Смысл фильма «Жизнь Пи», сюжет, объяснение концовки
Страна: США, Тайвань, Великобритания, Канада
Жанр: драма, философская притча
Год производства: 2012
Режиссер: Энг Ли
Актеры: Сурадж Шарма, Ирфан Кхан, Аюш Тандон
Фильм “Жизнь Пи” основан на одноименном романе Яна Мартелла. Это многослойная книга, которую, в зависимости от мировоззрения читателя, можно рассматривать и как приключенческий роман, и как философскую сказку.
Смысл фильма “Жизнь Пи” (“Life of Pi”) заключается в том, что Бог есть в каждом из нас. И что с этим делать, как распорядиться своим даром, решает лишь сам человек.
Содержание
- О чем фильм
- Расшифровка сюжета
- «Звериная» версия
- «Человеческая» версия
- Что же произошло на самом деле?
- Смысл концовки
О чем фильм
Начинается картина с того, что молодой писатель приходит на встречу к владельцу небольшого зоопарка. Пожилого мужчину, индуса по национальности, зовут Пи: отец назвал его Писсином, в честь бассейна в Париже. Сам же он, натерпевшись в школе всякого, называл себя просто Пи — как одну из букв в греческом алфавите.
Рейф Сполл в роли молодого писателя и Ирфан Кхан в роли пожилого Пи. Кадр из фильма.Жизнь юного Пи с самого начала была довольно необычной: он жил в семье смотрителя зоопарка и живо интересовался не только животными, но и разными религиями.
К пятнадцати годам юноша пытался найти себя и в индуизме, и в исламе, и в христианстве, но ни одна из конфессий не давала ему того, что он (скорее бессознательно, чем осознанно) искал. В итоге он пришел к удивительному компромиссу: исповедовать все три религии одновременно.
Однажды отец семейства принял решение переехать в Канаду, забрав с собой половину зоопарка. Когда их корабль вышел в открытое море, начался шторм. Выжить удалось одному только Пи.
Выбравшись с тонущего корабля на шлюпку, юноша вдруг обнаружил, что он не один: вместе с ним на шлюпке спасается несколько зверей, среди которых — бенгальский тигр по имени Ричард Паркер.
Во всех разборах и рецензиях говорится о том, что фильм “Жизнь Пи” выходит за рамки всех признанных эталонов. Как такового сюжета, по сути, нет: на протяжении почти двух часов зритель видит маленькую лодку, дрейфующую в океане, и наблюдает за тем, как юноша пытается приручить тигра…
Кадр из фильма.Хотя к концу фильма становится понятно, что все обстоит как раз наоборот: именно Ричард Паркер, тигр с человеческой натурой, смог многому научить Пи. Если не закапываться в философские дебри, то идея фильма заключается именно в этом.
Но в этой красивой, завораживающей и страшной кинокартине есть еще и скрытый смысл.
Расшифровка сюжета
Основными темами в фильме “Жизнь Пи” являются религия и вера. Главный герой находится в процессе поиска Бога: того, что он существует, Пи не подвергает никакому сомнению.
Дрейфуя в океане в компании Ричарда Паркера, Пи вдруг понял, почему именно он так и не смог принять до конца ни одну из конфессий. Он осознал, что все установленные правила только мешают человеку познать Бога. Бог не в церкви, понял Пи. Он везде и всюду.
«Звериная» версия
История чудесного спасения Пи, в которой он очутился в шлюпке вместе с Ричардом Паркером и с другими животными — та версия, которую мы видим на протяжении фильма.
Согласно первой версии, в финале Ричард Паркер ушел в джунгли, даже не обернувшись, что стало самой большой трагедией для главного героя. Любовь была невзаимной: Пи любил тигра, а он — нет. Пи считал его другом, а тигр воспринимал его исключительно как машину, которая дает ему рыбу.
Кадр из фильма.«Человеческая» версия
Когда юношу спасло проходящее мимо судно, от него потребовали рассказать другую версию событий, более “правдоподобную”. Из уст Пи прозвучал другой рассказ. И в этом контексте все прошедшие события фильма “Жизнь Пи” стали казаться гораздо более мрачными.
В другой версии не было никаких животных, а были только люди, превратившиеся в зверей. Они убивали друг друга, чтобы выжить. События этой жуткой истории больше напоминают фильм ужасов, чем приключенческую сказку.
Примечательно, что вторая версия кажется не менее (а возможно, и более) правдоподобной, чем версия с тигром. И зрителю, которому кажется, что с него сняли розовые очки, приходит в голову мысль, что Пи, переживший весь этот ужас и находящийся в стадии отрицания, придумал Ричарда Паркера и связанные с ним события. Просто чтобы не сойти с ума после всего увиденного.
Альтернативная версия куда более страшная: в конце, когда Пи по просьбе спасателей рассказывает “правдивую историю” кораблекрушения, тигр также уходит, не обернувшись.
Кадр из фильма.Это происходит потому, что его не существовало в действительности. Ричард Паркер был только олицетворением сути главного героя в экстремальных условиях.
Глубинный смысл картины заключается в том, что человеку нужен Бог. Но вот вспоминает он о нем только тогда, когда случится беда. А когда в жизни затихает шторм и наступает штиль, человек снова забывает Бога.
Что же произошло на самом деле?
Нет никаких доказательств правдивости ни той, ни другой версии, остается только верить в ту, которая больше нравится. В финале Пи спрашивает потрясенного писателя, какая история больше нравится ему. Тот отвечает, что ему больше по душе версия с тигром.
Вот здесь и кроется один из смыслов фильма: одно дело отдавать чему-то предпочтение, и совсем другое — верить в это, как в нечто подлинно существующее.
В книге писатель Янн Мартель даже не намекает, какая история истинная. Не делает этого и режиссер Энг Ли. Читатели и зрители должны выбрать сами.
Кадр из фильма.Смысл концовки
Смысл концовки фильма “Жизнь Пи” станет понятнее, если разобраться в символах картины.
Тигра не случайно зовут Ричард Паркер: его имя – это отсылка к писателю Эдгару По, который в 1838 г написал книгу о приключениях Артура Гордона Пима. В повести рассказывается о людях, которые, пережив кораблекрушение, сошли с ума и съели своего товарища. Звали этого товарища Ричардом Паркером. Спустя 50 лет кораблекрушение произошло в реальности. Обезумев от голода, трое спасшихся съели четвертого – юнгу по имени Ричард Паркер.
Однако, в фильме “Жизнь Пи” все наоборот: Ричард Паркер — единственный выживший в лодке.
Тигр символизирует эго главного героя. Поэтому он не ставит точку в их отношениях. В конце картины он не оборачивается, а смотрит только вперед.
В детстве Пи читал религиозную литературу, но одновременно он изучал книги о дрессировке леопардов. Напрашивается следующее объяснение: религия учит человека укрощать страсти. Дрессируя тигра, Пи пытался выдрессировать самого себя, усмирить своего внутреннего зверя.
Кульминацией фильма “Жизнь Пи” становится момент, когда Пи опускает руки, сдается. Но сдаться – значит погибнуть: кругом непредсказуемый океан, над головой — палящее солнце, а рядом — дикий тигр… Объяснение этому следующее: главный герой сдается не просто так — он сдается на милость Божью. Иными словами, в итоге Пи обрел непоколебимую веру в Бога.
Когда Пи сдался Богу, тигр стал беспомощным. Если раньше при хорошей погоде Ричард Паркер диктовал свои условия, то во время шторма и принятия Бога тигр был усмирен. С этого момента Пи и Ричард Паркер стали единым целым. Они оказались в одной лодке, и зверь перестал угрожать жизни юноши.
В одной из версий фильма “Жизнь Пи” был Бог. Примечательно, что он присутствовал в версии с Ричардом Паркером и другими животными, а не с людьми.
В фильме Пи, находясь на корабле, сам вызвал бурю. Именно так: когда начался дождь, он поднял руки и, обращаясь к небу, закричал: “Сильнее! Сильнее!”. Уже совсем скоро он просил за это прощения…
Этот момент преподносится как фантастика, но ничего сверхъестественного в этом нет: многие из нас способны спровоцировать бурю в своей (и чужой) жизни — и пожалеть об этом.
“Жизнь Пи” — многогранный фильм. Режиссер, как и главный герой картины, предлагает зрителю выбрать из двух версий финала ту, которая больше нравится. И выбирать приходится, руководствуясь не столько логикой повествования (обе версии одинаково фантастичны и одновременно — правдоподобны), сколько собственным мировоззрением и жизненным опытом.
Люди превратились в зверей, а история с тигром просто привиделась Пи
53.49%
Пи действительно приручил тигра
46.51%
Проголосовало: 1477
Серафима Вишняк
Киноман, сериаломан, писатель. Любит искать скрытый смысл даже в самых простых вещах. Пишет странные сказки, обожает сериалы про шпионов и Искусственный Интеллект.
описание, содержание, интересные факты и многое другое о фильме
Фильм Жизнь Пи
2012
2 ч. 1 мин.
6+
США
Фэнтези
Драмы
Приключения
FullHD
Рус · Eng
Развернуть трейлер
Трейлер
2012
2 ч. 1 мин.
6+
США
Фэнтези
Драмы
Приключения
FullHD
Рус · Eng
Пронзительная приключенческая драма, созданная обладателем двух «Оскаров» Энгом Ли («Крадущийся тигр, затаившийся дракон», «Горбатая гора»). Картина 11 раз номинировалась на главную кинопремию мира, получила два приза Британской киноакадемии, завоевала «Золотой глобус» и была обласкана критиками. Фильм рассказывает о подростке из Индии, который остался в шлюпке с тигром посреди Атлантического океана и был вынужден всеми силами бороться за жизнь. Посмотреть, удалось ли ему спастись, можно онлайн. Главный герой переезжает на морском лайнере вместе с родителями в Канаду. Но в середине их путешествия случается трагедия: корабль попадает в сильный шторм и терпит бедствие. Мальчик теряет сознание и приходит в себя только утром, очнувшись рядом со спасательной шлюпкой. Он хочет перебраться на судно, но оно оказывается занято бенгальский тигром, гиеной, зеброй и орангутангом: животными, которые перевозились в трюмах морского лайнера.
Рейтинг Иви
Интересный сюжет
актёры
2022, Россия, Комедии
93 минуты
Мой папа – вождь
2022, Россия, Комедии
104 минуты
создано с Иви
Артек. Большое путешествие
актёры
2022, Казахстан, Комедии
75 минут
эксклюзив
Суперагенты
актёры
2022, Россия, Комедии
102 минуты
2016, Казахстан, Криминал
90 минут
Районы
актёры
1991, СССР, Драмы
117 минут
Небеса обетованные
2016, Россия, Ужасы
81 минута
Маршрут построен
актёры
2008, Россия, Боевики
108 минут
Стритрейсеры
1966, СССР, Советские
73 минуты
Неуловимые мстители
актёры
2014, Россия, Боевики
Джокер. Возмездие
2020, Россия, Драмы
101 минута
Гудбай, Америка
2022, Россия, Комедии
110 минут
Молодой человек
2019, Россия, Семейные
103 минуты
Домовой
актёры
2022, Россия, Детективы
Заключение
2022, Россия, Драмы
Спроси Марту
актёры
2021, Украина, Комедийные
Сваты 7
2018, Россия, Мелодрамы
Золотая Орда
актёры
2022, Россия, Комедийные
Без памяти
актёры
2021-2022, Россия, Комедийные
Беспринципные
2020-2022, Россия, Развивающие
создано с Иви
Бодо Бородо: Путешествия
2013, Россия, Драмы
79 минут
Интимные места
2021, Россия, Комедии
107 минут
Семейный бюджет
2018, Россия, Мелодрамы
64 минуты
актёры
2021, Россия, Комедии
90 минут
Прабабушка легкого поведения
2018-2019, Украина, Мелодрамы
Ничто не случается дважды
Сурадж
Шарма
Ирфан
Кхан
Рейф
Сполл
Адиль
Хуссэйн
Жерар
Депардье
Аюш
Тандон
Гаутам
Белур
Аяан
Кхан
Трейлер (английский язык)
2 мин.
Выбор Иви
Приключения
Фэнтези
Индус по имени Пи рассказывает писателю Янну Мартелу свою историю.
Назваться в честь числа π он придумал сам, еще ребенком. Его отец руководил зоопарком, и когда Пи было 15 лет, решил перевезти семью из Индии в Канаду, а деньги на новую жизнь выручить с продажи животных.
Во время морского путешествия грузовое судно попало в шторм. Началась эвакуация. Пи поднялся на палубу и матросы в суматохе запихнули его в шлюпку, где уже находился кок и несколько животных. В шлюпку неожиданно запрыгнула зебра, и кок упал за борт. Шлюпка сорвалась вниз и ее унесло прочь от тонущего корабля.
Пассажирами шлюпки оказались: Пи, зебра со сломанной ногой, гиена, орангутанг и бенгальский тигр, которого по ошибке при транспортировке окрестили Ричардом Паркером, по имени охотника, который его поймал.
Зебра погибла от зубов гиены, которая затем пыталась напасть на Пи. Ценой собственной жизни мальчика защитил орангутанг, а гиену затем убивл тигр. Пи нашел убежище на самодельном плоту, привязанном к шлюпке. Мальчик и тигр соперничали за право находиться в шлюпке. Осознав, что с позиции силы ему тигра не одолеть, Пи начал подкармливать его рыбой. Когда запас галет, который Пи перетащил на плот, соскользнул в воду, мальчик-вегетарианец едва не умер с голоду.
Через некоторое время шлюпку вынесло к необитаемому острову. После передышки Пи решил продолжить плаванье. Они пристали к мексиканскому берегу, и истощенный тигр ушел в джунгли. Пи нашли люди и уже в больнице мальчика начали расспрашивать о его путешествии. Он рассказал, как дрейфовал в компании с тигром, но ему не поверили. Тогда Пи придумал другую историю. Будто в шлюпке с тонущего корабля спаслись Пи, его мама, кок, и матрос, повредивший ногу. В альтернативной версии событий подлый кок убил матроса и маму Пи, а Пи потом убил кока и долгое время скитался по океану один.
Взрослый Пи заканчивает свой рассказ и предлагает Мартелю выбрать вариант, который ему больше пришелся по душе. Писатель принимает версию с тигром.
Анна
Красивейший фильм! мне очень понравился. Великолепно
30 мая 2013
preo_nad
Фильм отличный! Рекомендую! Очень реалистично и красочно поставлена картинка. Учтены и культурные традиции, тип поведения главного героя. Много поучительно-житейского в фильме. Как действительно может меняться человек в вопросах жизни-смерти. Сколько драматизма в пережитом главным героем.
8 февраля 2015
Мария
мне ооочень понравился фильм!
28 сентября 2018
zami78
классно в 3д и сам кино мне понравилось
20 января 2013
Таисия
Хороший фильм! Не смотря на некоторые сцены он останется для меня светлым. В нем есть традиции, храбрость, чувство отчаяния, разговор с богом и самим собой. Советую посмотреть всем. Фильм очень поучительный — учит справляться с трудностями, бороться со страхом. Есть волшебные моменты которые приносят пикантности фильму. А так же много красочных моментов подводной жизни.
14 января 2016
d.davidov.mirrico
5+. Отличный фильм для всей семьи!
22 апреля 2013
Станислав
Довольно-таки забавный фильм,похожий на сказку.
13 марта 2018
ольга
фильм-сказка. красивый и печальный. заставляет думать и понимать.
3 декабря 2020
gurylevaolga52
Очень клёвый фильм! Смотрела с удовольствием! Есть над чем подумать… Отдельная оценка пейзажам 5++
3 апреля 2021
ТВ
Фильм потрясающий, очень жизненный
13 января 2022
BRUT
Единственный фильм где мне хотелось чтоб ГГ поскорее утонул,такая ПИ…
16 января 2022
Ирина
ну я не знаю откуда столько восхищенных отзывов и откуда такие рейтинги, фильм то самая обычная драма, да интересная, но не «вау» никаких эмоций особо то и не вызвала. Снято красиво, актеры с ролью справились, природа красивая это да…но сюжет простенький, животные очень видно, что не настоящие…и вообще скучноват фильм получился. Никаких эмоций не вызвал.
Посмотрел и забыл.17 апреля 2021
Жизнь Пи
Писатель (Рэйф Сполл) приходит в гости к индийцу Пи Пателу (Ирфан Кхан), живущему в Канаде. Близкий друг семьи Патела по имени Фрэнсис (Элие Алуф) рассказал писателю о том, что у Пи есть замечательная история, которая его наверняка заинтересует. У писателя не получился последний роман, и ему очень нужен хороший сюжет.
Пи угощает писателя вегетарианскими блюдами и рассказывает свою историю. Его семья держала зоопарк во французской части Индии. Пи с детства рос рядом с животными, а когда подрос, стал увлекаться религией, причем не только индуизмом, но еще христианством и мусульманством. Настоящее имя мальчика — Писин Молитор (Piscine Molitor), оно ему дано в честь знаменитого французского общественного бассейна, которым восхищался Фрэнсис и рассказывал об этом отцу мальчика. В школе мальчика дразнили «писсином», то есть писуном, и тогда он сократил свое имя до числа «Пи» — так звучало намного приличнее.
Прошло время, дела в Индии пошли плохо. Земля, на которой стоит зоопарк, семье Пателей не принадлежит, и зоопарку скоро предстоит закончить свое существование. Однако за границей можно выгодно продать животных, которые являются собственностью семьи, так что отец Пи принимает решение отправляться с семьей вместе с животными на грузовом судне в Канаду.
По пути в Канаду корабль попадает в сильный шторм и терпит крушение. Пи удается спастись, и он оказывается в спасательной шлюпке с бенгальским тигром, зеброй, гиеной и обезьяной. Среди животных разворачивается борьба за выживание, но там изначально понятно, кто станет победителем. После этого борьба за выживание развернется между Пи и бенгальским тигром.
***
«Жизнь Пи» — нашумевший роман канадского писателя Янна Мартела, вышедший в 2001 году. В 2002 году роман получил Букеровскую премию.
Несмотря на явную некинематографичность романа (большую часть времени мальчик проводит в одной лодке с тигром посреди океана), в Голливуде неоднократно интересовались возможностью экранизации этого произведения.
Одно время на проекте числился М. Найт Шьямалан («Знаки», «Девушка из воды», «Таинственный лес») в качестве сценариста и режиссера, затем рассматривали Альфонсо Куарона («Дитя человеческое»), ну и какое-то время считалось, что этим фильмом будет заниматься Жан-Пьер Жене («Амели», «Неудачники»).
Однако все эти режиссеры в конце концов предпочли другие проекты, а «Жизнь Пи» достался тайваньскому режиссеру Энгу Ли: создателю «Крадущегося тигра, затаившегося дракона», «Халка» (2003 года) и «Горбатой горы».
Энг Ли взялся за постановку романа с размахом. Жизнь Писина Молитора рассказывается с самого его детства, и до момента крушения проходит примерно сорок минут экранного времени. Энг Ли туда даже ухитрился вставить романтическую историю между Писином и красивой индийской девушкой. Ну и в фильме подробно рассказывает о необычайных успехах Писина в учебе и в заучивании не менее тысячи знаков после запятой в числе Пи, после чего в школе его вместо Писсинга стали уважительно звать Пи.
Кстати, в оригинале на английском его сокращенное имя все-таки звучит как Пай (в английском число «Пи» произносится как «Пай»), а не как Пи, да и в оригинале название романа читается как «Жизнь Пая», а не «Жизнь Пи». Но раз уж наши прокатчики, ориентируясь на знаки после запятой числа Пи, назвали главного героя Пи, то и я в рецензии его называю так же, чтобы не было путаницы.
Когда Пи оказывается в одной лодке с тигром, а до конца фильма остается еще где-то один час двадцать минут, начинаешь думать, каким образом Энг Ли будет с этим выкручиваться, да еще так, чтобы не потерять зрительского внимания.
Однако Энг Ли с этой задачей справляется отлично. Эпизоды психологического противостояния мальчика и дикого зверя сменяются сценами совершенно потрясающей красоты: закат в океане, звездное небо, обитатели морских глубин и так далее. Так же великолепно сделан остров в форме спящего Вишну, населенный сурикатами, — это просто что-то фантастическое.
Ну и в картине очень важна концовка, которая просто красивую сказочку превращает в нечто очень жизненное и очень цельное. Фильм и так-то очень хорош, а за концовку Янну Мартелу и Энгу Ли — просто мои комплименты, это совершенно замечательно сделано. Но больше о концовке я не буду ничего говорить, чтобы не испортить впечатление тем, кто фильм еще не смотрел, — а его надо посмотреть.
Сделан фильм, особенно вся линия с лодкой посредине океана, очень здорово. У зрителей появляется полное ощущение того, что мальчик с тигром находятся в одной лодке. Хотя, разумеется, уже давно прошли те времена, когда актера, как Евгения Леонова в «Полосатом рейсе», приходилось сажать в одной комнате с живым тигром. Нынче все решают современные технологии, так что тигра почти целиком делали на компьютере, за исключением буквально нескольких сцен, где реальный тигр плавал в воде.
Но даже когда знаешь, что «царь — ненастоящий», то все равно смотришь картину с неослабевающим интересом. Пожалуй, единственный момент, где с тигром все-таки недотянули, — это в эпизоде с берегом Мексики: там явно нарисованный тигр бестелесно шагал по песку и это было очень заметно. Но в остальном — все было просто отлично.
Оба Пи — Сурадж Шарма в лодке и Ирфан Кхан в сценах бесед с журналистом — сыграли отлично. У Сураджа Шарма, конечно, задача была на порядок сложнее: огромная гамма эмоций, очень непростые сцены попыток найти взаимопонимание с тигром, ну и так далее. Но Шарм справился со своим персонажем замечательно.
Перед Ирфаном Кханом задача стояла вроде бы заметно проще — ну, сидит человек дома и рассказывает писателю свою историю, — однако там особенно ближе к концу проявилось немало сложных психологических моментов, которые Кхан отыграл вроде бы на полутонах, но впечатление это производило очень сильное.
Кстати, писателя первоначально играл Тоби Магуайр и с ним даже отсняли все сцены, однако потом Энг Ли решил, что Магуайр слишком известен для такой эпизодической роли, и его заменили на Рейфа Сполла, перед которым, конечно, актерские задачи стояли весьма скромные: просто время от времени подавать реплики.
Надо сказать, что этот фильм вызвал самый настоящий фурор и у публики, и у критиков. Причем показатели фурора очень похожи на успех фильма «Миллионер из трущоб»: куча «Оскаров» и других наград, отличная касса, высочайший рейтинг на IMDB.
«Жизнь Пи» получил аж 11 номинаций на «Оскар», из которых выиграл 4: лучшая режиссура, лучшая операторская работа, лучшие визуальные эффекты и лучший саундтрек. Также у фильма еще 36 наград и 63 номинации плюс 186-е место в Top 250 лучших картин всех времен и народов.
Удивляет ли меня это? Нет, не удивляет. «Жизнь Пи» — действительно очень хороший фильм, при этом цельный и оригинальный. А уж если учесть, какая сложная задача стояла перед съемочной группой и с каким блеском они ее решили, — нельзя не присоединиться к поздравлениям, они просто молодцы.
Ну и, конечно, так как с визуальной точки зрения это снято совершенно замечательно, картину обязательно нужно смотреть на большом экране или хотя бы на хорошем домашнем кинотеатре, чтобы не портить себе впечатление.
***
«Фильм Жизнь Пи (Life of Pi) (2012)»
Год выхода: | 2012 |
Жанр: | драма, приключения |
Страна: | США, Китай |
Рейтинг: | 8.46 |
Кадры: 9
Трейлеры: 10
Комментарии: 61
Актеры и роли
- 2
- 1
Звезда фильма «Жизнь Пи» получил роль в сериале «Родина»
6 июня 2014
Четвертый сезон драматического сериала канала Showtime «Родина» продолжает пополнять свой актерский состав. Как сообщает издание The Wrap, звезда фильма «Жизнь Пи» Сурадж Шарма присоединился к политическому триллеру.
[читать далее]
«Аватар» и «Жизнь Пи» возвращаются в Nescafe IMAX
17 апреля 2014
26 апреля в супер кинотеатре Nescafe IMAX состоится Ночь большого кино! В рамках мероприятия состоится показ двух супер блокбастеров в формате IMAX 3D: «Аватар» и «Жизнь Пи»!
[читать далее]
«Мстители» стали триумфатором премии Saturn Awards
27 июня 2013
Американская Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов назвала обладателей ежегодной премии Saturn Awards.
[читать далее]
Совокупные сборы номинантов на «Оскар» превысили миллиард
21 апреля 2013
Третий раз в истории кино совокупные домашние сборы претендентов на «Оскар» в категории «лучший фильм» превысили один миллиард долларов.
[читать далее]
«Оскар» за лучшую режиссуру получил Энг Ли
25 февраля 2013
Лучшим режиссером 2012 года признан Энг Ли, снявший фильм «Жизнь Пи». Такое решение приняла Американская Киноакадемия.
[читать далее]
Киноакадемия вручила «Оскар» за лучший саундтрек
25 февраля 2013
Американская Киноакадемия назвала победителя в номинации «лучший саундтрек». Обладателем премии «Оскар» стал композитор Майкл Дэнна, создатель музыки к фильму «Жизнь Пи». Это вторая номинация для композитора и его первая золотая статуэтка.
[читать далее]
Киноакадемия вручила «Оскар» за лучшие спецэффекты
25 февраля 2013
Обладателем премии «Оскар» в категории «лучшие спецэффекты» стала команда экспертов, работавшая над видеорядом картины «Жизнь Пи».
[читать далее]
Названы претенденты на премию Saturn Awards
20 февраля 2013
Американская Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов представила список номинантов на свою ежегодную награду.
[читать далее]
Создатели спецэффектов для «Жизни Пи» объявили о банкротстве
12 февраля 2013
Компания Rhythm & Hues, создавшая спецэффекты ко многим голливудским фильмам, в том числе таким, как «Жизнь Пи» и «Белоснежка и охотник», подала прошение о признании ее банкротом. Об этом сообщает издание Variety.
[читать далее]
Премию BAFTA за спецэффекты получил фильм «Жизнь Пи»
11 февраля 2013
Фильм «Жизнь Пи», который снял режиссер Энг Ли удостоен награды Британской Киноакадемии (BAFTA) в категории «лучшие спецэффекты». Картина также одержала победу в номинации «лучшая операторская работа».
[читать далее]
Фильм «Жизнь Пи» признан лучшим стереопроектом года
7 февраля 2013
Международное сообщество производителей 3D-фильмов признало картину «Жизнь Пи» лучшим стереопроектом 2012 года. Об этом сообщается на официальном сайте организации.
[читать далее]
Вручены главные награды года за спецэффекты
6 февраля 2013
Американское Сообщество создателей спецэффектов вручило свои ежегодные награды лучшим профессионалам индустрии. Лидерами по числу наград стали команды специалистов, работавших над голливудскими кинопроектами «Жизнь Пи» и «Храбрая сердцем». Награды были распределены следующим образом:
[читать далее]
Назван лучший мультфильм года
3 февраля 2013
Международное сообщество анимационных фильмов в 40-й раз вручило свою премию «Annie Awards». Лучшим полнометражным проектом 2012 года был признан мультфильм «Ральф».
[читать далее]
«Жизнь Пи» заработала более 500 миллионов
24 января 2013
Мировые кассовые сборы фильма «Жизнь Пи», который снял китайский режиссер Энг Ли, превысили 500 миллионов долларов. Об этом сообщает издание The Hollywood Reporter.
[читать далее]
В США вручены премии «Золотой глобус»
14 января 2013
В США состоялась 70-я церемония вручения премий «Золотой глобус», которую присуждает Голливудская ассоциация иностранной прессы. В основных категориях победителями стали:
[читать далее]
Объявлены номинанты на премию «Оскар»
10 января 2013
Американская Киноакадемия представила список номинантов на премию «Оскар» за достижения в области кинематографии в 2012 году. Ведущими торжественной презентации стали Сет МакФарлейн и Эмма Стоун.
[читать далее]
Объявлены номинанты на премию Британской Киноакадемии
9 января 2013
Британская Киноакадемия (BAFTA) объявила номинантов на свою ежегодную премию. Абсолютным лидером по числу упоминаний стал фильм «Линкольн», который снял Стивен Спилберг. Картина претендует на награду в 10 категориях.
[читать далее]
Фильм «Жизнь Пи» стал самым кассовым в карьере Энга Ли
7 января 2013
Мировые кассовые сборы фильма «Жизнь Пи» достигли 400 миллионов долларов. Как сообщает издание The Hollywood Reporter, картина вытеснила первую часть «Хоббита» с первого места в международном прокате.
[читать далее]
Гильдия сценаристов США объявила своих номинантов
5 января 2013
Гильдия сценаристов США представила список номинантов на свою ежегодную премию. В категории «оригинальный сценарий» за награды будут бороться следующие картины:
[читать далее]
Гильдия продюсеров представила номинантов на свою награду
3 января 2013
Американская Гильдия продюсеров кино и телевидения представила список номинантов на свою ежегодную премию. На награду в категории «лучший фильм года» будут претендовать десять картин.
[читать далее]
- 2
- 1
Реклама
Лауреат премии Оскар
Лучшие фильмы за год
1 | Крестный отец | 9.14 |
2 | Последняя дуэль | 8.15 |
3 | Человек-Паук 3: нет пути домой | 7.82 |
4 | Не время умирать | 7.35 |
5 | Аллея кошмаров | 7.27 |
Весь список
Лучшие российские фильмы за год
1 | БУМЕРанг | 7 |
2 | Купе номер 6 | 6.6 |
3 | Летчик | 6.33 |
4 | Дело | 6 |
5 | Молоко | 5.8 |
Весь список
Самые ожидаемые фильмы
1 | Достать ножи 2: Стеклянная луковица | 9. 10 |
2 | Дэдпул 3 | 9.00 |
3 | Оппенгеймер | 8.92 |
4 | Вавилон | 8.91 |
5 | Фуриоса | 8.79 |
Весь список
Топ 100 фильмов
1 | Властелин колец 3: Возвращение Короля | 9.45 |
2 | Холодное лето пятьдесят третьего | 9.43 |
3 | Терминатор 2: Судный день | 9.4 |
4 | Побег из Шоушенка | 9.39 |
5 | Форрест Гамп | 9.37 |
Весь список
Топ 100 сериалов
1 | Во все тяжкие | 9.30 |
2 | Игра престолов | 9.22 |
3 | Йеллоустоун | 8.96 |
4 | Семнадцать мгновений весны | 8. 94 |
5 | Настоящий детектив | 8.90 |
Весь список
Сюжеты
- Ташкентский международный кинофестиваль 2022
- Развод Анджелины Джоли и Брэда Питта
- Сексуальные домогательства в Голливуде
- Коронавирус против Кино
- Эмбер Херд против Джонни Деппа
- Новые «Звездные войны»
- Оскар 2022
Награждения
Жизнь Пи / Life of Pi / Статьи / Newslab.Ru
Сергей Мезенов
04.01.2013
Поделиться 0
Кино и ТВ
04.01.2013
Режиссер – Энг Ли
В ролях: Сураж Шарма, Иррфан Кхан, Табу, Адиль Хуссейн, Рэйф Сполл, Жерар Депардье
Продолжительность – 127 мин
Ребята, надо верить в чудеса – пелось в одной известной песне; и художественный фильм «Жизнь Пи», в принципе, как раз из тех, что могут заставить в эти чудеса поверить. Что, пожалуй, делает его правильной картиной для этих пост-новогодних деньков.
Изначально «Жизнь Пи» — толстый популярный роман писателя Янна Мартела, общепризнанный бестселлер, лауреат премии «Букер», книга, которую Барак Обама назвал «элегантным напоминанием о существовании Бога». Роман, который долгое время считался неподвластным экранизации – как перенести на большой экран историю о том, как 16-летний индийский подросток по имени Пи дрейфует после кораблекрушения в Тихом океане 8 месяцев в спасательной шлюпке вместе с бенгальским тигром? Этот код пытались взломать такие уважаемые и талантливые люди как М. Найт Шьямалан и Жан-Пьер Жене, но безрезультатно – Шьямалан ушёл с проекта делать «Девушку из воды» (и мы никогда не забудем, что у него получилось), Жене просто в какой-то момент пожал плечами и сказал «Ну извините».
Кандидатура тайваньского нью-йоркца Энга Ли оказалась более подходящей. Ли, с одной стороны, был достаточно талантливым и амбициозным, чтобы взвалить на себя такой сложный проект («Жизнь Пи», вдобавок к своим чисто техническим трудностям, ещё и чистосердечная религиозная притча), а с другой, достаточно всеядным и не наделённым моментально узнаваемым творческим почерком, который мог бы войти в конфликт с материалом. На выходе получилось кино, уже номинированное на три «Золотых Глобуса» (в том числе за режиссуру и лучший фильм) – и когда дойдёт время до номинаций на «Оскар», «Жизнь Пи» тоже явно не останется в стороне.
Ли принимает сюжетную подачу Мартелла с восточной безмятежностью. Выстраивает такую же структуру, в которой взрослый Пи ведёт рассказ о своих злоключениях канадскому писателю (в книге Мартелл таким образом вывел себя), рисует блаженный портрет Индии 50-х в бесконечном прологе, бесстрашно вытаскивает в текст всю сложную религиозную начинку книги – центральный сюжет здесь без капли иронии аттестуется как «история, которая заставит вас поверить в Бога». Когда дело доходит, наконец, до крушения, запускает тяжелую артиллерию – как только Пи оказывается один в лодке с животными, начинается грандиозное арт-полотно сумасшедшей красоты, выполненное со всеми атрибутами современного киноаттракциона для большого экрана.
Вот эта средняя часть фильма – настоящее чудо; Ли берёт все технологии большого блокбастера (небольшая армия спецов по компьютерной анимации, самый большой в мире бассейн) и бросает их на безжалостный арт-проект, почти немое кино про мальчика и тигра посреди океана. Как у него снято море, как выглядит и ведёт себя полностью сгенерированный компьютером тигр – то, как это сделано в «Жизни Пи», снова дарит это удивительное и давно уже выветрившееся из современного кинематографа ощущение, что ты видишь нечто невозможное.
Кажется даже, что если бы Ли сумел недрогнувшей рукой отрезать это долгое вступление, выбросить все лобовые разговоры о религии и оставить только мальчика и тигра посреди океана, «Жизнь Пи» стала бы идеальным кино. Но в конечном итоге ему важно абсолютно всё – потому что честно оставляя весь мартелловский текст, он сам незаметно ведёт другой рассказ. Пересказывая религиозную притчу словами человека верующего, Ли находит в ней нечто обратное, такую вариацию на тему коэновского «Серьёзного человека», историю о человеке, который думал, что высшие силы разговаривают с ним напрямую, но сам не заметил, что спасало его раз за разом нечто совершенное иное, его собственное, внутреннее, рациональное. Вот так сохранить абсолютную верность чужой истории, но в то же время найти в ней свой угол зрения без ущерба для общей канвы – признак большого, всамделишного мастерства. И «Жизнь Пи» все свои два часа семь минут доказывает, что Энг Ли – большой мастер.
Вердикт – настоящее большое кино – фантастическое технически, удивительное визуально, интересное содержательно
Посмотреть в афише
Поделиться 0
21 Обсудить на форуме
Кино и ТВ
Подписка на дайджест
Рассылка выходит раз в сутки по вечерам.
Неправильный формат e-mail
Вы успешно подписаны
Самое читаемое
Политика 16 сентября
Владиславу Логинову вручили ключи от Красноярска при вступлении в должность мэра47Общество 16 сентября
В Красноярске начали продавать туры в Таиланд и Вьетнам с вылетом из Казахстана46Общество 15 сентября
На Татышеве состоится бесплатный масштабный музыкальный фестиваль «Русское лето. ZаРоссию»54Подписка на дайджест
Рассылка выходит раз в сутки по вечерам.
Неправильный формат e-mail
Вы успешно подписаны
Для читателей: В России признаны экстремистскими и запрещены организации ФБК (Фонд борьбы с коррупцией, признан иноагентом), Штабы Навального, «Национал-большевистская партия», «Свидетели Иеговы», «Армия воли народа», «Русский общенациональный союз», «Движение против нелегальной иммиграции», «Правый сектор», УНА-УНСО, УПА, «Тризуб им. Степана Бандеры», «Мизантропик дивижн», «Меджлис крымскотатарского народа», движение «Артподготовка», общероссийская политическая партия «Воля», АУЕ, батальоны «Азов» и «Айдар». Признаны террористическими и запрещены: «Движение Талибан», «Имарат Кавказ», «Исламское государство» (ИГ, ИГИЛ), Джебхад-ан-Нусра, «АУМ Синрике», «Братья-мусульмане», «Аль-Каида в странах исламского Магриба», «Сеть», «Колумбайн». В РФ признана нежелательной деятельность «Открытой России», издания «Проект Медиа». СМИ-иноагентами признаны: телеканал «Дождь», «Медуза», «Важные истории», «Голос Америки», радио «Свобода», The Insider, «Медиазона», ОВД-инфо. Иноагентами признаны общество/центр «Мемориал», «Аналитический Центр Юрия Левады», Сахаровский центр. Instagram и Facebook (Metа) запрещены в РФ за экстремизм.
Детально о кинофильме «Жизнь Пи». Как снимался фильм, история создания и сложности съемок
Оказавшись в одинокой спасательной шлюпке под ясным, безоблачным небом где-то на бескрайних просторах Тихого океана, мальчик и грозный бенгальский тигр настороженно смотрят друг на друга. Мальчик – худощавый, мускулистый, с развивающимися каштановыми кудрями и огромными глазами. Безжалостные лучи солнца отражаются от сверкающей поверхности воды, волны мягко плещутся о борт лодки. На лице мальчика читается страх. Ему становится спокойнее лишь тогда, когда он начинает насвистывать и отдаёт несколько команд, которые, кажется, гипнотизируют голодного зверя, сидящего перед ним.
Обретя уверенность в себе, мальчик понимает, что худо-бедно взял ситуацию под контроль. И всё же он ещё насторожен, понимая, что любое резкое движение может оказаться роковым. Тигр ведёт себя спокойно. Это сцена, которая изображает симбиотические отношения между индийским подростком Пи Пателем и тигром по кличке Ричард Паркер. Именно эта сцена лежит в основе жизнеутверждающего фильма Энга Ли «ЖИЗНЬ ПИ», в котором повествуется об увлекательных приключениях мальчика, борющегося с водной стихией на протяжении 227 дней. Взяв за основу сценарий, адаптированный Дэвидом Маги, тайваньский режиссёр искусно и достоверно передаёт эмоции и атмосферу. У зрителей невольно возникает чувство, будто они отправились в невероятное морское путешествие вместе с Пи.
На самом деле события происходят вдали от морских просторов, где разворачивается история Пи. «ЖИЗНИ ПИ» снимается на Тайване. Звезда кинокартины Сурадж Шарма находится один в спасательной шлюпке, которая плывёт, покачиваясь на огромных волнах. Он противостоит воображаемому тигру. Энг Ли, оператор Клаудио Миранда и остальные члены съёмочной группы снимают ключевые сцены фильма «ЖИЗНЬ ПИ» в специально построенных декорациях на студии с несколькими павильонами звукозаписи, которая находится в заброшенном аэропорту «Шуйнан» в городе Тайчжун. Глубины Тихого океана воссозданы с помощью искусственного резервуара размером 100 на 200 футов, построенного на взлётно-посадочной полосе аэропорта.
«Работа в искусственном бассейне была невероятно захватывающим опытом для меня, – говорит Шарма, молодой индийский актер, которого режиссёр выбрал из 3000 претендентов. – Поначалу огромные волны пугали, но вскоре я привык к ним. Мне нужно представить, что передо мной находится тигр, поэтому когда подъезжает камера, Энг заговаривает со мной, и я понимаю, что с этой минуты перестаю играть». Когда Шарма приехал на Тайвань на съёмки, он не умел плавать. Он даже никогда раньше не видел моря, но теперь, похоже, чувствует себя в воде вполне комфортно.
«Обстановка, воссозданная на съёмочной площадке, становится для меня реальностью. Как только я вхожу в воду, мой персонаж как будто проникает в меня через неё. Просто находясь в этом бассейне, я перевоплощаюсь в Пи. Для меня это словно другой мир», — говорит актер, выходя из воды и вытираясь после долгого и изнурительного съёмочного дня. «По своим размерам построенный резервуар не меньше, чем бассейн для Олимпийских игр, — говорит техник бассейна Чарли Ву. — Его глубина составляет девять футов, и он вмещает в себя 660 тысяч галлонов (или 2500 тонн) воды. Принцип действия довольно прост. В конце резервуара находится двенадцать моторов или трубок, которые накачивают воду и через которые она выливается обратно в нужный момент. Вода, которая льётся на Сураджа – настоящая, а покачивания лодки — произвольны и естественны, поэтому раскачивания из стороны в сторону или вверх и вниз выглядят очень правдоподобно».
«Во многих сценах лодка сильно раскачивается, и стоящему в ней Сураджу необходимо удерживать равновесие, как только Энг произносит слово: «Мотор!», — продолжает Чарли Ву. — В то же самое время он реагирует на воображаемого тигра. В одной из сцен лодка плыла в одном направлении, а Сурадж не скоординировался и прыгнул в другом и, оказавшись в воде. Он не пострадал, но это было опасно».
Тайвань славится своими великолепными пляжами и кристально чистой водой. Некоторые из морских сцен были сняты на южном побережье острова. Большая же часть сцен была снята в искусственном резервуаре, крупнейшем из всех, когда-либо построенных для киносъёмок, в котором воссоздаются волны высотой до шести футов. «Энг понимал, что на разных этапах путешествия было важно с эстетической точки зрения показать разную поверхность воды и разное освещение. Таким образом, мы должны были построить резервуар, который помог бы нам воссоздать волны разной величины», — говорит продюсер киноленты «ЖИЗНЬ ПИ» Дэвид Уомарк во время просмотра предварительно отснятого материала. Кадры с голодным хищником, попутчиком Пи в Тихом океане, без труда были вставлены в сцены, а напряжение в отношениях между Пи и тигром весом в 450 фунтов кажется предельно правдоподобным. «Нашей целью было реалистичное воссоздание путешествия мальчика и тигра», — говорит Уомарк.
Главный герой фильма, Писин Молитор Патель (Пи) — индийский юноша, названный в честь бассейна во Франции. Пи вырос в Пондишери (Индия) в семье управляющего зоопарком. Любознательный и не по годам умный мальчик узнаёт о том, как животные ведут себя в зоопарке, изучает различные культуры и традиции, а также влюбляется в красивую девушку. «По причинам, связанным с политическими и экономическими событиями, родители Пи вынуждены переехать в Канаду. Семья увозит с собой и зоопарк. Однажды ночью во время шторма корабль терпит крушение, и вся семья Пи тонет», — рассказывает Сурадж Шарма. Во время съёмок Шарме исполнилось 18, и подарком от съёмочной группы ко дню его рождения стал велосипед.
Шарма паркует свой велосипед и садится рядом со спасательной шлюпкой водоизмещением в 450 кубических футов. Сбоку на шлюпке написано название корабля, на котором погибла семья Пи — «Цимцум». «После того, как Пи теряет свою семью, он оказывается в спасательной шлюпке вместе с зеброй, гиеной, орангутаном и тигром, — рассказывает Шарма. – Вскоре в лодке остаются только Пи и тигр. Теперь Пи должен попытаться выжить в Тихом океане».
Энг Ли вкладывает в одинокое плавание Пи эмоции, юмор и динамику. Все это чувствуется и на съёмочной площадке. Атмосфера полна оптимизма и энергии, тепла и радости. «Когда вышла эта книга, я просто влюбился в неё, но я не задумывался о ней, как о материале для съемки фильма», — говорит обладатель премии «Оскар», режиссёр картин «Разум и чувства», «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» и «Горбатая гора». Обсуждая картину во время обеденного перерыва, Энг Ли признаётся, что поначалу не хотел браться за проект. «Но вскоре я понял, что хочу, чтобы зрители увидели экранизацию этой фантастической книги. Я чувствовал необходимость поделиться с ними удивительным путешествием Пи. Так все и началось», — улыбается он. Его выразительное лицо светится от счастья. Обезоруживающе дружелюбный режиссёр начинает смеяться. «Я прошёл путь до Тайваня с, казалось бы, невыполнимой миссией, которую мы сейчас воплощаем в реальность. И по сей день это остаётся смелым начинанием».
Сочетающий жизненную реалистичность с захватывающими приключениями фильм «ЖИЗНЬ ПИ» — это волнующий и вызывающий сопереживание рассказ о всепобеждающем мужестве. «Пи лишился семьи, лишился зоопарка, и там, в океане, он сталкивается с природой один на один, — говорит режиссёр. — Я думаю, что все мы переживаем этот момент расставания с беспечностью. Рано или поздно нам необходимо начать взрослеть, хотим мы того или нет. Крушение корабля — это первый жестокий жизненный урок для Пи. Эта история о том, как мальчик превращается в мужчину».
Личные ощущения Сураджа Шарма от съёмок отражают процесс возмужания Пи. «До съёмок в «ЖИЗНИ ПИ» я был обычным ребёнком из Дели, — рассказывает актёр. — Моя жизнь состояла из череды обычных дел: проснуться, сходить в школу, провести время в компании друзей, вернуться домой, поиграть пару часов в футбол, поужинать и лечь спать. С началом съёмок я очень изменился. Теперь я хочу, чтобы вся моя жизнь была приключением. Я хочу, чтобы каждая минута моей жизни была захватывающей, хочу и готов принимать вызовы судьбы. Я стал более уверенным в себе, теперь я по-настоящему доволен собой».
Наблюдая за актёром и режиссёром во время рабочего процесса, невооруженным взглядом видно взаимопонимание между ними. «Каким-то образом Энг постоянно помогает мне связать эмоции с разумом при помощи всего пары слов, которые действуют, как спусковой механизм, — говорит Шарма. — К примеру, однажды он сказал мне: «Ричард Паркер умирает. Что ты будешь делать?» Дело заключается скорее в том, как он смотрит на вас и как он говорит, нежели в том, что он говорит. Вы просто начинаете ощущать это своим нутром. Энг делает всё настолько реальным, что мне не приходится играть».
«Сурадж очень естественен на съёмках, — говорит Энг Ли об исполнителе главной роли в беседе, которая проходит в его офисе в терминале аэропорта. — Шарма не просто молод — это его первый фильм. Когда я впервые разговаривал с ним, передо мной стоял старшеклассник, мечтающий стать архитектором. Однако Сурадж обладает природным чутьём в том, что касается съёмочного процесса и игры. Складывается впечатление, что он был просто рождён для кинематографа».
Игра Шармы действительно необыкновенна. В тот момент, когда он стоит на спасательном плоту, Пи действительно словно отстранился от Ричарда Паркера. «Пи отказывается терять надежду. В надежде он находит истину. Он никогда не сдастся. Самая яркая черта Пи – это его бесконечная воля к жизни. В его жизни есть вера, и, на мой взгляд, это именно то, что отличает его от других», — говорит Шарма.
Для того чтобы передать взаимоотношения между Пи и Ричардом Паркером, Шарма наблюдает за работой дрессировщиков. (Роль морского попутчика Пи исполнили четыре разных тигра). «Мы никогда их не снимали, но иногда я проводил с ними по шесть часов в день, наблюдая за тем, как они двигаются и как ведут себя. Я словно помечал это у себя в голове для того, чтобы впоследствии понимать переживания тигра и его реакцию. Я представляю, что тигр находится передо мной. «Ричард Паркер существует». Шарма указывает пальцем в воздух, мгновенно входя в образ. «Ричард Паркер живёт в моей голове. Я думаю, что Ричард Паркер сделал бы то и это. Съёмка сцен с моим участием — это словно общение с лучшим другом, который живёт в твоём воображении. Это сложно, но одновременно классно. Это превратилось в странное сочетание памяти и воображения».
Используя свой опыт, накопленный им в детстве в зоопарке в Пондишери, Индия, Пи достигает доминирования над Ричардом Паркером. Он учится практическим приёмам мореплавания: как использовать солнечный опреснитель (чтобы с помощью солнца опреснить солёную морскую воду), как поймать летучую рыбу, находясь за тысячи миль от суши, когда лодка окружена акулами. Для того, чтобы понять каждую деталь путешествия своего героя, Шарма тесно сотрудничал с конструктором судов Стивом Каллаханом [он работал на съёмках консультантом], который когда-то сам блуждал по Атлантическому океану на спасательном плоту. Шарма также прочитал книгу, в которой описываются морские злоключения Каллахана («В дрейфе: Семьдесят шесть дней в плену у моря»). «Сурадж на собственном опыте пережил то, через что Пи проходил в фильме, — говорит Дэвид Уомарк. — Он действительно прошёл обучение на спасательной шлюпке в море. Мы научили его ловить рыбу, ставить парус. Все те моменты, которые вы наблюдаете в фильме – это испытания, которые ему пришлось пройти в реальной жизни, и они стали частью его работы».
Актёр прошёл курс строгой тренировочной программы. «Я проводил много часов в тренажёрном зале и плавал по три часа в день, — рассказывает Шарма. – На меня повесили дополнительный вес, и в таком виде я должен был опуститься под воду и задержать дыхание на пять минут. Я не должен был выныривать до тех пор, пока не доплыву до другого края бассейна, и мне приходилось плыть, подтягиваясь на тросе. Это было довольно трудно, поскольку бассейн был большой и длинный. Я также прошёл обучение на лодке, потому что не умел в ней стоять. Каскадёры помогли мне преодолеть страх. Моё тело претерпело невероятные изменения. Когда я впервые приехал на о.Тайвань, я был тощий как тростинка, мои мышцы не были развиты, я сутулился. У меня был действительно жалкий вид. А теперь я не узнаю себя», — шутит Шарма.
Фильм снят в формате 3D, что, возможно, стало неожиданным выбором для режиссёра, который снимает, как правило, проникновенные, душевные драмы. «Я не знаю, как рассказать эту историю без 3D. Этот формат даёт так много возможностей для того, чтобы передать простые вещи очень необычным способом. Если бы мы сняли этот фильм в привычном формате, ничего бы не получилось, — говорит Энг Ли. – Сложная и захватывающая часть в работе с 3D состоит в том, что вы начинаете устанавливать правила или открывать их для себя. Вот что делает эту затею стоящей».
Кроме того, свой вклад в необычный визуальный ряд фильма вносят костюмы. Одежда Пи (пижама, которая была на нём в ночь кораблекрушения) постепенно разваливается. «По сюжету — это всего один костюм, но для нас это означало сшить три сотни костюмов, — говорит художник по костюмам Арджун Басин. – Пи садится в спасательную шлюпку в своей пижаме – серой тунике и белых штанах. На протяжении фильма цвет куртки изменяется: с серого на синий, и далее — до почти белого, выцветшего на солнце. Кремово-белые штаны превращаются в коричневые, грязные, разорванные шорты. В конечном итоге, одежда Пи становится неузнаваемой». Басин берёт в руки разорванный, блёклый предмет одежды. «Это то, на что она будет похожа в самом конце. На Пи будут набрасываться рыбы, чешуйки будут застревать на его теле. Будут слёзы, порезы, кровь. Одежда Пи подвергнется воздействию морской стихии и времени».
Мы разговариваем о костюмах в костюмерной, расположенной в терминале аэропорта; вокруг нас — полки со сказочными сари и красочными тканями. Многие из них были использованы в живописных сценах, снятых на рынке в городе Пондишери, Индия, где Пи провел своё детство.
Несмотря на то, что большая часть событий ленты «ЖИЗНЬ ПИ» проходит в открытом море, фильму всё же свойственна невероятная культурная глубина. «Костюмы сказочно красивы; также в фильме показаны замечательные места натурных съёмок, — говорит Элизабет Габлер, президент компании «Fox 2000». – Мы видим сельскую местность Южной Индии — городок Муннар, расположенный на склоне холма, а также приморский город Пондишери с присущим ему шармом Юга Франции. Несколько прекрасных сцен с участием Пи и его семьи были сняты в Индии. Мы видим красочный рынок, где Пи встречает девушку, в которую вскоре влюбляется. Также перед нами предстаёт утончённый урбанизированный Монреаль».
Здесь, в городе Тайчжун, в одном из ангаров аэропорта, Энг Ли снимает ключевую сцену: постаревший Пи (его сыграл Ирфан Кхан), который теперь живёт в Канаде, рассказывает историю своей жизни и своих приключений писателю, роль которого исполнил Рейф Сполл. Дом Пи в Канаде воссоздан с должным вниманием к деталям. В уставленной книгами гостиной двое мужчин пьют чай. Домашняя обстановка невероятно контрастирует со снимками, на которых изображён мальчик в лодке, что делает историю ещё более трогательной. Пи, ныне профессор колледжа, одетый в серые брюки, белую рубашку и голубой кардиган, сидит в кресле и рассказывает о своих приключениях. «Я же говорил, что Вы не поверите, — произносит он, — это невероятная история». Напротив Пи, на диване с полосатой обивкой, сидит писатель и, затаив дыхание, слушает его рассказ.
«Перед нами предстаёт постаревший Пи. Он вспоминает о своей молодости, которая действительно сформировала его личность. Тот опыт, который он получил, когда был молод, очень важен и увлекателен, – говорит индийский актер Ирфан Кхан. – Пи был любопытным и любознательным ещё до того, как потерял свою семью. Уже тогда он был настоящим исследователем. Его увлекали многие вещи, потому-то он и стал по-настоящему открытым человеком. Пи встретился со смертельной опасностью лицом к лицу. Он рисковал своей жизнью. Когда вы делаете что-либо непривычное или необычное, как это сделал Пи, для вас это словно вызов, проверка. Пи до сих пор пытается найти ответ на этот сложный жизненный вопрос: «Для чего мы здесь?»»
Для Сураджа Шармы участие в съемках фильма «ЖИЗНИ ПИ» дало ответы, по меньшей мере, на несколько вопросов. «Моё восприятие жизни полностью изменилось, теперь в моей жизни гораздо больше веры. Я пришел сюда 16-летним подростком. А сейчас я порой чувствую себя так, как будто мне 40. Я считаю, что у каждого из нас бывают трудные времена, но люди имеют в себе достаточно сил для того, чтобы преодолеть всё».
Автор книги «ЖИЗНЬ ПИ» Ян Мартел надеется, что, как и его персонаж, зрители найдут в себе вдохновение для того, чтобы прожить свою жизнь с максимальной пользой. «Пи приходит к осознанию одной из нетленных истин: для того, чтобы ваш день удался, вам, в действительности, нужно совсем немного, — говорит писатель, который много общался с Энгом Ли, когда тот работал над фильмом. – Если сегодня у Пи есть тенистое местечко и немного сырой рыбы в желудке — он очень рад. На Земле мы задерживаемся лишь на короткое время, семьдесят-восемьдесят лет проходят очень быстро. Так почему бы не сделать за это время как можно больше? Если вы умеете танцевать, а не просто ходить, если вы умеете разрисовывать свои стены яркими красками, а не просто красить их в белый или бежевый цвет — это здорово. Это делает вашу жизнь богаче, она обретает смысл».
««ЖИЗНЬ ПИ» затрагивает ваши чувства и переносит вас из одного места в другое, – с улыбкой заключает Энг Ли. – Любая история должна вас куда-нибудь переносить. Хорошие истории, такие как эта, воодушевляют. Я думаю, что в истории Пи это самое главное», — улыбается режиссёр, пожимая плечами, прежде чем отправиться обратно на съёмочную площадку. В его устах эта простая мысль звучит так, как будто ее произнес сам Пи.
Смотреть трейлер фильма «Жизнь Пи» на русском онлайн
Кинопортал Ovideo.ru
Life of Pi (2012) — IMDb
- Cast & crew
- User reviews
- Trivia
IMDbPro
- 20122012
- PGPG
- 2h 7m
IMDb RATING
7. 9/10
625K
ВАША ОЦЕНКА
ПОПУЛЯРНОСТЬ
Воспроизвести трейлер2:38
9 Видео
99+ Фото
ПриключенияДрамаФэнтези
Молодой человек, который выживает в эпической морской катастрофе. Будучи брошенным, он устанавливает неожиданную связь с другим выжившим: грозным Бе… Читать полностьюМолодой человек, выживший в морской катастрофе, отправляется в эпическое путешествие, полное приключений и открытий. Будучи брошенным, он устанавливает неожиданную связь с другим выжившим: грозным бенгальским тигром. Молодой человек, выживший в морской катастрофе, отправляется в эпическое путешествие, полное приключений и открытий. Будучи брошенным, он неожиданно устанавливает связь с другим выжившим: грозным бенгальским тигром.
IMDb RATING
7.9/10
625K
YOUR RATING
POPULARITY
- Director
- Ang Lee
- Writers
- Yann Martel(novel)
- David Magee(screenplay)
- Звезды
- Suraj Sharma
- Irrfan Khan
- Adil Hussain
- Режиссер
- Ang Lee
- Писатели
- Yann Martel (роман)0004
- Дэвид Маги (сценарий)
- Звезды
- Suraj Sharma
- Irrfan Khan
- Adil Hussain
- 1Kuser Reviews.
- Выиграл 4 Оскара
- Всего 81 победа и 135 номинаций
Видео9
Трейлер 2:38
Победитель: Лучший режиссер
Трейлер 2:30
Международная версия
Трейлер 2:17
Клип 0:42
«Я бы уже умер»
- 4 «Тигр» Клип 0:52 90
- 4
2:15
Life Of Pi
Клип 1:26
«Flying Fish»
Featurette 2:34
«Ang Lee’s Pedigree»
Featurette 2:30
«Невозможное путешествие»
Featurette 2:15
Life Of Pi
Featurette 2:15
Life Of Pi
Photos207
Лучшие актеры
Suraj Sharma
- Pi Patel
Irrfan Khan
- Adult Pi Patel
Adil Hussain
- Santosh Patel
Tabu
- Gita Patel
Ayush Tandon
- Pi Patel ( 11-12 лет)
Гаутам Белур
- Пи Патель (5 лет)
Аян Хан
- Рави Патель (7 лет)
Мохд Аббас Халили
- Ravi Patel (13-14 Years)
Vibish Sivakumar
- Ravi Patel (18-19 Years)
Rafe Spall
- Writer
Gérard Depardieu
James Saito
- Older Insurance Следователь
Джун Найто
- Младший следователь страховой компании
Андреа Ди Стефано
- Священник
Шраванти Ани Саинат
110004Эли Алуф
- Мамаджи
Падмини Рамачандран
- Мастер танцев
Т. М. Karthik Srinivasan
- Учитель естественных наук
- (As T.M. Karthik)
- Директор
- Ang Lee
- Writers
More like this
Slumdog Millionaire
Gravity
The Pursuit of Happyness
The Martian
Titanic
Avatar
The Theory of Everything
The Curious Case of Benjamin Button
The Revenant
The Игра в имитацию
Я легенда
Изгой
Сюжетная линия
Знаете ли вы
- Связи
Показан в Maltin on Movies: Life of Pi (2012)
- Soundtracks
Pi’s Lullaby
Music by Mychael Danna
Lyrics by Bombay Jayashri
Performed by Bombay Jayashri
Produced by Mychael Danna
User reviews1K
Review
Featured review
9/
10
Очень впечатлен
Мне посчастливилось увидеть Пи в полном 3D Imax на предварительном просмотре в Сан-Диего вчера вечером, и я, большой поклонник книги, остался очень доволен.
Хотите верьте, хотите нет, но меня больше впечатлил выбор персонажей и действия игроков, чем эффекты. Конечно, фильм был очень красивым, но, в конце концов, «Жизнь Пи» была больше связана с персонажами, чем с чем-либо еще. Сурадж Шарма в роли молодого Пи был обаятельным, забавным и невероятно привлекательным, в то время как Ирфан Кхан в роли старшего Пи был фантастически искренним и теплым. Адил Хусейн в роли отца Пи тоже было приятно смотреть. Персонажи настолько богаты и полны жизни, что в них просто невозможно не влюбиться. Я также хотел бы добавить, что как человек, который ежедневно проводит время с тиграми, аниматоры проделали замечательную и точную работу, оживив Ричарда Паркера и сделав его активным и жизнерадостным персонажем, который так невероятно важен для успеха фильма. эта история.
Я бы порекомендовал посмотреть Пи в 3D, но не думаю, что это необходимо для получения удовольствия от просмотра. 3D просто берет красивый фильм и делает его немного лучше. Кроме того, если вы прочитали книгу и обеспокоены тем, что история, которую вы любили, могла быть скомпрометирована в любом случае, больше не беспокойтесь. Это легко, одна из лучших экранизаций книг, которые я когда-либо видел.
Всем приятного просмотра. Надеюсь, вам понравится этот фильм так же, как и мне. Очень скоро я снова увижу его в кинотеатрах.
полезно•417
106
- noah_eye
- 13 ноября 2012 г.
Это «проповеднический» фильм?
Каково истинное значение Ричарда Паркера?
«Бог» потопил лодку, потому что Пи искушал его?
Детали
- Дата выпуска
- 21 ноября 2012 г. (США)
- Страны происхождения
- США
- Taiwan
- United Kingdom
- Canada
- Official sites
- Official Facebook
- Official site
- Languages
- English
- Hindi
- Japanese
- French
- Also known as
- Cuộc Đời Của Pi
- Места съемок
- Графтон, Окленд, Новая Зеландия
- Производственные компании
- Fox 2000 Pictures
- Dune Entertainment
- Ingenious Media
- See more company credits at IMDbPro
Box office
- Budget
- $120,000,000 (estimated)
- Gross US & Canada
- $124,987,023
- Opening weekend США и Канада
- 22 451 514 $
- 25 ноября 2012 г.
- Валовой мировой доход
- $ 609 016 565
- Runtime
2 hours 7 minutes
- Color
- Sound mix
- Dolby
- Datasat
- SDDS
- Dolby Atmos
- Dolby Surround 7.1
- Sonics-DDP
- Aspect ratio
- 1.85 : 1
Связанные новости
Внесите вклад в эту страницу
Предложите отредактировать или добавить отсутствующий контент
Больше для изучения
Недавно просмотренные
У вас нет недавно просмотренных страниц
Режиссер «Жизни Пи» Энг Ли рискует, находит баланс
Энг Ли Ли — режиссер фильма «Жизнь Пи». Крис Пиззелло/Associated Press
НЬЮ-ЙОРК — Есть ли что-то, что Энг Ли не может сделать?
лаконичным ответом может быть: большие, злые, зеленые человечки. Да, «Халк» Ли был не очень хорошо принят. Но в своей невероятно разнообразной фильмографии Ли неуклонно управляемые фильмы, которые вполне могли превратиться в катастрофические кассовые хиты и приманка для Оскара.
Комбинировать боевые искусства с драмой? «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» стал самым кассовым зарубежным фильмом языковой фильм когда-либо, более чем вдвое больше, чем предыдущий иностранный фильм. Фильм о ковбоях-геях? «Горбатая гора» была номинирована на восемь «Оскаров», три из которых выиграли, в том числе за лучшую режиссуру.
Мало кинематографисты были настолько привлечены к такому деликатному материалу, что даже небольшие изменения в тоне или исполнении могут означать разницу между хит или флоп. Это как нельзя более верно для нового фильма Ли «Жизнь Пи». высший баланс для режиссера, привыкшего работать над канаты.
В интервью на следующий день после премьеры «Жизни Пи» на Нью-Йоркском кинофестивале в сентябре Ли сел с очевидным рельеф. На вопрос, как у него дела, Ли выдохнул: «Лучше, чем я думал».
Первый просмотр прошел хорошо: трехмерная «Жизнь Пи» была воспринята как успеха и сразу добавился в гонку за Оскаром. Ибо даже Ли, зная с какой стороны меча упадет его пленка, неясно до тех пор, пока это видит первая аудитория.
«Я долго сдерживал эту тревогу. время. Это дорогой фильм, — говорит Ли. — Он действительно похож на иррациональное число пи. Долгое время так казалось — не делать смысл»
«Жизнь Пи», которую выпустит 20th Century Fox Среда содержит, по словам Ли, «все «нет» кинопроизводства: дети-актеры, живые животные и океаны воды. Это адаптировано из книги Яна Мартеля. роман-бестселлер 2001 года, в котором смертоносное кораблекрушение лишает мальчика возможности (Сурадж Шарма) в спасательной шлюпке с бенгальским тигром.
Не только съемка такой сказки сопряжена со значительными трудностями, история в конечном счете, духовное путешествие — а вопросы Бога и веры далеки из типичного персонажного корма. По этим и другим причинам, проект прошел через несколько ранее назначенных директоров, в том числе Альфонсо Куарон, М. Найт Шьямалан и Жан-Пьер Жене.
Ли, тогда был своего рода спасителем, одним из немногих режиссеров, способных загнать все сложные элементы «Жизни Пи». Его одобрение помогает нести это, учитывая, что актерский состав — один из неизвестных (Шарма, всего 17 при актерском составе, ранее не действовал), цифровые творения (сочетание реальных использовались тигры и цифровые эффекты) и международные актеры (Irrfan Хан, Жерар Депардье).
Тоби Магуайр, сыгравший главную роль в фильме Ли «The Ice Storm» и «Ride With the Devil» изначально предназначались для фильм доза звездной силы, но он был переделан (с Рэйфом Споллом) после доказывая неудобную посадку.
Элизабет Габлер, президент Fox 2000 Pictures, называет фильм — бюджет которого превысил 100 миллионов долларов — огромным азартная игра. Габлер говорит, что международный состав и рейтинг PG-13 будут мы надеемся сделать «Жизнь Пи» «международным приключением для людей из всех возрастов. »
«Почему я смею, китайский режиссер, делать Джейн Остин, когда Я до сих пор говорю на голубином английском?» — говорит Ли, имея в виду свой фильм 1995 года. «Чувство и чувствительность.» «Это все еще прыжок веры, вы принимаете риск. Каждый фильм неизвестен. Если бы это было известно, то ни одна студия не проиграла бы деньги»
Ли родился и вырос на Тайване, где он изначально занимался актерским мастерством. По его словам, художественная деятельность на Тайване в 60-х и 70-х годах была считается низкой профессией, а не выбором отца. Всегда с тех пор патриархи были соединительной тканью в многообразии Ли. фильмография. Отвечая на комментарий, в котором фигурирует отец, включая один в «Жизни Пи» — часто были центральными фигурами в его фильмах, Ли поправляет: «Я думаю всегда».
«Я никогда не восставал против него, но он сказал мне, что я делаю, — говорит он. — Фигура отца — это то, что я люблю, но также задыхаются от и хотят работать против. Моя мама любит меня и все идет хорошо. У меня нет конфликтов с ней, так что это не драматично»
Ли эмигрировал из Тайваня, чтобы поступить в колледж в Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн, а затем киношкола в Нью-Йорке. Йоркский университет. 58-летний мужчина все еще живет в районе Нью-Йорка. Пригород Вестчестера, с женой и двумя сыновьями.
Его первые три фильмы, все на китайском языке и вращающиеся вокруг китайских семей, были за которым последовал явный разрыв с «Разумом и чувствами», его голливудским прибытие. Но это была «Ледяная буря» 1997 года, адаптация Рика. Роман Moody’s о катастрофе семьи из Коннектикута на качелях. 70-х годов, которые, по словам Ли, изменили его восприятие кинопроизводства и поставили его на новый путь.
«Фильм — это настоящая провокация, — говорит Ли. «Это не сообщение, это не заявление. Раньше я думал: мне есть что рассказать, даже не думая о себе как об авторе. Но это драгоценный урок мне сделать шаг назад — почтительный шаг назад».
«Что-то о кино, как оно творит чудеса, надо только его уважать», — сказал он. добавляет. «Вы никогда не должны верить полностью, как вы знаете».
«Жизнь Пи» был, безусловно, полон собственных уроков и испытаний. Ли провел год создание 70-минутной пре-визуальной анимации среднего фрагмента фильма установить в море. Он построил гигантский резервуар для воды в заброшенном аэропорту в его родной Тайвань («Тайвань сделает для меня все, что угодно», — пошутил он на НЙФФ). Тем не менее, из-за значительных технических проблем, говорит он он получил только восьмую часть своего запланированного списка выстрелов.
Его привели в 3D не «Аватаром» Джеймса Кэмерона, который был выпущен после планирования «Жизнь Пи» началась, но с поиска «другого измерения», чтобы рассказать такая история. Результаты, достигнутые с оператором Клаудио Миранды, пожалуй, лучшая 3D-работа со времен «Аватара». незабываемая сцена с летучей рыбой и великолепное изображение кита всплывает в лунном свете.
Для молодой звезды фильма нежный, скромный, самоуничижительный Ли был наставником.
«Он делает вас настолько спокойным, что вы просто позволяете ему превращать вас в то, что он хочет чтобы превратить тебя во что-то, — говорит Шарма. — Он действительно показал мне, что я могу гораздо больше, чем я когда-либо думал, что я способен сделать»
Ли может быть «мастер дзэн», как утверждает Шарма, но его спокойствие не терпит вещь: Тот, кто не дорожит драгоценным шансом снять фильм. «Если ты не выкладываешься на 100%, я злюсь», — говорит он.
Достаточно всепоглощающего процесса, чтобы Ли не обдумывал свой следующий фильм, пока не просмотрит текущий.
Он говорит: «Я все еще переживаю это».
— Ассошиэйтед Пресс
Примечание для читателей: если вы покупаете что-то по одной из наших партнерских ссылок, мы можем получить комиссию.
Режиссер Энг Ли и монтажер Тим Сквайрс о жизни Пи
Как спектакль с визуальными эффектами переопределил роль монтажера фильма
После завершения « Жизнь Пи », его одиннадцатого фильма, созданного в сотрудничестве с редактором Тимом Сквайрсом, ACE, представления оскароносного режиссера Энга Ли о роли монтажера меняются.
«Редактор такого фильма — это не просто [выполнение] монтажа — объединение изображений, создание комбинаций и выбор ритма», — сказал сегодня Ли. «На самом деле он также делает изображения. Начиная с пре-продакшена, мы все работаем вместе. В написании сценария участвует Тим. В превизуализации он участвует. ничего не видно, так что Тим участвует в создании изображений и выборе 3D.
«Я действительно больше не знаю, что делают редакторы или как определить редактирование», — заключил Ли. «Это включает в себя создание изображений и мизансцены , а также — особенно ритма мизансцены , а не только монтажа».
Ли выступал перед аудиторией, состоящей из журналистов и студентов-кинематографистов, собравшихся в отеле в центре Манхэттена на мероприятии, рекламирующем грядущий 3D-диск Blu-ray Life of Pi . На сцене к нему присоединились Сквайрс, а также сценарист Дэвид Маги для панельной дискуссии, которая включала просмотр двух удаленных сцен, а также довольно обширные визуальные эффекты из сцены крупного кораблекрушения фильма, которые будут включены в приложения Blu-ray.
Планирование всего в Previs
Обширный предварительный просмотр был ключом к съемкам того, что многие называют неэкранизируемым романом, отметил Ли, вспоминая длившийся год процесс, в ходе которого он готовил сцену для каждого отдельного кадра в фильме с помощью «мультяшного наброска», который точно показывал, что должно быть снято. происходить в кадре. «Как только сцена заблокирована, все умнее меня», — сказал Ли, описывая процесс делегирования следующего уровня решений по фильму своим сотрудникам.
«Снимать в 3D довольно сложно», — отметил Сквайрс, объясняя, почему предварительный просмотр Ли был критическим. «Стрелять по воде на самом деле сложно. Вы не можете пойти и получить полный охват, а потом разобраться».
Отвечая на вопрос модератора панели, кинокритика Скотта Фундаса, Сквайрес описал процесс создания фильма на основе представлений животных, созданных аниматорами MPC и Rhythm & Hues. «Когда начинается анимация, вы работаете с аниматорами, чтобы найти правильный баланс между количеством вещей, которые вы хотите поместить в кадр», — ответил Сквайрс. «В предварительном просмотре обычно персонаж, животное, делает не так уж много, и то, что они делают, очень грубо. Чаще вы удлиняетесь. Поэтому, когда вы делаете первую сборку, вы стараетесь оставить немного места для того, что, по вашему воображению, животное собирается делать на самом деле, а затем приспосабливаетесь по ходу дела».
Ритм и оттенки и высокая цена VFX
Отвечая на вопрос аудитории о банкротстве Rhythm & Hues, Ли сослался на высокую стоимость первоклассных работ по визуальным эффектам. «В таких фильмах очень часто половина бюджета уходит на визуальные эффекты», — сказал он. «Это бизнес, в котором очень трудно зарабатывать деньги, и он находится в конце постпродакшна, поэтому все набрасываются на [студии визуальных эффектов]. И каждый раз, когда вы видите визуальные эффекты, вы хотите увидеть то, чего никогда не было. сделано раньше, поэтому их плата за исследования и разработки высока».
Сквайрс сказал еще несколько слов по этому поводу. «Это очень тяжелый бизнес, — сказал он. «Если такая компания, как Rhythm & Hues, которая может работать подобным образом, не может заставить свою ситуацию с денежными потоками работать, значит, что-то действительно не так с бизнес-планом. Я не имею в виду бизнес-план R&H. Я имею в виду всю отрасль — способ студии взаимодействуют с визуальными эффектами. Этот фильм показывает, что зрители действительно ценят, когда это сделано хорошо. У меня нет решения, которое я мог бы предложить, но… я надеюсь, что они исправят это, потому что нам действительно нужны эти ребята. Количество работы и любви они вложили в это было поразительно «.
Удивительный развивающийся редактор фильмов
На круглом столе, последовавшем за основной презентацией, StudioDaily попросила Сквайреса и Ли немного подробнее рассказать об развивающейся роли редактора в контексте фильма с большим количеством визуальных эффектов, построенного на основе превиза.
Сквайрс признался, что его немного беспокоило то, что фильм, который так тщательно спланирован, окажется скучным, но он обнаружил, что верно как раз обратное. Его полномочия расширились, и теперь он не только занимается такими вещами, как представление анимационного компьютерного тигра в фильме, но и думает о том, что 3D и другие технические вопросы будут означать во время съемок. «Обычно я не занимаюсь дизайном производства или освещением», — сказал он, отметив, что обычно монтажер может работать только с тем, что было запечатлено в кадре фильма. «Здесь многого из того, что в кадре, еще не было. Быть частью этого было здорово».
«У Тима вся информация в голове», — добавил Ли. «Я [контролирую] все это и несу большую часть разочарования, беспокойства и гнева, составления бюджета и встречи со студией. Но в эмоциональном плане Тим является якорем пост-продакшна. Я не знаю, как его отблагодарить. Это упорство. , на самом деле — психологическая устойчивость. В некотором роде упрямство».
На мгновение обменялись улыбками, прежде чем Сквайрс мягко поправил его: « Пациент », — сказал Сквайрс с широкой улыбкой.
Life of Pi будет выпущен на Blu-ray 3D, Blu-ray и DVD на международном уровне 8 марта и в Северной Америке 12 марта компанией Twentieth Century Fox Home Entertainment.
Фото (вверху): обладатель премии «Оскар» режиссер Энг Ли (в центре), сценарист Дэвид Маги (слева) и монтажер Тим Сквайрс встречаются с представителями СМИ впервые после того, как их фильм «: Жизнь Пи » получил четыре премии «Оскар», в том числе за лучшую режиссуру Энг Ли, понедельник, 4 марта 2013 г., в Нью-Йорке от имени релиза Blu-ray 3D, Blu-ray и DVD 12 марта. (Дайан Бондарефф/Invision for Fox Home Entertainment)
Жизнь Пи: Феномен внутри Вест-Энда
Перейти к области основного содержимого
- Главная »
- Жизнь Пи: Феномен внутри Вест-Энда
Режиссер Макс Уильямс рассказывает о тигре, лодке и море, существующих на сцене Вест-Энда, в новой пьесе Вест-Энда.
Джесси Клейтон | |
| Количество комментариев:0
Фото: Йохан ПерссонХотите выиграть билеты, чтобы увидеть Жизнь Пи ? Участвуйте в нашем розыгрыше!
Самый продаваемый роман 2001 года Яна Мартеля, Жизнь Пи , был впервые адаптирован режиссером Энгом Ли и писателем Дэвидом Маги в отмеченном наградами фильме в 2012 году. Десять лет спустя писательница Лолита Чакрабарти и режиссер Макс Вебстер адаптировал его в спектакль, получивший пять наград Оливье, в том числе за лучшую новую пьесу и лучший дизайн декорации.
Жизнь Пи рассказывает чудесную историю Пи Пателя, мальчика из Пондишери, Индия, названного в честь французского бассейна, который вырос в зоопарке. Он садится на японский грузовой корабль, направляющийся в Канаду со своей семьей и всеми их животными, но в конечном итоге оказывается в море на 227 дней в спасательной шлюпке со взрослым бенгальским тигром по имени Ричард Паркер.
Сценическая адаптация переносит зрителей из Мексики в Индию, в Манилу и через хищный остров где-то в Тихом океане в ошеломляющем шквале дизайна и кукольного искусства. Мы поговорили с режиссером Максом Вебстером о том, как проходило путешествие от страницы к сцене.
Описывая свой режиссерский стиль, вы говорите, что вам нравится находить игривое и волшебное . Я нахожу это действительно захватывающим в отношении нескольких аспектов Life of Pi . Что было самым волшебным в постановке этой адаптации?
Мне нравится инсценировать невозможное. Приятно попробовать и сделать. Это частично вызов. Как высоко вы можете прыгать? Есть что-то гениальное в этом. Думаю, я также очень верю в небуквальный театр. Есть много менее захватывающих театральных постановок, которые невероятно буквальны. Мне больше нравится творческий материал или поэтический материал. И я думаю, что гиперреализм лучше сделать на Netflix, чем в кинотеатре. Вы хотите что-то более поэтичное на сцене. В театре вы можете устроить скачки на площади в один квадратный метр. На сцене можно рассказать любую историю в любом формате.
Я думаю, что есть что-то политическое в попытках поверить в невероятное. Невозможное можно инсценировать. Это как если бы вы действительно могли сесть и представить что-то, что, как вы думаете, вы не можете себе представить. Я думаю, что это имеет значение для меня. Это действительно значимо, когда зрители могут выйти из шоу и сказать: «Вау, я не знал, что это возможно раньше».
Что, если бы мы могли представить себе тигра в лодке, в море, в маленьком театре? Что ж, тогда, может быть, мы могли бы представить себе справедливое общество, равенство и равноправие.
Вам не привыкать решать щекотливые ситуации на сцене. Например, вы направили Суранн Джонс через 400 лет истории за несколько часов в Орландо . Были ли какие-то особенно уникальные проблемы при постановке «Жизнь Пи »?
Боже, что было сложного в Жизнь Пи ? Люди думают, как вы делаете тигра? Как вы относитесь к разным городам?
Присоединяйтесь к нашему списку рассылки
Получите лучшее из Den of Geek, доставленное прямо на ваш почтовый ящик!
Что было действительно сложно, так это совершить поездку по разным отделам и попытаться собрать все вместе с таким количеством движущихся частей. Хотя это были более легкие части. Я думаю, что сложнее всего было найти основу или историю в романе Янна, которую можно было бы перенести на сцену. Он говорит о своей книге как об изображении, а не как истории. В лодке мальчик и тигр. Это центральная картина, но тогда количество историй вокруг нее минимально.
Семья мигрирует, происходит кораблекрушение, а затем Пи с Ричардом Паркером на этой маленькой лодке. Так что работайте вместе со всей командой, чтобы рассказать историю и использовать этот основной образ, чтобы получить то, что вы видите на сцене. Это была трудная часть.
Говоря об адаптации, Лолита сказала в раннем интервью , что, когда вы были в Крусибле в Шеффилде, шоу длилось три часа. Продолжительность показа в Wyndham составляет всего около двух часов, что относительно мало для постановки в Вест-Энде. Означает ли это, что сценарий сильно изменился между первой постановкой и сегодняшним днем?
Да. Лолита переписывала по кусочку каждый день на протяжении всего Шеффилда. Типографии определенно двигались быстро на этом этапе.
Как к этому отнеслись актеры?
Они были потрясающими. Хиран [Абейсекера], сыгравший Пи и в Крусибле, и в Виндхэме, принял бы переписанный вариант и выучил бы его за пять минут, а затем пошел бы и сделал это не по правилам. Поскольку именно он получил 90 процентов переписываний, и он воспринял их с такой благосклонностью, я думаю, что остальным актерам было очень трудно жаловаться.
Говоря о трансфере, как изменилось для вас впечатление от шоу между Шеффилдом и Лондоном?
Интересно. Очевидно, вам придется репетировать это для нового места. Крусибл — действительно особенное место в том смысле, что оно очень демократичное. У всех одинаковое впечатление от шоу, независимо от того, какие билеты они купили. В то время как я думаю, что в Wyndham вы получаете совершенно другой опыт, другой уровень.
В киосках вы действительно погружены в вещи, в кругах вы смотрите вниз и видите узоры, видео и так далее. «Наверху в богах» — это нечто захватывающее, потому что вы видите все формы и вещи, движущиеся вокруг. Шеффилдская и лондонская публика тоже звучат немного по-разному, но в обоих случаях они были великолепны.
Многие актеры играют несколько ролей в постановке. Обсуждались ли решения о том, кто удваивается, и значения, которые можно извлечь из этих удвоений, достаточно рано в процессе?
Да, потому что он был разыгран раньше. Мы много работали над дублированием ролей во время первого наброска и придерживались этого. Сложнее было выяснить, как кукловоды отслеживали представление, где у нас были говорящие актеры, а где был физический театр. Некоторое время это была игра с движущимися мишенями.
Некоторые варианты удвоения, такие как Сирита Кумар, играющая миссис Биология и мусульманку, Зайда Хан и Том Эспинер, играющий отца-католика Мартина и командующего Гранта Джонса, были действительно тонко эффективны в представлении опыта колониальных мигрантов и беженцев, сформулированного в история. Был ли этот выбор преднамеренным, который вы с Лолитой сделали для сцены?
У нас есть сотни разговоров о том, что означают вещи в этом шоу. Люди выходят и говорят: «Это была история о жизни мигрантов». «Это была история о семье». — Это была история о любви. «Это была история о биологии и тиграх». Все они видели одно и то же, и у всех совершенно разное понимание того, о чем идет речь. Я думаю, что это отличная вещь о Жизнь Пи .
Янн создал эту историю, которая метафорически достаточно открыта для того, чтобы люди могли проецировать на нее то, что им нужно. Я думаю, что, конечно, для всех нас очень важно, чтобы это была международная история. Мы живем в интернациональном городе. Мы всегда делали. Кто говорит иначе, тот отрицает историю. Просто так оно и есть, международное менялось и меняется всегда, но это наша история. Так что да, я думаю, что это очень важная часть истории, но каждый раз, когда я говорю с кем-то, у них появляется новая интерпретация
Помогло ли то, что вы учились в Европе и занимались постановкой оперы, затронуть некоторые из этих больших тем: любовь, семья, миграция, политика?
Я помню, когда я был студентом, я сказал «темы» своему репетитору. Он смотрит на меня, очень снобистски, он смотрит на меня и говорит: «Не сочиняют поэзии с темами, сочиняют стихи со словами!» Так что, я думаю, да, конечно, это огромные темы, но вы действительно руководите действиями.
Одна из вещей, которую Лолита сделала действительно прекрасно, — это написать эти темы вокруг всех центральных образов в истории. Я действительно надеюсь, что вы чувствуете, что эти вещи обсуждаются, но вы не чувствуете, что сели и посмотрели передачу об иммиграции, религии, миграции или чем-то подобном. Я надеюсь, что он чувствует себя достаточно упругим и нежным, чтобы действительно говорить о том, что лежит под ним.
Пи говорит большую часть пьесы. Было ли создание его истории вокруг больничного расследования чем-то, что вы придумали, чтобы помочь разрушить потенциальный монолог?
Первой мыслью Лолиты было то, что больничная инквизиция, которая в романе появляется только на последних 30 страницах, должна стать главным пространством вечера. И я думаю, что сначала я не понял об этом выборе, так это о том, что он позволил нам смешать фактические и натуралистические отрывки истории с более театральными. Например, одна из больших проблем заключалась в том, «с кем разговаривает Пи, когда он на лодке?» С обрамлением Лолиты у вас есть серия разных людей и разных воспоминаний.
Многие из людей, с которыми Пи разговаривает в сценическом представлении, — женщины. Это не относится к роману. Это то, что вы хотели изменить с самого начала?
Да, дать женщинам больше работы, чем в романе, мы сознательно решили. В романе у Пи есть брат, а не сестра. Учитель мужчина, а не женщина. Итак, есть несколько простых, но важных гендерных переворотов. В этой истории мы хотели дать женщинам вдохновение, харизму, свободу действий и силу.
Очевидно, что все актеры, играющие бенгальского тигра Ричарда Паркера, вошли в историю благодаря совместной победе Оливье . Чтобы подготовить их к игре с животными, ездили ли вы в какие-нибудь поездки, чтобы лично увидеть некоторых животных?
Вообще-то да! Когда мы были в Шеффилде, в какой-то момент была поездка в зоопарк. И, конечно же, в начале процесса было очень внимательное наблюдение за животными. Было много преследований на YouTube.
Мы смотрели, как ели зебру. Именно тогда мы поняли, что иногда вы пытаетесь быть правильными, но иногда вам нужно быть более изобретательным. Оказывается, когда зебру едят, она замирает. Если у вас есть кукольная зебра, а кукольная гиена начинает есть ее животик на сцене и не отвечает, это выглядит как плохая игра. Так что нам пришлось кое-что изменить в поведении животных.
Я думаю, Янн действительно помог нам с животными. Он продолжал говорить нам, что животные не милые, и это не история Диснея. Дело в том, что они настоящие. Суть всей истории в том, что она на границе, на границе возможного. В этой истории действительно возможно все. Дни, время, измерения точны. Количество дней жизни Пи — это как раз то, что он мог бы прожить. это самое невероятно , но никогда невозможно история.
Прежде чем мы пойдем, я должен спросить, в какую из историй Пи вы верите?
Верю в историю с животными. На самом деле, во что я действительно верю, я действительно верю, что это возможно для обоих. Я думаю, это то, что я хотел бы попробовать и сказать людям. Я лично не думаю, что одно верно, а одно ложно.
Я думаю, что есть разные способы смотреть на мир. Вы можете смотреть на мир научно и так называемо объективно. Вы можете смотреть на мир через религию или то, что Янн называет «магическим мышлением». Я бы сказал, что это разные способы описания одного и того же.
Правда одной истории не заменяет правду другой.
Невероятно хорошие места по отличным ценам для удостоенного премии Оливье и признанного критиками хита уже в продаже. Не пропустите, бронируйте сейчас!
Выиграйте билеты на «Жизнь Пи» в Вест-Энде!
Настройки конфиденциальностиЭнг Ли рассказывает о рисках и духовности «Жизни Пи»
Кристин Кирни
Чтение за 5 минут
НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) — Гей-ковбойская драма «Горбатая гора», возможно, считалась рискованным фильмом для создания , но режиссер Энг Ли сказал, что его новый фильм «Жизнь Пи», трехмерное исследование веры о мальчике, застрявшем в лодке с бенгальским тигром, является его самым рискованным.
Режиссер Энг Ли (слева) и актер Сурадж Шарма (справа) на специальном показе фильма «Жизнь Пи» в Лос-Анджелесе 16 ноября 2012 года. REUTERS/Phil McCarten
Фильм, выпущенный в США. в кинотеатрах на этой неделе, является адаптацией одноименного бестселлера Яна Мартеля, который когда-то считался невозможным.
Лауреат премии «Оскар» тайваньский режиссер Ли, 58 лет, взялся за кропотливую работу по использованию компьютерных изображений для переноса сенсационного сюжета на большой экран. На совместный монтаж фильма ушло полтора года.
Режиссер поговорил с Reuters о темах фильма, технических барьерах и выборе неизвестного актера на главную роль.
В. Почему фильм «Жизнь Пи» считался несъедобным?
A. «Поскольку вы не можете заставить тигра делать все, что вы хотите, вы должны использовать цифровые технологии. Цифровое животное еще два года назад еще не было полностью реалистичным, не говоря уже о 3D, а с водой довольно сложно».
В. Это был самый сложный опыт съемок?
А. «О да. А еще он был самым длинным… были технические сложности, а потом это был большой фильм. И это было на разных континентах, в конце концов я решил снимать большую часть на Тайване, но мы также должны были поехать в Индию, чтобы снимать на две-три недели. Потому что нельзя подделывать Пондишери и Муннар. А еще у нас есть сцены в Канаде».
В. Но «Горбатая гора» тоже был рискованным фильмом?
А. «Нет, это не для меня. По крайней мере, когда я его делал, я думал, что это строго артхаус и мало кто его увидит. И это намного дешевле (сделать). Так что мне было все равно… А потом я занервничал: «О, они собираются линчевать меня, снимать гей-ковбойский фильм, который пойдет в торговый центр».
В. Это было только после того, как вы это ты понял что?
А. «Да, я боялся. Я оглядывался, когда шел, когда возвращался домой, чтобы посмотреть, не преследует ли меня кто-нибудь. На самом деле, когда он попал в торговый центр, я нервничал. Мой брат является дистрибьютором на Тайване, и я сказал ему не покупать его. Он ненавидит меня до сих пор, он все еще болтает об этом».
В. Почему для роли Пи выбран неизвестный Сурадж Шарма?
А. «Я хотел кого-то настоящего, без вредных привычек, а это значит, что вы должны обучать их с самого начала. “
В. Почему вы заменили Тоби Магуайра и пересняли его сцены с малоизвестным Рэйфом Споллом?
А. «Это была маленькая роль, а он большая кинозвезда. Он мой старый добрый друг, и он сделал бы это ни за что, ради меня. Но он ничего не делает (в роли), он просто сидит и слушает большую часть времени. Думаю, это немного отвлекает».
В. Как фильм исследует духовность?
А. «Для меня вера может быть неуловимой, но… Как сказал бы даос: «Это истина яблока». Источник всего материального исходит из небытия, иллюзия больше работает над вещами, которые вы можете доказать. Это принцип, суть жизни, на самом деле это иллюзия, а не нематериальность. Этого стоит добиваться. Итак, иллюзия — это не ничто. В каком-то смысле это правда».
«Иногда я чувствую, что (иллюзии) являются большей частью жизни, я могу доверять им больше, чем реальной жизни, полной обмана и сокрытия».
В. Побудило ли вас сделать это изучение веры?
«Книга увлекательная, в ней говорится о вере. Но это не заставило меня поверить в Бога или что-то еще… Я не ходил после этого ни в церковь, ни в храм. Когда я начал снимать фильм, ты действительно чувствуешь, как вера воплощает тебя и ведет через тебя. Но когда я выбрал тему и решил написать книгу, на самом деле в моем сознании это было скорее повествование. Ценность повествования. Как люди делятся историей. Поскольку у истории есть структура, у нее есть начало, середина и конец. Кажется, что это имеет смысл там, где его нет у жизни».
В. Вы исповедуете какую-либо религию?
А. «Нет, моя мать крещеная христианка, поэтому она заставляла меня ходить в церковь каждое воскресенье, и я молился четыре раза в день, пока мне не исполнилось 14 лет. А в обеденный перерыв дети в школе хихикали над моими молитвами… Я перестал молиться. А две недели спустя со мной ничего не случилось, поэтому я больше не взял его в руки».
«Я не особенно религиозен. Но я думаю, что мы сталкиваемся с вопросом о том, где находится Бог, зачем мы созданы и куда идет жизнь, почему мы существуем. Что-то в этом роде. И говорить об этом в наши дни очень тяжело, потому что это невозможно доказать. Трудно обсуждать это рационально».
В. Считаете ли вы себя духовным?
A. «Я ненавижу думать, что жизнь состоит только из фактов и законов. И я кинорежиссер, я чувствительный человек, мне нравится думать, что это духовно, поэтому мне нравится, чтобы люди были такими. Я думаю, что жизнь без духа во тьме, это абсурд. Называйте это иллюзией или верой, как бы вы это ни называли, у нас есть эмоциональная привязанность к неизвестному. Мы жаждем узнать. Такова человеческая природа. В каком-то смысле это может быть безответная любовь, мы не знаем. У меня нет конкретного Бога, которому я молюсь, за исключением иногда бога кино». (смеется)
Репортаж Кристин Кирни, монтаж Пия Синха-Рой и Эндрю Хэй : обзор фильма — CSMonitor. com
Перейти к основному содержанию Перейти в главное меню Перейти к поиску
историй в этом месяце > Получайте неограниченное количество историй
Ваша подписка делает нашу работу возможной.
Мы хотим преодолеть разногласия, чтобы охватить всех.
Подписаться
Предоставлено компанией 20th Century Fox
Звезда сериала «Жизнь Пи» Сурадж Шарма.
Загрузка…
Жизнь Пи: Одной из задач было предотвратить съедение главного героя тигром. К счастью, эта экранизация лучше, чем «неэкранизируемый» Атлас влияния.
- Питер Райнер Кинокритик
Опубликованный в 2001 году роман Яна Мартеля, получивший Букеровскую премию, «Жизнь Пи» был немедленно признан не подлежащим экранизации. Так что, как и другой «неэкранизируемый» роман «Облачный атлас», он, конечно же, был экранизирован — с более радостными результатами.
Причина беспокойства очевидна: большая часть действия происходит на 27-футовой спасательной шлюпке, населенной индийским мальчиком-подростком и 450-килограммовым бенгальским тигром. Поскольку, как выразился один из продюсеров фильма, они не хотели, чтобы их главного героя съели во время съемок, команда компьютерных волшебников создала, должно быть, самое реалистичное компьютерное животное, которое когда-либо видели.
Энг Ли, режиссер по сценарию Дэвида Маги, необычайно универсален. «Ледяной шторм», «Разум и чувствительность», «Крадущийся тигр, затаившийся дракон», «Халк», «Горбатая гора» — единственная общая связь здесь — созерцательная чувствительность Ли. В этом смысле трехмерная «Жизнь Пи» не так уж и велика для Ли, разве что в технологическом плане.
На этом плоту есть много свободного времени, чтобы драматизировать смысл жизни, не говоря уже о том, как не стать приманкой для тигра.
Писцин, или Пи, как он сам себя называет, вырос в Индии, в райской бывшей французской колонии Пондишери, где его отец управляет зоопарком. Когда наступают трудные времена, принимается решение бежать в Канаду и продавать животных, но сильный шторм переворачивает грузовое судно в пути, и все погибают — животные, семья — кроме Пи (которого подростком играет новичок Сурадж Шарма) и орангутанг, зебра, гиена и тот тигр, которому Пи дает имя Ричард Паркер.
Является ли атомная энергетика экологичным решением? Почему мир склоняется в сторону «да».
События, приведшие к кораблекрушению, имеют легкий и косоглазый комический оттенок. Молодой Пи, выросший в не очень строгой индуистской семье, также пробует свои силы в христианстве и исламе. Он экуменический свободный дух, который считает все религии одинаково утверждающими. Его навыки выживания в чем-то обязаны его облачной энергичности. Без него он, наверное, и дня не продержался бы в море.
Ежедневно получайте истории о том, что
расширяет возможности и вдохновляет .
Регистрируясь, вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности.
Уже подписчик? Войдите, чтобы скрыть рекламу.
Ли использует 3D-эффекты с легкой утонченностью: летающие рыбы, светящиеся медузы, остров сурикатов, горбатый кит, закутанный в планктон, — все это блестяще визуализировано. И все же, через некоторое время, однообразие выходок Пи на выживание и некоторая обидчивость в закадровом повествовании (предоставленном взрослой Пи и сыгранном чудесным Ирфаном Кханом в обрамляющем устройстве) начали давить на меня. . Огромный успех романа может быть связан с его внелитературной репутацией книги мудрости, квазирелигиозного фолианта. (Наподобие «Маленького принца».)
В конце концов, Ли может оказаться слишком уравновешенным режиссером, чтобы придать «Жизни Пи» дополнительный оттенок лирического бреда, в котором он так нуждается. Вменяемый фильм о по сути ненормальной ситуации. Уровень: B (рейтинг PG за эмоциональный тематический контент, а также некоторые страшные последовательности действий и опасности.)
Вы читали бесплатные статьи. Подпишитесь, чтобы продолжить.
Фонд помощи Мониторинг журналистики за 11 долларов в месяц
Уже подписаны? Логин
Марк Саппенфилд
Редактор
Монитор Журналистика меняет жизнь, потому что мы открываем ту слишком маленькую коробку, в которой, по мнению большинства людей, они живут. Мы верим, что новости могут и должны расширять чувство идентичности и возможности за пределы узких общепринятых ожиданий.
Наша работа невозможна без вашей поддержки.
Подписаться
Неограниченный цифровой доступ 11 долларов США в месяц.
Уже подписчик? Логин
Цифровая подписка включает:- Неограниченный доступ к CSMonitor.com.
- Архив CSMonitor.com.
- Электронная почта The Monitor Daily.
- Без рекламы.
- Отменить в любое время.
Подписаться
Поделиться этой статьей
Ссылка скопирована.
Марк Саппенфилд
Редактор
Уважаемый читатель,
Около года назад я наткнулся на это заявление о мониторе в Harvard Business Review — под очаровательным заголовком «занимайтесь тем, что вас не интересует»:
«Много вещей которые в конечном итоге «становятся значимыми», пишет социолог Джозеф Гренни, «пришли из семинаров на конференциях, статей или онлайн-видео, которые начинались как рутинная работа и заканчивались прозрением. На мою работу в Кении, например, сильно повлияла статья в Christian Science Monitor, которую я заставил себя прочитать 10 лет назад. Иногда мы называем вещи «скучными» просто потому, что они выходят за рамки, в которых мы сейчас находимся».
Если бы вам нужно было придумать кульминацию к шутке о Мониторе, это, вероятно, была бы она. Нас считают глобальными, справедливыми, проницательными и, возможно, слишком серьезными. Мы — кекс с отрубями в журналистике.
Но знаете что? Мы меняем жизни. И я собираюсь доказать, что мы меняем жизни именно потому, что мы открываем ту слишком маленькую коробку, в которой, по мнению большинства людей, они живут. Нами управляет церковь, но мы не только для членов церкви, и мы не занимаемся обращением людей. Мы известны своей честностью, даже несмотря на то, что мир становится таким же поляризованным, как и когда-либо с момента основания газеты в 19 году.08.
У нас есть миссия за пределами обращения, мы хотим преодолеть разногласия. Мы собираемся повсюду выбить дверь мысли и сказать: «Вы больше и способнее, чем думаете. И мы можем это доказать».
Если вы ищете журналистские статьи о булочках с отрубями, вы можете подписаться на Monitor за 15 долларов. Вы получите журнал Monitor Weekly, электронную почту Monitor Daily и неограниченный доступ к CSMonitor.com.
Подписаться на проницательную журналистику
Прочитать эту статью через
https://www.csmonitor.com/The-Culture/Movies/2012/1121/Director-Ang-Lee-takes-on-the-unfilmable-Life-of-Pi-movie-review
Начните подписку сегодня
https://www.