Откуда выражение люблю до луны и обратно. Я люблю тебя – до луны и обратно
Почему папе эта книжка не нравилась, понятно. И, думаю, он не единственный, у кого она вызывает раздражение: в ней, на первый взгляд, ничего не происходит, кроме того, что большой и маленький заяц выясняют, как они друг друга любят. С точки зрения мужчины, в этом есть нечто «женское», причем такое, что можно терпеть исключительно в период ухаживания (когда допускаются различные отклонения от нормальной жизни), но не дольше. Потому что вообще-то выражение чувств в словах обременительно и «неестественно». А вообще-то мужчине не подобает размениваться на сантименты — в нашей культурной традиции. Или, точнее сказать, в любой культурной традиции, склонной превозносить архаические идеалы «мужского» и «женского». И где настоящим призванием мужчины считается действие, а не речь. Речь — это что-то из женского «репертуара».
Но вообще-то речь — это то, что формирует понимание. В том числе, понимание самого себя. И анекдотическая фраза «Ты хочешь об этом поговорить?» связана с представлением о том, что любая выраженная в словах эмоция — нечто такое, чем можно как-то управлять. Облечение в слова — это некоторая операция, которая придает аффекту «материальную» форму, наделяет его «телесностью». Или, как говорят психологи, «опредмечивает» его. А с предметами нам гораздо проще обращаться. Предметы находится снаружи, вне нас. И поэтому мы можем на них воздействовать разными способами.
Из этой же области — известный психотерапевтический прием борьбы с детскими страхами: ребенку предлагают нарисовать свой страх на листочке бумаги, а потом разорвать его на мелкие кусочки.
Собственно, текст Сэма Макбратни и есть такое «опредмечивание» детского чувства — чувства по отношению к родителю. Ощущение присутствия родителя, тесно связанное с потребностью в безопасности; чувство, что тебя принимают, то есть что ты «имеешь право быть», — это основы доверия к миру, без которого маленький человек не может нормально развиваться.
Сначала — доверие, потом — все остальное. Если у ребенка нет базового доверия к миру, он вырастает психически нездоровым. Степень патологии связана со степенью неудовлетворенности этой базовой потребности.Очеловечивание маленького ребенка во многом связано с тем, как он осваивает речевые возможности. И точно так же, как он учится называть словами предметы, он учится — должен учиться — определять словами свои желания, чувства и мысли.
Естественно, среди прочего он будет «проверять» возможности речи выразить, зафиксировать то, что является его базовой потребностью — доверие к миру. А в основе этого доверия лежат родительские чувства к малышу. И эти чувства выражаются фразой «Я тебя люблю». Фразой, которой некоторые взрослые стесняются или которую считают излишней. Особенно папы.
Важная деталь: в истории Сэма Макбратни действуют маленький зайчонок и большой заяц. Не «мама-зайчиха» и не «папа-заяц», а именно большой заяц — то есть некоторый «обобщенный» взрослый, в котором малыш, в зависимости от собственного желания, может увидеть и маму, и папу, и другого близкого человека.
И что происходит? Зайцы рассказывают о своих чувствах друг к другу не просто словами, а с помощью движений. То прыгают, то кувыркаются, то лапы вытягивают, что для ребенка крайне важно: ведь он познает мир в движении. Знаменитый психолог начала прошлого века Жан Пиаже даже интеллект маленького ребенка охарактеризовал как «психомоторный». Среди прочего, с помощью движений малыши осваивают пространство. И в книжке пространственные «показатели» служат для выражения силы чувств: «я люблю тебя широко-широко», «я люблю тебя далеко-далеко», «я люблю тебя до самой луны». Для взрослого это метафора: чувство вообще-то нельзя измерить. Но в детском мире, где сосуществуют реальность бытовая и реальность игровая, можно. И ребенок использует для «измерения» те мерки, которые он уже освоил и которые ему понятны.
То есть поведение зайцев в книжке, их обмен «информационными сообщениями» по поводу своих чувств абсолютно точно соответствует детскому способу восприятия и мышления. Поэтому детям эта книжка должна нравиться — как любое точное описание их самих. Причем описание не внешнего, а именно глубинного, внутреннего.
И автор так это сделал, что разговор о любви выглядит энергичным и интересным. А картинки показывают, что любовь «по-детски», прежде всего, выражается в возможности вместе играть, общаться. Спросите малыша до чтения: о чем, ты думаешь, тут рассказывается? Он ответит: зайцы играют.
Очень понятно, почему ребенок в ситуации семейных неурядиц постоянно требовал читать ему эту книжку: напряжение между родителями рождает сомнение в прочности и дружелюбности мира. Оно тут же создает зазор между базовой потребностью ребенка и ее удовлетворением. Поэтому он ищет способы компенсации этой нехватки. Один из них — чтение книги.
Но вовсе не обязательно рассматривать «Знаешь, как я тебя люблю?» исключительно как средство, показанное в экстремальной ситуации.
Любому ребенку всегда нужны такие слова, и много их не бывает — особенно, когда слова облечены в художественную форму.
Марина Аромштам
Настало время спать, и маленький зайчонок крепко ухватил большого зайца за длинные-длинные уши. Он хотел точно знать, что большой заяц его слушает.
– Знаешь, как я тебя люблю?
– Конечно, нет, малыш. Откуда мне знать?..
– Я люблю тебя – вот как! – и зайчонок раскинул лапы широко-широко.
Но у большого зайца лапы длинней.
– А я тебя – вот как.
«Ух, как широко», – подумал зайчонок.
– Тогда я люблю тебя – вот как! – и он потянулся вверх изо всех сил.
– И тебя – вот как, – потянулся за ним большой заяц.
«Ого, как высоко, – подумал зайчонок. – Мне бы так!»
Тут зайчонок догадался: кувырк на передние лапы, а задними вверх по стволу!
– Я люблю тебя до самых кончиков задних лап!
– И я тебя – до самых кончиков твоих лап, – подхватил его большой заяц и подбросил вверх.
– Ну, тогда… тогда… Знаешь, как я тебя люблю?.. Вот так! – и зайчонок заскакал-закувыркался по полянке.
– А я тебя – вот так, – усмехнулся большой заяц, да так подпрыгнул, что достал ушами до веток!
«Вот это прыжок! – подумал зайчонок. – Если б я так умел!».
– А я тебя – как через речку и во-о-о-он за те холмы…
«Как далеко-то», – сонно подумал зайчонок. Ему больше ничего не приходило в голову.
Тут вверху, над кустами, он увидел большое тёмное небо. Дальше неба ничего не бывает!
– Я люблю тебя до самой луны, – шепнул зайчонок, и закрыл глаза.
– Надо же, как далеко… – Большой заяц положил его на постель из листьев.
Сам устроился рядом, поцеловал его на ночь…
… и прошептал ему в самое ухо:
— И я люблю тебя до самой луны. До самой-самой луны… — и обратно.
********
Маленький зайчонок улыбнулся маме:
Я тебя люблю вот так! – и развёл руками.
А вот как я тебя люблю! – мать ему сказала,
Развела руками и тоже показала.
Он присел и прыгнул высоко, как мячик
Я тебя люблю вот так! – засмеялся зайчик.
— Вот как я тебя люблю! – подпрыгнула зайчиха.
— Это очень много, — прошептал зайчишка,
— Это очень, очень много, много, но не слишком.
— Я тебя люблю вот так! – зайчик улыбнулся
И на травке-мураве перекувыркнулся.
— А вот как я тебя люблю! – мамочка сказала,
Кувыркнулась, обняла и поцеловала.
— Это очень много, — прошептал зайчишка,
— Это очень, очень много, много, но не слишком.
— Видишь, дерево растёт, возле речки прямо?
Я тебя люблю вот так! – понимаешь, мама.
А у мамы на руках видно всю долину.
— Вот как я тебя люблю! – мать сказала сыну.
Так прошёл весёлый день, в час, когда смеркалось,
Жёлто-белая луна в небе показалась.
Ночью детям нужно спать даже в нашей сказке.
Зайчик маме прошептал, закрывая глазки:
— От земли и до луны, а потом обратно —
Вот как я тебя люблю! Разве не понятно?.
Подоткнув со всех сторон зайке одеяло,
Тихо-тихо перед сном мама прошептала:
— Это очень-очень много, это так приятно,
Когда любят до луны, а потом обратно!
РАССКАЗЫВАЙТЕ СВОИМ ДЕТЯМ:
1. Историю их рождения или усыновления.
2. О том как вы *нежничали* с ними, когда они были маленькими.
3. Историю о том, как вы выбирали им имена.
4 О себе в их возрасте.
5. О том, как встретились их бабушки и дедушки.
6. Какие ваши любимые цвета.
7. Что иногда вам тоже сложно.
8. Что когда вы держите их за руку и сжимаете ее 3 раза, это секретный код, который означает — *люблю тебя*.
9. Какой у вас план.
10. Чем вы сейчас занимаетесь.
Говорите своему ребенку
11. Я люблю тебя.
12. Люблю тебя, несмотря ни на что.
13. Я люблю тебя, даже когда ты злишься на меня.
14. Я люблю тебя, даже когда я злюсь на тебя.
15. Я люблю тебя, даже когда ты далеко от меня. Моя любовь всегда с тобой.
17. Люблю тебя как до луны, вокруг звезд и обратно.
18. Спасибо.
19. Мне понравилось сегодня с тобой играть.
20. Моё любимое воспоминание за день, когда мы с тобой что-то делали вместе.
Слушайте:
21. Вашего ребенка в машине.
22. Что ваш ребенок рассказывает про свои игрушки, и подумайте, насколько это для него важно.
23. Вопрос, в котором ваш ребенок действительно нуждается в вашей помощи.
24. На одну секунду дольше, чем позволяет ваше терпение.
25. Чувства, которые стоят за словами вашего ребенка.
Спрашивайте:
26. Почему ты думаешь это случилось?
27. Как думаешь, что будет если…..?
28. Как нам это выяснить?
29. О чем ты думаешь?
30. Какое у тебя самое приятное воспоминание за день?
31. Как думаешь, какое «оно» на вкус?
Показывайте:
32. Как сделать что-то, вместо того, чтобы запрещать это делать.
33. Как свистеть в травинки.
34. Играть в настольные игры.
35. Как резать еду.
36. Как складывать белье.
37. Как искать информацию, когда вы не знаете ответа.
38. Привязанность к вашему супругу.
38. Что заботиться о себе, ухаживать за собой очень важно.
Выделите время:
39. Чтобы понаблюдать за строительными площадками.
40. Чтобы посмотреть на птиц.
41. Чтобы ваш ребенок помог вам готовить.
42. Ходить в какие-то места вместе.
43. Копаться вместе в грязи.
44. Чтобы выполнять задания в темпе вашего ребенка.
45. Чтобы просто посидеть с вашим ребенком, пока он играет.
Порадуйте своего ребенка:
46. Сделайте сюрприз и уберите в его комнате.
47. Положите шоколад в блины.
48. Выложите еду или закуску в форме смайлика.
49. Сделайте какие-то звуковые эффекты, когда помогаете им что-то делать.
50. Играйте с ними на полу.
Отпускайте:
51. Чувство вины.
52. Ваши мысли о том, как должно было быть.
53. Вашу потребность быть правым.
Отдавайте:
54. Смотрите на вашего ребенка добрыми глазами.
55. Улыбайтесь, когда ваш ребенок заходит в комнату.
56. Отвечайте взаимностью, когда ваш ребенок вас касается.
57. Настройте контакт, прежде чем что-то говорить (исправлять), чтобы ваш ребенок действительно вас услышал.
58. Давайте вашему ребенку возможность справится со своим недовольством (гневом, злостью), прежде чем оказать ему помощь.
59. Делайте ванну в конце длинного дня.
60. Выберите сами ваш любимый способ быть добрым к вашему ребенку.
Я люблю тебя до самой луны. До самой-самой луны и обратно
Mila-decor
Я люблю тебя до самой луны. До самой-самой луны… и обратно.
Это выражение мы сегодня слышим достаточно часто иногда не подозревая что оно пришло к нам из одной из самых трогательных книг для малышей «Знаешь, как я тебя люблю?».
Автор книги — Сэм Макбратни (Sam McBratney) родился в Ирландии в 1943 году, где и живет по сей день. Макбратни женат, у него взрослые дети и домашняя любимица — черепашка. Некоторое время работал школьным учителем, но со временем полностью переключился на детские книги.
Настоящее признание она получила в 1994 году. В настоящее время продано более 30 млн копий книги «Guess How Much I Love You». Переведена книга на 53 языка.
Но, как и многие действительно стоящие зарубежные бестселлеры, для русскоязычных малышей она стала доступна сравнительно недавно, в 2005 году.
К 10-летию книги в 2004 году выпущено продолжение «You’re All My Favourites» («Вы все мои любимчики»). Продолжение бестселлера и другие книги Сэма Макбратни на русский язык не переведены.
Вторым полноправным автором этой книги является иллюстратор Аниита Джером, именно ее рисунки покорили сердца как детей так и их родителей.
Анита рассказывает, что никогда не наблюдала зайцев в дикой природе, а выходки большого зайца на иллюстрациях книги основаны на наблюдениях Джером за своими собаками.
Книга «Знаешь, как я тебя люблю?» очень искренна, но проста; раскрывает, пожалуй, самую важную для малыша тему: как сильно он любит, и как сильно его любят. Мама в оригинале и оригинальном переводе (Канищева, Шапиро) не упоминается. Разговор ведут маленький зайчонок и большой заяц. А на месте большого зайца может быть мама, папа, дедушка, бабушка… Любой взрослый, чувства которого нужно выразить при помощи книги.
В блогах неоднократно встречаются истории о том, что «Знаешь, как я тебя люблю?» становится абсолютным хитом у детей в период каких-то трудностей: адаптации в новом коллективе, например в саду, стресса при семейных конфликтах или рождении второго ребенка.
Для тех кто не знаком с книгой, выкладываю текст, он очень короткий, но в нем столько заложено смыслов.
Оригинальный издательский перевод «Знаешь как я тебя люблю»
Настало время спать, и маленький зайчонок крепко ухватил большого зайца за длинные-длинные уши. Он хотел точно знать, что большой заяц его слушает.
– Знаешь, как я тебя люблю?
– Конечно, нет, малыш. Откуда мне знать?
– Я люблю тебя – вот как! – и зайчонок раскинул лапы широко-широко.
Но у большого зайца лапы длинней.
– А я тебя – вот как.
«Ух, как широко», – подумал зайчонок.
– Тогда я люблю тебя – вот как! – и он потянулся вверх изо всех сил.
– И тебя – вот как, – потянулся за ним большой заяц.
«Ого, как высоко, – подумал зайчонок. – Мне бы так!»
Тут зайчонок догадался: кувырк на передние лапы, а задними вверх по стволу!
– Я люблю тебя до самых кончиков задних лап!
– И я тебя – до самых кончиков твоих лап, – подхватил его большой заяц и подбросил вверх.
– Ну, тогда… тогда… Знаешь, как я тебя люблю?… Вот так! – и зайчонок заскакал-закувыркался по полянке.
– А я тебя – вот так, – усмехнулся большой заяц, да так подпрыгнул, что достал ушами до веток!
«Вот это прыжок! – подумал зайчонок. – Если б я так умел!».
– Я люблю тебя далеко-далеко по этой тропинке, как от нас до самой реки!
– А я тебя – как через речку и во-о-о-он за те холмы…
«Как далеко-то», – сонно подумал зайчонок.
Ему больше ничего не приходило в голову.
Тут вверху, над кустами, он увидел большое тёмное небо. Дальше неба ничего не бывает!
– Я люблю тебя до самой луны, – шепнул зайчонок, и закрыл глаза.
– Надо же, как далеко… – Большой заяц положил его на постель из листьев.
Сам устроился рядом, поцеловал его на ночь… и прошептал ему в самое ухо:
– И я люблю тебя до самой луны. До самой-самой луны… и обратно.
Я очень люблю эту книгу, а также илюстрации Аниты Джером.
Когда захотите сделать добрый подарок себе или своим близким, заходите в мой магазин и вы увидите эти работы.
А сегодня, вы можете купить эти подарки со скидкой на Ярмарке Времена года- осень.
https://www.livemaster.ru/topic/3230064-blog-sovmestnaya-yarmarka-vremena-goda-osen
Рейтинг
★
★
★
★
★
5.0 (3 голоса)
Mila-decor
Россия, Самара
Магазин (92)
Блог (44)
Следите за творчеством мастера
Блоги по теме
Ключевые слова
- Ключевые слова
- ярмарка времена года — осень
- анита джером
- я люблю тебя до луны и обратно
- подарок ребенку
- панно в детскую комнату
Рубрики блогов
Новости магазинов
Акции и распродажи
Персональные записи
39+ Я люблю тебя до луны и обратно Похожие цитаты
Блог, Отношения / 6 марта 2021 г. / пользователь
Иногда трудно быть романтичным, и единственное, что вы можете сделать или сказать, это «Я люблю тебя» ‘. Используемые слишком часто, все эти важные 3 слова начинают терять свое значение или становятся настолько случайными, что ваш партнер чувствует себя совсем не любимым. Не все хорошо артикулируют слова, и довольно часто высказывание того, что вы действительно хотите сказать, может показаться непреднамеренным.
Сохраняйте романтические отношения
Независимо от того, на каком этапе отношений вы находитесь, выражение вашей любви и поддержание романтических отношений являются основой для любой пары. Эксперты по отношениям предполагают, что для того, чтобы сохранить отношения здоровыми, важно говорить о своей любви к партнеру. Иногда проблема между парами на самом деле заключается в общении или его отсутствии. Так что используйте эти 3 простых слова или фразы, например: «Я люблю тебя до луны и обратно». А еще лучше просто скажите своему партнеру, как сильно вы по нему скучаете, когда его нет рядом.
Если вы ищете другой способ выразить свою любовь или подарок, чтобы отпраздновать важную веху ваших отношений, вы можете найти персональный лунный принт, который отвечает всем вашим требованиям. Исследования доказали, что люди больше всего тронуты воспоминаниями о любимом человеке. Персонализированный принт «Фазы Луны» может идеально запечатлеть важный момент между вами и вашим партнером.
Физическое воспоминание, которое навсегда покажет вашу любовь. Этот принт покажет вашему партнеру, как много значит эта знаменательная дата для вас обоих. Если вы хотите выразить свои чувства дальше, вы можете добавить сообщение; и поскольку это напечатано, у вас есть больше времени подумать об этом, чем сказать что-то не то.
«Я люблю тебя до луны и обратно» похожие цитаты:
- Бабочки в животе порхают, когда я с тобой.
- Ты зеница моего ока.
- Я буду рядом, несмотря ни на что.
- Ты мой соучастник преступления.
- Я люблю тебя больше, чем слова могут выразить справедливость.
- Я снова и снова влюбляюсь в тебя.
- Мы подходим друг другу, как кусочки пазла
- Ты меня по уши поразил.
- Спасибо, что напомнили мне, что чувствуют бабочки.
- Если я и сделал что-то правильно, так это ты.
- И однажды появится кто-то, кто предложит вам целую галактику, когда вы ожидали только одну планету.
- Ты мой мир. Гравитация всегда тянет меня к тебе.
- Некоторые люди ищут всю свою жизнь, чтобы найти то, что я нашел в тебе.
- Небо, полное звезд, и я смотрел на тебя.
- Я люблю тебя огнем тысячи солнц.
- Я знаю, что со мной все будет в порядке, когда ты рядом.
- Я всегда поймаю тебя, когда ты упадешь.
- Ты держишь меня под своим заклинанием.
- Я люблю тебя всем сердцем и душой.
- Не могу сказать достаточно — я люблю тебя больше всего на свете.
- Мир становится лучше, когда в нем есть ты.
- Я чувствую, что вместе мы можем покорить мир.
- Ты значишь для меня целый мир.
- Встреча с тобой была лучшим, что когда-либо случалось со мной.
- Ты не просто моя родственная душа, ты часть моей души.
- Ты возьмешь меня на Луну и обратно.
- Ты солнце в мой день и лунный свет в мою ночь.
Подробнее
Узнайте больше о фазах Луны
Каждая фаза Луны имеет свое значение. Раскройте тайну Луны вместе с нами.
Введите адрес электронной почты ниже, чтобы получать дополнительную информацию о вашей фазе Луны.
За вашей фазой луны скрывается больше секретов. Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы узнать больше.
Вдохновляющие цитаты о Луне и любви
Если ваш любимый человек чувствует необъяснимое, волшебное влечение к Луне и Звездам, что ж, они не одиноки. Люди во всем мире в разном возрасте разделяют любовь к Луне. Мы тщательно отобрали коллекцию самых красивых и вдохновляющих цитат о Луне и Любви:
- «Всегда помните, что мы под одним небом и смотрим на одну и ту же луну». — Максин Ли
- «Если ты стремишься к луне, может быть, ты перелезешь через забор». — Джеймс Вудс
- «Это те же звезды и та же луна, которая смотрит вниз на ваших братьев и сестер, и которую они видят, когда смотрят на них, хотя они очень далеко от нас и друг от друга. ” — Sojourner Truth
- «Я всегда смотрю на Луну и вижу в ней самое романтичное место в космосе». — Том Хэнкс
- «Для меня это не только полнолуние. Это образ твоего лица для меня». — Гаурав Г.Р.В. Шарма
- «То, что тайно течет между нами сегодня, будет сиять завтра, как полная луна». — Рафи Рохан
- «Будь как луна в чьем-то небе и покажи ей образ жизни своим любящим серебристым светом во тьме». — Дебасиш Мридха MD
- «Луна — первая веха на пути к звездам». — Артур Кларк
- «Если вы луна, то не солнце напоминает вам о свете: это тьма заставляет вас сиять». — Дженнифер Уильямсон
- «Ты мое солнце, моя луна и все мои звезды». — Э. Э. Каммингс
- «Я хочу любить тебя так же, как я люблю луну со светом, сияющим из ее души». — Санобер Хан
- «Луна — это отражение вашего сердца, а лунный свет — мерцание вашей любви». — Дебасиш Мридха
Если у вас все еще нет идей, подумайте о том, что вы чувствуете к любимому человеку и какие чувства он у вас вызывает. Когда твое сердце так сильно билось при первом поцелуе? Или время, когда он/она сказал: «Да».
Чтобы вдохновить вас, вот несколько идей, которые помогут рассказать вашу личную историю любви для вашего принта «Той самой ночью».
Запечатлей тот самый момент
Создайте свой собственный красивый принт «Фазы Луны», чтобы запечатлеть волшебные моменты вашей жизни, которыми вы и ваши близкие будете дорожить вечно.
СОЗДАЙТЕ СВОЮ ЛУНУ
Подробнее
Говорить «Я люблю тебя до Луны и обратно» — пустое чувство — ГРАМОТНАЯ ОБЕЗЬЯНА
Дэвид Химмель
«Я люблю тебя до луны и обратно.» Что это обозначает? Может кто-нибудь, пожалуйста, количественно это для меня? Любовь измеряется расстоянием? Если да, то почему только до Луны и обратно? Это 477 800 миль любви. Этого достаточно? Это слишком много? В любом случае, это делает любовь довольно конечной вещью, что противоречит тому, как любовь иначе была бы упакована и продана нам.
Я почти ежедневно вижу, как люди говорят это своим детям, супругам, родителям, бабушкам и дедушкам в социальных сетях, и удивляюсь, почему их не любят до Венеры и обратно или только до Сатурна. В одну сторону. Это примерно 746 миллионов миль! Это много любви! Но я этого не вижу. Это до Луны и обратно. Итак, тогда я удивляюсь, почему все, кажется, любят столько же, сколько и все остальные. По-видимому, любовь так же гомогенизирована, как и любой телеспектакль, выпускаемый каналом Hallmark.
Я видел, как некоторые люди встряхивают вещи, говоря: «Я люблю вас до звезд и обратно», и приятно видеть некоторую оригинальность. Но какие звезды? Все они? Это довольно широко. Звучит не очень искренне. Звучит как гипербола — такие вещи вы бы сказали кому-то, кто вам не очень нравится, но очень хочет вас обидеть.
Так это конкретная звезда? И если да, то наше ли это солнце? Это 92,96 миллиона миль — только в одну сторону. Это большая любовь, хотя и не такая большая, как любовь к Сатурну. И звучит еще менее впечатляюще, если перевести расстояние в скорость света, что помещает вашу любовь к кому-то на расстояние восьми световых минут. Это звучит довольно глупо. И это. Потому что, что касается звезд, солнце довольно близко. И тем не менее, это все еще дальше, чем луна (и обратно). Возможно, это звезда V762 Cassiopeiae, самая удаленная от Земли звезда, которую все еще можно увидеть невооруженным глазом. Путешествие любви в один конец к V762 Cassiopeiae составляет 2764 световых года. Это много любви!
Но, Боже мой, для нашей любви так много путешествий. Стоит ли оно того? Почему здесь, на Земле, недостаточно любви? Почему мы продолжаем экспортировать нашу любовь? Что плохого в том, чтобы сказать: «Я люблю тебя до Бездны Челленджера в желобе Марина и обратно?» Да, это мелочь, но впечатляет. Это может быть только 12-мильное путешествие туда и обратно, но с темнотой, давлением и холодом, с которым вашей любви придется столкнуться в этом путешествии… чувак, это о чем-то говорит. И это держит вещи локально! Земля прежде всего! #СделаемЗемлюВновьВеликой
Если мы измеряем любовь расстоянием, должно ли это расстояние увеличиваться и уменьшаться с течением времени, когда любовь прибывает и уходит? Я могу сказать, что люблю свою жену до V762 Cassiopeiae и обратно, но когда я впервые влюбился, я действительно любил ее только до конца своего квартала и обратно. Затем он вырос до юго-западного угла Дивизион-стрит и Хойн-авеню и обратно. А иногда, например, когда мы злимся друг на друга, я могу любить ее только до луны и обратно.
Или фраза «Я люблю тебя до луны и обратно» — это просто то, что мы коллективно договорились сказать, чтобы измерить и определить наши чувства, когда мы боремся с собой, чтобы все знали, насколько сильно мы чувствуем наши чувства?
Это такая содержательная вещь. Я был убежден, что это впервые пришло в коллективное сознание с пола монтажной, где шимпанзе печатают, пытаясь выдать Шекспира. Но еще хуже его происхождение. Он взят из детской книги 1994 года «Угадай, как сильно я тебя люблю». Если вы не знакомы с этой книгой, то она о эмоционально неуравновешенном отце, который не может принять любовь своего ребенка.
Он начинается с того, что Маленький Заяц Ореховый просит Большого Зайца Орехового угадать, как сильно он его любит. Все начинается достаточно просто, когда малыш протягивает руки и говорит: «Вот столько», но быстро превращается в Большого Орехового Зайца, хвастающегося своими размерами и способностями, и хвастовства перед Маленьким Ореховым Зайцем, что вызывает у маленького парня волны зависти: возможно впервые. Битва за то, кто кого больше любит, достигает кульминации, когда Маленький Заяц замечает луну. Полагая, что дальше этого ничего не стоит, он говорит отцу: «Я люблю тебя до луны», надеясь завоевать расположение отца. Но папа не проиграет, поэтому он берет сладкие чувства своего ребенка и пихает их обратно в свое глупое маленькое чертово лицо, шепча: «Я люблю тебя до луны — и обратно», как раз в тот момент, когда ребенок засыпает, тем самым выигрывая. соревнование.
Какой мудак.
И теперь это пустое чувство повсюду — нарисовано на стене дома твоей тети в пригороде, на кофейных кружках, нарисовано китайскими сборочными машинами на искусственно состаренном дереве, продаваемом в Target, и на брелках, которые, вероятно, можно найти в ближайших Francesca’s или Casey’s Универсальный магазин.
Итак, что, черт возьми, ты говоришь, когда говоришь кому-то, что любишь его до луны и обратно? Ничего такого. Вы просто хлопаете губами, извергая милую строчку, которую прочитали на чужой стене Facebook.
Хорошо, я дам вам презумпцию невиновности. Допустим, вы действительно любите своих детей/собаку/родителей до луны и обратно. Если любовь измеряется до луны и обратно, возможно, это не лучший способ любить кого-то.