам хозяин больше не будет найден

Будьте осторожны, чтобы увидеть, как мантия блаженства идет кругом;

Ни застенчивая горничная, наполовину желая быть красивой,

Поцелую чашу, чтобы передать ее остальным.

Да! пусть богатые насмехаются, гордые пренебрегают,

Эти простые благословения скромного поезда;

Мне дороже, сердцу близка,

Одно родное очарование, чем весь лоск искусства;

Спонтанные радости, где играет Природа,

Душа усыновляет и владеет их первородной властью;

Легко они резвятся над пустым разумом,

Незавидный, беспрепятственный, неограниченный.

Но длинная пышность, полуночный маскарад,

Со всеми причудами бессмысленного богатства,

В них, прежде чем пустяки достигнут половины своего желания,

Удовольствие от труда превращается в боль;

И, несмотря на то, что самая яркая художественная приманка моды,

Сердце недоверчиво спрашивает, если это радость.

Вы, друзья истины, вы, государственные деятели, изучающие

Радости богача умножаются, у бедняка упадок,

Вам решать, насколько широки пределы

Между прекрасной и счастливой землей.

Гордость наполняет поток грузами фрахтовой руды,

И криком Глупость приветствует их со своего берега;

Сокровища даже для скряги изобилуют,

И богачи стекаются со всего мира.

Все же подсчитайте наши достижения. Это богатство — всего лишь имя

Наши полезные продукты остались прежними.

Не то чтобы потеря. Человек богатства и гордости

Занимает место, которое многие бедняки предоставили;

Место для его озера, расширенные границы его парка,

Место для его лошадей, снаряжения и собак:

Одеяние, оборачивающее конечности шелковым ленивцем,

Отнял у соседних полей половину их роста;

Его место, где видны одиночные виды спорта,

Возмущенный брезгает дачей из зелени:

По миру летает каждый нужный товар,

Для всех предметов роскоши, которые есть в мире.

В то время как земля украшалась для удовольствия, все

В бесплодном великолепии слабо ждет падения.

Как какая-то прекрасная женщина, неукрашенная и простая,

Безопасно, чтобы угодить, пока молодость подтверждает ее правление,

Пренебрежительно относится к каждому заимствованному очарованию, которое снабжает платье,

Не разделяет с искусством триумф своих глаз.

Но когда эти чары прошли, ибо чары хрупки,

Когда время идет, а влюбленные терпят неудачу,

Затем она сияет, стремясь благословить,

Во всем вопиющем бессилии платья.

Так живет земля, преданная роскошью:

В самых простых чарах природы сначала выстраиваются;

Но на грани заката его великолепие растет,

Его виды поражают, его дворцы удивляют;

Пока, измученный голодом из улыбающейся земли,

Скорбный крестьянин ведет свою скромную банду;

И пока он тонет, без одной руки, чтобы спасти,

Страна цветет — и сад, и могила.

Где же, ах, где обитать бедность,

Чтобы избежать давления смежной гордыни?

Если в беззащитные пределы какого-то общего заблудился,

Он гонит свою стаю, чтобы подобрать скудный клинок,

Эти беззащитные поля делят сыновья богатства,

И ev’n голые обыкновенные отказано.

Если в город помчался — Что его там ждет?

Чтобы увидеть изобилие, которым он не должен делиться;

Увидеть десять тысяч пагубных искусств вместе взятых

Чтобы баловать роскошью и стройным человечеством;

Чтобы увидеть те радости, которые знают сыновья удовольствия,

Вымогал у своего собратья горе.

Здесь пока придворный блестит в парче,

Там бледный художник занимается болезненным ремеслом;

Здесь, пока гордые выставляют напоказ свою долгожданную пышность,

Там черная виселица мрачнеет у дороги.

Купол, где Удовольствие царит в полночь,

Сюда, богато украшенный, впускает великолепный поезд;

Бурное величие наполняет пылающую площадь,

Гремят колесницы, сверкают факелы.

Конечно, такие сцены никогда не раздражают!

Несомненно, это означает одну всеобщую радость!

Это твои серьезные мысли?

Где лежит бедная бездомная дрожащая женщина.

Она когда-то, быть может, в селе вдоволь блаженная,

Расплакался от сказок о невинности;

Ее скромная внешность могла бы украсить коттедж

Сладко, как первоцвет выглядывает из-под шипа:

Теперь потерян для всех; ее друзья, ее добродетель бежала,

У двери своего предателя она кладет голову,

И, озябший от холода и дрожащий от душа,

С тяжелым сердцем сожалеет о том злополучном часе

Когда первый ленивый, честолюбивый город,

Она оставила свое колесо и мантию деревенского коричневого цвета.

Сделай свой, милый Рыжий, свой, самый прекрасный поезд,

Твои прекрасные племена участвуют в ее боли?

Даже сейчас, быть может, холодом и голодом ведомые,

У гордых мужских дверей просят немного хлеба!

Ах, нет. В далекие края, унылая сцена,

Где половина выпуклого мира вторгается между,

По знойным трактам с обморочным шагом идут они,

Где дикая Альтама ропщет на свое горе.

Он сильно отличается от всего того очарования, что было раньше,

Различные ужасы этого ужасного берега;

Эти пылающие солнца, что бросают нисходящий луч,

И яростно пролил невыносимый день;

Эти спутанные леса, где птицы забывают петь,

Но молчаливые летучие мыши в сонливых скоплениях цепляются;

Эти ядовитые поля, увенчанные пышной пышностью,

Где темный скорпион собирает вокруг смерть;

Где на каждом шагу незнакомец боится проснуться

Грохочущие ужасы мстительной змеи;

Где крадущиеся тигры ждут свою незадачливую добычу,

И дикари, еще более кровожадные, чем они;

Пока часто кружится бешеный смерч,

Разоренный ландшафт смешивается с небом.

Они сильно отличаются от всех прежних сцен,

Охлаждающий ручей, зеленая трава,

Ветреный покров трелистой рощи,

Который только приютил кражи безобидной любви.

Боже мой! какие печали омрачили тот прощальный день,

Что звал их из родных гуляет прочь;

Когда бедные изгнанники, все удовольствия в прошлом,

Повисли вокруг их беседок и с нежностью смотрели в последний раз,

И долго прощался, и желал напрасно

Для подобных мест за пределами западной магистрали;

И еще содрогаясь перед далекой глубиной,

Вернулась и заплакала, и еще вернулась заплакать.

Старый добрый сир первым приготовился идти

К новым найденным мирам и оплакивать чужое горе.

Но для себя, в добродетели сознательной смелой,

Он желал только загробных миров.

Его прекрасная дочь, еще прекраснее в слезах,

Любимый спутник его беспомощных лет,

Следующей пошла Сайлент, пренебрегая своими прелестями,

И ушел от любовника в объятия отца.

С громкими жалобами мать говорила о своих бедах,

И благословил кроватку, где поднялись все удовольствия;

И целовать ее легкомысленных малышек со слезами,

И крепко обнял их, в печали вдвойне дорогой;

Пока ее любящий муж пытался оказать помощь

Во всей безмолвной мужественности печали.

О роскошь! ты проклинаешь по воле небес,

Как плохи такие вещи для тебя!

Как твои зелья, с коварной радостью,

Распространяйте свои удовольствия только для разрушения!

Королевства, тобой до болезненного величия выросшие,

Похвастайтесь витиеватой энергией, не принадлежащей им;

При каждом сквозняке все больше и больше они растут,

Раздутая масса ранга неповоротливого горя;

До истощения их сил, и каждая часть нездорова,

Вниз, вниз они погружаются и раскидывают кругом руины.

Даже сейчас началась разруха,

И половина дела по уничтожению сделана;

Даже сейчас, мне кажется, я здесь стою,

Я вижу, как деревенские добродетели покидают землю:

Внизу, где вон то судно, стоящее на якоре, расправляет паруса,

Что лениво хлопает крыльями при каждом ветре,

Вниз они движутся меланхолической лентой,

Пройти от берега и затемнить всю прядь.

Я женских слов люблю родник и женских мыслей хороводы: Я женских слов люблю родник И женских мыслей хороводы, Поскольку мы умны от книг, А бабы прямо… ▷ Socratify.Net

Я женских слов люблю родник И женских мыслей хороводы, Поскольку мы умны от книг, А бабы прямо… ▷ Socratify.Net

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

Я женских слов люблю родник И женских мыслей хороводы, Поскольку мы умны от книг, А бабы — … ▷ Socratify.Net

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

ПОХОЖИЕ ЦИТАТЫ

13 стихотворений Гвендолин Б. Беннетт, поэта Гарлемского Возрождения

Нава Атлас | 9 ноября 2018 г. | Обновлено 18 февраля 2022 г. | Комментарии (1)

Ноктюрн (1923)

Наследие (1923)

Усворду (1924)

Эпитафия (1924)

Ненависть (1926)

Строки, написанные на могиле Александра Дюма (1926)

Песня (1926)

Уличные фонари ранней весной (1926)

Смуглой девушке (1927)

Четверостишия (1927)

Фэнтези (1927)

Секрет (1927)

Сонеты (1927)

Стихи Гвендолин Б. Беннетт в сборниках

Категории: Поэзия

Пустынная деревня, Оливер Голдсмит

Leave a Reply Отменить ответ