быть на вторых ролях — это… Что такое быть на вторых ролях?
- быть на вторых ролях
General subject: play second fiddle
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
- быть на втором месте по распространённости
- быть на высоком уровне
Смотреть что такое «быть на вторых ролях» в других словарях:
второй — прил., употр. очень часто 1. Вторым предметом в ряду называют тот предмет, который следует за первым. В Копенгагене он открыл сначала один магазин, потом второй. | Я живу на втором этаже. | Полина получает второе высшее образование. 2. Когда вы… … Толковый словарь Дмитриева
Венчур — (Venture) Формы организации венчура Венчурное финансирование и бизнес, внутренний и внешний венчур Содержание Содержание Раздел 1. и венчурное . Раздел 2. Венчурный бизнес. Раздел 3. Венчурные . Раздел 4. Внутренний и внешний венчур. Венчур… … Энциклопедия инвестора
роль — 1. РОЛЬ, и; мн. род. ей, дат. лям; ж. [франц. rôle] 1. Художественный образ, воплощаемый актёром на сцене, в кинофильме и т.п. Главная р. Эпизодическая р. Распределение ролей. Трагическая, комическая, драматическая р. Играть р. главного героя.… … Энциклопедический словарь
Самохина, Анна Владленовна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Самохина. Анна Самохина Имя при рождении: Анна Владленовна Подгорная Дата рождения: 14 января … Википедия
роль — I и; мн. род. е/й, дат. ля/м; ж. (франц. rôle) см. тж. в роли, ролевой 1) Художественный образ, воплощаемый актёром на сцене, в кинофильме и т.п. Главная роль. Эпизодическая роль. Распределение ролей … Словарь многих выражений
Список персонажей «Харухи Судзумии» — Харухи Судзумия (яп. 涼宮ハルヒ Судзумия Харухи?) имя героини ранобэ, под которым условно объединяют ряд посвящённых ей художественных произведений различного формата. Первоначальными произведениями является серия книг популярного в Японии… … Википедия
МАЙБАХ Вильгельм — МАЙБАХ (Maybach) Вильгельм (1846 1929), немецкий инженер и промышленник, известный как один из создателей классического автомобиля «Мерседес». В десять лет осиротел, рано начал работать. С 1872 работал у изобретателя Николауса Отто (см. ОТТО… … Энциклопедический словарь
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
Дин Мартин — Дино Пол Крочетти Dean Martin … Википедия
Взрывы жилых домов в России (1999) — Взрывы жилых домов Последствия теракта утром 9 сентября 1999 года по улице Гурьянова, дом 19, Москва. Кадр НТВ. Место атаки … Википедия
Книги
- Измена (изд. 2014 г. ), Федорова Екатерина. Автор посвящает эту книгу тем, кому посвящает все свои книги, все семинары, все время и все знания женщинам, которые не хотят быть на вторых ролях, не хотят ждать и страдать. Она делится… Подробнее Купить за 1294 грн (только Украина)
- Измена, Федорова Екатерина. Автор посвящает эту книгу тем, кому посвящает все свои книги, все семинары, все время и все знания — женщинам, которые не хотят быть на вторых ролях, не хотят ждать и страдать. Она делится… Подробнее Купить за 1150 руб
| Фразеологизм | Значение | Происхождение |
|---|---|---|
| В (не) лучшей форме | Недоделанный, не готовый, испорченный | |
| в бегах | Скрываться от властей или правоохранительных органов средством изменения места пребывания | |
| в глубине души | Скрытое чувство | |
| В зените (успеха/славы) | В момент наивысшего (успеха/славы) | |
| в идиотском положении | В идиотском положении | |
| в курсе | Быть ознакомленным с чем-либо | |
| в ногах правды нет | Приглашение сесть | 1. Сочетание связано с тем, что в XV-XVIII вв. на Руси должников жестоко наказывали, били железными прутьями по голым ногам, добиваясь возврата долга, т. е. «правды», однако такое наказание не могло заставить вернуть долг тех, у кого не было денег. |
| в открытую | действовать/говорить напрямую, ничего не скрывая | |
| в отцы годится | Намного старше/опытнее | |
| в печёнках сидеть | Очень надоесть | На Руси считали печень вместилищем жизненной силы. То есть сидеть в печёнках значило отравлять жизнь, мешать жизни. |
| в пику | Делать что-то демонстративно | |
| в подмётки не годится | Означает, что сравниваемый предмет гораздо хуже другого | |
| вполуха | Слушать невнимательно | |
| в полном разгаре | В полном разгаре | |
| В поте лица (работать) | Добросовестно выполнять тяжелую работу | |
| в пределах разумного | Совершать действия в рамках принятой морали, | |
| в прекрасной форме | Находиться в хорошей физической форме | |
| в разумных пределах | см. В пределах разумного | |
| в расцвете | В расцвете | |
| врезать дуба | Умереть | |
| в своём уме | Действовать/говорить разумно | |
| в сердцах | Действовать/говорить по первому побуждению | |
| В сто раз лучше/хуже | Во много раз лучше/хуже | |
| в центре внимания | Событие/человек, на которое все обращают внимание | |
| в час по чайной ложке | Очень медленно | |
| в четырёх стенах | Дома, в помещении, не выходя на улицу | |
| в чистом поле | Там где нет людей и помощь со стороны маловероятна | |
| вавилонское столпотворение | (книжн.) беспорядочная толпа людей, суматоха, неразбериха | Выражение возникло из библейского мифа о попытке построить в Вавилоне башню, которая должна была достигнуть неба. Когда строители начали свою работу, разгневанный Бог «смешал » их языки, они перестали понимать друг друга и не могли продолжить постройку. |
| валить в одну кучу | Не разграничивать понятия разной природы | |
| валить с больной головы на здоровую | Перекладывать свои проблемы/задачи на другого | |
| валять дурака | 1) притворяться непонимающим, глупым; паясничать, дурачиться. 2) бездельничать, праздно проводить время. | |
| ваньку валять | Бездельничать | |
| вариться в собственном соку | Не иметь возможности общаться с кем-то извне | |
| вашими молитвами | (разг. шутл.) ответ на вопрос: ”Как поживаете?”, ”Как ваше здоровье?” в значении ”спасибо, ничего” как выражение благодарности за участливое отношение. | |
| вбить в голову | Запомнить раз и навсегда; заставить запомнить | |
| вверх тормашками | Кувырком, через голову, вверх ногами; вверх дном, в полном беспорядке. | |
| вгонять в краску | Смущать | |
| вдобавок ко всему | Вдобавок ко всему | |
| вернёмся к нашим баранам | Вернёмся к теме разговора. Призыв к говорящему не отвлекаться от основной темы; констатация говорящим того, что его отступление от темы разговора окончилось и он возвращается к сути | Калька с фр. revenons a nos moutons. Выражение возникло во французском средневековом фарсе, в котором богатый купец приходит судиться с пастухом за недостачу принадлежащих купцу баранов, а в процессе постоянно пытается перевести разговор на адвоката пастуха, который накануне мошенничеством увел у купца отрез ткани. Судья некоторое время пытается призвать истца вернуться к теме судебного разбирательства, после чего, запутавшись, закрывает заседание к радости пастуха и адвоката. |
| вертеться как белка в колесе | Иметь много хлопот | |
| вертеться на языке | Говорится о ситуации, когда человек старается вспомнить что-то, знает, что это ему известно, но вспомнить не может | |
| верхушка общества | Элита | |
| вешать нос | Впадать в уныние/отчаяние | |
| взрывоопасный вопрос | Вопрос, могущий привести к непредсказуемым, но сильным последствиям | |
| взять быка за рога | Сразу приступить к делу/разговору и т.п. | |
| взять на вооружение | Принять к сведению; учесть что-то для дальнейшего использования | |
| видеть насквозь | Понимать скрытые мотивы поведения человека | |
| вилами по воде писано | О неподтвержденных и маловероятных данных | |
| висеть на волоске | Риск очень велик | |
| витать в облаках | Предаваться несбыточным мечтам, не замечая окружающего | |
| вить верёвки из кого-либо | Манипулировать кем-либо | |
| вкладывать душу | Относиться к делу ответственно и с любовью | |
| властитель дум | (книжн. высок.) выдающийся человек, оказывающий сильное духовное и интеллектуальное влияние на своих современников | |
| власть имущие | (книж.) о тех, кто стоит у власти (имеющие власть) | |
| во всю глотку | Очень громко | |
| во всю Ивановскую | Очень громко. | 1. На Ивановской площади в Москве когда-то читали указы громким голосом, во всеуслышание. 2. На Ивановской площади в Москве когда-то пороли преступников. |
| во всю прыть | Быстро | |
| Во главу угла (ставить что-л.) | Признавать что-либо главным, особо важным. | |
| водить за нос | Обманывать, вводить в заблуждение | Произошло от способа управлять животными, когда их водят за кольцо, продетое в ноздри |
| водой не разольёшь | О крепкой дружбе | |
| вожжа под хвост попала | О человеке, который неожиданно начинает совершать необдуманные, нелогичные действия | Ранее применялось по отношению к лошадям в упряжке и имело не переносный, а прямой смысл. |
| воздушные замки | Иллюзии | |
| Возить воду (на ком-л.) | Обременять кого-л. тяжелой и унизительной работой, беспощадно эксплуатировать, пользуясь его покладистым характером | |
| войти в историю | Прославиться | |
| волк в овечьей шкуре | О лицемере, прячущем под маской добродетеля свои злые намерения | Выражение взято из текста Евангелия: «Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные» (Матфей, 7: 15). |
| вооружённый до зубов | Подготовленный к чему-либо | |
| вопрос жизни и смерти | Очень важный вопрос | |
| ворошить прошлое | Вспоминать прошедшие (неприятные) события/поступки | |
| восьмое чудо света | О чём-либо необычном, удивительном, выдающемся | В древности люди насчитывали лишь семь чудес света, которые так прочно вошли в сознание людей, что всякое новое замечательное достижение называли восьмым чудом света. |
| вот в чём загвоздка | Вот в чём суть дела! | |
| Вот тебе и… | Вот тебе и… | |
| Вот тебе, (бабушка), и Юрьев день | (ирон., шутл.) о неожиданно не сбывшихся надеждах, внезапных переменах к худшему; резком ограничении свободы действий | Выражение пришло из времени средневековой Руси, когда крестьяне имели право, рассчитавшись с предыдущим помещиком, перейти к новому. По закону, изданному Иваном Грозным, такой переход мог происходить только после окончания сельскохозяйственных работ, а конкретно за неделю до Юрьева дня (25 ноября по старому стилю, когда праздновался день Великомученика Георгия — покровителя земледельцев) или спустя неделю. После смерти Ивана Грозного такой переход был запрещен и произошло закрепление крестьян к земле. Тогда и родилось выражение «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день» как выражение огорчения из-за изменившихся обстоятельств. Святого Георгия в народе называли Егорием, поэтому в это же время возникло слово «объегорить», то есть обмануть, надуть. |
| Вперёд батьки (в пекло лезть/соваться) | О ненужной поспешности в деле, решении, чаще неприятном и таком, которое лучше не делать самому | |
| врагу не пожелаешь | О чем-то негативном | |
| врать и не краснеть | Нагло, беззастенчиво врать | |
| врать как сивый мерин | Нагло, беззастенчиво врать | |
| время пошло | Процесс начался; нужно действовать быстро | |
| время терпит | Можно не торопиться | |
| всё или ничего | О готовности к трудностям | |
| Всё к тому/этому идёт | События происходят в известном направлении | |
| всё наоборот | Все наоборот | |
| Всё не так просто (как кажется) | Указание на сложность ситуации вопреки поспешным выводам | |
| Всему своё время/срок | Указание на поспешность события/вывода | |
| всех дел не переделаешь | Невозможно все успеть | |
| вставать с петухами | Очень рано просыпаться | |
| вставить слово | Заговорить | |
| вставлять палки в колеса | Мешать чему-либо | |
| встать не с той ноги | Проснуться/быть в плохом настроении без особой причины | |
| встреча без галстуков | Встреча политиков или бизнесменов в «неформальной обстановке», без соблюдения большинства полагающихся норм протокола | |
| втереться в доверие | Заставить человека доверять себе | |
| втирать очки | Обманывать кого-либо, представлять что-либо в выгодном свете | |
| вторая скрипка | Человек, находящийся на вторых ролях, не лидер | |
| второе дыхание | Новый прилив сил | |
| второе рождение | Удачный исход сложной ситуации | |
| второй дом | Родное, значимое место | |
| вцепиться в глотку | Крепко ухватиться | |
| выбить из колеи | Заставить нарушить привычный образ жизни; вывести кого-л. из обычного состояния | |
| выбить почву из-под ног | Лишить опоры | |
| выброшенные деньги | Деньги, потраченные зря | |
| вывалять в грязи | Оговорить человека, оклеветать | |
| вывести на чистую воду | Уличить во лжи | |
| выворачивать кому-л руки | Ограничивать свободу действий | |
| выгадывать на мелочах | Получать выгоду из мелочей | |
| выгодная сделка | Хорошая сделка | |
| выдавить улыбку | Улыбаться через силу, неохотно | |
| выдать на-гора | Предъявить сделанную работу, произвести какую-л. продукцию (из речи шахтеров) | |
| выжать всё, что можно | Заставить выложиться, работать в полную силу | |
| выжить из ума | Сойти с ума | |
| выйти в тираж | Прекращение активной деятельности | |
| выйти из себя | Начать нервничать | |
| выйти из-под контроля | О невозможности уследить за чем-либо | |
| выйти сухим из воды | Без плохих последствий | |
| выложить без обиняков | Сказать прямо | |
| вымещать на | Вымещать на | |
| вынашивать честолюбивые планы | Строить честолюбивые планы | |
| выносить сор из избы | Обсуждать с посторонними (чьи-то) личные проблемы | |
| выпрыгивать из штанов | 1. (неодобр.) Активно действовать, чтобы быть замеченым и поощренным начальством. 2. Сильно радоваться. | |
| выпустить кишки | Убить | |
| вырыть себе яму | Действовать себе во вред | |
| высказать всё что думаешь | Высказать своё отношение (чаще негативное) | |
| высокие материи | Философские вопросы | |
| высосанный из пальца | Выдуманный | |
| вытолкать взашей | Выгнать с помощью грубой силы | |
| вытрепать нервы | Заставить сильно волноваться |
Почему «хорошие девочки» остаются на вторых ролях?
Хорошая девочка – настоящая находка, ведь на нее всегда можно положиться, сбросив мешок проблем! Она добрая, послушная и отзывчивая, ее уши выдерживают килограммы лапши, а при желании, она послужит ковриком, о который только ленивый не вытрет ноги. Но что делать девочке, если ее врожденная доброта и гипертрофированное чувство справедливости стоят у всех поперек горла? Продолжать отрабатывать «хорошесть» или попытаться стать счастливой? В этой статье мы расскажем, почему «отличницам» не светит ничего, кроме пожизненной игры на вторых ролях. Читайте и делайте свои выводы.
7 главных ошибок «хороших девочек»
1. Они выдумывают правила, которых нет
«Нужно тянуть лямку до конца», «соответствуй чужим стандартам» — и еще тысяча «но», которые ограничивают ее фантазию, делая жизнь предсказуемой. По совести сказать, все эти ограничения в нашей голове — рамки, которые мы выдумываем сами, превращая жизнь в борьбу. И зачем? Какой смысл быть правильным до тошноты, окружать себя скучными стенами чужих ожиданий, угнетая способность к творчеству и импровизации? Перестаньте усложнять жизнь, будьте непредсказуемыми и эпатажными!
2. Занимаются альтруизмом, когда их не просят
Помочь начальнику выбрать выходной костюм, взять проект подруги, которая не успевает с ребенком, сделать маме ремонт, который она сама ленится начать… скажите, кто вас об этом просил? Зачем вы все время лезете со своей «благотворительностью», превращая окружающих в инвалидов, неспособных решать свои проблемы? Халявщиков и тунеядцев пруд пруди, но вы-то у себя одна! Зачем позволяете окружающим вылезать вам на шею, опекаете взрослых и состоявшихся людей, корчите Мать Терезу, оставляя пылиться на полке собственные желания? Не надорвитесь в этой привычке всех контролировать, учитесь вовремя спускать тормоза.
3. Жаждут снискать любовь всего мира
Хорошие девочки почему-то решили, что их обязанность – нравиться всем, чего бы это ни стоило. Заискивающая вежливость, самоотверженность на грани фола, обезоруживающая невозмутимость – они готовы выжать из себя любую эмоцию, только бы стать незаменимыми «подстилками». Проблема в том, что даже у святых находятся неприятели, как и чертову Золушку ненавидело целое графство незамужних девиц. Нравится каждому невозможно, мнение окружающих – еще та шлюха! Учитесь ценить свою личность независимо от чужих языков, развивайте внутреннюю самодостаточность.
4. Слишком долго анализируют промахи
Излишнее самокопание никого не сделало счастливым, особенно если разбор полетов сопровождался оголтелой критикой и поливанием ведрами грязи. Ошибки совершает каждый. Хорошим девочкам пора понять, что без проигрышей не будет изменений, а с ними – и личностного роста. Как критика поможет вам развиваться? Не бывает абсолютно бесталанных, зато есть люди, которые загоняют себя в рамки, а потом теряют вкус к саморазвитию. Не делайте этой ошибки, хвалите себя, принимайте очередной вызов с высоко поднятой головой, отмечайте свои успехи!
5. Культивируют в себе скромность
Только не говорите этой заезженной фразы, будто скромность украшает. Это не так. Если спрятать голову в песок и не высовываться, одеваться, как серая мышь, и бояться отстаивать личные интересы – вы навсегда останетесь пустым местом, потерявшись среди тысячи таких же невзрачных теней. Люди-личности не боятся показывать свои таланты, демонстрировать природные достоинства, бороться за свои принципы и идеи до конца. Если вы никто, если никогда не говорите о своих потребностях вслух – люди не пойдут вам навстречу, ведь вас и так все устраивает, правда?
6. Не умеют расслабляться и уходить в отрыв
Трудолюбие, конечно, добродетель, только не стоит путать профессионализм и инициативность с настоящим рабством. «Хорошие девочки» часто не умеют или не хотят выполнять работу легко и с удовольствием, они всегда насилуют свое тело, выжимают из мозгов последние соки, продавая труд за копейки. Это не признак повышенной ответственности, но банальная неспособность организовать рабочее пространство продуктивно, плюс неуважение к себе. Много работать – хорошо, но и отдых телу необходим, чтобы чувствовать себя человеком, чтобы накапливать новые впечатления, чтобы знать, ради чего живешь.
7. Выбирают служение вместо созидания
«Хорошая девочка» вместо того, чтобы заявить миру о своих желаниях, выбирает тактику прислуги. Она становится заложником своих же правил, бегает на побегушках у семьи, обслуживает непутевого мужа, обстирывает ленивых детей, рискуя вот-вот сойти с ума от внутренней неудовлетворенности. Она боится заявить о себе, стать заметной, интересной, значимой, не высказывает никому протестов, позволяя себя использовать. А потом эта «жертвенность» вылезет костью в горле, когда близкие начинают воспринимать ее как прислугу, о которую нормально вытереть ноги, на которую можно слить свой негатив. Она сама выбрала роль мученицы вместо роли творца, сама превратила себя в рабыню.
И, конечно, в ее власти все переиграть — попрощаться с амплуа «хорошей девочки» и выбрать путь личности, яркой индивидуалистки, а то и просто счастливой женщины!
Текст: Flytothesky.ru
Поделитесь постом с друзьями!
Почему я всегда на втором плане? |
На всех корпоративах, днях рождения, встречах друзей, тусовках, вы где-то там, на втором плане? Когда появляется новая интересная вакансия в вашей компании, то вы всегда следующий за первыми? Да, такое действительно случается. В компании всегда найдется человек, который не будет лезть вперед, будет пассивным, тихо сидеть в уголке, больше молчать, чем говорить, отвечать, только когда к нему обращаются на прямую и, если у него спрашивают «Все ли в порядке?», бодро отвечать «Да, все отлично!».
Очевидно, на втором плане тот, кто не на первом. На втором плане тот, кто считает, что это его место. Те есть, место на вторых ролях. Вернее, даже не совсем так – на вторых местах те, кто не может себе позволить быть первым. Как правило, именно не может позволить, поскольку многие, на самом деле, хотели бы быть в центре внимания.
Как правило, дело в том, насколько мы позволяем себе быть на первых ролях. Тут есть и врожденные особенности, и воспитание и окружающая среда, и физические кондиции. Если смотреть обобщенно, то нашу презентацию среди других людей формирует то, насколько мы в себе уверены и как оцениваем сами себя, то есть самооценка. Если вы оцениваете себя не слишком высоко, то вряд ли можете претендовать на первенство. Ну, только если осознаете проблему и создаете себе псевдовысокую самооценку, являющуюся имитацией настоящей.
Проблемы с самооценкой, как правило, наступают из-за страха или из-за любви. Детям могли внушать, что их мнение ничего не значит, что «правильные» дети не шумят и не выделяются (и только тогда их будут любить), что если будут шуметь, или «умничать», то их накажут и лишат любви. Контролируют эти порывы, как правило, чувство вины и стыд – такие популярные драйверы «счастливого» детства.
Читайте также:
Проблема в том, что заложенные таким образом программы не исчезают сами собой. Более того, со временем они могут усиливаться. Усиление происходит за счет вторичных выгод. Представьте себе, что осознавая свою второстепенность, человек подмечает, что даже из этого он сможет извлечь нечто полезное. Например, сидя в сторонке с грустным видом он может получать и женское (мужское) внимание части людей, склонных к жалости и состраданию в отношении ближних, которые эту жалость у них вызывают. Подобная отчужденность может сформировать самообман, заключающийся в том, что первые роли просто не для меня. А отсюда может быть уже целая ветвь преимуществ – «я умнее других», «зато я хороший человек», «зато у меня есть другие достоинства». Позиция второго плана закрывает многие возможности для карьерного роста и может служить оправданием топтания на месте и своей бездеятельности.
Поведение закрепляется за счет голосов у нас в голове. Это, как правило, голоса родителей, они же наши внутренние критики. Если вы не смогли перебороть их, выработать свою собственную линию поведения, наработать свой собственный опыт, то они будут контролировать все, что выходит за рамки вложенных программ. Пересмотр поведения происходит, как правило, в период различных жизненных кризисов, в том числе и возрастных.
Выполняя программу, наша психика получает удовольствие, ведь мы поступили правильно, сделали так, как нам было предписано. Это самый легкий путь, потому что он известен и уже задан. Свернуть с него бывает сложно. Но, это то, что будет тревожить вас практически всю жизнь. Вторые роли – только признак более серьезных проблем. Вы можете оставить как есть, или же начать что-то делать.
При этом, обратите внимание самооценка далеко не всегда коррелирует с первой или второй ролью. Это может быть связано, а может быть, и нет. Чтобы быть на первых ролях даже с невысокой самооценкой, родители должны были внушать несколько иное. То есть, прямо противоположное. Тогда, даже несмотря на низкую самооценку, человек может стремиться быть первым и, наоборот, будет ощущать вину, если не будет «лезть» везде. Этот метод работает, но, как правило, доставляет немного радости, поскольку это не ваше, а навязанное вам решение.
Андрей Петраков
Я практикующий психолог, редактирую этот блог и сам много для него пишу. Сложно назвать мою сферу интересов в психологии — ведь все, что связано с людьми безумно интересно! Сейчас я уделяю значительное внимание темам нарциссизма, психологического насилия, отношениям, личностных кризисов, принятию ответственности за свою жизнь, повышению самооценки, экзистенциальным проблемам.Связаться со мной
Последние материалы: (Смотреть все)
1 062
быть на вторых ролях — со всех языков на русский
̈ɪˈsekənd I1. сущ.
1) а) помощник;
следующий по рангу second in command ≈ заместитель командира б) полигр. помощник наборщика
2) а) спорт вице-чемпион;
получивший второй приз, вторую премию;
пришедший вторым б) альпинист, идущий вторым в связке
3) грам. второе лицо( сокр. от second person)
3) универ. вторая, не высшая оценка
4) второй класс( в различных видах транспорта)
5) секундант
6) второе число
7) мн. товар второго сорта, низшего качества;
мука грубого помола These stockings are seconds and have some slight defects. ≈ Эти чулки второго сорта и имеют незначительные дефекты.
8) муз. а) второй голос;
альт б) секунда (один из самых коротких музыкальных интервалов)
2. прил.
1) а) второй (идущий по счету после первого) He stood second in line. ≈ Он был вторым в шеренге. on second thoughts ≈ по зрелом размышлении б) второстепенный;
второсортный (занимающий второе место по важности или качеству) second violin, second fiddle ≈ вторая скрипка
2) а) каждый второй( о цикличности во времени) to elect smb. every second year ≈ избирать кого-л. через каждые два года Syn: alternate
2., other
1. б) второй, очень похожий He is the second Napoleon. ≈ Да он же просто второй Наполеон!
3) подчиненный, ниже по званию, находящийся ниже (в какой-л. иерархии) to be second to none ≈ никому не подчиняться Syn: inferior
2., subordinate
1.
4) повторный;
вторичный second advent, second coming ≈ второе пришествие Syn: repeated, recurring
5) дополнительный, добавочный Syn: extra, additional ∙ at second hand ≈ из вторых рук second sight ≈ ясновидение second teeth ≈ постоянные (не молочные) зубы second to none ≈ непревзойденный second chamber ≈ верхняя палата( парламента)
3. гл.
1) а) поддерживать, помогать to second one’s efforts ≈ поддерживать кого-л. в каких-л. усилиях, начинаниях Syn: support
2., back up, assist, encourage б) подпевать;
петь вторым голосом, исполнять партию второго голоса
2) одобрить, оказать поддержку (в споре, дискуссии и т.д.) Mrs. Charlton instantly seconded the proposal. ≈ Миссис Чарльтон тот час же одобрила предложение.
3) быть секундантом
4) воен. откомандировывать The officer was seconded to another branch of the army to lead special training courses. ≈ Офицера откомандировали в другое подразделение армии для того, чтобы он прошел курс специальной подготовки.
4. нареч.
1) во-вторых
2) вторым номером;
во второй группе to come second ≈ финишировать со вторым результатом II сущ.
1) секунда (1/60 часть минуты)
2) мгновение, миг, минута, момент (очень короткий промежуток времени) Just a moment, please. ≈ Одну минуточку, подождите, пожалуйста. Syn: moment, instant секунда (мера времени) — 60 *s make one minute в минуте 60 секунд секунда (мера угла) — ten degrees fifteen *s десять градусов пятнадцать секунд мгновение, момент — split * доля секунды — in a split * моментально;
моргнуть не успеешь — wait a *!, half a *! (подождите) минутку! — to do smth. in a few *s моментально сделать что-л. — I shall be ready in a * /in a few *s/ я буду готов сию минуту — I cannot do without it for a * мне это нужно ежесекундно (the *) второе (число) — on the * of May второго мая второй (человек) (который что-л. делает) — you are the * to ask me that вы второй человек, который спрашивает меня об этом — you are the * to jump вы будете прыгать вторым помощник — to act as a most useful * быть хорошим помощником во всем;
быть (чьей-л.) правой рукой получивший вторую премию, второй приз и т. п. — to come in a good *, to be a good * прийти( к финишу) почти вместе с первым — to come in a close * to X. лишь ненамного отстать от Х. — to make a poor * in a race еле-еле прийти к финишу вторым секундант (на дуэли) секундант (бокс) — *s out! освободить ринг! (команда) второй класс( какого-л. транспорта) — I always travel * я всегда путешествую вторым классом товар второго сорта, второсортная продукция мука грубого помола (разговорное) вторая порция( еды) второе (блюдо) (автомобильное) (разговорное) вторая передача — he shifted into * он включил /перешел на/ вторую скорость альпинист, идущий вторым (в связке) (музыкальное) секунда (интервал) — major * большая секунда вторая (университетское) (разговорное) степень бакалавра с отличием второго класса( в Великобритании) > * of exchange( финансовое) второй экземпляр переводного векселя, секунда второй ( по счету) — * deck вторая /(амер) средняя/ палуба — * raceme (ботаника) ветвь второго порядка — * person (грамматика) второе лицо — * conjugation( грамматика) второе спряжение — Henry the S. Генрих II — he is in his * year ему второй год — in the * place во-вторых — the * finger of the right hand средний палец на правой руке второй (по времени) — to go by the * train ехать следующим поездом — the * person to swim the Channel второй человек, переплывший Ла-Манш второй, дополнительный, добавочный — * cause побочная причина — * legs вторая пара ног (у насекомых) второй, повторный — * notice повторное извещение — * (galley) proof вторая корректура( в гранках) — every * day каждый второй день;
через день — to do smth. a * time делать что-л. снова /второй раз/ — to stay in a form for a * year остаться на второй год — they elect a mayor every * year они выбирают мэра каждые два года второстепенный, подчиненный — to be * to the project иметь второстепенное значение для данного проекта — * to the might of this country уступающий по моще этой стране — music comes * with him для него музыка не самое главное в жизни другой, второй — a * pair of shoes другая пара обуви — I want a * opinion я хотел бы услышать другое /еще одно/ мнение еще один, подобный — he is a * Shakespeare он второй Шекспир — * self второе «я» дополнительный;
запасный, запасной — * team (спортивное) вторая команда уступающий (в чем-л.) — to be * to smb. in experience уступать кому-л. по опыту — to be * in seniority быть вторым по старшинству — to be * to smb. in precedence по рангу идти вслед за кем-л. — * in hardness only to the diamond уступающий в твердости только алмазу — * to none непревзойденный — in intelligence he is * to none по уму с ним никто не сравнится, по уму он никому не уступит — we are in a position * to none to… наше положение в отношении… ни с чем не сравнимо — * only to… уступающий (в чем-л.) только… второсортный — articles of * quality товары второго сорта — * cabin каюта второго класса вспомогательный — * master помощник учителя (в школе) второй (по величине, значению и т. п.) — the * city in Europe второй город в Европе — the * largest city in the world второй по величине город в мире — * violin /fiddle/ вторая скрипка( в оркестре) > * name (американизм) фамилия;
второе имя (данное при крещении) > * line (военное) тыловая позиция;
тыловая полоса > to play * fiddle играть вторую скрипку, быть на вторых ролях > * birth второе рождение, возрождение;
(религия) духовное возрождение;
(религия) загробная жизнь > * guess задним умом крепок > the * time of asking( церковное) вторичное оглашение имен вступающих в брак во-вторых вторым номером;
во второй группе;
вторым — to speak * выступать вторым — to come in /to finish/ * прийти вторым, занять второе место (на скачках, в соревновании) выступать в поддержку (предложения, резолюции и т. п.) — to * a motion поддержать резолюцию быть секундантом на дуэли или в боксе (книжное) поддерживать, помогать — to * smb.’s efforts поддерживать чьи-л. усилия — will you * me? вы меня поддержите? — to * words with deeds подкреплять слова делами — to be *ed by smb. получить поддержку с чьей-л. стороны( военное) временно откомандировывать — to be *ed for service on the General Staff быть откомандированным в ставку — major Smith has been *ed to us майор Смит прикомандирован к нам characters per ~, cps вчт. число знаков в секунду characters per ~, cps вчт. число знаков в секунду every ~ каждый второй ~ второй класс (в поезде, на пароходе и т. п.) ;
to go second ехать вторым классом ~ получивший второй приз, вторую премию;
he was a good second он пришел к финишу почти вместе с первым ~ второй, другой;
second thoughts пересмотр мнения, решения;
on second thoughts по зрелом размышлении ~ поддерживать, помогать;
to second a motion поддержать предложение ~ повторный;
вторичный;
second ballot перебаллотировка;
second advent( или coming) рел. второе пришествие ~ повторный;
вторичный;
second ballot перебаллотировка;
second advent( или coming) рел. второе пришествие ~ второстепенный;
второсортный, уступающий (по качеству) (to) ;
second cabin каюта второго класса;
second violin (или fiddle) вторая скрипка ~ ~ ясновидение;
second to none непревзойденный;
second chamber верхняя палата( парламента) ~ division вторая (средняя) степень тюремного заключения (в Англии) ;
second teeth постоянные (не молочные) зубы;
at second hand из вторых рук ~ division низший разряд государственных служащих ~ помощник;
следующий по рангу;
second in command воен. заместитель командира ~ lieutenant младший лейтенант;
the second officer( on a ship) второй помощник капитана ~ of exchange второй экземпляр тратты ~ lieutenant младший лейтенант;
the second officer( on a ship) второй помощник капитана ~ дополнительный;
a second pair of shoes сменная пара обуви ~ num. ord. второй;
the second seat in the second row второе кресло во втором ряду ~ ~ ясновидение;
second to none непревзойденный;
second chamber верхняя палата (парламента) ~ division вторая (средняя) степень тюремного заключения (в Англии) ;
second teeth постоянные (не молочные) зубы;
at second hand из вторых рук ~ второй, другой;
second thoughts пересмотр мнения, решения;
on second thoughts по зрелом размышлении ~ ~ ясновидение;
second to none непревзойденный;
second chamber верхняя палата (парламента) ~ второстепенный;
второсортный, уступающий (по качеству) (to) ;
second cabin каюта второго класса;
second violin (или fiddle) вторая скрипка ~ подкреплять;
to second words with deeds подкреплять слова делами these stockings are seconds and have some slight defects эти чулки второго сорта и имеют незначительные дефекты ~ секунда;
момент, мгновение;
wait a second сейчас;
подождите минутку
На вторых ролях: Как перестать быть жертвой в отношениях?
У женщин, которые оказываются жертвами по жизни, присутствуют определенные черты. Что делать, смириться со своей нелегкой участью? Вовсе нет, сегодня мы научим вас распознавать в себе черты, присущие жертве и расскажем, как от них избавиться.
Жертва сомневается в себе
Женщины с синдромом жертвы не способны принять ни одного решения самостоятельно, им обязательно нужен совет со стороны – поэтому ими так легко манипулировать. Это происходит из-за недоверия к собственному мнению, интуиции. Часто такие девушки внутренне понимают, как им нужно поступить, как себя вести, как одеваться, но просто не могут осмелиться все это воплотить в жизнь, пока кто-то не подтвердит – да, это хорошо, так можно, так «правильно».
Что делать?
Важно научиться прислушиваться к себе, к своей интуиции. Четко для себя определить – что именно вы чувствуете, что вам интересно, что нравится, какие у вас принципы, чего вы хотите от жизни. Не осуждайте себя за какие-то мысли, даже если они покажутся вам «неправильными» — это только ваша жизнь и вам решать, чем она будет наполнена. Неправильно было бы доверить этот важный выбор кому бы то ни было.
Жертва не умеет отстаивать свои права
Зачастую, у женщины-жертвы представление о том, что принадлежит ей по праву сильно размыто – именно поэтому они позволяют другим распоряжаться своими вещами, своим телом, своим временем и разумеется, всегда находятся те, кто беззастенчиво и с удовольствием пользуется такой безотказностью. Жертве даже в голову не приходит, что она может «ослушаться» или отказать.
Что делать?
Необходимо определиться с пониманием, что именно принадлежит только вам и чем вы можете распоряжаться как пожелаете. Только после того, как у вас это получится, придется выстроить четкие границы в отношениях с окружающими и как можно яснее дать им понять, что вы не позволите переступать через них. Важно научиться различать и разграничивать свои права и обязанности, не путать их.
Жертва не позволяет себе открыто выражать негативные эмоции
Неспособность проявлять злость, агрессию или даже просто недовольство, часто встречается у женщин, которых родители воспитывали очень строго – повышали голос, применяли телесные наказания. При этом, за любое проявление гнева или возмущения, ребенка наказывали, ведь «хорошим» девочкам полагается разговаривать со взрослыми вежливо и спокойно. Подобный подход к воспитанию приводит к тому, что даже когда девушка становится взрослой, ее способность защищаться от обидчиков оказывается заблокирована – подсознательный страх осуждения, нежелание оказаться «плохой» и «неправильной» заставляет ее замалчивать свое раздражение и обиды.
Что делать?
Признаться самой себе, что вы испытываете злость в адрес тех, кто вас раздражает или обижает. Важно позволить себе чувствовать то, что вы чувствуете, осознать, что теперь вы взрослая и сама можете решать, как себя вести. При этом, совершенно не нужно накидываться на каждого, к кому вы испытываете негатив, достаточно просто открыто заявить ему об этом – дать понять обидчику, что он вызывает ваше недовольство своими действиями в вашу сторону.
Жертва привыкла терпеть
Для женщины с синдромом жертвы терпеливо сносить все страдания – в порядке вещей. Ей и в голову не приходит предпринять что-то, что может помочь переломить ситуацию, или хотя бы обратиться за помощью. Кроме того, жертва свято верит, что за все перенесенные муки ей «зачтется» — это и есть основной «корень» мазохистских привычек типичных жертв.
Что делать?
Придется забыть о мысли, что за все издевательства и оскорбления, впереди вас ждет награда и статус святой мученицы – этого не будет. Важно принять решение начать жить иначе, осознать, что так больше продолжаться не может, дать себе обещание больше не терпеть ничего неприятного для вас. Начните заботиться о себе – окружайте себя комфортом, дарите себе подарки, идите на поводу у собственных желаний, балуйте себя, учитесь получать удовольствие от жизни!
Юлия Приходько
Быть+на+вторых+ролях+фразеологизм — с русского на все языки
Все языкиАнглийскийРусскийКитайскийНемецкийФранцузскийИспанскийШведскийИтальянскийЛатинскийФинскийКазахскийГреческийУзбекскийВаллийскийАрабскийБелорусскийСуахилиИвритНорвежскийПортугальскийВенгерскийТурецкийИндонезийскийПольскийКомиЭстонскийЛатышскийНидерландскийДатскийАлбанскийХорватскийНауатльАрмянскийУкраинскийЯпонскийСанскритТайскийИрландскийТатарскийСловацкийСловенскийТувинскийУрдуФарерскийИдишМакедонскийКаталанскийБашкирскийЧешскийКорейскийГрузинскийРумынский, МолдавскийЯкутскийКиргизскийТибетскийИсландскийБолгарскийСербскийВьетнамскийАзербайджанскийБаскскийХиндиМаориКечуаАканАймараГаитянскийМонгольскийПалиМайяЛитовскийШорскийКрымскотатарскийЭсперантоИнгушскийСеверносаамскийВерхнелужицкийЧеченскийШумерскийГэльскийОсетинскийЧеркесскийАдыгейскийПерсидскийАйнский языкКхмерскийДревнерусский языкЦерковнославянский (Старославянский)МикенскийКвеньяЮпийскийАфрикаансПапьяментоПенджабскийТагальскийМокшанскийКриВарайскийКурдскийЭльзасскийАбхазскийАрагонскийАрумынскийАстурийскийЭрзянскийКомиМарийскийЧувашскийСефардскийУдмурдскийВепсскийАлтайскийДолганскийКарачаевскийКумыкскийНогайскийОсманскийТофаларскийТуркменскийУйгурскийУрумскийМаньчжурскийБурятскийОрокскийЭвенкийскийГуараниТаджикскийИнупиакМалайскийТвиЛингалаБагобоЙорубаСилезскийЛюксембургскийЧерокиШайенскогоКлингонский
Все языкиАнглийскийТатарскийКазахскийУкраинскийВенгерскийТаджикскийНемецкийИвритНорвежскийКитайскийФранцузскийИтальянскийПортугальскийТурецкийПольскийАрабскийДатскийИспанскийЛатинскийГреческийСловенскийЛатышскийФинскийПерсидскийНидерландскийШведскийЯпонскийЭстонскийЧеченскийКарачаевскийСловацкийБелорусскийЧешскийАрмянскийАзербайджанскийУзбекскийШорскийРусскийЭсперантоКрымскотатарскийСуахилиЛитовскийТайскийОсетинскийАдыгейскийЯкутскийАйнский языкЦерковнославянский (Старославянский)ИсландскийИндонезийскийАварскийМонгольскийИдишИнгушскийЭрзянскийКорейскийИжорскийМарийскийМокшанскийУдмурдскийВодскийВепсскийАлтайскийЧувашскийКумыкскийТуркменскийУйгурскийУрумскийЭвенкийскийБашкирскийБаскский