Все еще веришь в любовь веришь: Любэ — Младшая сестренка — текст, факты, слушать

Текст песни vseravno — я все еще верю перевод, слова песни, видео, клип

Главная

  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Просмотров: 38
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным

    Тут находится текст песни vseravno — я все еще верю, а также перевод, видео и клип.

    • Текст
    • Перевод

    Мы никогда не устанем подниматься с колен,
    Выбираться из-под обломков обрушенных стен,
    Стать сильным, верность себе храня,
    Ты слышишь меня?

    Слишком тонкие, хрупкие пальцы, чтоб сжать всю силу в кулак,
    Слишком много неверных, навеянных троп, чтобы сделать всего один верный шаг,
    Слишком много сомнений и страха, слишком много пороков в одном лишь мне,
    Но я слишком упрям, и слишком уж верю, чтоб вот так остаться на дне.
    Слишком много людей, им так просто поверить, и так сложно найти среди них своих,
    Слишком много чувств, слишком много мыслей, чтоб вместить всего в один стих.
    Слишком быстро гаснем, опускаем руки, раскрыть парус, якорь поднять:
    Мы слишком рано забыли — мы способны менять.

    Так было всегда,

    Мы никогда не устанем, теряя, искать,
    И, снова падая, снова вставать.

    Я всё ещё верю, ты — то, во что веришь ты,
    Новый день, сила слова,
    Твой каждый последующий шаг,
    Я верю в любовь, в бесконечную силу одного человека,
    Но никогда не поверю ни в один гордо натянутый флаг.

    Я всё ещё верю! Верю в себя,
    И как бы больно ни делали,
    Низко ни пали — верю в людей,
    И с этой, сжатой в кулак
    Горстью сотканной мною веры
    Мы станем сильней и сильней!

    Мы пламенем станем и устремимся вверх,
    Но если всё-таки однажды этот мир предаст нас — бейся против всех!

    Слишком долго я на этом пути, что бы вот так сойти,
    Страх из ступеней вниз способен создать пропасти,
    Всю боль не вместить, сильным быть — значит простить,
    Сжать злость и нести, нет места ненависти.

    Биться до конца, с оскалом бойца,
    И пусть никто не запомнит моего лица.
    Жить с надеждой в груди, сжать и нести,
    Мы всё ещё можем спастись и спасти.

    Мы сможем себя из боли взрастить, в цветы переплавив пластид.
    Никогда не поздно сказать прости, для вселенной это лишь стих.
    Нам нужно сегодня чуть больше терпения, ведь нервы давно по нулям,
    Огонь и вера в сердцах ещё не остыли, прошу только, судьба, не предавай меня.

    Пора подняться с колен, пусть глаза опустели, нам не пересечься, как двум параллелям,
    Идти до конца к поставленной цели, мир кружит сильней, как на каруселях.
    По пути спотыкаясь, дышать забывая, мы воздух хватаем руками,
    Но не сдаваясь, по краю ступая, мы прячем открытые раны.

    Жить без рамок, выйти за грань, увидеть мир за окном,
    Нужно собрать силы в кулак, неважно, что будет потом.
    Дойти до конца шанс не велик, но сердце идти велит,
    Пусть поболит, но где-то вдали добра для людей удели.

    Каждый день — это шанс, ведь новое утро становится, словно подарок.
    Здесь свой декаданс, и дни на стене — лишь перекидной календарик.
    Сегодня не думай про завтра, на прочность судьба нас проверит.
    Вслед за мечтой вместе идём, мы сможем дойти, я всё еще верю.

    We will never tire of rising from our knees
    Get out from the rubble of collapsed walls
    Becoming strong, keeping yourself faithful,
    Can you hear me?

    Too thin, fragile fingers to squeeze all the power into a fist,
    Too many wrong, inspired paths to take just one sure step,
    Too much doubt and fear, too many vices in me alone
    But I’m too stubborn, and I believe too much to stay at the bottom like that.
    Too many people, it’s so easy to believe, and it’s so hard to find your own among them,
    Too many feelings, too many thoughts to fit in just one verse.
    We fade out too quickly, lower our arms, open the sail, raise the anchor:
    We forgot too early — we are able to change.

    It has always been like this

    We will never tire of losing, to seek,
    And falling again, getting up again.

    I still believe you are what you believe in
    New day, the power of words,
    Your every next step
    I believe in love, in the infinite power of one person,
    But I will never believe in any proudly stretched flag.

    I still believe! I believe in myself,
    And no matter how painful they do,
    Low have fallen — I believe in people,
    And with that clenched fist
    A handful of faith woven by me
    We will become stronger and stronger!

    We will become a flame and rush up
    But if nevertheless one day this world will betray us — fight against all!

    Too long have I been on this path to get off like this
    Fear from the steps down can create abysses
    Do not hold all the pain, to be strong means to forgive,
    To squeeze anger and bear, there is no place for hatred.

    Fight to the end, with the grin of a fighter,
    And let no one remember my face.
    Living with hope in the chest, squeezing and carrying,
    We can still be saved and saved.

    We can grow ourselves out of pain, melting plastids into flowers.
    It’s never too late to say sorry, for the universe this is just a verse.
    Today we need a little more patience, because nerves have long been at zeros,
    The fire and faith in the hearts have not yet cooled, I ask only, fate, do not betray me.

    It’s time to rise from our knees, let our eyes be empty, we can’t intersect, like two parallels,
    To go to the end to the set goal, the world circles harder, as on a carousel.
    On the way, stumbling, forgetting to breathe, we grab the air with our hands,
    But without giving up, stepping along the edge, we hide open wounds.

    To live without frames, go beyond the border, see the world outside the window,
    It is necessary to gather strength in a fist, no matter what happens afterwards.
    The chance to reach the end is not great, but my heart tells me to go,
    Let it hurt, but somewhere far away, good for people give.

    Every day is a chance, because a new morning becomes like a gift.
    Here is its decadence, and the days on the wall are just a flip calendar.
    Today do not think about tomorrow, fate will test us for strength.
    Following the dream, we’ll go together, we will be able to reach, I still believe.

    Опрос: Верный ли текст песни?

    ДаНет

    Читать онлайн «Верю в любовь», Джереми Кэмп – ЛитРес

    Copyright © 2013 by Jeremy Camp, 2020 Jeremy Camp, LLC

    © Д. Шляпин, перевод на русский язык

    © А. Ляхова, перевод на русский язык

    © А. Костянова, перевод на русский язык

    © В. Коваленко, перевод на русский язык

    © ООО «Издательство АСТ», 2020

    Предисловие

    Когда я услышал, что книгу Джереми «Я верю в любовь» собираются экранизировать, меня это очень взволновало. Джереми я знаю с 2002 года, когда мы впервые выступали вместе на фестивале Con Dios. Я очень переживал, зная, насколько сильным может стать этот фильм, рассказывая новой аудитории историю проявления благодати Господа.

    Но если быть до конца откровенным, я слегка тревожился за него. Когда в 2017 году вышел фильм I Can Only Imagine[1], повествующий о моей жизни и обо всех непростых вещах, результатом которых стала эта песня, я не представлял, насколько тяжелым опытом это станет для меня и моей семьи. Немного пугающе и в чем-то даже унизительно видеть свою жизнь на большом экране. Актеры играют тебя, твою семью и твоих друзей. Они произносят ваши слова и совершают поступки, которые совершали вы – и хорошие и дурные. У вас есть возможность вновь пережить самые удивительные моменты своей жизни, но также вы видите ее худшие моменты, выставленные на всеобщее обозрение. Позволить создателям снять защитные слои и показать всю историю, стоящую за этой песней и группой MercyMe, стало одним из моих самых смелых поступков, которые я когда-либо совершал.

    Я знаю, Джереми разделяет эти опасения и тревоги, касающиеся зрелища своей жизни на большом экране. Я знаю, как он боялся и волновался. И я буду молиться о том, чтобы Бог воспользовался его потрясающей историей, расширяя свое Царствие в душах людей.

    Невозможно поверить, что целую жизнь можно уложить в два часа. Часы и часы пленки (как и моментов жизни) остаются на полу монтажной. Я взволнован мыслью, что на страницах этой книги вы познакомитесь с деталями жизни Джереми, которые по тем или иным причинам в фильм не вошли.

    История того, как Джереми любил и потерял свою жену Мелиссу – а также радости и благословения, которым после этого наполнила его жизнь Эдриен, – самое яркое свидетельство благодати Господа. Последним желанием Мелиссы было, чтобы ее уход привел к Богу хотя бы одного человека. Музыка Джереми и то, каким прекрасным способом он рассказал ее историю, привели к вере на самом деле гораздо больше людей. И сейчас, когда фильм вот-вот появится на экранах кинотеатров по всему миру, я не могу дождаться и увидеть, как Господь распорядится им.

    Барт Миллард, 2019

    Пролог

    Возьми свою гитару.

    Я не хотел. Я не хотел иметь с музыкой ничего общего. Прошло две недели с того момента, когда Мелиссы не стало. Ей было всего двадцать один, мы были женаты лишь три с половиной месяца, когда рак яичников забрал ее у меня.

    Я сидел на диване в гостиной моих родителей, один – один, как ни посмотри.

    Две недели мою жизнь окутывал туман, который не желал уходить. После того, как все казалось таким ярким, наполненным смыслом, оно вдруг лишилось этого смысла. Врачи говорили, что справились с раком. Мы поженились, лелея мечту о детях, о том, чтобы трудиться вместе на благо Господа – я через свою музыку, она через женское священство и изучение Библии. Но потом возможность воплотить эту мечту начала таять у нас на глазах.

    Моей Мелиссы не стало, и я спрашивал себя, где же был Бог. Я хотел молиться, но в отчаянии мои мысли были слишком далеко. Я пытался молиться, но не знал, с чего начать. Какие бы слабые, неуверенные слова я ни направлял к Богу, они словно растворялись в окружающем меня мраке.

    Действительно ли Ты слышишь меня, Боже?

    Есть ли Тебе дело до наших несчастий?

    Господи? Рядом ли Ты?

    Возьми свою гитару: впервые с момента смерти Мелиссы я почувствовал, что Он отвечает мне. Его слова с кристальной ясностью прозвучали в моем сердце.

    Но я не хотел вновь брать в руки гитару. Я не хотел возвращаться к музыке или вообще к чему-то, что делал раньше. Когда я буду писать песни, они будут о том, что чувствует мое сердце. А сейчас оно не чувствовало ничего. Я был словно в оцепенении. Физически и эмоционально истощен. Мне нечего было сказать людям.

    Нет, Господи, нет – последнее, что я хочу сейчас, это играть.

    Возьми свою гитару. Я скажу тебе, что написать.

    Я сдался и начал нехотя перебирать струны. Я не понимал, почему я играю, но продолжал это делать. И вдруг эмоции начали наполнять меня. Я почувствовал, как в глазах вскипают слезы. Слова – мои настоящие, подлинные мысли – пришли ко мне, и я начал произносить их вслух:

     
                  Слова рассеянные и мысли пустые
                  Льются из моего сердца.
     

    Впервые за эти две недели я смог выразить то, что ощущаю:

     
                  Я никогда не чувствовал себя в таком смятении.
                  Я даже не знаю, с чего начать вновь.
     

    Я быстро отыскал ручку и блокнот и вернулся на диван:

     
                  Но сейчас я чувствую, как Твоя благодать
                   изливается на меня, словно дождь,
                  С кончика каждого пальца, смывая мою боль.
     

    Я продолжал быстро записывать слова, пока они приходили ко мне:

     
                  Я все еще верю в то, что Ты рядом,
                  Я все еще верю в истину Твою,
                  Я все еще верю в Слово Твое святое.
     

    Слова лились потоком, не из головы, но из самых глубин моей души:

     
                  Даже когда я не вижу, я все еще верю.
     

    Я подбирал мелодию и записывал слова, пока негромко не пропел и не записал последние строчки:

     
                  Сокрушенный, я вижу, что на то
                   была воля Твоя.
                  Помоги мне узнать, что Ты рядом[2].
     

    Я откинулся на спинку дивана, пораженный этими словами, тогда еще не зная, как Господь воспользуется ими, чтобы через меня говорить с теми, кто, как и я, оказался покинут в тяжелый период жизни. Теми, кто нуждался в надежде. Теми, кого нужно было поощрить, позволив Богу проникнуть в самые сокровенные глубины души, к основанию самой веры, чтобы после серьезных испытаний они нашли в себе силы провозгласить: «Я все еще верю!»

    Я написал «Я все еще верю» всего за десять минут.

    Но на самом деле я писал эту песню всю свою жизнь.

    Глава 1
    Все начинается с дома

    Вера и семья.

    Оглядываясь назад, я понимаю, что нельзя было найти более подходящего места для моего исцеления после ухода Мелиссы, чем родительский дом в Лафайетт, Индиана.

    Я покинул дом и уехал в Калифорнию, чтобы посещать библейский колледж. Именно в Калифорнии я нашел свой путь в служении. Именно здесь начала развиваться моя музыкальная карьера. Именно здесь я встретил своего спутника в служении Богу и людям. Но после поминальной службы Мелиссы, когда путь, который, как мне казалось, уходил вдаль широкой и прямой дорогой, вдруг испарился, когда моя вера оказалась поколеблена так, как я и представить не мог, я знал только, что мне нужно вернуться домой.

    В истории моей жизни семья и вера связаны неразрывными узами.

    Мои родители дали мне то, чего сами были лишены, – христианскую семью. Уже одно это было чудом.

    Представьте себе пьяного мужчину вместе с таким же нетрезвым другом, который, шатаясь, воскресным вечером приходит в церковь и отвечает на призыв к алтарю принять Христа как своего Спасителя – такова удивительная история обращения к вере моего отца.

    Мой отец Том – или «Медведь», как звали его друзья – бросил школу в шестнадцать, пристрастившись к алкоголю и наркотикам (позже он сдал экзамены, чтобы получить среднее образование, и закончил колледж). Он был из тех, кого принято называть «душой компании», человеком, обожавшим веселые вечеринки, и раньше он без труда вливался в них или убеждал других присоединиться.

    Моя мать Тери была классической отличницей и хорошей девочкой в школе. Росла она в дружной и крепкой семье. Как у всякой хорошей студентки, у нее были свои планы и цели. Когда они только познакомились, ее уже приняли в университет Пёрдью, а встречаться с моим отцом она начала в выпускной год школы.

    Их связь была из тех, о каких тайком шепчутся в коридорах – но не из разряда «лидер команды болельщиц встречается с полузащитником», а скорее «что такая девушка делает рядом с этим парнем?»

    Отец тогда был по-своему обаятелен, и ей сразу понравилась та легкость, с какой они нашли общий язык. Но из-за проблем с выпивкой и марихуаной отцу не удавалось найти постоянную работу. Поэтому матери пришлось забыть о своих планах изучения дизайна интерьера в колледже и пойти работать. Вечеринки у моих родителей стали обычным делом. К тому моменту отец начал продавать «траву», поэтому можете представить себе эти вечеринки и тех, кто их посещал.

     

    Узнав, что моя мать беременна, они переехали, и в 1975 году, вне брака, родилась моя сестра Эйприл. Появление в доме новорожденной положило конец вечеринкам, но образ жизни отца остался прежним, он все дальше скатывался по наклонной. Запил он еще сильнее, и кроме этого, стал употреблять и продавать кокаин. И чем больше он пил, тем опаснее становился.

    Спустя полтора года после рождения Эйприл у отца наступила тяжелая депрессия, он понимал, что жизнь постепенно выходит у него из-под контроля.

    – Я не знаю, что со мной не так, – говорил он моей матери. – Я чувствую такую пустоту внутри. Дело не в тебе и не в Эйприл. Наркотики тоже не делают меня счастливым. Я не знаю, в чем дело.

    – Может быть, стоит показаться психиатру? – спросила тогда его моя мама.

    – Нет, – ответил отец. – Мне нужно поговорить со священником.

    На Рождество 1976 года отец выглядел особенно подавленным. Мать даже испугалась, что он может навредить себе, но когда она попыталась утешить его, он решительно сказал: «Мне нужно пойти в церковь, прямо сейчас».

    Тем вечером они ездили от церкви к церкви в поисках хотя бы одной открытой. Наконец они нашли одну, где внутри двое людей занимались музыкой. Родители зашли и тихо присели на скамью, музыканты даже не заговорили с ними, они выглядели скорее как хиппи, а не как постоянные прихожане. Какое-то время родители сидели там, пока мать не спросила отца, полегчало ли ему.

    – Да, – ответил он, и они ушли.

    Четыре дня спустя, в среду вечером, родители снова решили сходить в церковь.

    В детстве отца время от времени брала вместе с собой в церковь наша очаровательная соседка по имени Мэб, и когда ему было одиннадцать лет, он уже почти готов был принять Христа. Но без семьи, поощрявшей и поддерживавшей эту духовную связь, он в конце концов отдалился от церкви. Когда они с матерью только начинали общаться, их разговоры касались и духовных тем в том числе, но христианство оставалось для него чем-то, о чем он думал и что в глубине души даже принимал, но не более того. Но церковное прошлое, которым он был обязан Мэб, у него по крайней мере было, и оно сыграло свою роль в том, что анализируя все происходящее, он принял решение серьезно изменить свою жизнь. Он рассматривал и другие пути, но в глубине души знал, в чем истина для него и что Святой Дух зовет его за собой и совершает внутри него незримую, но важную работу.

    Что касается матери, то церковь в детстве она посещала урывками с матерью, в то время как отец оставался дома, не считая Пасхи и нескольких других особых случаев. Ее мать, моя бабушка, подарила ей книгу библейских историй, и ребенком моей матери нравилось ее читать. Но несмотря на то, что мать знала об Иисусе, тогда она не испытывала связи с Ним. В то время, как мой отец стал жертвой моды на опасный образ жизни, она все-таки была открыта к церкви, которая станет источником таких необходимых ему перемен.

    Через несколько дней после Рождества отец снова сказал: «Мне нужно поговорить со священником. И я знаю, куда мы пойдем – Меб будет там».

    Отец знал, где его бывшая соседка Мэб будет в среду вечером. Когда они приехали в церковь, служба только что закончилась и народ выходил на улицу. Как и ожидалось, Мэб была здесь. Когда она увидела отца, на ее лице появилась широкая улыбка. Когда отец сказал, что ему нужно поговорить со священником, она представила родителей пастору. Вчетвером они сели, отец рассказал о своих проблемах и описал пустоту, которую сейчас чувствует в жизни. Пастор назвал это грехом, за который отец не раскаялся, и объяснил, что эту пустоту может заполнить лишь Христос. Отец согласился. Затем пастор заставил прочесть их обоих молитву о прощении, при этом мать молилась больше из смущения и неловкости, которую ощущала в такой маленькой группе.

    После молитвы пастор выдал родителям краткий список того, что они должны сделать: официально оформить свой брак, сменить стиль одежды, подстричься и сменить круг общения.

    Если необходимость завязать с наркотиками и алкоголем была очевидна, то как можно за одну ночь обрести новых знакомых, им было непонятно. Что касается одежды, то они едва могли позволить себе эту. Откуда же у них возьмется полностью новый гардероб?

    Проблемы с заключением брака у отца были давно. Впервые они с его девушкой поженились, когда ему было шестнадцать, после того, как она забеременела. Но случился выкидыш; они решили, что не хотят оставаться вместе и развелись через полгода после знакомства. Несколько раз отец спрашивал мою мать, согласится ли она выйти за него, если он попросит. Она всегда говорила, что да, но он никогда не просил ее руки. Он говорил ей, что не видит в браке смысла (у него перед глазами не было достойного примера – ни в его семье, ни когда он сам слишком рано женился). Но сейчас, подумав над словами пастора о браке, он согласился.

    Кроме указаний, пастор еще дал родителям Библию, и больше практической помощи, касающейся того, как же именно им изменить свою жизнь, от него они не получили.

    В результате они вышли из церкви, спрашивая себя: «Как же нам все это сделать?»

    Перемены к лучшему

    Библия, которую дал родителям пастор, была версией Короля Якова. Чтение вообще давалось отцу с трудом, а этот текст был такой сложный, что матери приходилось читать ему вслух. Они продолжали беседовать о церкви, и как-то мать упомянула, что ее сотрудники на работе будут рады видеть их в своем приходе, не обращая внимания на то, как они выглядят. Отец согласился попробовать.

    Они планировали посетить церковь Ассамблеи Бога первым воскресным вечером нового года – 2 января 1977 года. В тот день отец с утра помогал другу с переездом, и днем они куда-то отлучились.

    Когда мать была готова идти, она позвонила отцу.

    – Ты где? – спросила она его.

    – Я в мексиканском ресторане.

    Она знала, что он был в единственном заведении в округе, где продавали пиво по воскресеньям.

    – Вы что, пили?

    – О, совсем немного.

    Когда отец пришел забрать ее в церковь, они с другом были уже навеселе, смеялись и рассказывали, как славно посидели. И выпили они, конечно, больше, чем «совсем немного». Мать начала плакать. С той ночи, когда она и отец вдвоем молились в церкви, куда ходила Мэб, отец с другом не притронулись ни к наркотикам, ни к выпивке – даже в канун Нового года.

    – В таком виде я с вами никуда не пойду, – сказала она ему.

    Тем вечером с Эйприл сидела бабка, поэтому, когда моя мать увидела, насколько пьяны отец с другом, она ушла в церковь одна.

    Поскольку это был вечер, толпа в триста человек была не такой большой по сравнению с той, какая собиралась здесь утром в воскресенье. Восемь рядов складных стульев позади алтаря были убраны, чтобы люди могли сидеть ближе к передней части церкви. Моя мать нашла себе местечко в середине последнего ряда. Вскоре после начала службы она вдруг услышала позади какое-то движение. Оглянувшись через плечо, она увидела, как отец с другом, спотыкаясь, входят в церковь через заднюю дверь.

    Первой реакцией мамы было попробовать спрятаться. Она отвернулась, сжалась на сиденье и постаралась быть как можно более незаметной. Это не помогло. Отец с другом заметили маму и начали пробираться к ней. Но нет, не тихонько миновав проход и проскользнув к ней вдоль ряда. Отец начал с самого прямого пути из точки А в точку Б – перешагивая через сваленные ряды стульев!

    Мама продолжала смотреть вперед, хотя остальные уже недовольно обратили внимание на двух пьяных прыгунов через стулья. Наконец отец с другом тяжело плюхнулись рядом с мамой, и друг начал без умолку болтать что-то невнятное.

    Служитель, искавший, в чем причина шума, подошел к ним и спросил друга отца, не хочет ли он сесть рядом с ним, и тот был вынужден подчиниться.

    Тем временем пастор начал беседу об избавлении от уз алкоголя и наркотиков. Пару раз во время послания друг отца вскакивал с места, подбегал к отцу и горячо шептал ему: «Мужик, этот парень знает, о чем говорит!» и снова убегал на свое место рядом со служителем.

    Моя мать заметила, что во время проповеди у отца из глаз катились слезы. Слова пастора действительно дошли до него, и он плакал в течение всего послания.

    Когда пастор завершил проповедь и спросил, не хочет ли кто-то выйти к алтарю и попросить Христа принять его, друг отца тут же выбежал вперед, но родители медлили, раздумывая. Разве мы не сделали этого раньше? Когда подошел пастор и предложил отвести их к алтарю, если они желают ответить на призыв, они встали и тоже прошли через проход. Прихожане собрались вокруг всех троих у алтаря и молились за них. Все плакали, и мать вдруг с облегчением поняла, что они действительно хотят измениться. Отец сразу же пришел в себя и в тот вечер вышел из церкви уже трезвым.

    Позже родители узнали, что хиппи и алкоголиков пастор любит меньше всего, но он все равно приветствовал моего отца и его друга в церкви в тот вечер. Незадолго до этого паства молилась о том, чтобы в их церкви кто-то пришел к возрождению, и оно случилось той ночью, когда из всех собравшихся лишь двое пьяных хиппи ответили на призыв к алтарю. Поистине, пути Господни неисповедимы!

    У пастора было много возможностей разделить то, что он назовет «случайным служением», преломляя Тело Христово с любым человеком, кого бы Господь ни привел к нему.

    Вместо того, чтобы фокусироваться на вещах внешних, члены этой церкви вдохновили моих родителей войти в Слово и в семью прихожан. Они дали моим родителям копию Живой Библии, которую можно было забрать домой, и предложили прежде всего прочесть Евангелие от Иоанна. Манера, в которой Иоанн выражает ту любовь, которую Господь продемонстрировал всему человечеству через Свою смерть и возрождение, глубоко тронула сердце моей матери. У нее, как и у моего отца, тоже случилось откровение, ведь и она была нуждавшимся в спасении грешником. Однажды ночью, сидя в любимом кресле в гостиной, она прошептала: «Прости меня, Господи». Это был ее переломный момент. Она просила Иисуса войти в ее сердце и молилась: «Я пойду куда угодно и сделаю что угодно. Все, что ни попросишь. Отныне я Твоя».

    К вере они пришли каждый по-своему, учитывая их такие разные характеры. Отец сделал это публично и очень эмоционально. Мать же в тишине и наедине с собой. Хотя немедленный эффект от их решений был одним и тем же: жизнь их полностью изменилась. 22 января 1977 года, в той же самой церкви Ассамблеи Бога, они поженились. С того дня они воплотили собой тип отношений, описанный в Писании, и заложили основания веры, на которой впоследствии вырос я.

    Я появился на свет почти год спустя, 12 января 1978 года. Через восемь лет к нам с Эйприл присоединился наш брат Джаред. Через два года после этого родился Джошуа. У него был синдром Дауна, и он стал благословением, дополнившим нашу семью.

    Решение родителей стать христианами нисколько не облегчило жизнь ни им, ни их семьям. Напротив, на их долю выпало немало трудностей и проблем. И не все из нас, детей, всегда следовали тому пути, что желали для нас родители.

    Но на протяжении всего этого пути мы всегда знали, куда обратиться за советом – к Слову Господа и друг к другу. Мы поступали так в детстве и когда выросли и у нас появились свои собственные семьи. У нашей семьи немало невероятных историй любящего милосердия Божьего.

    Домашнее обучение

    Еще до того, как отец бросил университет, ему было трудно сосредоточиться на чтении – скорее всего, из-за зависимости. Однако ребенком я часто помню отца сидящим над Библией. Он говорил, что из-за проблем в школе он ненавидел читать, пока не стал христианином. Ему нравилось проводить долгие часы, изучая Слово Божье. Пока мы недолго жили в Спрингфилде, Миссури, отец посещал Центральный библейский колледж и готовился стать полноценным священником.

    Сколько себя помню, наша семья всегда была тесно связана с церковью. Мы были одними из тех прихожан, которых можно встретить в церкви всякий раз, когда двери ее не заперты. Родители посещали и сами вели библейские курсы. Друзья приходили в наш дом, отец играл на гитаре и вел службу прямо в гостиной. Родители делились своей верой со всеми, кого встречали, рассказывая им о том чудесном превращении, что Господь сотворил с ними.

    Главным моим впечатлением от родителей стало то, насколько же они были искренни в том, что делали. И в церкви, и дома они вели себя одинаково. Ведь как бывает: люди приходят в церковь, торжественно молятся там с воздетыми руками, ведут себя как положено христианам, но придя домой, поступают совсем иначе. Но мои родители не разделяли для себя дом и церковь. Они были теми, кем они были, потому что не могли быть никем другим; перемены, произошедшие в их жизни, стали абсолютными и отразились на всем. Я доверял последовательности моих родителей в их христианском образе жизни, потому что именно по этой причине они никогда не принуждали меня следовать за ними, даже когда я сворачивал с прямого и узкого пути.

     

    Моего отца прекрасно описывает выражение «у него было сердце пастыря». Он был потрясающим слушателем, которому действительно было дело до трудностей ближнего своего. Помню, как часто люди сидели у нас в гостиной и раскрывали ему свои сердца, а он сидел рядом и слушал, но не просто слушал, а делая это чутко и сосредоточенно. Он жил для людей, а им, в свою очередь, нравилось находиться рядом с ним.

    Еще он был очень веселым. Даже приняв веру, он остался душой компании – просто компании стали другими. Мы ездили в лагеря, и отец пел у костра забавные песни. Чтобы вовлечь всю семью, он заставлял нас эхом откликаться на смешные строчки, которые придумывал на ходу. Однажды мы поехали кататься на американских горках, и он надел шорты поверх комбинезона, только чтобы выглядеть нелепо и посмотреть, сможет ли смутить нас.

    Мама была более строгой и правильной. Она не была слишком эмоциональной (кроме тех случаев, когда видела в действии Божий промысел), а еще очень дотошна во всем, что делала. Чтобы накраситься, ей, казалось, нужна была целая вечность. Писала она тоже медленно, зато почерк у нее оказывался безупречным.

    В доме она всегда поддерживала чистоту и порядок, потому что, как и мой отец, она любила принимать друзей, изучать вместе Библию и совместно молиться. Молитва для матери была всем. Я помню, как часто, входя в комнату, видел ее распростершейся на полу, молящейся или просящей о заступничестве за кого-то.

    По натуре родители были противоположностями, но благодаря Христу их пути дополняли друг друга. Отец был человеком действия. Если он чувствовал, что Господь желает, чтобы он сделал что-нибудь, он был готов идти и делать это немедленно. Мать сказала бы: «Нам нужно быть уверенными до конца, давай помолимся еще немного». Мой характер ближе к отцовскому, но и от матери я усвоил важность дисциплины и устойчивости христианского образа жизни.

    Когда у нас, детей, возникали проблемы, родители всегда поддерживали нас словами и мудростью Писания – и конечно, своими советами. Час молитвы в доме был самым важным, ведь и сам дом прежде всего был домом молитвы. Мы часто молились всей семьей. Когда мы в чем-то нуждались, по отдельности или все вместе, мы молились об этом. А нуждались мы во многом.

    Читать «Верю в любовь» — Кэмп Джереми — Страница 1

    Джереми Кэмп, Дэвид Томас

    Верю в любовь

    Copyright © 2013 by Jeremy Camp, 2020 Jeremy Camp, LLC

    © Д. Шляпин, перевод на русский язык

    © А. Ляхова, перевод на русский язык

    © А. Костянова, перевод на русский язык

    © В. Коваленко, перевод на русский язык

    © ООО «Издательство АСТ», 2020

    Предисловие

    Когда я услышал, что книгу Джереми «Я верю в любовь» собираются экранизировать, меня это очень взволновало. Джереми я знаю с 2002 года, когда мы впервые выступали вместе на фестивале Con Dios. Я очень переживал, зная, насколько сильным может стать этот фильм, рассказывая новой аудитории историю проявления благодати Господа.

    Но если быть до конца откровенным, я слегка тревожился за него. Когда в 2017 году вышел фильм I Can Only Imagine[1], повествующий о моей жизни и обо всех непростых вещах, результатом которых стала эта песня, я не представлял, насколько тяжелым опытом это станет для меня и моей семьи. Немного пугающе и в чем-то даже унизительно видеть свою жизнь на большом экране. Актеры играют тебя, твою семью и твоих друзей. Они произносят ваши слова и совершают поступки, которые совершали вы – и хорошие и дурные. У вас есть возможность вновь пережить самые удивительные моменты своей жизни, но также вы видите ее худшие моменты, выставленные на всеобщее обозрение. Позволить создателям снять защитные слои и показать всю историю, стоящую за этой песней и группой MercyMe, стало одним из моих самых смелых поступков, которые я когда-либо совершал.

    Я знаю, Джереми разделяет эти опасения и тревоги, касающиеся зрелища своей жизни на большом экране. Я знаю, как он боялся и волновался. И я буду молиться о том, чтобы Бог воспользовался его потрясающей историей, расширяя свое Царствие в душах людей.

    Невозможно поверить, что целую жизнь можно уложить в два часа. Часы и часы пленки (как и моментов жизни) остаются на полу монтажной. Я взволнован мыслью, что на страницах этой книги вы познакомитесь с деталями жизни Джереми, которые по тем или иным причинам в фильм не вошли.

    История того, как Джереми любил и потерял свою жену Мелиссу – а также радости и благословения, которым после этого наполнила его жизнь Эдриен, – самое яркое свидетельство благодати Господа. Последним желанием Мелиссы было, чтобы ее уход привел к Богу хотя бы одного человека. Музыка Джереми и то, каким прекрасным способом он рассказал ее историю, привели к вере на самом деле гораздо больше людей. И сейчас, когда фильм вот-вот появится на экранах кинотеатров по всему миру, я не могу дождаться и увидеть, как Господь распорядится им.

    Барт Миллард, 2019

    Пролог

    Возьми свою гитару.

    Я не хотел. Я не хотел иметь с музыкой ничего общего. Прошло две недели с того момента, когда Мелиссы не стало. Ей было всего двадцать один, мы были женаты лишь три с половиной месяца, когда рак яичников забрал ее у меня.

    Я сидел на диване в гостиной моих родителей, один – один, как ни посмотри.

    Две недели мою жизнь окутывал туман, который не желал уходить. После того, как все казалось таким ярким, наполненным смыслом, оно вдруг лишилось этого смысла. Врачи говорили, что справились с раком. Мы поженились, лелея мечту о детях, о том, чтобы трудиться вместе на благо Господа – я через свою музыку, она через женское священство и изучение Библии. Но потом возможность воплотить эту мечту начала таять у нас на глазах.

    Моей Мелиссы не стало, и я спрашивал себя, где же был Бог. Я хотел молиться, но в отчаянии мои мысли были слишком далеко. Я пытался молиться, но не знал, с чего начать. Какие бы слабые, неуверенные слова я ни направлял к Богу, они словно растворялись в окружающем меня мраке.

    Действительно ли Ты слышишь меня, Боже?

    Есть ли Тебе дело до наших несчастий?

    Господи? Рядом ли Ты?

    Возьми свою гитару: впервые с момента смерти Мелиссы я почувствовал, что Он отвечает мне. Его слова с кристальной ясностью прозвучали в моем сердце.

    Но я не хотел вновь брать в руки гитару. Я не хотел возвращаться к музыке или вообще к чему-то, что делал раньше. Когда я буду писать песни, они будут о том, что чувствует мое сердце. А сейчас оно не чувствовало ничего. Я был словно в оцепенении. Физически и эмоционально истощен. Мне нечего было сказать людям.

    Нет, Господи, нет – последнее, что я хочу сейчас, это играть.

    Возьми свою гитару. Я скажу тебе, что написать.

    Я сдался и начал нехотя перебирать струны. Я не понимал, почему я играю, но продолжал это делать. И вдруг эмоции начали наполнять меня. Я почувствовал, как в глазах вскипают слезы. Слова – мои настоящие, подлинные мысли – пришли ко мне, и я начал произносить их вслух:

                  Слова рассеянные и мысли пустые

                  Льются из моего сердца.

    Впервые за эти две недели я смог выразить то, что ощущаю:

                  Я никогда не чувствовал себя в таком смятении.

                  Я даже не знаю, с чего начать вновь.

    Я быстро отыскал ручку и блокнот и вернулся на диван:

                  Но сейчас я чувствую, как Твоя благодать

                   изливается на меня, словно дождь,

                  С кончика каждого пальца, смывая мою боль.

    Я продолжал быстро записывать слова, пока они приходили ко мне:

                  Я все еще верю в то, что Ты рядом,

                  Я все еще верю в истину Твою,

                  Я все еще верю в Слово Твое святое.

    Слова лились потоком, не из головы, но из самых глубин моей души:

                  Даже когда я не вижу, я все еще верю.

    Я подбирал мелодию и записывал слова, пока негромко не пропел и не записал последние строчки:

                  Сокрушенный, я вижу, что на то

                   была воля Твоя.

                  Помоги мне узнать, что Ты рядом[2].

    Я откинулся на спинку дивана, пораженный этими словами, тогда еще не зная, как Господь воспользуется ими, чтобы через меня говорить с теми, кто, как и я, оказался покинут в тяжелый период жизни. Теми, кто нуждался в надежде. Теми, кого нужно было поощрить, позволив Богу проникнуть в самые сокровенные глубины души, к основанию самой веры, чтобы после серьезных испытаний они нашли в себе силы провозгласить: «Я все еще верю!»

    Я написал «Я все еще верю» всего за десять минут.

    Но на самом деле я писал эту песню всю свою жизнь.

    Глава 1

    Все начинается с дома

    Вера и семья.

    Оглядываясь назад, я понимаю, что нельзя было найти более подходящего места для моего исцеления после ухода Мелиссы, чем родительский дом в Лафайетт, Индиана.

    Я покинул дом и уехал в Калифорнию, чтобы посещать библейский колледж. Именно в Калифорнии я нашел свой путь в служении. Именно здесь начала развиваться моя музыкальная карьера. Именно здесь я встретил своего спутника в служении Богу и людям. Но после поминальной службы Мелиссы, когда путь, который, как мне казалось, уходил вдаль широкой и прямой дорогой, вдруг испарился, когда моя вера оказалась поколеблена так, как я и представить не мог, я знал только, что мне нужно вернуться домой.

    16 причин продолжать верить в любовь

    Сила любви — одно из самых значительных влияний на Землю. Эта невероятная эмоция дает нам повод улыбаться и учит смотреть на более яркие вещи в жизни.

    Любовь дает нам надежду и делает нас более терпеливыми. Это, безусловно, одна из самых прекрасных эмоций, которая делает нашу жизнь стоящей.

    Но не всем посчастливилось испытать эту эмоцию, не пострадав. Иногда отношения захлестывает предательство, а иногда люди просто разлюбили, оставив другого партнера в беде.

    Такие переживания заставляют людей цепляться за обидные чувства и отказываются от любви. Поэтому важно знать, что есть некоторые вещи, которые вы должны делать, чтобы продолжать верить в любовь.

    Если вы были разбиты горем и разочарованы, это не отменяет того факта, что многие люди продолжают верить в любовь каждый день своей жизни. Поэтому, несмотря на боль или разочарование, вы все равно можете продолжать верить в любовь по причинам, которые обсуждаются в этой статье.

    Что такое любовь?

    Любовь — это совокупность эмоций, формирующих наше поведение. Это приводит к сильному чувству влечения, привязанности, близости, защиты, лояльности и обожания по отношению к другому человеку.

    Вы можете любить нечеловеческое; любовь можно чувствовать или выражать по отношению к божеству (Богу), материальным вещам и животным, к религиозным верованиям или даже принципам. Любовь сложна. Чувство любви внутри человека и выражение любви различаются от человека к человеку.

    Вы можете выражать любовь различными способами и методами, включая следующие:

    • Сильная эмоция подобия, которая приводит к привязанности и заботе
    • Готовность поставить чужое счастье и удовлетворение выше своей радости и удовольствия
    • Чувство обязанности удовлетворять потребности другого человека
    • Сделать все возможное, чтобы пожертвовать своим временем, энергией и другими ресурсами, чтобы утешить другого
    • Иметь искреннее желание быть рядом с кем-то все время
    • Обеспечение постоянной защиты интересов другого лица

    Принимая во внимание различные описанные способы выражения любви, становится трудно и неуместно ограничивать выражение любви. Эта разница заключается в том, почему партнеры или супруги чувствуют себя обиженными из-за того, что их партнер вышел за рамки их определения любви.

    Крайне важно получить достаточные знания о предмете любви и о том, как люди выражают любовь, потому что это варьируется от человека к человеку, и это поможет вам продолжать верить в любовь.

    Иногда ваш партнер или супруг может преднамеренно или непреднамеренно делать вещи или проявлять характеры, которые причиняют вам боль. Некоторые из этих действий могут нанести вам такой серьезный ущерб, что вы решите снова перестать верить в любовь или иметь другого партнера, в которого вы влюблены.

    В этом нет ничего противоестественного. Но оставаться с этим убеждением или состоянием ума может быть не лучшим решением. Есть вещи, которые вы можете сделать, чтобы продолжать верить в любовь, независимо от вашего прошлого опыта.

       Похожие чтения:    Как любить кого-то глубоко  

    16 причин продолжать верить в любовь , такой человек не должен быть вашей единственной причиной.

    Если вы когда-либо находили причину перестать любить своего партнера или супруга, знайте, что есть еще много причин любить постоянно или любить снова, в зависимости от обстоятельств.

    У многих людей когда-то было разочарование и горе, но это не помешало им жить дальше. В какой-то момент некоторые из них смогли снова найти любовь благодаря открытости своего сердца.

    Если они когда-то были на вашем месте и могли что-то сделать в своей ситуации, то и вы сможете. Вы можете любить снова, независимо от вашего опыта. Будьте открыты в своем сердце и разуме, когда будете обдумывать некоторые причины продолжать верить в любовь.

    Вот несколько причин, по которым вам следует продолжать верить в любовь .

    1.  Любовь действительно существует

    Представление о том, что любви или настоящей любви не существует, неуместно. Итак, если вы поймаете себя на вопросе, существует ли любовь? Да, это так!

    Исследования показали, что любовь существует и может длиться всю жизнь. Вы когда-нибудь задумывались, как другие люди сохраняют любовь к своему партнеру или супругу очень долго, некоторые годами и десятилетиями?

    Это потому, что любовь действительно существует, и вы должны продолжать верить в любовь!

    2.  Вера в любовь привлекает любовь

    «Вы становитесь тем, о чем больше всего думаете.. Но вы также притягиваете то, о чем думаете больше всего. (Джон Ассараф)». Ронда Бирн процитировала его в своей книге «Секрет»9.0003

    Если вы еще не читали, попробуйте прочитать книгу, и вы поймете, что «Закон притяжения» существует на самом деле! Понимание этой концепции поможет вам поверить в вечную силу любви.

    Чем больше вы верите в любовь, тем больше вы испытаете ее в своей жизни. Это убеждение позволит вам создать вокруг себя положительные вибрации, которые привлекут больше любви в вашу жизнь.

       Похожие чтения:    Признаки настоящей любви в отношениях  

    3.  Любить и быть любимым делает жизнь лучше

    Любовь — это проявление привязанности и заботы. Хотя вы можете проявлять любовь к себе, настоящая любовь не только к себе, но и к другим. Часть нашего самого большого желания состоит в том, чтобы люди любили нас.

    Значит, есть люди, которые тоже жаждут любви. Дарение любви и получение любви делают нашу жизнь лучше во всех отношениях.

    4.  Любовь может осветить вас

    Влюбленность помогает значительно снизить уровень стресса. С уменьшением стресса в вашей жизни ваше физическое и эмоциональное благополучие значительно улучшается.

    Когда вы чувствуете облегчение, ваше мировоззрение улучшается, и вы склонны больше верить в силу любви!

       Связанное чтение:    Понимание любви и того, как она растет в браке  

    5.  Рядом с вами определенно есть кто-то, кто любит вас!

    Осознаете вы это или нет, но то, что вы не верите в любовь, не лишает людей чувства любви к вам и их готовности быть преданными вам.

    Легко не осознавать или игнорировать любовь вокруг вас, но это не делает ее исчезающей и нереальной.

    Любовь бывает не только между супругами или людьми в отношениях, но и между членами семьи. Любовь вашей семьи и друзей к вам реальна и доказывает, что любовь существует.

    6.  Любовь помогает вам увидеть новую перспективу

    Когда вы влюблены в кого-то, вы можете заметить, что его мышление и убеждения сильно отличаются от ваших.

    Влюбленность помогает вам расширить кругозор и по-новому взглянуть на свою жизнь, что, в свою очередь, помогает вам продолжать верить в любовь.

       Похожие чтения:    Вновь найти любовь после развода  

    7.  Любовь создает волнующие воспоминания

    Обычно мы никогда не хотим размышлять о неприятных моментах. Мы предпочитаем размышлять только о моментах счастья и волнения.

    Эти моменты существуют благодаря присутствию любви. И именно поэтому вы должны продолжать верить в любовь.

       Похожие чтения:    Откуда берется любовь   ?  

    8.   Любовь создает счастье

    Все жаждут счастья!

    Мы хотим делать что-то, ходить в места и быть с людьми, которые делают нас счастливыми. Любовь создает счастье и чувство радости.

    9.  Любовь помогает преодолеть страх

    Осознание того, что любимый человек рядом, устраняет чувство беспокойства.

    Вы вдруг поверили, что можете добиться чего угодно при поддержке своего партнера или супруга. У вас есть вера в любовь, которая укрепляет вашу уверенность.

       Попробуйте также:    Когда я найду любовь?  

    10.  Любовь раскрывает лучшую версию вас

    Когда вы любите, вы всегда хотите быть счастливым, делать счастливыми других и положительно влиять на мир вокруг вас.

    Вот почему так важно снова поверить в любовь. Это поможет вам открыть свое истинное Я — лучшую версию себя!

    11.  Чувство быть причиной чьего-то счастья не имеет себе равных!

    Как здорово знать, что кто-то счастлив, потому что ты есть в его жизни.

    Любовь раскрывает вашу способность положительно влиять на других, особенно на тех, в кого вы влюблены. 12. Любовь помогает преодолеть эгоизм . Любовь приводит вас к тому моменту, когда вы можете думать об удовлетворении других так же, как о себе. Это не означает, что те, кому еще только предстоит приветствовать любовь в своей жизни, должны быть эгоистичными.

    13.  Вместе каждый достигает большего

    «КОМАНДА» — это аббревиатура, означающая «Вместе каждый достигает большего».

    Вы не можете сказать, сколько вы можете достичь при поддержке вашего партнера или супруга. Единение имеет свою собственную сущность, которую нельзя испытать без силы любви.

       Похожие чтения:    200 способов сказать, что я люблю тебя  

    14.  Любовь вселяет в нас надежду

    Присутствие любви создает в нас позитивное настроение. Чтобы жить полной жизнью, важно никогда не терять надежду в жизни.

    Любовь учит нас надеяться. Мы надеемся, что жизнь может быть лучше; мы надеемся, что мы можем быть лучше!

    15.  Любовь помогает вам жить в настоящем

    Когда вы любите, вы не живете в обидах прошлого. Вы не скептически относитесь к будущему.

    Вы живете сейчас. Вы забываете о своей истории и с оптимизмом смотрите в будущее. Неважно, какой у вас был опыт; вы можете перейти от плохих отношений к хорошим.

    Возвращение любви может открыть вам новые возможности, способные заплатить за потери, обиды и разочарования прошлого.

    Смотрите также :

    16.  Вы созданы для любви

    Внутри нас всегда есть жажда, которую ничто, кроме любви, не может удовлетворить. Правильно говорят, что наш мозг настроен на любовь!

    Ранние отношения помогают в создании связей привязанности и связывают наш мозг. С самого рождения мы жаждем привязанности и любви.

    Ребенок жаждет материнской любви, даже технически не зная, что такое любовь. Ребенок легко ищет любви, не беспокоясь об этом.

    Это чувство показывает, что мы созданы для любви, и это еще одна причина любить, независимо от нашего прошлого опыта.

    Краткие советы, которые помогут вам сохранить веру в любовь

    • Научитесь любить себя. Когда вы любите себя, это автоматически переходит в вашу способность любить других.
    • Измените свое ментальное восприятие. Измените негативное, что вы думаете о предмете любви.
    • Примите решение любить независимо от вашего прошлого опыта.
    • Вы можете ежедневно повторять утверждение, которое гласит: «Я верю в любовь».

    Заключение

    Нет ничего противоестественного в том, чтобы быть разочарованным или обиженным вашим партнером, супругом или любимым человеком. В жизни иногда бывают взлеты и падения.

    Тем не менее, чувство любви — это причина продолжать в нее верить. Вы сможете снова поверить в любовь, если не откажетесь от любви.

    Чтобы обрести истинное счастье, вы должны отпустить прошлую ненависть и быть готовыми предпринять шаги, которые помогут вам продолжать верить в любовь. Если вы верите в любовь, вы сможете исцелить раны и боль, причиненные вам вашим прошлым опытом.

    «Do You Believe In Love» Хьюи Льюиса

    «Huey Lewis & The News» — ( возлюбленная ) поп-рок группа, которая образовалась в Сан-Франциско в 1979 году… и впоследствии 19 90 327 Топ-10 хитов 1980-х и 199 гг.0 с.

    Наша популярная песня thenightshiftshow.com/nj1015.com «Do You Believe In Love»…

    Я верю…»Do You Believe In Love» звучит на канале New Jersey 101.5! (фото Крейга Аллена).

    Я верю… «Веришь ли ты в любовь»… играет. (фото Крейга Аллена).

    loading…

    …будет первым хитом группы в чартах.

    Держу пари, что вы не знали… У Хьюи есть связь с Джерси.

    Во-первых, немного истории группы  , чтобы привести нас к этим первым хит.

    БУДУЩЕЕ (по-прежнему) такое яркое, Хьюи должен носить солнцезащитные очки! (фото Крейга Аллена).

    БУДУЩЕЕ (по-прежнему) такое яркое, что Хьюи приходится носить солнцезащитные очки. (Фото Крейга Аллена)

    loading…

    Хьюи Льюис (урожденный Хью Энтони Крегг III) родился в Нью-Йорке 5 июля 1950 года.

    На официальном сайте группы Хьюи так описывает свои ранние годы: Хьюи родился давным-давно в Нью-Йорке. Он переехал в округ Марин, штат Калифорния, когда ему было 4 года (лучше песочницы!). В нежном возрасте 13 лет он отправился на восток в школу-интернат в школе Лоренсвилля. в Нью-Джерси, где он начал играть на губной гармошке… »

    Я же говорил вам… Хьюи Льюис связан с Джерси… и это НОВОСТИ.

    Кстати, он закончил учебу в 16 лет.

    Хьюи продолжает: по всей Западной Европе играл на своей губной гармошке в течение года, а затем полтора года учился в Корнельском университете, где играл в группах и посещал некоторые занятия. Бросив учебу в Корнелле, Хьюи вернулся в Калифорнию, где вскоре присоединился к кантри-рок-группе Clover».0002 Он играл на губной гармошке ( «Я начал играть на губной гармошке в старшей школе» )… а не солист.

    О своей игре на губной гармошке Хьюи говорит: « Я практически научился играть на губной гармошке, слушая пластинки. Я помню, как играл под пластинку, потом возвращал иглу, подыгрывал, потом возвращал иглу обратно…

    О Клевере Хьюи добавляет: « Они жили в Лондоне, записали две пластинки в Уэльсе, распались и вернулись в Сан-Франциско… в 1977. »

    По мере продолжения музыкальной временной шкалы Хьюи сформировал новую собственную группу «Huey Lewis & The American Express». коллега по группе Шон Хоппер на клавишных и бэк-вокале. Плюс трое парней из конкурирующей группы Soundhole из района залива Сан-Франциско: барабанщик Билл Гибсон, Джонни Колла на гитаре и саксофоне и басист Марио Чиполлина.

    Их первый сингл был проигнорирован.

    Вскоре к группе присоединился гитарист Крис Хейс, и они сменили звукозаписывающую компанию.

    На заре «Большого десятилетия» — в январе 1980 года — произошло еще одно изменение… изменение названия .

    После того, как компания American Express пожаловалась, группа стала называться «Huey Lewis And The News».

    «Винтажный Хьюи» из моей фонотеки! (фото Крейга Аллена).

    «Vintage Huey» из моей фонотеки. (фото Крейга Аллена).

    загрузка…

    Первый студийный альбом группы, одноименный «Huey Lewis And The News», вышел в конце 1980…и прошли незамеченными .

    Обратите внимание на их раннее звучание :

    «Some Of My Lies Are True (Рано или поздно)»…

    …и «Now Here’s You» не попали в чарты.

    Упс.

    Послушайте еще раз…

    …Не знаю, как вы, но я слышу «звук Хьюи Льюиса», который мы все знаем и любим… там. Я просто говорю (но я отвлекся),

    В этот момент руководители Chrysalis Records сказали группе, что они будут уволены, если их следующий альбом не стал хитом .

    В 1982 году группа выпустила свой второй студийный альбом «Picture This».

    «Picture This» из моей личной фонотеки. (фото Крейга Аллена).

    «Picture This» из моей фонотеки. (фото Крейга Аллена).

    loading…

    Те же менеджеры звукозаписывающих компаний, которые угрожали группе расторжением, настойчиво «предложили» включить определенную песню…. и это оказалось хорошей идеей.

    Альбом «Picture This» стал золотым (1 миллион продаж) благодаря оглушительному успеху нашей популярной песни .

    «Do You Believe In Love» поднялся в чарте Hot 100! (№ 7/1982).

    Его написал Роберт «Матт» Ланге, который продюсировал «Клевер», когда они были в Англии!

    Хьюи Льюис провел 6 лет в Clover… и ему было 30, когда он создал News… итак:

    Он и ребята были полны решимости делать музыку на своих условиях …но уступили своему менеджеру Бобу Брауну… и записали «Do You Believe In Love».

    Этот « чересчур коммерческий » альбом. .. спас их контракт на запись… оплатил счета… и проложил путь для всего будущего успеха.

    Можно сказать, что группа была «бешено популярна» к середине 1980-х, когда они открывали Грэмми в 1985 году… участвовали в создании фильма «Назад в будущее» (есть много «забавных фактов», связанных с фильм и эти хитов Хьюи …но это в другой раз)…и Хьюи Льюис пел в «We Are The World».

    На самом деле, Хьюи Льюис говорит, что одна из лучших частей «славы» — это общение со своими музыкальными кумирами… изюминкой было бодрствование до 8 утра со Стиви Уандером («, он такой в ​​высшей степени талантливый и важный «), Боб Дилан, Рэй Чарльз ( «Он всегда был моим любимым певцом.. Я встретил его… и я был в таком восторге, что ничего не мог сказать». Сессия записи мира».

    Huey & The News в 1984 году… на моем дорогом диске с картинками. (фото Крейга Аллена).

    Huey & The News в 1984 году… на моем любимом диске с картинками. (фото Крейга Аллена).

    загрузка…

    Последующие альбомы Huey Lewis & The News «Sports» и «Fore!» выпустили 11 из своих 19 хитов «Топ-10».

    Держу пари, что вы можете подпевать: «Сердце и душа», «Я хочу новый наркотик», «Сердце рок-н-ролла», «Если это оно», «Сила любви», «Stuck With You», «Hip To Be Square» и другие.

    Группа продолжала выпускать новую музыку на протяжении многих лет… и было выпущено несколько компиляций «Greatest Hits».

    И хотя состав группы несколько изменился с середины 1990-х, Huey Lewis And The News регулярно гастролировали… в среднем около 70 концертов в год.

    До 2018 : Хьюи Льюис потряс музыкальный мир 13 апреля 2018 года…

    » Два с половиной месяца назад, как раз перед концертом в Далласе, я почти потерял слух. Хотя я все еще могу слышу немного, один на один и по телефону, я не слышу музыку достаточно хорошо, чтобы петь. Низкие частоты сильно искажаются, делая невозможным определение высоты тона. Я был в Институте уха Дома, Институте уха Стэнфорда «, и клиника Майо, надеясь найти ответ. Врачи считают, что у меня болезнь Меньера, и согласились, что я не смогу выступать, пока не поправлюсь. Поэтому единственный разумный выход — отменить все будущие шоу. Само собой разумеется, Я чувствую себя ужасно из-за этого и хочу искренне извиниться перед всеми фанатами, которые уже купили билеты и планировали прийти к нам. Я собираюсь сосредоточиться на том, чтобы стать лучше, и надеюсь, что однажды скоро я смогу выступить снова

    С уважением, Хьюи »

    Конечно, тогда и сейчас, мы желаем Хьюи Льюису… выпускнику школы Лоренсвилля… всего наилучшего…

    Сразу же после своего объявления Хьюи Льюис опубликовал свое спасибо своим поклонникам, сказав: « Реакция моих коллег, друзей и поклонников была поистине ошеломляющей. И чрезвычайно отрадно. Это помогает мне сосредоточиться на совершенствовании и найти способ снова петь. Спасибо всем. – Хьюи »

    О своей болезни Меньера Хьюи говорит, что из-за нее трудно петь. Иногда его слух «плохой». Иногда он «глухой» (его слова), добавляя: «Важно быть благодарным практически за все». У меня есть.»

    В 2019 году был выпущен сингл «While We’re Young»…

    …в преддверии 7-песенного альбома «Weather» в 2020 году. Песни были записаны незадолго до начала слушаний Хьюи Льюиса. вопросы.

    Болезнь Меньера.

    Как я уже говорил, не все «факты» в мире рок-н-ролла являются « забавными «.

    Но я хотел бы закончить на веселой заметке, поэтому:

    Еще одна вещь…

    ОТКУДА взялось имя Хьюи Льюис?

    «Льюис» объясняет на своем веб-сайте:

    «Хьюи Льюис — это прозвище, которое дал мне отец моей первой девушки, когда я был подростком. Оно выросло из «Хьюи Луи» в Хьюи «Льюис».

    Посетите крутой официальный сайт «Huey Lewis & The News», нажав здесь… вам особенно понравится раздел «Спросите Хьюи».

    Поставьте им лайк на их официальной странице в Facebook, нажав здесь.

    Держись , «Хьюи Луи!»

    Веришь ли ты в любовь после любви? – СОБЛАЗНЕНИЕ КАМАЛЬ

    197

    АКЦИИ

    Сегодня утром по радио я услышал ту же самую песню, которую я слышал, когда писал статью, которая так глубоко тронула вас всех о том, что «иногда прощание — это единственный выход». Эта великолепная песня в исполнении очень очаровательной Шер была популярна в конце 90-х, но до сих пор, когда я ее слышу, я чувствую себя такой же счастливой, как если бы я приземлился на Луну.

    Вышеупомянутая песня « Веришь ли ты в жизнь после любви? »

    Название песни напомнило мне об особом периоде моей жизни, в связи с чем я написал для вас эту статью.

    Чтобы название песни соответствовало моим мыслям, я заменил слово «жизнь» на «любовь», что дает нам « Верите ли вы в любовь после любви ? »

    Итак, вы верите в любовь после любви?

    Верю ли я в любовь ПОСЛЕ любви?

    Это тот самый вопрос, на который я пытался ответить с помощью этой статьи, которая, я думаю, проведет вас через мои самые сокровенные мысли.

    «До» «Любовь»

    Я не знаю точной истории вашего путешествия по галактике Соблазнения и, наконец, сегодняшней посадки на Соблазнение Камала, но позвольте мне поделиться с вами небольшим признанием…

    A За несколько лет до приземления в мире Seduction я встретил девушку, которая чуть не испортила мне жизнь.

    Она была из тех девушек, о которых я мечтал с детства… Из тех девушек, которые восхищают своей божественной красотой и уникальной личностью.

    Она не была ни слишком высокой, ни слишком низкой, у нее не было лица идеальной симметрии, но она была так прекрасна. Кожа у нее была довольно загорелая, красивый маленький нос, восхитительные губы и уши были прикрыты каштановыми волосами, в довершение всего ее главная прелесть заключалась в больших карих глазах с изящно изогнутыми ресницами.

    Я был влюблен.

    Любовь

    Я сделал все, что мог, чтобы встречаться с ней, несмотря на то, что в то время я плохо разбирался в соблазнении… и знаете что? Я имел успех!

    Да, действительно удалось!

    Я исполнил мечту, столь близкую моему сердцу.

    Я встречался с девушкой, которую любил… С девушкой, которая тронула мое сердце.

    Жизнь была прекрасна…

    Это был самый первый раз, когда я был влюблен, и это был один из лучших периодов моей жизни.

    Мы провели год, любя друг друга как сумасшедшие, как маленькие неразлучники….Все говорили, что мы лучшая школьная пара, все говорили о нас….Мы были звездной парой!

    Я был счастливым человеком, сияющим от радости.

    До того дня, как она ушла от меня….

    «После» любви

    Я избавлю вас от подробностей нашего разрыва, чтобы не отклоняться от нашей основной темы «Верите ли вы в любовь после любви?»

    Как я уже упоминал выше, это был первый раз, когда я влюбился в девушку, поэтому я бы сказал, я жил в другом мире… мире, где все было прекрасно, все было идеально.

    Я никогда не хотел уходить из этого пузыря, но я был обязан….и что еще хуже, я ушел после того, как поддался повреждениям и боли в моем сердце.

    Мне понадобилась целая вечность, чтобы прийти в себя и, прежде всего, вернуть себе разум. Я был совершенно дезориентирован, что мог «разрушить» свою карьеру (переход в колледж) по щелчку пальцев.

    Пришло время реагировать.

    Я встретила мужчину, который представил меня знаменитому сообществу соблазнителей.

    (Подробности моего путешествия я оставлю в разделе «биографии» моей следующей электронной книги, которая скоро будет выпущена)

    Возрождение

    удача быть наставником одного из самых больших PUA (Pick-up Artist), которых я когда-либо встречал.

    Его принцип был прост: мало читай, больше практикуйся

    Именно так я и поступил.

    Почти каждый день я выходил встречаться и соблазнять женщин. Я говорил бы со всеми, от красивых до безобразных, от толстых до худых, от разведенных до вдов; от азиатов до африканцев… Я разговаривал со всеми любого цвета кожи, формы и размера.

    Я встречался с теми, кто меня интересовал, и отвергал тех, кто не интересовался. Я был почти как «типичный мудак»

    Знаешь что… я сожалею об этом периоде.

    Поразмыслив над этим, я обнаружил, что все, что я делал, было направлено на удовлетворение моего эго… мое эго, которое было задето.

    Фактически, даже если половина тех, кто читает эту статью, хотела бы получить доступ к моему успеху в постоянном сне с красивыми девушками, позвольте мне сказать вам, что глубоко внутри меня я никогда не был счастлив…

    Под счастьем я подразумеваю чувство, которое я испытываю. чувствовал, пока я был с той девушкой. Чувство, которое заставило меня чувствовать себя полным жизни и энергии. Чувство, которое заставило меня почувствовать себя настоящим мужчиной.

    …а не серийный флирт.

    После, «после» любви

    За эти годы я стал мужчиной, который редко открывает свое сердце женщине. Я стал мужчиной, который, по общему признанию, больше не доверяет женщинам. Я тот, у кого есть «маска».

    Верю ли я в любовь после любви?

    Нет, я так не думаю

    Но… Должен ли я верить?

    Должны ли ВЫ верить в любовь после любви?

    Должны ли МЫ верить в любовь после любви?

    Ответ должен быть: ДА

    Это для мужчин, которые пострадали из-за женщин, которые пострадали от женщины и которые находятся в процессе обучения искусству обольщения ПОСЛЕ ЛЮБВИ

    Вы не должны идти по тому же пути, по которому я пошел много лет назад. Я «реконструировал» только поверхностные части своей личности и чуть не поплатился за свою глупость…

    Мне посчастливилось подвести итоги и задать себе вопрос посреди дороги. Я почти НИКОГДА не собирался этого делать, в результате чего я бы все испортил и все бы сгорело. Я бы поставил под сомнение все, чему научился, и разрушил бы все личностное развитие, которое я начал.

    Я был молод и неопытен. Если бы мне пришлось указать причину, по которой я был мотивирован спать с женщинами, слева, справа и в центре, причина была бы следующей:

    МЕСТЬ ЖЕНЩИНАМ

    Без сомнения, самая глупая вещь, которую я когда-либо делал сделано в жизни.

    Но тихий голос всегда наводил меня на мысль об этой так называемой мотивации, в то время сатанинской и макиавеллистской

    Да, я получил то, что хотел, но действительно ли я счастлив?

    Сплетая воедино завоевания, неужели я действительно тот соблазнитель, о котором всегда мечтал?

    Должна ли моя жизнь вращаться вокруг женщин?

    3 важных вопроса заставили меня открыть глаза и заняться самоанализом.

    Огромная готовность вкупе со стальной решимостью позволили мне с хирургической точностью устранить ВСЕ, что разрушило мою жизнь. Я пересмотрела свои цели, составила привлекательный план действий и начала работать над своим личным развитием. Я разработал новую стратегию, которая позволила мне выбрать путь, гарантирующий мне успех не только с женщинами, но и во всех сферах моей жизни, особенно в моих профессиональных устремлениях.

    На самом деле я разработал очень простой синтез, которым поделюсь с вами.

    Я обнаружил, что когда я счастлив с ОДНОЙ женщиной, которую я страстно люблю, достижение моих целей становится детской забавой и, более того, вопросом времени. Я настолько полон позитивной энергии и вибраций, что преуспеваю почти во всех областях.

    Тот факт, что ваш партнер любит, поддерживает, прославляет и боготворит его, дает вам мотивацию и избыток энергии КАЖДОЕ утро. В результате это позволяет вам достигать целей, которые вы считаете наиболее важными.

    Leave a Reply

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *