идти пешком — это… Что такое идти пешком?
идти походкой — ▲ идти пешком ↑ как л. походка манера ходьбы (легкая #. тяжелая #). поступь (величавая #). выступать (выступает будто пава). шествовать. печатать [отбивать] шаг. чеканить. отчеканивать. чеканный (# походка). вразвалку. вразвалочку. вперевалку.… … Идеографический словарь русского языка
идти неторопливо — ▲ идти пешком ↑ медленный прохаживаться. расхаживать. похаживать. дефилировать. пройтись. прогулка. прогуливаться. прогулочным шагом … Идеографический словарь русского языка
идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру … Малый академический словарь
идти — иду/, идёшь; шёл, шла, шло; ше/дший; идя/ и, (разг.), и/дучи; нсв. см. тж. идёт 1) Двигаться, передвигаться, ступая ногами. Идти/ пешком. Идти/ домой. Конь шёл вслед за хозяином … Словарь многих выражений
идти — иду/, идёшь, прош. шёл, шла, нсв.; пойти/ (к 3, 6 7, 15, 17 знач.), сов. 1) Двигаться шагом в одном направлении. Идти пешком. Идти быстро. Идти по улице. Идет Балда, покрякивает, а поп, завидя Балду, вскакивает… (Пушкин). Идешь, на меня похожий … Популярный словарь русского языка
Идти/ пойти в Каноссу — Книжн. Подчиняться кому л., обладающему большой властью, авторитетом, после предшествующего отказа от подчинения. /em> Восходит к историческому эпизоду: Германский император Генрих IV, отлучённый папой Григорием от церкви, вынужден был в 1077 г.… … Большой словарь русских поговорок
идти — иду, идёшь; шёл, шла, шло; шедший; идя и (разг.) идучи; нсв. 1. Двигаться, передвигаться, ступая ногами. И. пешком. И. домой. Конь шёл вслед за хозяином. Солдаты идут гуськом (один за другим в одну линию). * Спой мне песню, как девица За водой… … Энциклопедический словарь
идти — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я иду, ты идёшь, он/она/оно идёт, мы идём, вы идёте, они идут, иди, идите, шёл, шла, шло, шли, шедший, идя 1. Если вы идете, значит, вы передвигаетесь в вертикальном положении, поочерёдно переставляя… … Толковый словарь Дмитриева
ИДТИ — ИДТИ, иду, идёшь; шёл, шла; шедший; идя и (устар.) идучи; несовер. 1. Двигаться, переступая ногами. И. пешком. И. домой. Лошадь идёт шагом. 2. Двигаться, перемещаться. Поезд идёт. Лёд идёт по реке. Идёт лавина. И. под парусами. Медленно идут… … Толковый словарь Ожегова
ПЕШКОМ — ПЕШКОМ, нареч. О способе передвижения: на своих ногах. Идти п. Ещё под стол п. ходил кто н. (был ещё совсем мал, несмышлён; разг.). | уменьш. пешочком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
идти пешком — с русского на все языки
идти пешком — ▲ перемещаться ↑ посредством, ходьба идти. шагать. ступать. вышагивать. прост: топать. переть, ся. топ топ. ходить. походить. из угла в угол. разг: шастать. шнырять. хаживать. захаживать. мерить [мерять] версты [землю]. гранить мостовую (устар).… … Идеографический словарь русского языка
идти походкой — ▲ идти пешком ↑ как л. походка манера ходьбы (легкая #. тяжелая #). поступь (величавая #). выступать (выступает будто пава). шествовать. печатать [отбивать] шаг. чеканить. отчеканивать. чеканный (# походка). вразвалку. вразвалочку. вперевалку.… … Идеографический словарь русского языка
идти неторопливо — ▲ идти пешком ↑ медленный прохаживаться. расхаживать. похаживать. дефилировать. пройтись. прогулка. прогуливаться. прогулочным шагом … Идеографический словарь русского языка
идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру … Малый академический словарь
идти — иду/, идёшь; шёл, шла, шло; ше/дший; идя/ и, (разг.), и/дучи; нсв. см. тж. идёт 1) Двигаться, передвигаться, ступая ногами. Идти/ пешком. Идти/ домой. Конь шёл вслед за хозяином … Словарь многих выражений
идти — иду/, идёшь, прош. шёл, шла, нсв.; пойти/ (к 3, 6 7, 15, 17 знач.), сов. 1) Двигаться шагом в одном направлении. Идти пешком. Идти быстро. Идти по улице. Идет Балда, покрякивает, а поп, завидя Балду, вскакивает… (Пушкин). Идешь, на меня похожий … Популярный словарь русского языка
Идти/ пойти в Каноссу — Книжн. Подчиняться кому л., обладающему большой властью, авторитетом, после предшествующего отказа от подчинения. /em> Восходит к историческому эпизоду: Германский император Генрих IV, отлучённый папой Григорием от церкви, вынужден был в 1077 г.… … Большой словарь русских поговорок
идти — иду, идёшь; шёл, шла, шло; шедший; идя и (разг.) идучи; нсв. 1. Двигаться, передвигаться, ступая ногами. И. пешком. И. домой. Конь шёл вслед за хозяином. Солдаты идут гуськом (один за другим в одну линию). * Спой мне песню, как девица За водой… … Энциклопедический словарь
идти — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я иду, ты идёшь, он/она/оно идёт, мы идём, вы идёте, они идут, иди, идите, шёл, шла, шло, шли, шедший, идя 1. Если вы идете, значит, вы передвигаетесь в вертикальном положении, поочерёдно переставляя… … Толковый словарь Дмитриева
ИДТИ — ИДТИ, иду, идёшь; шёл, шла; шедший; идя и (устар.) идучи; несовер. 1. Двигаться, переступая ногами. И. пешком. И. домой. Лошадь идёт шагом. 2. Двигаться, перемещаться. Поезд идёт. Лёд идёт по реке. Идёт лавина. И. под парусами. Медленно идут… … Толковый словарь Ожегова
ПЕШКОМ — ПЕШКОМ, нареч. О способе передвижения: на своих ногах. Идти п. Ещё под стол п. ходил кто н. (был ещё совсем мал, несмышлён; разг.). | уменьш. пешочком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ИДТИ ПЕШКОМ — перевод на английский c примерами предложений
Я еду домой, даже если мне придётся идти пешком!
I’m going home if I have to walk every step of the way!
— В двух шагах, если идти пешком.
— Quite a step if you walk.
Я опоздала, потому что ты не дал мне денег на карету, и мне пришлось идти пешком!
— I am late only because you refused me money for a cab. And I had to walk.
Трудно идти пешком с чемоданом.
That’s a tough walk with a suitcase.
С этого момента нам предстоит идти пешком.
From now on, we walk.
Показать ещё примеры для «walk»…
Лоуренс, почему ты идёшь пешком?Why do you walk?
Когда нужно спешить, мы идём пешком.
— Bit slow. In an emergency, we walk.
А в соответствии с правилами, не надо ли идти пешком?
Don’t the rule say we walk?
— Можешь идти пешком.
— You can walk for all I care.
— Иди пешком.
— Walk.
Тогда придется идти пешком.
-Well, then, you’ll have to walk.
Похоже, придется идти пешком.
Looks like we’ll have to walk.
Я придумаю какой-нибудь способ, даже если придется идти пешком.
I’ll find a way, even if I have to walk.
а ему надо идти пешком только сто метров.
He’s only got a hundred yards to walk.
Вам не придется идти пешком.
You don’t have to walk.
— Придется идти пешком?
— We’ll have to walk!
Вы же на позволите мне идти пешком?
Mr. Lombardo, you really wouldn’t want me to walk, would you?
Чтобы выбраться отсюда нам надо идти пешком.
We’ll get out of here we have to walk out.
Ты хочешь идти пешком до Парижа?
You want to walk to Paris?
Значит вместо того, чтобы ехать вниз по этому выжженному солнцем шоссе, мы должны теперь идти пешком.
So instead of driving down this sun-parched highway, we’ve now got to walk.
У Фендера лодка, мы идем пешком.
— Fender has a boat. We’re walking.
По-моему, нам придётся идти пешком.
— I guess we’re walking.
Тогда иди пешком или поезжай на велосипеде.
What do you mean you ain’t gonna drive to Chicago? Then you gonna be walking or riding a bike.
Я не собираюсь идти пешком всю дорогу до моего угла.
I’m not walking all the way back to my corner.
Майки, у нас лимит. Идем пешком.
-We’re walking.
Опоздаете, будете идти пешком.
You’re late, you’re walking.
Он идет пешком!
He’s walking!
Я никогда не видела, чтобы кто-либо из президентов… шел пешком в кабинет спикера, за все мои 25 лет в Вашингтоне.
I have never witnessed any president walking to the speaker’s office in my 25 years of Washington….
Похоже, придётся идти пешком.
Well, looks like you’re walking.
Так и будем идти пешком?
You just keep walking?
Они очень опасны, если человек идет пешком.
They get cocky when you’re on foot.
Видимо он идет пешком.
He has to be on foot.
Она шла пешком.
On foot.
Когда идешь пешком, успеваешь столько всего увидеть.
— You see so much more on foot, you know.»
— POTUS идет пешком.
-POTUS is on foot. -What?
Показать ещё примеры для «on foot»…
Он упал, идя пешком в паре кварталов от дома — в 4.50 — И?
He collapsed on foot a few blocks from his house at 4:50 so?
Он видимо идет пешком от Ла Бри к Фаунтэйн.
Looks like he’s on foot just off La Brea and Fountain.
София идет пешком.
Sophia’s on foot.
Милая, мы не мы не можем идти пешком.
Sweetie, we -— we can’t make it on foot.
Я иду пешком уже несколько недель.
I’ve been on foot for weeks already.
Тот факт, что они шли пешком должен был намекнуть мне, что я еду не так быстро, как кажется.
The fact that they were on foot should’ve told me I wasn’t going as fast as I thought I was.
— Мы знаем, что Борис и Наташа шли пешком, до того, как наткнулись на грабителей, так?
— We figure that Boris and Natasha were on foot before they ran into the thieves, right?
Не близко, если идти пешком.
Not near, by foot.
Я отсылаю водителя идти пешком.
I’m sending the driver out on foot.
Один из них идет пешком.
One of them is on foot.
Я иду пешком!
I am on foot!
Они ехали верхом, затем несколько часов шли пешком через леса.
They traveled by horse, then on foot through forest for several hours.
Но я не хочу идти пешком, пока кругом бомбанутые.
But I don’t want to be on foot with those things out there.
— Отсюда идем пешком?
— Are we on foot from here?
Если не сможете проехать, идите пешком.
If you cannot pass, go on foot.
Даже если придется идти пешком.
Even if I have to go on foot.
Нам придётся идти пешком.
We have to go on foot
— но когда мы будем на их территории, нам придется идти пешком. Ладно.
— we gotta go on foot.
Отсюда нам придется идти пешком, сигнал определенно идет оттуда.
Have to go on foot from here, but the transmission’s definitely coming from that direction.
Показать ещё примеры для «go on foot»…
Тебе придется идти пешком отсюда.
You’ll have to go on foot from here.
Мы должны идти пешком.
We have to go on foot.
— Нужно идти пешком.
— We’ll go on foot.
Дорогу размыло. Дальше придётся идти пешком.
The footing’s bad, so from here on out we’ll go by foot.
Даже если я должен идти пешком.
Even if I have to go by foot.
Когда ты сказала, что автобусов нет и ей придётся идти пешком, она ответила: «И пойду!»
You told her as a joke she should go by foot and she said: «Ok I will.»
Зачем нам идти пешком?
Why do we have to go on foot?
Нужно идти пешком.
We need to go on foot.
— Но мы же можем идти пешком?
— Well, can’t we still go on on foot?
Дальше надо идти пешком.
We’ll have to go by foot from here.
А как долго идти пешком туда?
How long would it take if we go there by foot?
Дальше придется идти пешком.
We’ll have to go in on foot.
Дальше идем пешком.
We go on foot from here.
А в последний раз на заправке я вышла из машины на минуту, и мне пришлось идти пешком.
Last I saw him, I got out of the car at a gas station and had to walk home.
Я не хочу идти пешком, мама.
I don’t wanna walk home, Mom. — Why?
В чем дело? Ты ее бросил и хочешь чтоб она шла пешком?
Not only do you throw her out, you expect her to walk home too?
ѕришлось идти пешком от театра.
Had to walk home from the theater.
Придётся идти пешком.
Let’s walk home.
Показать ещё примеры для «walk home»…
Можешь идти пешком, если хочешь.
You can walk home, if you like.
После того, как ты заставил меня слезть с твоего велика и идти пешком?
After you just made me get off your bike and walk home?
Тебе придется идти пешком.
You’ll have to walk home.
Если Патриция шла пешком, то ее путь должен был лежать через парк Виктории.
If Patricia walked home, her most direct route would have taken her through Victoria Park.
Я иду пешком.
I’m walking home.
Я не должна бы позволять ему идти пешком.
I never should have let him go.
— Ну и? Ну, я просто хотел посмотреть как ты. и отвезти тебя куда надо… потому что не хочу, чтобы ты шел пешком.
I just, well, I just wanted to see how you’re doin’ and take you wherever it was you needed to go because I sort of need to hit the road.
Ну и день у нас с тобой, Камиль… Утром приехали на колесах… А домой идем пешком.
And have to go back on foot.
Можно же идти пешком, куда душе угодно.
We can just go where we please
Долгий путь идти пешком
It’s a long way to go
Показать ещё примеры для «go»…
Он слышал, мисс Дэвис сказала, что она только отгонит машину, и затем она собиралась идти пешком к дому Паркса и ждать его.
Heard Miss Davis say that she just had to run an errand, and then she was gonna go on out to Parks’s house to wait for him.
Нет, я думал о том, как долго придется Берни идти пешком.
No, I was thinking what a long hike Bernie has to take.
Дальше придется идти пешком.
Ugh. We’re gonna have to hike the rest of the way.
Мы идём пешком, друзья.
We hike, amigos.
Похоже, дальше мы идём пешком.
Looks like we’re hiking in.
Флинн, если ты не хочешь идти пешком, зачем ты привел меня сюда?
Flynn, if you don’t like hiking, why did you bring me out here?
Показать ещё примеры для «hike»…
— В общем, я шёл пешком…
— Anyway, so I was hiking…
Ты собираешься идти пешком домой по такому холоду?
You’re gonna walk all the way home in this cold?
Так что некоторым приходится парковаться довольно далеко, а потом идти пешком до работы.
And some people have to park really far away And walk all the way to the office.
Они также хотят взыскать с Вас за тот случай, когда Вы въехали в гостиную на Рэндж Ровере, потому что не хотели идти пешком по подъездной дорожке.
They also want to sue you for the time that you drove your Range Rover into their living room because you didn’t want to walk all the way up the driveway.
И вы всё время шли пешком?
And you walked all the way?
Но если они не идут пешком, то как он доставит их в Испанию?
So if they’re not walking all the way, how else can he get them to Spain?
Показать ещё примеры для «walk all the way»…
Ты шел пешком?
Did you walk all the way here?
То есть, две мили, если тебе вздумается идти пешком.
Oh, wow. So that’s two miles if you incorporate the walk back. [Grunts]
Они шли пешком от вашего дома до парковки?
Did they walk back from your house to the car park?
Не уверен, что ей стоит идти пешком одной.
I’m just not sure she should walk back alone.
— Разве обязательно было идти пешком?
— Did you have to walk back?
— И почти все это время я шел пешком до города!
— An hour? — And most of that was walking back to town!
Отправить комментарий
Смотрите также
Check it at Linguazza.com
идти пешком — с русского на английский
идти пешком — ▲ перемещаться ↑ посредством, ходьба идти. шагать. ступать. вышагивать. прост: топать. переть, ся. топ топ. ходить. походить. из угла в угол. разг: шастать. шнырять. хаживать. захаживать. мерить [мерять] версты [землю]. гранить мостовую (устар).… … Идеографический словарь русского языка
идти походкой — ▲ идти пешком ↑ как л. походка манера ходьбы (легкая #. тяжелая #). поступь (величавая #). выступать (выступает будто пава). шествовать. печатать [отбивать] шаг. чеканить. отчеканивать. чеканный (# походка). вразвалку. вразвалочку. вперевалку.… … Идеографический словарь русского языка
идти неторопливо — ▲ идти пешком ↑ медленный прохаживаться. расхаживать. похаживать. дефилировать. пройтись. прогулка. прогуливаться. прогулочным шагом … Идеографический словарь русского языка
идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру … Малый академический словарь
идти — иду/, идёшь; шёл, шла, шло; ше/дший; идя/ и, (разг.), и/дучи; нсв. см. тж. идёт 1) Двигаться, передвигаться, ступая ногами. Идти/ пешком. Идти/ домой. Конь шёл вслед за хозяином … Словарь многих выражений
идти — иду/, идёшь, прош. шёл, шла, нсв.; пойти/ (к 3, 6 7, 15, 17 знач.), сов. 1) Двигаться шагом в одном направлении. Идти пешком. Идти быстро. Идти по улице. Идет Балда, покрякивает, а поп, завидя Балду, вскакивает… (Пушкин). Идешь, на меня похожий … Популярный словарь русского языка
Идти/ пойти в Каноссу — Книжн. Подчиняться кому л., обладающему большой властью, авторитетом, после предшествующего отказа от подчинения. /em> Восходит к историческому эпизоду: Германский император Генрих IV, отлучённый папой Григорием от церкви, вынужден был в 1077 г.… … Большой словарь русских поговорок
идти — иду, идёшь; шёл, шла, шло; шедший; идя и (разг.) идучи; нсв. 1. Двигаться, передвигаться, ступая ногами. И. пешком. И. домой. Конь шёл вслед за хозяином. Солдаты идут гуськом (один за другим в одну линию). * Спой мне песню, как девица За водой… … Энциклопедический словарь
идти — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я иду, ты идёшь, он/она/оно идёт, мы идём, вы идёте, они идут, иди, идите, шёл, шла, шло, шли, шедший, идя 1. Если вы идете, значит, вы передвигаетесь в вертикальном положении, поочерёдно переставляя… … Толковый словарь Дмитриева
ИДТИ — ИДТИ, иду, идёшь; шёл, шла; шедший; идя и (устар.) идучи; несовер. 1. Двигаться, переступая ногами. И. пешком. И. домой. Лошадь идёт шагом. 2. Двигаться, перемещаться. Поезд идёт. Лёд идёт по реке. Идёт лавина. И. под парусами. Медленно идут… … Толковый словарь Ожегова
ПЕШКОМ — ПЕШКОМ, нареч. О способе передвижения: на своих ногах. Идти п. Ещё под стол п. ходил кто н. (был ещё совсем мал, несмышлён; разг.). | уменьш. пешочком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
идти пешком — это… Что такое идти пешком?
идти пешком — ▲ перемещаться ↑ посредством, ходьба идти. шагать. ступать. вышагивать. прост: топать. переть, ся. топ топ. ходить. походить. из угла в угол. разг: шастать. шнырять. хаживать. захаживать. мерить [мерять] версты [землю]. гранить мостовую (устар).… … Идеографический словарь русского языка
идти походкой — ▲ идти пешком ↑ как л. походка манера ходьбы (легкая #. тяжелая #). поступь (величавая #). выступать (выступает будто пава). шествовать. печатать [отбивать] шаг. чеканить. отчеканивать. чеканный (# походка). вразвалку. вразвалочку. вперевалку.… … Идеографический словарь русского языка
идти неторопливо — ▲ идти пешком ↑ медленный прохаживаться. расхаживать. похаживать. дефилировать. пройтись. прогулка. прогуливаться. прогулочным шагом … Идеографический словарь русского языка
идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру … Малый академический словарь
идти — иду/, идёшь; шёл, шла, шло; ше/дший; идя/ и, (разг.), и/дучи; нсв. см. тж. идёт 1) Двигаться, передвигаться, ступая ногами. Идти/ пешком. Идти/ домой. Конь шёл вслед за хозяином … Словарь многих выражений
идти — иду/, идёшь, прош. шёл, шла, нсв.; пойти/ (к 3, 6 7, 15, 17 знач.), сов. 1) Двигаться шагом в одном направлении. Идти пешком. Идти быстро. Идти по улице. Идет Балда, покрякивает, а поп, завидя Балду, вскакивает… (Пушкин). Идешь, на меня похожий … Популярный словарь русского языка
Идти/ пойти в Каноссу — Книжн. Подчиняться кому л., обладающему большой властью, авторитетом, после предшествующего отказа от подчинения. /em> Восходит к историческому эпизоду: Германский император Генрих IV, отлучённый папой Григорием от церкви, вынужден был в 1077 г.… … Большой словарь русских поговорок
идти — иду, идёшь; шёл, шла, шло; шедший; идя и (разг.) идучи; нсв. 1. Двигаться, передвигаться, ступая ногами. И. пешком. И. домой. Конь шёл вслед за хозяином. Солдаты идут гуськом (один за другим в одну линию). * Спой мне песню, как девица За водой… … Энциклопедический словарь
идти — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я иду, ты идёшь, он/она/оно идёт, мы идём, вы идёте, они идут, иди, идите, шёл, шла, шло, шли, шедший, идя 1. Если вы идете, значит, вы передвигаетесь в вертикальном положении, поочерёдно переставляя… … Толковый словарь Дмитриева
ИДТИ — ИДТИ, иду, идёшь; шёл, шла; шедший; идя и (устар.) идучи; несовер. 1. Двигаться, переступая ногами. И. пешком. И. домой. Лошадь идёт шагом. 2. Двигаться, перемещаться. Поезд идёт. Лёд идёт по реке. Идёт лавина. И. под парусами. Медленно идут… … Толковый словарь Ожегова
ПЕШКОМ — ПЕШКОМ, нареч. О способе передвижения: на своих ногах. Идти п. Ещё под стол п. ходил кто н. (был ещё совсем мал, несмышлён; разг.). | уменьш. пешочком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Как стать пилигримом? Это дорого? Идти пешком трудно? Отвечает путешественник — Разное — Афиша Калининграда
Калининградский фотограф Денис Кичатов и журналист газеты «Страна Калининград» Оксана Сазонова в сентябре отправились Испанию, чтобы пройти по Пути святого Иакова — знаменитой паломнической дороге к предполагаемой могиле апостола Иакова в испанском городе Сантьяго-де-Компостела. За 19 дней они прошли больше 500 км по Camino del Norte — третьему по популярности маршруту — и набрали в общей сложности более 9000 м высоты. «Афиша Нового Калининграда» расспросила одного из пилигримов о том, чем такие путешествия отличаются от обычных, тяжело ли вообще ходить пешком, как планировать свои ночевки и сколько это всё стоит.
О выборе маршрута
— Мы уже второй раз в этом регионе трекингуем — в прошлом году ходили в Сантьяго-де-Компостеллу по прибрежному маршруту из Порто. Вообще официальных паломнических маршрутов размечено около полутора десятков. Прибрежный — один из самых простых, это примерно 280 км в основном по ровной местности. Мы прошли его за 12 дней и 1 день отдыха. Самый популярный — так называемый «французский маршрут», из Сен-Жан-Пье-де-Пор, по нему идет больше половины всех пилигримов. Второй по популярности — как раз португальский прибрежный маршрут, и третий — Camino del Norte, который мы выбрали в этот раз. Он довольно сложен — с большими наборами высоты и большими расстояниями между деревнями, в которых можно остановиться поспать или поесть. Мы выбрали его, потому что нам нравится идти вдоль моря (там Бискайский залив — очень красиво), и билеты удачно подвернулись из Польши до Сантандера. Целиком это 800 с чем-то километров, которые начинаются от городка Ирун в Стране Басков, но мы прошли не весь маршрут.
Температура воды в Бискайском заливе — примерно как в Балтике, поэтому купаться вряд ли получится, но побережье достаточно красиво. Уже в Галисии мы специально отклонились от маршрута и сделали хороший крюк, чтобы попасть на «Пляж кафедральных соборов» (Praia de Augas Santas). Это, конечно, уникальное местечко, и непонятно, почему маршрут не проложен прямо через него.
Каких-то особых физических возможностей для того, чтобы стать пилигримом,не требуется — наверное, каждый может пройти такой маршрут. Все этапы подробно описаны: ты можешь идти меньше или больше, в зависимости от самочувствия, распределять нагрузку в соответствии со своими силами. Например, мы на маршруте несколько раз пересекались с женщиной из Филадельфии, которая таким образом решила отпраздновать свой 70-летний юбилей. Она шла в свободном режиме по 15-20 км в день. Для тех, кому тяжело, есть сервисы по доставке рюкзаков: ты сдаешь свой рюкзак в одном месте, и получаешь в другом, — в среднем это стоит 3-5 евро за один этап. Еще надо отметить, что половина паломников вообще едет на велосипедах. Варианты маршрутов для велосипедистов немного отличаются от пешеходных, но при этом всё полностью оборудовано.
Маршрут хорошо обозначен на местности. Он идет либо по грунтовым дорогам, либо по тропинкам или старым римским дорогам, кое-где — по асфальту. На каждом перекрестке, где у тебя могут возникнуть сомнения, куда идти, нарисованы желтые стрелки, иногда — по три сразу, и все разного размера. К тому же есть куча бесплатных путеводителей, приложений для смартфонов, которые разрабатываются местными властями.
О местах ночевок
— Путь пилигрима начинается с посещения одного из информационно-туристических центров, где нужно оформить себе паспорт паломника — небольшую книжечку с персональными данными, которая дает доступ в муниципальные приюты (они выглядят как обычные суровые хостелы, оборудованные всем необходимым). И затем каждый день в этом паспорте ты проставляешь отметки-штампы — в, собственно, приютах, некоторых кафе, соборах, туристических центрах. То есть ты идешь по маршруту — и у тебя каждый день появляется новая отметка. Последние 100 км, уже в Галисии, надо проставлять по две таких отметки в день. Это дает право получить «компостеллу», свидетельство о завершении паломничества — если ты католик, тебе это может быть важно. Но вообще, хотя маршрут и паломнический, с религиозными целями идет уже мало людей. Кроме того, раз в несколько лет бывает «святой год», и если ты совершаешь паломничество в такой год, тебе дают индульгенцию.
Ночевки в приютах не бесплатны, но очень доступны по цене. К примеру, ночь в муниципальных альбергах стоит 5-8 евро с человека. Где-то тебе дают одноразовое белье, где-то ты в спальнике спишь — по-разному. Там, где работают волонтеры, можно остановиться за пожертвование — то есть оставить столько, сколько можешь. Есть частные альберги с более высоким уровнем обслуживания, но стоят они подороже — к примеру, 12 евро за ночь. Завтрак в большинстве приютов можно купить за дополнительные 3 евро. Но испанский завтрак русскому человеку покажется очень скудным. Как правило, это чашка кофе и два тоста с джемом. Вообще у них два завтрака: дома испанцы выпивают кофе с тостом, а потом где-нибудь в районе одиннадцати завтракают уже плотнее. Но никто не мешает тебе купить еды в супермаркете и сделать себе завтрак самостоятельно.
Среди приютов попадается довольно много интересных. Мы, например, останавливались у испанца, который обустроил альберг в одной из больших комнат своего дома. У него помещается всего 14 человек. Ты приходишь, получаешь душ, постельное белье, общий обед с вином (наутро — завтрак), а твою одежду стирают и сушат — оставляешь за это столько, сколько посчитаешь нужным.
Бронировать ночевки в альбергах необязательно, но рекомендуется (можно написать в WhatsApp или отправить письмо по электронной почте с просьбой оставить тебе койку, если есть места). Во-первых, тебе самому спокойнее, во-вторых, таким образом ты планируешь свой дневной переход. Ничего не бронируя, пожалуй, можно идти по португальскому маршруту — там много деревень и хорошая инфраструктура. На северном маршруте часто можно идти несколько часов и не встретить не то, чтобы деревню, ни одного человека. Поэтому там лучше все таки хотя бы примерно планировать.
О распорядке дня
— Из альбергов выходят довольно рано. Встают в 6 — 6:30 утра, выходят кто как. Мы старались не выходить до рассвета (в это время года он наступает примерно в 8 утра), но часть людей выходит уже в 7 и часть пути идет в утренних сумерках. Также большинство альбергов по правилам нужно покинуть до 10 часов — дальше начинается уборка, а открываются они с 15 часов. Многие из тех, кто выходит рано, предпочитают в это время уже заканчивать свой дневной переход. Нам было удобнее выходить в 8 и идти до 5-6 часов вечера. За это время мы успевали пройти 20-30 км. В 10 вечера все уже храпят.
Средний темп на маршруте — 4 км/ч. Можно идти быстрее, 6-7 км/ч, но это будет спорт. Нам, равнинным жителям, очень сложно представить себе, насколько непростое дело — набор высот, но и к нему можно привыкнуть. В целом за первую неделю, если ты себя не перегружаешь, организм адаптируется, и дальше уже становится легко. Мы обычно после выхода из приюта шли часа 3-4 без остановки — проходили 12-15 км до какой-нибудь деревни, где пили кофе. Затем шли дальше до ланча. То есть до обеда проходили основную часть пути, потому что после него идти уже тяжелее, к тому же становится жарко.
В рюкзаке у пилигрима обязательно должны быть легкий спальный мешок для приютов, где нет белья, запасная одежда (желательно быстросохнущая — никаких джинсов, которые впитывают влагу и становятся очень тяжелыми), аптечка, принадлежности для умывания. Я еще с собой кофе беру — потому что могу, наверное. Многие стараются по максимуму сбавить вес рюкзака, и это разумно. Но я просто походами занимаюсь с 9 лет, поэтому чуть лучше подготовлен и иду с комфортом. Адаптация к нагрузке происходит в первые несколько дней — она все равно поначалу непривычна, даже если ты занимаешься бегом. Мы, как опытные путешественники, в первые дни стараемся много отдыхать, чтобы не переутомить себя — раз в час делаем отдых на 10 минут обязательно.
Иду пешком вокруг света
ZAB.RU / Общество, 14:08, 8 октября 2019 /
Читинский блогер Антон Шангин (Джо Висли) 6 мая этого года вышел из родного города Чита в кругосветное путешествие. По подсчетам нашего героя, на весь поход уйдет около семи лет. Эта цифра не пугает юношу, и он направляется вперед, смело двигаясь к своей цели, навстречу приключениям и ярким эмоциям. Корреспонденту ZAB.RU удалось пообщаться с путешественником, который рассказал о своих идеях, переживаниях, впечатлениях, а также поделился самыми запоминающимися историями.
— Антон, что сподвигло вас на это путешествие, и как долго принималось решение идти?
— В августе прошлого года узнал историю о том, как один парень прошел от Самары до Москвы. На него обратило внимание большое количество людей. И я понял, что это отличный вариант — быть услышанным. О том, идти или нет, практически вообще не думал. Буквально несколько дней и я принял решение, что пойду, оставалось только дождаться весны.
— Основная цель вашего похода?
— Я хочу показать на собственном примере то, что человек может быть счастливым, может не зависеть от материальных благ, может быть свободным (свобода в голове). Я не зависим от денег, я не боюсь быть без них, я стремлюсь к тому, чтобы развиваться, и саморазвитие — это одна из основных вех в моем путешествии. Нужно двигаться, нужно меняться и не сдаваться.
Также предлагаю и продвигаю различные инструменты по саморазвитию. Нас не учат в школе учиться, там же приобретаем огромное количество жизненных комплексов, и это самая большая проблема, мне хотелось бы изменить это. Эффективное и качественное получение знаний, а не оценки – вот, чему важно научить детей. Я ведь тоже вырос неуверенным в себе, без цели, без стремлений, но нашел причины и способы изменить это. Теперь мне хочется поделиться своими знаниями и опытом.
— Антон, можете рассказать, какие инструменты по саморазвитию вы предлагаете?
— Такие, как мнемотехника (искусство запоминания), скорочтение и майнд-карты (конспект, использование которого ускоряет понимание и улучшает запоминание информации, спектр его применения очень велик).
— Как вы собираете реализовывать ваши идеи касательно изменений в образовании? Вы хотите, чтобы благодаря вашему походу на это обратили внимание или у вас какая-то техника/методика, которой вы делитесь с людьми?
— По большей части — да, обратить внимание, замотивировать, показать, что можно вот как-то по-другому. Я сам планирую выступать, как спикер. Через интернет организовывать вебинары, обучающие курсы. В дальнейшем хочу создать волонтерские отряды, которые продвигали бы эту идею дальше, чтобы они ходили по школам и устраивали небольшие факультативы, рассказывали об этом. Я сейчас стараюсь найти таких людей, которые меня поддержат, помогут с организацией. Пишу книги.
— Легко ли договариваться с жителями о ночлеге?
— Договариваться с жителями о ночлеге, в принципе, не сложно. Здесь есть определенная статистика — я знаю, что, если человек сразу отказывает, то, скорее всего, с ним бесполезно разговаривать, поэтому я иду дальше, встречаю других людей и разговариваю с ними. Если это день, то ничего сложного, просто навык, который я натренировал. Если же это ночь, то труднее, потому что, у людей больше страхов.
— Как часто вы натыкаетесь на грубость?
— На грубость натыкаешься, наверное, в 10% от всех случаев. Вот, к примеру, один из случаев, когда я искал ночлег, недели три назад. И одна женщина пустила меня переночевать, но только на крыльцо, не в дом. А утром пришла ее подруга и начала на меня кричать матом, выгонять. Я поинтересовался, хозяйка ли она, но в ответ услышал только гневные ругательства, мол, «давай, иди отсюда!».
А бывает, говоришь: «Здравствуйте, я путешественник!», а тебе отвечают: «Ну и путешествуй дальше!».
— Вы в пути немало-немного – 5 месяцев. Наверняка были интересные случаи — запоминающиеся, страшные, захватывающие. Может, поделитесь некоторыми историями?
— Их много! С удовольствием расскажу несколько!
Чуть не умер в горах
(восхождение на пик горы Бабха/Байкал)
— Был семидесятый день. Ко мне приехала Вероника (моя девушка), и мы пошли в горы. Уже наверху мы встретили людей, разбили лагерь. Наутро, каким-то образом, мы все переругались между собой. Когда я встал, уже никого не было (все пошли дальше в горы, и Вероника с ними). Решил идти сам, один. Там есть тропа, по которой обычно все поднимаются, но мне стало скучно, и я пошел «в лоб» в гору. Уклон 45-60 градусов, местами отвесные, небольшие обрывы по 3-4 метра высотой, очень мокро и скользко. Около трех часов я полз, шел и снова полз на эту вершину. Одно малейшее неверное движение — я мог упасть, покатиться кубарем вниз. И тогда всё. Но я добрался до своей цели и переоценил очень многое в этой жизни. Вообще по-другому на всё посмотрел. Зачем мне это надо было?!
Сплав на плоту
— Вышел из Улан-Удэ и продолжил свой путь. Через 2 дня у меня начала неметь нога, да так сильно, что решил вернуться обратно, несмотря на то, что отошел от города уже на 70 км. Пока я ходил на массаж, процедуры, в Улан-Удэ приехал мой друг, тоже блогер «Мистер Да» (он живет по принципу «Всегда говори Да!»). У него был челлендж — добраться до Москвы пятью разными видами транспорта по просьбе коварных подписчиков. Одним из видов средства передвижения стал самодельный плот, который мы соорудили из всего, что попалось под руку: бутылок, досок. Благополучно проплыли 70 км, до места, где я прервал маршрут. Оттуда мой друг еще 100 км прошел со мной пешком. Это было очень забавно, хотя нас все пугали: «Ой, да нет, это страшно. Селенга такая опасная река». Но доплыли мы спокойно, и это было очень прикольно.
Ночевал на кострище
— Совсем недавно решил опробовать новый способ ночевки в лесу, чтоб быть готовым к тому, что никто меня не пустит. Развел костер, угли с этого костра убрал в сторону, постелил ветки ели, постелил свою кофту, чтобы не сгореть, и на этом месте заночевал, как делают таежники. Было достаточно тепло. Часов до 5 ночи, если лежать на спине, мне было очень тепло. Земля сначала задерживает всё тепло, потом постепенно отдает.
Шел с Вероникой
— Было очень здорово, когда мы шли с Вероникой вместе. Это был интересный, забавный опыт. Отношения в пути. Прослеживаются некоторые моменты, нюансы, что кого не устраивает. Совсем не так, как дома ты сидишь с человеком. Мы останавливались, купались на Байкале, отдыхали, веселились.
Переплыл залив в Иркутске
— Мы пришли в Байкальск, туда, где Байкал втекает в Ангару. Там нет ни одного моста, т.е. преодолеть водную преграду можно только вплавь, на лодке, или на пароме. А я очень хотел именно вплавь пересечь Ангару, у меня цель – не пользоваться различными средствами передвижения, но МЧС запретили. Тогда я связался с «моржами» (люди, которые купаются в холодной воде) и они предложили переплыть залив в Иркутске, на Иркутском водохранилище. Сплавать туда и обратно примерно 1300 м. Температура воды 10-15 градусов Цельсия. И я совершил этот заплыв. Тоже был очень хороший опыт, холодовое закаливание. Мне очень понравилось.
Красноярские столбы
— Столбы в Красноярске — местная достопримечательность. И есть такой персонаж Андрей Дидух — или, как его называют местные, дед Андроныч. Ему около 70-ти лет. Он забирается на столбы без специального снаряжения. Столбы — это скалистые образования, самым страшным и опасным считается столб под названием «Перья» (одна из самых красивых скал в красноярском заповеднике «Столбы»). Конечно, я очень хотел залезть на этот столб, и залез. Меня немножко подстраховал Андрей Андроныч, правда страховка была очень условная. Я залез на скалу, а потом спустился головой вниз по специальной технике, такой спуск еще называют экстремальным. У меня получилось с первого раза! Это был крутой опыт, мне очень понравилось.
— Опишите, пожалуйста, свои ощущения, свое настроение в пути, и немного напутственных слов для тех, кто боится идти вперед.
— Настроение, как правило, у меня построено на энтузиазме. Я ставлю перед собой много задач, за день проходит много действий, и хочется идти, хочется расти. Бывает, что настроение скачет, это зависит от различных факторов. Такое состояние бывает у каждого, и я не сдаюсь, продолжаю идти, убежденный в том, что всё равно дойду до своей цели.
Всегда есть решение любой задачи, любой проблемы, всегда есть навыки, которые нужно развивать, и решают в этом мире не деньги, не их количество. Решают навыки и умения, которые есть у человека, знания. Я не боюсь, потому, что знаю, умею, могу запросто найти ночлег, попроситься к кому-то в гости, ведь у меня есть этот навык. Надо развивать свои навыки, читать книжки, прокачивать себя, как личность и, самое главное, не сдаваться, искать решения!
Более подробно о приключениях Антона Шангина вы можете посмотреть на его YouTube-канале «Иду пешком вокруг света».
Евгения Устюгова