%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b6%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f%20%d0%b0%d1%82%d0%bc%d0%be%d1%81%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b0
Насколько же это было уместно, ведь выпускники назначались служить в 20 стран мира!
I rzeczywiście, absolwenci otrzymali przydziały do 20 krajów świata!
jw2019Еще 10 минут на 20 подъемов.
Jeszcze 10 minut i będzie 20.
OpenSubtitles2018.v3Командир отряда 81-го гвардейского бомбардировочного авиационного полка (1-я гвардейская бомбардировочная авиационная дивизия, 6-й гвардейский бомбардировочный авиационный корпус, 2-я воздушная армия, 1-й Украинский фронт) гвардии капитан Пётр Абрамов особенно отличился при выполнении боевых заданий по доставке оружия, боеприпасов и продовольствия партизанам Белоруссии и Украины.
Dowodził oddziałem 81 pułku lotnictwa bombowego 1 Gwardyjskiej Dywizji Lotnictwa Bombowego 6 Gwardyjskiego Korpusu Lotnictwa Bombowego 2 Armii Powietrznej 1 Frontu Ukraińskiego w stopniu kapitana, szczególnie zasłużył się przy dostarczaniu broni, zapasów i żywności dla partyzantów Białorusi i Ukrainy.
Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет
Wiedziałam, że Bóg każe nam dbać o ciało, ale to mnie nie powstrzymało” (20-letnia Jennifer).
jw2019Впоследствии Бог прописал этот порядок в соглашении Закона, которое заключил с народом Израиль при посредстве Моисея (Исх 20:8—11; Вт 5:12—15).
Później zostało przez Boga usankcjonowane przepisami Prawa nadanego narodowi izraelskiemu za pośrednictwem Mojżesza (Wj 20:8-11; Pwt 5:12-15).
jw2019Спорим на 20 баксов, что ты не сможешь провести целый день одна.
Założę się o 20 dolców, że nie spędzisz całego dnia sama.
OpenSubtitles2018.v3Когда мы помогаем другим, мы и сами в какой-то мере испытываем счастье и удовлетворение, и наше собственное бремя становится легче (Деяния 20:35).
Kiedy wysilamy się na rzecz drugich, pomagamy nie tylko im, ale także sami doświadczamy szczęścia i zadowolenia, dzięki którym łatwiej nam dźwigać nasze ciężary (Dzieje 20:35).
20 Слова Иисуса из Матфея 28:19, 20 показывают, что креститься следует тем, кто сделался Его учеником.
20 Słowa Jezusa z Ewangelii według Mateusza 28:19, 20 wskazują, że ochrzczeni mają być ci, którzy zostali jego uczniami.
jw2019Речь и обсуждение со слушателями, основанные на «Сторожевой башне» от 15 июля 2003 года, с. 20.
Przemówienie połączone z udziałem obecnych, oparte na materiale ze Strażnicy z 15 lipca 2003 roku, strona 20.
jw2019Спустя почти 40 лет, ко времени проведения второй переписи, число мужчин в племени Манассии возросло до 52 700, что было на 20 200 больше, чем в племени Ефрема (Чс 26:28—34, 37).
Gdy niemal 40 lat później przeprowadzono drugi spis ludności, liczba mężczyzn z tego plemienia wzrosła do 52 700 i przewyższyła liczbę mężczyzn w plemieniu Efraima o 20 200 (Lb 26:28-34, 37).
jw2019Ну, в то время, мы говорим о 80-х, в то время это было модно.
Cóż, na tamte czasy, mówimy o latach 80-tych, były bardzo modne.
OpenSubtitles2018.v3Он уехал 20 минут назад.
Wyszedł 20 minut temu.
OpenSubtitles2018.v3Хенаро сказал, что он ждал бы около меня, даже если бы на это ему понадобилось бы 20 лет.
Genaro powiedział mi kiedyś, że czekałby na mnie nawet dwadzieścia lat.
Literature20 Я приведу их в землю, о которой клялся их предкам+, в землю, где течёт молоко и мёд+, и они будут есть+ досыта, разжиреют+ и повернутся к другим богам+.
+ 20 Bo zaprowadzę ich do ziemi, co do której przysiągłem ich praojcom,+ która opływa w mleko i miód,+ i będą jeść,+ i nasycą się, i utyją,+ i zwrócą się do innych bogów,+ i będą im służyć, a mną wzgardzą i złamią moje przymierze.
jw2019Я был женат 20 лет.
Byłem żonaty przez 20 lat.
OpenSubtitles2018.v3Из остатков содержимого желудка Никольс выделил 20 миллиграммов.
Z resztek treści żołądka wyosobnił Nickolls 20 miligramów.
LiteratureОни стреляли снарядами М-8 (калибр 82-мм) и М-13 (калибр 132-мм).
Strzelały pociskami M–8 (kalibru 82 mm) albo M–13 (kalibru 132 mm).
Literature20 Оставлена родителями, но любима Богом
20 Opuszczona przez rodziców — kochana przez Boga
jw2019Майкл Алекс Шервуд погиб в 20:55 13 августа.
Michael Alex Sherwood zginął 13 sierpnia o ósmej pięćdziesiąt pięć.
LiteratureУ меня в 20:30 очень важная встреча.
Mam ważne spotkanie dziś o 8:30.
OpenSubtitles2018.v3Она ушла минут 20 назад.
Wyszła 20 minut temu.
OpenSubtitles2018.v3Ты сейчас рванул с 20 до 150 километров за 2 секунды!
Właśnie przeszedłeś od 10 do 111 w dwie sekundy.
OpenSubtitles2018.v3Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций.
W latach osiemdziesiątych możliwość dużych zarobków za pożyczone pieniądze skłoniła yakuzę do zakładania przedsiębiorstw i zajęcia się handlem nieruchomościami oraz spekulacjami giełdowymi.
jw2019Обычно проводят связь между этим древним городом и современной Газой (Газза, Азза), расположенной примерно в 80 км к З.-Ю.-З. от Иерусалима.
Starożytna Gaza z reguły jest kojarzona ze współczesnym miastem o tej nazwie (Ghazza, ʽAzza), leżącym ok. 80 km na zach. pd. zach. od Jerozolimy.
jw2019Искренне беспокоясь о Павле, который находился в заключении в Риме, они помогали ему справляться с трудностями, поддерживая его материально (Фп 4:15—20).
Kiedy był więziony w Rzymie, szczerze się nim interesowali i pomagali mu znieść ucisk, wspierając go materialnie (Flp 4:15-20).
jw2019перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания
Dubhab was a friendly man, usually smiling and joking. | Дубхаб был дружелюбным человеком, всегда улыбался и шутил. |
We are a friendly family. | Наша семья дружная. |
My father is a friendly person and he is easy to talk to. | Мой отец — дружелюбный человек, и с ним легко говорить. |
We have a friendly and united class. | У нас дружный и сплоченный класс. |
At the planning meeting on Friday a friendly fellow came up to me and congratulated me on my successful bid. | На собрании в пятницу ко мне подошёл доброжелатель и поздравил с удачной покупкой. |
We’ve been talking to a friendly son of bitch in the front office. | Мы поговорили с очень приветливым сукиным сыном из главного офиса. |
That night, after a friendly dinner Steve and Miranda began to explore their newfound friendship . | В тот вечер после дружеского ужина Стив и Миранда наслаждались новым качеством своих отношений. |
After a few get to know each other phone calls Samantha took up Mr. Cocky on his offer of a friendly drink. | После нескольких предварительных звонков Саманта приняла приглашение пойти на дружеский ужин с мистером Самоуверенность. |
And we decided it would be a friendly gesture for us to take the garbage down to the town dump. | Тогда мы решили оказать услугу и отвезти всё на муниципальную свалку. |
This is merely a friendly warning that any usher caught chewing gum during the performance of duty will be dismissed. | И впредь любой швейцар, пойманый с жевачкой во время несения службы будет уволен. |
He agrees with me that a TV interview with a friendly reporter is a win-win for the Bureau. | Он согласен со мной, что интервью на телевидении с хорошим репортером сыграет Бюро на руку. |
An Air Force sergeant gave him a friendly shake to make sure as the aircraft taxied to a remote part of the base for refueling and servicing. | Самолет направился в дальнюю сторону аэродрома для заправки и технического обслуживания. |
Now, Opdahl shook his hand and clapped a friendly arm around McBride’s shoulder. | Директор фонда пожал посетителю руку и дружески похлопал его по плечу. |
He clapped the now-relieved Legionnaire on the shoulder with a friendly hand. | Он дружески похлопал по плечу легионера, который теперь испытывал облегчение. |
Stephen paused and laid a friendly hand upon Davin’s shoulder. | Стивен помолчал и дружески положил руку Давину на плечо. |
That doesn’t exactly feel like a friendly wink, does it? | Что не очень — то похоже на дружеское подмигивание, да? |
You have a moral or ethical problem with a friendly game of cards, Antonio? | У тебя есть моральные или этичные проблемы, связанные с дружеской игрой в карты, Антонио? |
You’re just a friendly face delivering the news in a language they can understand. | Ты просто с доброжелательным лицом будешь передавать новости на понятном им языке. |
The old man started at this and shot a sharp glance in our direction before he covered his reaction with a friendly smile. | При этих словах старик вздрогнул и бросил быстрый взгляд в нашу сторону. |
The deputy on the early night shift was a big blond guy with meaty shoulders and a friendly grin. | Тюремщик в первую ночную смену был крупный блондин с мясистыми плечами и располагающей ухмылкой. |
A friendly and efficient service will always be at your disposal. | Дружественное и эффективное обслуживание всегда в вашем распоряжении. |
Health personnel have been given additional training in order to offer a friendly , high-quality service without discrimination. | В дополнение к этому были проведены мероприятия по повышению квалификации медицинского персонала для предоставления оперативной и качественной помощи без какой — либо дискриминации. |
Accordingly, Ramil Safarov was not like an ordinary man killing a friendly course participant. | Таким образом, Рамиль Сафаров был не рядовым гражданином, который убил дружественно настроенного слушателя учебных курсов. |
It is a friendly country to which we are bound by agreements. | Это дружественная нам страна, с которой нас связывают узы соглашений. |
Mary was not treated in a friendly manner by the police officers, nor was her partner summoned. | Сотрудники полиции обошлись с Мэри не совсем дружелюбно, и ее партнер не был вызван для дачи показаний. |
In a friendly , high-speed presentation, Will Wright demoshis newest game, Spore, which promises to dazzle users even morethan his previous masterpieces. | Уилл Райт приветливо и увлечённо, на одном дыхании, рассказывает о своей новой игре Spore, ещё более поразительной, чемего предыдущие шедевры. |
Some forms of touching, say, a… a friendly handshake, or a spirited pat, are completely appropriate. | Некоторые варианты прикосновений, скажем, дружеское рукопожатие, или энергичное подбадривание полностью уместны. |
According to the administering Power, Montserrat maintains a friendly and harmonious industrial relations climate. | По заявлениям управляющей державы, в Монтсеррате поддерживается благоприятный, гармоничный климат в сфере промышленных взаимоотношений. |
We are proud to stand with the people of a friendly country at a difficult moment in its history. | Мы гордимся тем, что мы рядом с народом дружественной нам страны в трудный период ее истории. |
And it hasn’t always been a friendly match. | А матчи на этом поле не всегда бывают товарищескими. |
In other words, it’s a friendly cautionary note as we continue to levy sanctions on Russia for their illegal invasion of Ukraine and blatant annexation of Crimea. | Иначе говоря, это дружеское предупреждение, поскольку мы сохраняем в отношении России санкции за ее незаконное вторжение на Украину и бесцеремонную аннексию Крыма. |
At the moment, Russia is content to embarrass the West and ensure that a friendly government reigns in Damascus and Tehran. | В настоящий момент Россия довольна тем, что она может поставить в неудобное положение Запад и обеспечить нахождение у власти дружественных правительств в Дамаске и Тегеране. |
One of the noteworthy laws, for example, is to enable Japan to exercise the right to collective self-defense, or coming to the aid of a friendly nation under attack. | Теперь Япония сможет осуществлять право на коллективную самооборону или прийти на помощь дружественной нации, которая подверглась нападению. |
Which, just a friendly reminder, happened in Christian, civilized Europe only 70-some years ago. | И в качестве дружеского напоминания: сам Холокост случился в цивилизованной христианской Европе всего 70 с небольшим лет назад. |
Moreover, even when the United States is able to buy or rent a friendly politician, there is no guarantee that he or she will stay bought. | Более того, даже когда Соединенные Штаты могут купить или арендовать дружественного политика, нет никаких гарантий, что он или она сохранят свою лояльность. |
Optimizing your site for new internet users will allow your service to be a friendly new experience. | Оптимизируйте свой веб — сайт для людей, которые не имеют опыта использования Интернета. |
It is crucial for Russia to have a friendly country in this region of high sensitivity in politico-military and ethno-cultural terms. | Для России крайне важно иметь в этом весьма чувствительном в военно — политическом и этно — культурном плане регионе дружественную страну. |
Sheriff Jaspers, rotund and ruddy, met them, greeting them in quite a friendly way. | Шериф Джесперс, тучный и краснолицый, приветствовал их самым любезным образом. |
A friendly outing on the town, nothing more. | Дружеский выход в свет. Ничего более. |
Thank you, said Edmond with a friendly nod, and the two lovers continued on their way, as calm and joyous as if they were the very elect of heaven. | Благодарю, — отвечал Эдмон, оглядываясь через плечо и дружески кивая головой. И влюбленные продолжали путь, спокойные и счастливые, как два избранника небес… |
‘I wished for Chop, just a friendly fumble. | Я загадала Чопа, просто пообниматься по — дружески. |
Having no excuse for lingering longer, I slipped out, while Linton was engaged in timidly rebuffing the advances of a friendly sheep-dog. | И, не найдя предлога оставаться дольше, я потихоньку ушла, покуда Линтон был занят тем, что боязливо отклонял дружелюбное заигрывание одной из овчарок. |
A friendly ambassador may be at the right place to help you. | Хорошее расположение послов может когда — нибудь помочь вам. |
We work to install a friendly dictator. | Мы поставим дружественного диктатора. |
The Viceroy and the dog man gave each other a friendly hug and a kiss. | И вице — король сердечно расцеловался с человекомсобакой. |
Even a friendly one, afraid that if we disobey, we will have our air cut off, our water rationed, be spaced, or be herded into chambers to be used like animals. | Даже нашего друга. Нам надоело бояться, что, если мы не подчинимся, то нам перекроют воздух, урежут воду, выкинут нас в шлюз или соберут в камеры, как подопытных животных. |
Consider this a friendly cease-and-desist notice. | Воспринимай это как предложение прекратить и воздерживаться впредь. |
So, tonight, uh, Denny the drug dealer, whose building you stole, paid me a little visit at the bike shop — called it a friendly cease-and-desist notice. | Итак, сегодня, Денни, наркодилер чьё здание ты прикарманила, нанёс небольшой визит в веломагазин… назвав это дружеским предложением прекратить и воздерживаться впредь. |
Well, for our fungal family to survive, their spores need to get gobbled up by a friendly grass eater. | Ну, чтобы наше семейство грибков выжило, нужны дружественные травоядные, которые поглощают эти споры. |
She threw him a surprised look. It was unlike him not to give her a smile and a friendly word. | Джулия удивилась: не улыбнуться ей, не бросить дружеского слова — это было на него непохоже. |
Your sworn statement along with our professional diagnosis is more than enough for a friendly judge to remand Miss Winters into my custody. | Вашего заявления под присягой наряду с нашим профессиональным диагнозом вполне достаточно для благосклонного судьи, чтобы содержать мисс Уинтерс под моим попечением. |
‘Get out of this, you fool, get out!’ the Mole heard him mutter as he swung round a stump and disappeared down a friendly burrow. | Спасайся, дурак, спасайся! — услышал Крот его бормотание, когда кролик, завернув за ствол дерева, скрылся в норке каких — то своих знакомых. |
But whether it’s a friendly rivalry or a fight to the death… | Это дружеское соревнование, или борьба до смерти. |
The warden’s even teeth showed in a friendly , yet wolfish, way. | Начальник тюрьмы дружелюбно осклабился, обнажив два ряда ровных зубов. В этой улыбке было что — то звериное. |
Was it your own idea? he asked Liza, in a friendly and, as it were, bashful way. | Это вы сами выдумали? — ласково и как бы стыдливо спросил он у Лизы. |
Always a friendly smile, never a serious ailment, and always a fresh baked batch of cookies waiting on us. | Всегда дружески улыбается, никогда не беспокоит из — за серьёзной болезни, и всегда нас ждёт порция свежеиспеченного печенья. |
He installs a friendly government in sao tome. | Он устраивает отношения с правительством в Сао Томе. |
I am irritable because I am unwell, grandfather explained in a friendly tone. But what ‘s the matter with you, eh? | Дед объяснял мне дружески: — Я кричу, потому что я нездоровый, а ты чего? |
His brown eyes held a friendly gleam. | Его карие глаза блеснули весело и ласково. |
Never, madam! dropped Elsa haughtily. We all live here as a friendly family of our own. | Никогда, мадам! — высокомерно уронила Эльза.Мы все здесь живем своей дружной семьей. |
Она рассматривает это как свидание или дружеский ужин?
Поиск
Аноним
AskMen Reader
Итак, я знаю эту девушку некоторое время и влюбился в нее. Она рассталась со своим бывшим пару месяцев назад, и я решил, черт возьми, пригласить ее на ужин.
Я: Эй, я хотел спросить, могу ли я когда-нибудь пригласить тебя на ужин?
Она: Я я? Хаха😆
Я:Да
Она:хаха просто удостовериться, да не проблема 🤷
Я: Как звучит сат после этого?
Она: Так в эту субботу?
Или следующий
Потому что я буду на связи в эти выходные 😤😭
Я: Следующий 🙂
Она: Хорошо, это работает, и только мы вдвоем?
Я: Я имею в виду, да
Она: Да, это работает… и пока мы не делаем это странным вообще😂
Я: Не волнуйся, лол😅
Она: Ха-ха😆 ты не выглядишь уверенным
Я: Что ты имеешь в виду? 😂
Она: ха-ха, просто проверяю, что это все
И что она рассталась со своим бывшим и уехала. Она рассматривает этот ужин как дружеское свидание? Что она имела в виду, говоря «не делать это странным»? Мы из одной социальной группы. Если она воспримет это как дружеское свидание, как бы вы, ребята, справились с этим? Не очень хочется вкладывать время и деньги, если это ужин с друзьями.- Знакомства
Удалить Отчет Редактировать Замок Сообщено
Ответить анонимно:
Отправляя сообщение, вы соглашаетесь с тем, что прочитали Правила и рекомендации сообщества
7 ответы
Отправить личное сообщение
Новое название не запрашивается
Отведите ее в McDonald’s и попросите ее прийти и посмотреть фильм.
Ты получишь ответ без того, чтобы тебя втаптывали в грязь.
Удалить Отчет Редактировать Сообщено Отвечать Способствовать росту
3 Согласен 1 Не согласен
Цареубийца Отправить личное сообщение
Всегда платит свои долги
Эти разговоры лучше вести через реальный звонок. Вам не придется бродить по полю смайликов, пытаясь понять, что говорил или не говорил другой человек.
Она все равно ничего не чувствует.
Удалить Отчет Редактировать Сообщено Отвечать Способствовать росту
1 Согласен 0 Не согласен
mytwosense Отправить личное сообщение
Считыватель AskMen
Кто, черт возьми, знает все эти смайлики, хаха и капризы. Вам, вероятно, придется набраться смелости, чтобы позвонить ей. Скажите что-нибудь вроде «Я с нетерпением жду нашего свидания». Или, надеюсь, тебе понравится ресторан, который я выбрал для нашего свидания.
Или просто для ясности — это проклятое свидание.Просто скажите, что использование слова «свидание» (в разговоре, когда вы расширяете приглашение) — это самый простой способ убедиться, что другая сторона знает, что это свидание.
Удалить Отчет Редактировать Сообщено Отвечать Способствовать росту
1 Согласен 0 Не согласен
Иерофант Отправить личное сообщение
Читатель Wise AskMen
Никаких смешанных сигналов ИМО
Она только что разорвала отношения… приняла предложение поужинать один на один, чтобы она знала, что это «свидание» /навязчива слишком быстро (в конце концов, она только что разорвала отношения)
Сохраняйте легкость, веселье… что-то, по ее мнению, у вас могут возникнуть проблемы с этим, так что докажите ей, что она неправа
+1 чрезмерное использование смайликов — плохой образ для взрослого мужчины
Удалить Отчет Редактировать Сообщено Отвечать Способствовать росту
1 Согласен 0 Не согласен
HikerVeg Отправить личное сообщение
Лучший игрок
Она не думает, что это свидание.
Но вы уже отправили приглашение. Было бы неловко с вашей стороны отменить это.
Удалить Отчет Редактировать Сообщено Отвечать Способствовать росту
1 Согласен 0 Не согласен
моссгард Отправить личное сообщение
Была здесь с самого начала
Похоже, она собирается на бесплатный ужин в качестве друзей. Если вы не готовы платить за ужин с новой подругой, я бы не стал рассматривать ее как потенциальную девушку.
Удалить Отчет Редактировать Сообщено Отвечать Способствовать росту
1 Согласен 0 Не согласен
tomodachi58 Отправить личное сообщение
Очень приятный
Смешанные сигналы — правда? Как так?
Удалить Отчет Редактировать Сообщено Отвечать Способствовать росту
1 Согласен 0 Не согласен
Или просто для ясности — это проклятое свидание.55 Идеи для детского ужина, которые можно приготовить сегодня вечером
Устали от битв за ужином? Наши идеи для детского ужина понравятся как малышам, так и их родителям. Самое приятное то, что приготовление этих будничных ужинов на столе не займет много времени, так что вы сможете провести больше времени с семьей.
1 / 55
Маленькие закуски для маленьких ртов — одна из лучших идей для детского ужина. Легкодоступные ингредиенты в этом блюде, вдохновленном чизбургером, определенно принесут вам пользу после долгого дня.
Перейти к рецепту
2 / 55
Позвольте детям выбрать свои любимые соусы для макания этих простых куриных полосок и вовлеките их в процесс приготовления.
Перейти к рецепту
3 / 55
Наши любимые детские обеды просты и быстры, и это именно то, что обещает эта запеканка из равиоли. Вам даже не нужно делать равиоли: просто выложите ваш любимый охлажденный сорт в форму для запекания и сверху посыпьте большим количеством сыра и соуса.
Перейти к рецепту
4 / 55
Мы любим запеканки из-за их простоты. Приготовьте макароны, подрумяньте говядину, высыпьте все ингредиенты и наблюдайте, как они идеально пузырятся в духовке. Любите готовить еду? Эту запеканку тако можно приготовить заранее и разогреть на той же сковороде. Для максимальной свежести подождите, чтобы посыпать измельченными лепешками сверху, чтобы они не размокли, сидя в холодильнике.
Перейти к рецепту
5 / 55
Если ваши дети мешают вам есть овощи, творческий подход — иногда единственный способ сделать это. В этом рецепте богатая витаминами морковь, брокколи и горох смешиваются с приправленной свининой и вкусным рисом. Дети могут даже вернуться на несколько секунд!
Перейти к рецепту
6 / 55
Ужин из четырех ингредиентов, который готовится менее чем за 30 минут, меняет правила игры в загруженные будние вечера. Подавайте эту запеченную оранжевую курицу с рисом и вашими любимыми овощами.
Перейти к рецепту
7 / 55
Готовить мэшапы для комфортной еды очень весело, и дети любят их, потому что это смесь их любимых блюд. Эта паста чизбургер с беконом готовится за полчаса, и вы можете приготовить ее самостоятельно, заменив обычный бекон на бекон из индейки или сыр чеддер с хаварти или перцем.
Перейти к рецепту
8 / 55
Мы знаем, мы знаем, что ананасы в пицце могут вызывать споры. Но если ананас — одна из ваших любимых начинок для пиццы, у нас есть для вас рецепт домашней пиццы. Конечно, это не было бы подходящей для детей идеей ужина без простого списка инструкций: пусть дети сами соберут пиццу для веселого семейного ужина.
Перейти к рецепту
9 / 55
Ах, обеды в одном горшке, сияющая звезда насыщенных вечеров. Когда ваша раковина полна тарелок, и вы даже не хотите добавлять еще 10 к куче, взбейте эту сковороду с фаршем из индейки и сладким картофелем.
Перейти к рецепту
10 / 55
Список идей для детского ужина не был бы таким без макарон с сыром. Четыре порции можно приготовить всего за 25 минут, и вы можете использовать макароны любой формы, которые есть в кладовой.
Перейти к рецепту
11 / 55
Если фритюрница постоянно используется в вашем доме, то эти куриные тендеры должны быть в вашем списке обязательных к использованию. Хрустящая панировка сделана из лучших частей загруженного печеного картофеля — она наверняка заставит ваших детей тянуться к еде.
Перейти к рецепту
12 / 55
Любите бутерброд со стейком на гриле? Эти кебабы представляют собой вариант классического бутерброда для детей. Если дети слишком малы, чтобы держать в руках шашлык из стейка, вы можете приготовить это блюдо на шампурах, а затем отделить кусочки и подать их в миске с чесночным хлебом на боку.
Перейти к рецепту
13 / 55
Блюда из одной сковороды – это спасение, когда нужно накормить голодных ртов, а времени не так много. Это блюдо из лазаньи такое простое и ароматное, что оно обязательно накормит всю семью. Хотя рецепт прост, в списке ингредиентов немало ингредиентов, поэтому обязательно ознакомьтесь с ним, прежде чем отправиться за покупками.
Перейти к рецепту
14 / 55
Воссоздайте лучшую часть государственной ярмарки с хот-догами в кукурузном кляре. Они такие же веселые и вкусные, как и идеи для детского ужина.
Перейти к рецепту
15 / 55
Существует так много способов запанировать курицу, и кукурузные хлопья, безусловно, входят в наш список любимых способов. Время приготовления всего 10 минут, и у вас будут золотистые хрустящие голени и куриные бедра, прежде чем вы это заметите.
Перейти к рецепту
16 / 55
Эти ароматные и наполненные белком лаваш-тако идеально подходят для холодных вечеров, когда вы не совсем в настроении для уютного супа, но вы также не хотите сидеть и готовить сложную еду. Соедините этот ужин с чипсами и гуакамоле, и вся семья будет счастлива.
Перейти к рецепту
17 / 55
Всего за 20 минут вы сможете приготовить чудесный мэшап из начос и пиццы. Для очень голодных семей удвойте рецепт или добавьте к нему более полезный гарнир, например, салат.
Перейти к рецепту
18 / 55
Кажется, в этом блюде из макарон есть все: макароны, сыр, овощи, курица. Столько вкусов в одном блюде! Если вы предвидите напряженную неделю, приготовьте это блюдо заранее и заморозьте его. Его можно разморозить в холодильнике на ночь и подавать на следующий день.
Перейти к рецепту
19 / 55
Рецепты, в которых используется предварительно приготовленное мясо, очень полезны в занятые вечера. В следующий раз, когда вы окажетесь в морозильной камере, запаситесь фрикадельками или заранее приготовьте домашние фрикадельки. После того, как они будут готовы, это блюдо для детей можно приготовить примерно за 30 минут и подавать на подушке из риса в качестве начинки.
Перейти к рецепту
20 / 55
Ужин из свинины — отличный способ изменить ситуацию, если вы устали от курицы или хотите сократить потребление красного мяса. Эти свиные отбивные с соусом из пармезана готовятся всего за 20 минут. Сочетайте с вашими любимыми вегетарианскими гарнирами.
Перейти к рецепту
21 / 55
Закончились идеи, что делать с оставшейся индейкой? Эти легкие рулетики наполнены ароматом. Посыпьте их сальсой и нарезанными оливками.
Перейти к рецепту
22 / 55
Нет ничего веселее, чем лапша причудливой формы во время обеда. Детям понравится волнистая лапша каватаппи, а ингредиенты с низким содержанием натрия в остальной части рецепта являются полезным бонусом.
Перейти к рецепту
23 / 55
Завтрак на ужин с пикантной ноткой! Разогрейте вафельницу и приготовьте самые вкусные пироги с пиццей. Это одна из тех идей для детского ужина, которая обязательно будет иметь мгновенный успех.
Перейти к рецепту
24 / 55
По этому рецепту sloppy joes можно приготовить два толстых бутерброда, так что он идеально подойдет вечером, когда не хочется много съеденного. Если вам нужно больше, просто удвойте все в списке ингредиентов.
Перейти к рецепту
25 / 55
Этот чесночный цыпленок может стать вашим любимым блюдом на будний день. Подавайте его с рисом или рядом с большой миской маслянистого картофельного пюре.
Перейти к рецепту
26 / 55
Есть довольно много ковбойских обедов, которые мы любим, но это ковбойское рагу должно быть одним из самых простых. Более того, он хорошо замораживается, поэтому вы можете приготовить его заранее. Храните его в морозильной камере до трех месяцев.
Перейти к рецепту
27 / 55
Это смесь гамбургеров и пиццы нашей мечты. Если ваши дети могут съесть 12-дюймовую пиццу за два укуса или меньше, вы можете удвоить рецепт!
Перейти к рецепту
28 / 55
Простые блюда из рыбы, которые готовятся менее чем за 30 минут, идеально подходят для семей, которые хотят менять источники белка в течение недели. Эти рыбные палочки имеют восхитительно хрустящую корочку и выпекаются всего около 10 минут.
Перейти к рецепту
29 / 55
Идеи ужина для детей, которые также нравятся родителям, значительно облегчают планирование еды. Этот ароматный юго-западный рецепт требует цуккини, но вы можете добавить другие овощи, чтобы разнообразить его.
Перейти к рецепту
30 / 55
Есть что-то особенное в маслянистой, чесночной лапше феттучини, перед которой так трудно устоять! Чтобы добавить белка и цвета этому блюду из лапши, соедините его с жареными или запеченными куриными грудками и лимонной брокколи.
Перейти к рецепту
31 / 55
Независимо от того, используете ли вы готовую смесь для печенья или покупаете ее в магазине, добавьте эти оладьи для пиццы к своему завтраку на ужин. Проявите творческий подход к пикантным элементам — вы можете заменить итальянскую приправу чесночным порошком или вашими любимыми сушеными травами.
Перейти к рецепту
32 / 55
Это вам не студенческий рамен! Яркие, ароматные овощи в этом блюде действительно делают остальные ингредиенты популярными. Говяжья вырезка, круглый стейк или стейк из пашины лучше всего подходят для этого рецепта, потому что тонкие кусочки мяса готовятся быстро, не высыхая и не слишком жевательные.
Перейти к рецепту
33 / 55
Есть несколько гениальных способов использования формочек для маффинов, которые не имеют ничего общего с выпечкой сладостей. Нам нравятся эти мини-стаканчики для лазаньи, сделанные в форме для кексов — они идеально подходят для детского ужина.
Перейти к рецепту
34 / 55
Вы не ошибетесь, выбрав куриные наггетсы для детей (или взрослых!). Убедитесь, что все наггетсы нарезаны одинакового размера, чтобы они приготовились равномерно. Если вы не хотите жарить ужин во фритюре, попробуйте вместо этого приготовить наггетсы во фритюрнице. Чтобы попробовать южную еду, соедините куриные наггетсы с вафельными палочками.
Перейти к рецепту
35 / 55
Секретный соус предназначен не только для обедов в машине. Эти ползунки для гамбургеров детского размера можно приготовить прямо дома, и они на вкус даже лучше, чем те, которые вы купили бы в своем любимом ресторане быстрого питания.
Перейти к рецепту
36 / 55
Детям понравятся забавные ракушки для макарон, приготовленные по этому простому рецепту. Добавьте овощи, такие как нарезанные цуккини, или подайте салат из шпината, чтобы сытно пообедать.
Перейти к рецепту
37 / 55
Эта тарелка с курицей и рисом настолько проста, потому что требует готовых продуктов, таких как готовый к употреблению рис и смесь салатов из капусты. Просто сделайте заправку, смешайте все вместе и приступайте к делу!
Перейти к рецепту
38 / 55
Когда хочется соленого и сытного блюда, лучше всего подойдет пирог Фрито. Это блюдо, увеличенная версия ходячих тако, готовится примерно за 30 минут.
Перейти к рецепту
39 / 55
Если вы делаете покупки в ИКЕА, прежде всего, из-за фрикаделек, вам обязательно понравится этот рецепт шведских фрикаделек. Подавайте их вместе с картофельным пюре для детского праздника.
Перейти к рецепту
41 / 55
Есть так много способов полюбить сладкий картофель, и эти куриные наггетсы в корочке из сладкого картофеля (попробуйте сказать это три раза, быстро!) — один из них. Обжаривайте наггетсы небольшими порциями и подавайте с вашим любимым соусом для макания.
Перейти к рецепту
42 / 55
Идеи ужина для детей, которые подаются на палочках, никогда не устареют. Их с удовольствием едят дети и легко готовят родители. Вам нужно будет оставить достаточно времени для маринования говядины, но после того, как они будут готовы, эти тако на вертеле готовятся на гриле всего 15 минут.
Перейти к рецепту
43 / 55
Рецепты шашлыка трудно пройти мимо — кажется, что насыщенный вкус обжигающего мяса всегда манит ко второй порции. Эти бутерброды со свининой на гриле отлично подходят для использования остатков свинины.
Перейти к рецепту
44 / 55
Поджимает время? Курица с сыром фета, нарезанными помидорами и сливочной заправкой — быстрый и вкусный легкий ужин. Детям понравятся яркие цвета и легкий пикантный вкус.
Перейти к рецепту
45 / 55
Наш легкий суп из говядины оправдывает свое название! Он простой, но насыщенный, и вы можете отрегулировать приправы по своему вкусу. Соедините его с обеденными булочками для макания.
Перейти к рецепту
46 / 55
Ветчина, рис и грибы объединяются в этом вкусном блюде на плите. Этот семейный рецепт легко удвоить, если вам нужна большая порция.
Перейти к рецепту
47 / 55
По этому рецепту чау-мейн выложите овощи на обеденный стол. Ваши дети будут сожрать брокколи и китайскую капусту, прежде чем они узнают об этом!
Перейти к рецепту
48 / 55
Вегетарианские тако — идеальный перерыв после недели мясных блюд. По этому рецепту получается 8 тако — вы можете удвоить количество, если вам нужно больше, или соединить тако с рисом с кинзой и лаймом для сытного обеда.
Перейти к рецепту
49 / 55
Это нежное блюдо из макарон со сливками, подходящее для детей, очень легко персонализировать. Если вы не в настроении есть курицу, просто оставьте ее и добавьте немного бекона из индейки. У вас есть собственный рецепт соуса Альфредо? Взбейте его вместо купленного в магазине соуса. (Мы любим этого подражателя Olive Garden Alfredo).
Перейти к рецепту
50 / 55
Воспользуйтесь рецептами фарша из индейки, когда вам нужно больше нежирного белка в рационе вашей семьи. Эти питательные тарелки с тако дадут детям заряд энергии для всего, что они запланировали на вечер — тренировки по футболу, домашнее задание по математике, игры с друзьями и так далее.
Перейти к рецепту
51 / 55
Ничто не сравнится с классическим мясным рулетом, но когда вы ищете идеи для детского ужина, миниатюрные варианты всегда интереснее. Соедините эти мини-мясные хлебцы с кукурузой в початках и картофельным пюре.
Перейти к рецепту
52 / 55
Это не был бы список детских обедов по будням, если бы он не был полон мэшапов! Превратите обычную куриную грудку в кусочки пиццы, наполненные ароматом и удобные для маленьких ручек.
Перейти к рецепту
53 / 55
Неважно, сколько вам лет, картошка для малышей просто лучшая. Эта запеканка готовится примерно за 45 минут и рассчитана на 8 порций. Если вам нужен легкий гарнир к этой сырной еде, попробуйте хрустящий зеленый салат.
Перейти к рецепту
54 / 55
Иногда самые простые обеды самые лучшие. Привлеките детей к сборке этих бутербродов. Они могут выбрать свои любимые ингредиенты для сэндвича, чтобы гарантировать идеальный укус.
Перейти к рецепту
55 / 55
Это простое блюдо для ужина наполнено ароматом, и детям понравится жевать сырные чипсы из тортильи.